Dunántúli Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)

Komlói Napló

tíomiöi napló

i. évfolyam, 17. szám A DUNÁNTÚLI NAPLÓ KOMLÓI OLDALA

1971. ÁPRILIS 29.

Sikeresen zajlott le a vasárnapi szavazás

Május 7-én alakul meg as új tanács

Pártunk tizenöt éve töretlen politikáját, s ennek helyi eredményeit és perspektíváit ismerve és helyeselve járult az urnák elé vasárnap Komló lakossága. A 35 szavazókor közül jónéhány már hajnali 6 óra előtt kinyitott, s elsőként a munkába igyekvő dolgozók adták le szavazatukat.

Az esősre fordult időjárás sein tudta csökkenteni a koradélelőtti órák „csúcsforgalmát": 9 óra és fél tíz között például a kenderföldi sza- vazókörckben a választópolgárok több mint 60 százaléka már leadta a' „voksot”. Igen kedvező hírek érkeztek a vá- j rosi választási irodára más városrészekből is. s mielőtt í az első részeredmények hivatalos közlésére sor került volna. 3 külterületi szavazókörből jelentették a szavazás befejezését.

. Délelőtt 11 órakor összesítették a részeredményeket. Ekkor már 5 körzetben végeztek a munkával, s a város egész területén a névjegyzékben szereplő választó- polgárok 63—70 százaléka leszavazott.

A délutáni órákra a leszavazottak részaránya 90 százalék fölé emelkedett, s egyre több szavazatszedő bizottság kezdhette meg a szava - zatok összeszámlálását. A városi választási elnökség es az országgyűlési választókerületi bizottság tagjai elismeréssel állapították meg. hogv Komló lakosságának döntő többsége öntudatos fe'e'ősség- érzettel tett eleget állampolgári kötelességének.

Ezt bizonyítja az összesített eredmény is. amely szerin' a választói névjegyzékbe felvett polgárok 98.4 százaléka adta le szavazatát. Jazbinsek Vilmos országgyűlési képviselőjelölt az érvényes szavazatok 99.6 százalékát kapta, a 80 tanácstagi választókerületben jelöli 82 személyre pedig az érvényes szavazatok 98.5 százalékát adták le. A tanács- tagjelöltek minden választó- kerületben megkapták a megválasztásukhoz szükséges szavazatszámot, s abban a két kerületben, ahol kettős jelölés történt, ugyancsak egyértelmű eredményt hozott a választás.

*

Az országgyűlési választóFekete Sándor tegnap délelőtt 11 órakor a város vezetőinek jelenlétében ünnepélyesen átadta a képviselői I megbízólevelet Jazbinsek Vilmosnak.

A megválasztott 80 tanácstag megbízólevelének átadására ugyancsak tegnap délután 3 órakor került sor a Városi Tanács nagytermében. Az új tanácstagokat Kádár Német Báláné, a HNF Városi Bizottságának titkára köszöntötte. majd Hartmann János, a választási elnökség elnöke adta át a megbízóleveleket.

Az újjáválasztott városi tanács alakuló ülésére május 7-én, 9 órai kezdettel kerül sor. Ez alkalommal választják meg a végrehajtó bízott ság tagjait, a tanács elnökét és elnökhelyettesét, a megyei | tanácstagokat és — a megyei | tanács vb. jelölése alapján — kinevezik a végrehajtó bizottság titkárát.

mmmm

Életmentők

Kirkovics Kati és Szőcs Viki kissé feszélyezetten állt a ken- j derföldi iskola tornatermében.

I Mögöttük felsorakoztak paitá- i saik, a Gábor Áron raj tagjai. Balról az énekkar, szemben, az ..elnökség” asztalánál Palkó Sándor, a Baranya megyei Tanács vb-elnöke, Gallusz József, a Városi Tanács vb-elnöke, Kos- teleczky Sándor, a Tűzrendészet megyei parancsnoka, Szamos József iskolaigazgató és fekete ruhában özv. Laurencsilt , Jánosné nyugdíjas pedagógus.

