Dunántúli Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
Komlói Napló
tlomiöi napló i. évfolyam, 15. szAm A DUNÁNTÚLI NAPLÓ KOMIOI OLDALA 1971. Április 15. Kiváló vállalat lett a Carlo» Az egész vall .laivezelő- ség összegyűlt a Carbon Könnyűipari Vállalatnál az alabbi beszélgetésre. A téma: a Kiváló Vállalat cím elnyerése, amely több mint 2090 dolgozó közös eredménye és közös öröme is. — Hivatalosan az 1970-es eredményekért kaptuk a kitüntetést. de valamennyien tudjuk, hogy ebben vállalatunk több éves fejlődésének elismerése nyilvánul meg — állapította meg bevezetőül Zseni Pál igazgató. Oszvald Jánosné főkönyvelő is így vélekedett. — Múlt évi eredményeink önmagukban is szépek, hiszen 220 millió forintos árbevételt. 19 milliós nyereséget értünk el. a termelésnövekedés 80 százalékát a termelékenység emelésével hoztuk. Vállalatunk fejlődésé* azonban úgy érzékeltetjük igazén, ha tudjuk, hogy 1966- ban az árbevételünk még csupán 90 millió forint volt. — Ez idő alatt céltudatosan törekedtünk vállalatunk termelőkapacitásának bővítésére — egészítette ki Horváth Sándor főmérnök. — 1967-ben létrehoztuk szállásfalui telepünket, s rövid idő alatt 600 fővel növeltük a létszámot. Ezzel párhuzamosan elkezdtünk egy alapos technikai rekonstrukciót, termelőberendezéseink nagy részét kicseréltük, felújítottuk, s igyekeztünk korszerűsíteni a munkaszervezést. — Az új gazdaságirányítási rendszer követelményei szerint ránk várt az a feladat is, hogy megteremtsük fejlődésünk piaci feltételeit, — mondta Zseni Pál. — Termékszerkezetünket úgy alakítottuk, hogy megfeleljen a bel- és külföldi igényeknek, áruink, az olcsóbbak és a drágábbak egyaránt divatosak legyenek. Ez a magyarázata, hogy lényegesen sikerült fejlesztenünk bel- és külföldi üzleti kapcsolatainkat, kialakult a megfelelő üzletkörünk. — Ugyancsak az előző évek eredményeihez • tartozik a munkaverseny, a szocialista brigádmozgaíom tartalmi megerősítése — vette át a szót Kovács Gábor szb.- titkár. — A sikeres munka egyik feltétele az volt, hogy a vállalati feladatokat „lebontottuk” az egyes munka- padokig, így minden kollektíva, minden ember tisztában van teendőivel, s nagyobb a lehetősége az önálSzűkös lehetőségek ló kezdemenyezesre. Másrészt szigorúbban vettük a I feladatok és vállalások teljesítését. s az, hogy 1970-ben ! 35 brigád közül csak 18-nak i ítéltük oda a címet, növeli 1 a mozgalom tekintélyét. A j ! brigí'dmozgulom emellett erő- ! i siti törzsgárdánkat is. Appelshoffer Józsefné, az ! MSZMP csúcsszervezet tit- j I kára a nődolgozólc megbecsü- I lését hangsúlyozta. — Az a körülmény, hogy vállalatunk létszámának 80 j százaléka nő, bennünket j már az ismert párthatározat ! , előtt arra késztetett, hogy j I többet és alaposabban foglal- I kozzunk az asszonyok-leá- ! í nyok gondjaival. A terhes i nőket könnyebb munkára osztjuk be, létrehoztunk egy „kismama szalagot”, ahol a i kisgyermekes anyák egy mű- . szakban dolgoznak. Az egyedülálló, családfenntartó asz- szonyok rendszeres segélyt I kapnak, a vállalati alapok- : ból támogatjuk az óvoda- j építkezéseket és még sorol- ‘ hatnám tovább. | Werh Erzsébet KlSZ-tit- I kár arról beszélt, miképpen j támogatják a vállalati kollektíva zömét alkotó fiatal , dolgozókat. hogy velük és i általuk tovább erősödjék a j törzsgárda, kialakuljanak a jövőbeni eredmények feltételei. A vendéglátóipar tervei A nemrég lezajlott jelölő- j gyűlések felszólalásainak j egyik leggyakoribb és egy- értelműén negatív előjelű té- j mája a vendéglátóipar hely- l zete. az éttermek, szórakozó- . helyek elhanyagolt állapota ' volt. Vajon mit tud és mit j szándékozik tenni a Bara- : nya megyei Vendéglátó Vál- i lalat komlói területi igaz- j gatósága — erről kértünk ! tájékoztatást Nagy István igazgatótól. A lehetőségek