A két hatodikos kislányban bizonyára ismét felidéződött az í a januári nap, amikor — pajtásaikkal együtt szánkózva — ; felfigyeltek a Kazinczi utca egyik lépcsőházából égő ruhával, kétségbeesetten kirohanó Lau- rencsik nénire. Később, már amikor hóval és puszta kezükkel eloltották a lángoló-parázsló ruhát és az idős asszonyt elszállították. a mentők, akkor tudták meg, hogy a szenespincében, a gyertya lángja okozta a balesetet.

j A gyerekeknek eszükbe se jutott tettükkel dicsekedni, természetesnek tartották, hogy „Az úttörő ahol tud, segít.”. Annál nagyobb volt a meglepetés, amikor az ünnenség előtt néhány nappal értesítés jött, hogy a Forradalmi Munkás-paraszt Kormány Életmentő Érdeméremmel tüntette ki kettőjüket.

Palkó Sándor elvtárs, a kitüntetés átadásakor arról beszélt, hogy életet adni és életet menteni a legnagyszerűbb dolog a világon, s hogy Kirkovics Katalin és Szőke Viktória cselekedetében egv nagy közösség, szocialista országunk nevelő ereügyi intézmények és a szövetkezetek dolgozói részére.

A harmadik gyülekezőhelyet a Zrínyi Művelődési Ház előtt jelölték ki. Itt gyülekeznek fél tízkor a Városi Tanács dolgozói, a tűzoltók, a pedagógusok, a Posta, a Volán, a Betoniparí Vállalat, az üzemélelmezés és a vendéglátóipar, a kiskereskedelmi vállalatok, a Kenyérgyár, a BÉV, a termelőszövetkezet, a Hőszolgáltató Vállalat, a Tolna megyei Építőipari Vállalat, valamint az egyéb szövetkezetek dolgozói.

Az ünnepre felkészült a kereskedelem és a vendéglátóipar is; a gyülekezőhelyeken és az új piactéren alkalmi árusítóhelyeken igyekeznek étellel, itallal ellátni a j tömeget. Ismeretes, hogy má- ! jus elsején kezdődik a sze- \ zon Sikondán is, is ha az időjárás lehetővé teszi, az ünnep ezúttal is a hagyományos majálissal folytatódik.

Schwarcz József ünnepi beszédét mondja

Kitüntcics-átadás a Carbonnál

Tegnap délután a Carbon Könnyűipari Vállalat dolgozói töltötték meg a Május 1. Művelődési Ház nagytermét. Itt került sor a múlt évi munka eredményei alapján elnyert Kiváló Vállalat cím és a . Megyei Pártbizottság által alapított kongresszusi versenyzászló átadására.

Az ünnepségen Zseni Pál vállalatigazgató mondott beszédet. Az elmúlt évi munkasikereket értékelve visszatekintett a vállalat egy évtizedes fejlődésére. Rámutatott arra, hogy az 1970-es esztendő nem rendkívüli év volt a vállalat életében, hanem csupán egy eredményes szakasza a hosszú ideje folyó céltudatos fejlesztésnek, s ez jellemzi majd a vállalat to- j vábbi tevékenységét is. amelynek során a fejlődés üteme még tovább gyorsul.

A beszéd után Gallusz József. a Városi Tanács elnöke adta át a Kiváló Vállalat címet dokumentáló oklevelet, majd Földes Andrásné, a Baranya megyei Pártbizottság osztályvezetője méltatta azokat az eredményeket, amelyeket a Carbon dolgozói a múlt évi kongresszusi versenyszakasz idején elértek, s amellyel elnyerték a kongresszusi versenyzászlót.

Az erkölcsi elismerés anyagi megbecsüléssel is párosult: az ünnepség után mintegy 150 ezer forint jutalmat adtak át a legjobb dolgozóknak, köztük 70 Kiváló Dolgozó oklevéllel, illetve jelvénynyel kitüntetett személynek és a Szocialista Munka Üzeme címet elnyert lábbeli üzem dolgozóinak.

Még két napig

lehet megújítani az 1971. február 8 előtt beadott lakásigényeket.

Mint már többször közöltük, az új lakásügyi jogszabályok szerint a lakásügyi hatóság a régi igénylések közül a jövőben csak azzal foglalkozik, amelyeket 1971. április 30-ig megújítanak.

A meg nem újított lakásigényeket törlik a nyilvántartásból, j Az ilyen igénylő, ha április 30-a i után ad be igénylést, elveszíti I a régi lakásigénylésből származó j előnyöket, sorrendiséget.