rendkívül szűkösek. A vállalat, vagyis az egész megye területén képződő fejlesztési alap az idén körülbelül 2,5 millió forint lesz, amely — Nagy István véleménye szerint — csupán a komlói egységek felújításához, általános rendbetételéhez sem lenne ele- j gendő. Gyors változásra, te- j hát azzal együtt sem lehet számítani, hogy a vállalat további 2,5 millió forint | bankhitelt kíván igénybe venni. A helyzet mégsem reménytelen. A IV. ötéves terv során több olyan beruházást és rekonstrukciót valósítanak meg, amely mérsékeli a jelenlegi, körülbelül tíz éves elmaradást. Mindenek előtt lebontják a rosszhírű Sport éttermet, s helyette ugyanezen térségben vállalati és tanácsi ' közös beruházásból felépítenek egy korszerű gyorskiszolgáló éttermet és bisztrót. Ez kapcsolódik a belváros általános rendezési tervéhez, s ugyancsak város- rendezési tervek sürgetik a jelenlegi, elavult cukrászüzem megszüntetését és más helyen egy új üzem létrehozását. Felújítják továbbá a Béke J szállót; a korszerűbb ige- ; nyéknek megfelelően fürdő- ; szobás lakosztályokat. és ; olyan különtermeket alaki- tanak ki, amelyek alkalma- j sak lesznek fogadások, családi rendezvények megtartására. A Mecsek étterem tervezett rekonstrukcióját gazdasági szempontok is indokolják, fontos, hogy a meglévő helyiségeket hatékonyabban hasznosítsák. A kulturáltabb vendéglá- j tűst szolgálja a karbantartó I részleg folyamatban lévő fel- : fejlesztése is. Végül egy aktuális hír: április 25-én megnyitják a szezonjellegű üzleteket, a si- i kondai strandvendéglőt, J fagylaltozót és büfét, valamint Magyarhertelenden a melegkonyhás bisztrót. Május 1-én nyílik a Mecsek, a Vörösmarty és a Fekete Gyémánt étterem kerthelyisége. i Áí ; A Lvov melletti Cservonográdból, az ukrán bányavárosból látogatott Komlóra a múlt hét végén egy negyventagú turistacsoport. ltt-tartózkodásuk két napja alatt vendégeink megismerkedtek városunkkal és Kossuth-bányán — amely- iyei üzemük szocialista versenyszerződésben áll — szakmai tapasztalatcserével egybekötött baráti találkozón vettek részt Gajarin emlékére Az űrhajózás napjára, az első űrrepülés 10. évfordulójára emlékezve, április 13-án ünnepséget rendeztek a Gagarin utcai általános iskolában. A program reggel 9 órakor az úttörőcsapat ünnepi gyűlésével kezdődött, amelyen a csapat névadójának érdemeit és hősi példáját méltatták. A pajtásokkal és az iskola tanáraival együtt ünnepeltek Kossuth- bánya és a Carbon Gagarin nevét viselő szocialista brigádjai is. Délután fél 3-kor az úttörőcsapat képviselői és a két szocialista brigád tagjai a Lenin térre vonultak és megkoszorúzták a Tanács épületén a Gagarin tíz évvel ezelőtti komlói látogatását idéző emléktáblát. Az ember értékének legfőbb mércéje tetteink társadalmi hasznossága. Milyen egyszerűen hangzik ez! A mérleg egyik serpenyőjében az ember, a másikban mindaz a megfogható és meg nem fogható, amit nap mint nap munkájával megteremt a maga, s a közösség hasznára. Csakhogy a valóságban nincs ilyen mérleg. Az egyes ember kiszakíthatatlan a környezetéből, mint ahogy a másik oldalon cselekedetének eredményei is elválaszthatatlanok a közösségi produktumtól. Ez az, ami megnehezíti az újságíró dolgát, ha portrét ír, különösen, ha a „modell” olyan közismert ember, mint Komlón Cungl Ferenc. Ha az üzemvezetőt akarom „megrajzolni”, akkor a személyes vonások között jó lenne, ha az olvasó Béta-aknát is látná, érzékelné. S lám, itt már az sem elég, ha csupán a kollektív eredményességet vizsgáljk. Az a tény, hogy Cungl Ferenc üzemvezetői tevékenységének több mini tíz esztendeje alatt — egészen a múlt évig — a legSzámvetés Közszolgálat nehezebb körülmények kö- | zött, ám mindig eredményesen termelő bányaként tartották számon Bétát. Megbíz- I hatóan teljesítette feladatait ! a korábbi, kamrafejtéses években, majd a tömegtermelő munkahelyek kialakítása után egyaránt. — Tavaly sajnos úgy ösz- szesűrűsödtek a problémák, hogy a legnagyobb erőfeszí- ! tések árán sem tudtunk megbirkózni velük — mondja Gungl Ferenc. — Most már túl vagyunk a hullámvölgyön és ezzel egy nehéz erőpróba tapasztalataival feltétlenül gazdagabbak lettünk. Azt korábban is tudtuk, hogy az eredményekért keményen meg kell dolgoznia a kollektívának, mégis voltak olyan vélemények, hogy az eredmények „tartják össze” a bétái gárdát, ettől van az üzemnek sajátos légköre. Most azonban bebizonyosodott, hogy üzemünk dolgozói nehéz körülmények között is helyt tudtak állni, a nehézségek sem kezdik ki az ösz- szetartást. Nem valami túlzott szerénység magyarázza, hogy az üzemvezető többesszámban beszél. Az ö legfőbb személyes érdeme éppen az, hogy Bétán szavakban és tettekben a leggyakrabban használt személyes névmás a „mi”. Ezt igyekszik erősíteni, ha kell kemény, de emberséges szigorral, máskor jó szóval, dicsérettel, jutalmazással. Alkatilag az egyszemélyi vezető, a „parancsoló ember” megtestesítője lehetne, de nem az. Direkt utasításai is rendszerint kollektív döntések; tartalmazzák a párt-, a szakszervezet, a szocialista brigádok véleményét és az egyes emberek érdekeit is. Vezetői módszerei több mint húsz esztendő mozgalmi és közéleti tapasztalataira alapozódnak. — Közélet helyett én inkább közszolgálatot mondanék. Mert igaz ugyan, hogy egy-egy funkció megtiszteltetést is jelent, de csak any- nyiban, hogy alkalmasnak és érdemesnek találják az cm- j bért a közösség érdekében j végzett munkára. Az más kérdés, hogy közben új és új ] tapasztalatokat szerez, tájékozottabb lesz, körültekintőbben és alaposabban tudja mérlegelni a problémákat... Ezek azok az adottságok és képességek, amelyek az elmúlt tanácsi ciklusban Gungl Ferencet mint tanácstagot, s mint a tanács vb- j tagját is jellemezték. Ö ma- | ga is hozzájárult ahhoz, hogy a város szűkebb vezető testületé néha kemény vitákban, de mindig megfontoltan hozta meg döntéseit. O azt mondja, hogy négy éve a bányászok képviseletében választották vb-taggá, de az az igazság, hogy sohasem tudott, s nem is akart különbséget tenni a város ilyen, vagy olyan foglalkozású lakói között. Mint ahogy önmagában sem tudta megkülönböztetni az üzemvezetőt és a tanácstagot. A bánya valóban szívügye, de Komló — szülőhelye és emberformálta, s embert formáló életeleme — méginkább az. B. J. Vála^láMl nas^gyűíés Képviselőjelöltünk K ossuth" bányán Választási nagygyűlést tartottak szerdán délután Kossuth-bányán. A kultúrtermet bányászok, az Anyagellátó és a Gépkocsi Üzem dolgozói töltötték meg, s megjelentek a város és az üzem vezetői is. A nagy érdeklődés minden bizonnyal az előadó személyének, Jázbinsek Vilmos országgyűlési képviselőnek szólt. Beszede elején Jázbinsek elvtárs azokról az eredményekről szólt, amelyeket országunk az elmúlt választások óta, illetve a III. ötéves terv során elért, s nyíltan feltárta a még megoldásra váró problémákat is. Eredmé- nyfeink további növelésére, gondjaink megoldására reális lehetőséget nyújt pártunk világos politikája. amely egyéb célkitűzések mellett az állami élet és a demokratizmus fejlesztését is szorgalmazza. Ennek jegyében működött az elmúlt négy évben országunk vezető testületé, a parlament. Munkáját jellemzi egyebek között, hogy 26 törvényt alkotott, köztük olyan jelentőseket, mint az új munkatörvénykönyv, a termelőszövetkezeti- és földtörvény, a választójogi- és tanácstörvény. E fontos dokumentumok mind a demokratizmus légkörében, gyakran heves vitában születtek. Az előadó külön kitért az energiaszerkezet módosításával kapcsolatos törvényre, amelynek vitájában maga is felszólalt, a bányászok érdekeit képviselve kifogást emelt