A megújításhoz szükséges új ) mintájú lakásigénylő lap a városi tanács lakásügyi előadójánál és portáján szerezhető be a hivatalos idő alatt.

Lakásigénylést adhat be:

— akinek nincs önálló lakása;

— van lakása, de az nem éri el a jogos lakásigényének mértékét (pl. egyszobás lakásban 4 tagú család);

— van megfelelő méretű lakása, de ez műszaki, vagy egészségügyi szempontból nem megfelelő ;

— van lakása, de életkörülményeinek jelentős megváltozása következtében (pl. más városban dolgozik, mint ahol lakik) már nem felel meg részére.

HÍREK

Április 22-én, Lenín születésének ioi. évfordulóján az MSZMP Báranya megyei Bizottsága Lenin emlékplakettet adományozott öt komlói propagandistának: dr.

Fekete Sándornak, Golváth Jánosnak, Kádár Német Bélának, Horzsa Sándornak és György Ferencnek.

rf)rő p a (j a n disták

Vérbeli, igazi propagandisták mind az öten. a szó nemes értelmében. Olyan emberek, mi több: Olyan kommunisták ők, akik nemcsak magyarázzák. de minden cselekedetükkel, magatartásukkal hirdetik a párt ideológiáját és politikáját. Szavaiknak is a tetteikben megnyilvánuló meggyőződés ad hitelt.

Dr. Fekete Sándor, a Déldunántúli Kőbánya Vállalat igazgatója. Sikeres ember; épp az előző lapszámunkban tudósítottunk arról a kitüntetés-sorozatról. amelyet a vállalat az ő vezetésével ért el. Tudom, hogy ez a megállapítás sérti Fekete elvtárs szerénységéi. de a tények önmagukért beszélnek. A vezető és a vezetett kollektíva érdemei elválaszthatatlanok ugyan, de feltételezik egymást.

Témánk szempontjából ezek után csakis az lehet kérdéses. hogy a vállalati igazváros üzemeit, hol tanítványokat toboroz, hol az oktatás feltételeit igyekszik jobbá tenni. Ennyi igyekezettel már egy hegyet összehordhatott volna, de számára nincs nagyobb öröm, mint felnőtt embereket megtanítani arra, amit idejekorán — ilyen, vagy olyan okból — nem tanulhattak meg. A provagan- da-munka? Ezt is a hivatásának érzi, felkészült, jó előadó. És ebben is fáradhatatlan.

György Ferenc kőbányász, j Jelenleg ugyan a Kőbánya Vállalat személyzeti vezetője, de büszke arra. hogy apja, nagyapja is a követ törte, s ö 13 éves korában csatlakozott a ..dinasztiához'’. Mindenért, amit életében megszerzett, tudást, tapasztalatot, meggyőződést, kemény munkával fizetett. 1949-től propagandista, mindig és mindenütt vitatkozó, érvelő ember.

— A marxizmus — mondja — nem ünneplő ruha. amit alkalmanként elővesz az ember a szekrényből. Hétköznapi nyelven, a hétköznapi tényekkel kell magyarázni, terjeszteni, hiszen a hétköznapjainkat akarjuk szebbé tenni vele.

B. J.

— SZAKKÖRI KIÁLLÍTÁS NYÍLIK április 30-án, délután 3 órakor a Május 1. Művelődési Ház kiállító termében. A várossá nyilvánítás 20. évfordulója jegyében rendezett bemutatón a Művelődési Házak és az Ipari Szakmunkásképző Intézet szakköreinek legsikerültebb munkáit láthatja a közönség.

j — SIKERREL, SZEREPELTEK a múlt hét végén Dunaújvárosban a dr. Münnich Ferenc em- j lékére rendezett középiskolás j kézilabdatornán a komlói csapa- ! tok. A Kun Béta Gimnázium i fiU csapata első helyezést ért el és elnyeri e a vándorserleget. ; Medgyessy László a torna leg- i jobb kapusa címmel tért haza. A Steinmetz Szakközépiskola leánycsapata harmadik helyezeti i lett, megnyerte a sportszerüségi t versenvt, Czéder Eva a legjobb góllövö volt.

! — .4 VÁROSI NŐBIZOTTi SÁG Nöklubjának soron kö- ! vetkező összejövetelén — i május 4-én, kedden 17 óra- \ kor a Május 1. Művelődési I Házban — dr. Dombay Sarolta, ideggyógyász szakorvos tart előadást az ideggyógyászati problémákról.

— KOMLÓI BIBLIOGRÁFIA szerkesztésével bízta

I meg a Városi Tanács dr. Babits András tudományos kutatót, az MTA Dunántúli j Tudományos Intézetének vezetőjét. A mű a Komlóról I szóló valamennyi fontosabb | kiadvány címjegyzékét tartalmazza majd.

— AZ AF1T GÉPKOCSIS ZER- VIZ építésének előkészületeit, még az idén megkezdik a Betonipari Vállalat telepének szomszédságában. A felvonulási es földmunkákra :i millió forintot fordítanak.

gató — aki természetszerűleg ..direkt’’ módszerekkel törekszik jobb eredményre — miképpen tud élni a propaganda közvetett, „másodlagos” eszközeivel?

— Sohasem ereztem ellentétet a kettő között. Mint propagandistának, a gazdaságpolitika, s ezen belül is az új gazdaságirányítási rendszer a fő területem. Ha a gazdaságpolitikai elveket a helyi gazdasági gyakorlat fényéinél tudom magyarázni, sokkal érthetőbbé és meggyőzőbbé válnak. S mint igazgatónak, sokkal könnyebb együttműködnöm olyan emberekkel. akik nemcsak a napi gyakorlat tényeit, de az általánosabb összefüggéseket is ismerik. További fontos szempont, hogy személy szerint is sokat tanulok, miközben másokat igyekszem tanítani.

Szinte szóról-szóra ugyanezt mondta Golválh János is, a Városgazdálkodási Vállalat igazgatója. Irodájának könyvespolcán, a tömött rendben sorakozó kötetek közül két album címlapjával kifelé fordítva áll. A két cim hitMOZIMÜSOR

MÁJUS t.

Április 29—május 2-ig: Sárika drágám.

Magyar film.

Május 3—3-ig: Marie szeszélyei.

Magyarul beszélő, színes francia film.

Előadások kezdete: 4. tí. 8 órakor.

MATINfi

vallásnak is beillik: „Munkás napok, harcos évek”; „A mi negyedszázadunk”.

ő maga is meglepődik, amikor felhívom rá a figyelmét; semmi szándékosság nincs a dologban. Ezek az apró ösztönös megnyilvánulások is elárulhatnak lényeges dolgokat: csakis a meggyőződés, a hittel és akarattal végzett munka ver gyökeret az ember tudatának mélyén.

Kádár Német Béla ugyancsak vezető beosztású gazdasági szakember; a Szénelőkészítő Üzem főkönyvelője. Emellett a Mecseki Szénbányák Pártbizottságának egyik vezető propagandistája és a Marxizmus—leninizmus Esti Egyetem komlói tagozatának tanára. Rendkívül precíz, halk beszédű ember. Szavait és érveit mindig pontosan méri, s mert tanítványait biztos kézzel igazítja el a mégoly bonyolult anyag részletei között is, igen solzan tisztelik öt.

Horzsa Sándor pedagógus; a dolgozók általános iskolájának vezetője. Amolyan modern néptanító alkat. Rengeteget nyüzsög mozog, járja *.

Május 2-án: Isten hozta őrnagy Ur.

Színes, magyar film.

ZRÍNYI

Április 29—30-ig: Traianusz

oszlopa I.. II.

Magyarul beszélő, színes, román—NSZK film (dupla helyár).

Május 4—5-ig: Az Angyal vérbosszúja.

Magyarul beszélő, színes, angol film.

Előadások kezdete: fel 4, fél 7 órákat»

— KÉPZŐMŰVÉSZETI TÁRSASJÁTÉKOT rendeznek ma este 6 órai kezdettel a Zrínyi Művelődési Ház ifjúsági klubjában. A játékvezető Tímár István festőművész lesz.

— IFJÚSÁGI VEZETŐKÉPZŐ tábort építtet a Baranya megyei KlSZ-bizott- ság Sikondán. A több millió forintos beruházással épülő állandó jellegű intézmény földmunkáit a közelmúltban kezdte meg a Komlói Városgazdálkodási Vállalat.

— DOKUMENTUM-FILM ké- szül Komlóról. A város jubileuma alkalmából forgatott 40 perces alkotás laboratóriumi munkái befejezéshez közelednek a Pécsi FÉNYSZÖV-nél.

ftOMtOl NAPLÓ

Szerkesztőség; «toroló, Lenin tél 4.

Telelőn; W-iZ, U-äO/It*

Május 1-c programja

Délelőtt f elvonulás a Lénia téren

Két nap múlva ünnepeljük május elsejét. Városunk lakossága, üzemeink, intézményeink dolgozói, tanulóifjúságunk, sportolóink lelkesen. a hagyományoknak megfelelően, egyszersmind Komló várossá nyilvánításának húszéves, s az úttörőmozgalom megalakulásának negyedszázados jubileuma jegyében készülnek a proletárnemzetköziség ünnepére.

A program szervezésével és lebonyolításával megbízóit Szakmaközi Bizottság a múlt hét végén ismertette a részletes tervezetet a vállalati szakszervezeti bizottságok vezetőivel. Eszerint a nagyszabásúnak ígérkező felvonulás — amelyen Komló lakossága is kifejezésre juttathatja a munkásszolidaritás, a világbéke és a szocializmus építésé melletti kiállását — délelőtt fél tíz órakor kezdődik.

Elsőként a város úttörőcsapatai vonulnak a Lenin térre, ahol a mozgalmuk jubileumát ünneplő pajtásokat az árkádsor előtt felállított díszemelvényről a város vezetői, és az elnökségbe meghívott kiváló dolgozók, s külön dísztribünről az úttörő- mozgalom legjobbjai köszöntik.

A felvonuláson résztvevő dolgozók számára három gyülekezőhelyet jelöltek ki. A Kossulh-bánya előtti térségen gyülekezve, az úttörőket követően vanulnak a Lenin térre az Élüzem Kos- suth-bánya, az Anyagellátó, a Szénelőkészítő és a Gépkocsi üzem. továbbá Béta-akna és a Május 1. Ruhagyár dolgozói, valamint a KBSK sportolói. A gyülekezés e helyen 9 órakor kezdődik.

Negyed tízkor kezdődik a gyülekezés a Kossuth utcában, a Karbantartó üzem előtti térségén a Kiváló Vállalat és a Szocialista Munka Vállalata címet elnyert Dál- dunántúli Kőbánya Vállalat, a Kiváló Vállalat címmel kitüntetett Carbon, továbbá Zobák-bánya. az Élüzem MÁV, a Vízmű Vállalat, az Aknamélyítő Üzem, a Karbantartó és Villamos Üzem, a Tanbánya, a Kutató- és Fúró Vállalat, a Városgazdálkodási Vállalat, az Erőmű, a DÉDÁSZ, az egészségÍCoszorüzás a Lenin-évfordulón

Április 22-én délután 3 órakor, Lenin születésének 101. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget rendeztek városunk főterén, a nagy forradalmár szobránál. A magyar és szovjet Himnusz elhangzása után Schwarcz József, a Mecseki Szénbányák

Pártbizottságának tagja, á Pártbizottság osztályvezetője mondott ünnepi beszédet, méltatva Lenin életét, elméleti és gyakorlati munkásságát s emberi nagyságát.

Ezt követően a Városi Pártbizottság nevében Neubauer József titkár és Hartmann János osztályvezető; a Mecseki Szénbányák Párt- és Szakszervezeti Bizottsága, valamint gazdasági yezetése képviseletében Stier József, a pártbizottság. Markwart Károly. a szakszervezeti bizottság titkára és Jazbinsek Vilmos gazdasági főmérnök helyezett el koszorút a szobor talapzatán. A Városi Tanács nevében Gallusz József vb.- einök és Nagy Ferenc elnök- helyettes, a HNF Városi Bizottsága részéről Kiss István elnök és Kádár Német Béláné titkár, a Városi KlSZ-bizott- ság képviseletében Bogdán László titkár és Benczes József szervezőtitkár koszorú- zott. A Szakmaközi Bizottság koszorúját Tárnái János és Golváth János helyezte el, s résztvett a koszorúzáson a Carbon Könnyűipari Vállalat Lenin nevét viselő két szocialista brigádja is.

Az ünnepség az Internacio- naléval ért véget.