a szénbányászat visz- szafejlesztésének túlzott üteme és egyes módszeréi ellen. Azóta a gyakorlat bebizonyította az aggodalmak jogosságát és — ez is jellemző állami életünkre — rugalmasan módosították a koncepciót. A bányászok társadalmi megbecsülését jelzi, hogy lehetőséget teremtettek a bérszínvonal növelésére és az életkörülmények általános javítására. E lehetőség valóra váltása most már elsősorban magukon a bányászokon múlik — hangsúlyozta Jázbinsek Vilmos — , hiszen csak a megtermelt javakat lehet elosztani. E tekintetben a Mecseki Szénbányáknál kedvezőek a lehetőségek: 1970-ben a tervezett 124 millió forintos nyereségtervet túlteljesítették, de az elmúlt ötéves terv egész időszakára jellemző bányászaink helytállása. A további feladat elsősorban az, hogy normális munkarendben, túlműszakok nélkül, a termelékenység és a nyereség növelése mellett elégítsék ki az ország szénigényeit. Az előadó ezután a város fejlődéséről, az elmúlt tervidőszakban elért eredményeiről és az új ötéves terv feladatairól beszélt, hangsúlyozva, hogy teljesítésük nem a vezető szervek elhatározásán, hanem a dolgozó emberek tevékeny közreműködésén múlik. Beszéde végén a képviselőjelölt meleg szavakkal gratulált Kossuth-bánya dolgozóinak az Élüzem cím harmadszori elnyeréséhez. Az elnöklő Kovács János — Kossuth-bánya pártbizottságának titkára — zárszavában felhívta a jelenlévők figyelmét, hogy április 25-én a Hazafias Népfront jelöltjeire adott szavazatukkal egyszersmind pártunk politikáját, a szocializmus építésének programját is megerősítik. HÍREK — A DÉL-DUNANTŰLI KÖBÄNYA atAllalat MSZMP csúcsvezetőségéuek irányító és ellenőrző munka iáról tárgyal péntek délelőtti ülésén a Városi Párt- bizottság Végrehajtó Bizottsága. — TÖBB MINT 300 társadalmi munkás serénykedett a húsvét előtti három napon a váró, különböző területein. Csütörtökön száznál több Zobák-aknai dolgozó a felszabadulási emlékmű környékének tereprendezését folytatta, pénteken 45 Béta-aknai bányász a Bányászpark rendbetételén szorgoskodott, szombaton pedig több mint 60 Kossuth-bányai szocialista brigádtag facsemetéket ültetett Szilvásban és Kenderföldőn. E hét eleién tovább folytatódott a társadalmi munkák sorozata, s a hét végére várható, hogy befejezik a tervezett fásítást. — az Állami bábszínház vendégszerepei szombaton. 17-én a Május I. Művelődési Házban. Délelőtt fél 9 és fél II órai kezdettel a Fehér tó fia című kétrészes bábjátékot mutatják be. — sajat vízellátásra akar berendezkedni a 12-es VOLÁN Vállalat komlói kirendeltsége és a Betonárugvár helyi telepe. A két üzem kutat furat telephelye közelében, s ezzel lényegesen olcsóbb vízhez jut, mintha a városi hálózatból látná el magát, s egyben enyhíti a város vlzgondjait is. MOZI MÁJUS 1. 15—18-ig: Családi fészek. Magyarul beszélő, színes, francia-olasz film. Csak 14 éven felülieknek! 19— 21-ig: Horizont. Magyar film. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. MATINÉ 18-án: A csodatevő túzszer- szám. Színes, szovjet film. ZRÍNYI 15—16, 18-án: Egymillió karátos ötlet. Színes, amerikai—olasz film. 20— 21-ig: ölj meg, csak csókolj! Magyarul beszélő, színes, olasz—francia film. Előadások kezdete: fél 4, fél 7 órakor. KOHLOi NAPLÓ Szerkes/rósee: Komin. Lenin tér ». Telefon: 23-42, U-M/146 — ISMERED-E eléggé városodat? címmel szellemi vetélkedő sorozatot rendezett a Zrínyi Művelődési Ház Ifjúsági klubja. A vetélkedő második fordulójára ma 18 órai kezdettel kerül sor a klubban. — A KÖLTÉSZET NAPJAI jegyében nagy sikerrel rendezte meg „Üj Írás” est* jét a BDSZ Körzeti Könyvtára április 13-án a Május 1. Művelődési Ház klubjában, Fodor András, Takács Gyula költő és Tüskés Tibor kritikus részvételével. — A SZOCIALISTA MUNKA VÁLLALATA és a Kiváló Vállalat címeket elnyert Dél-dunántúli Kőbánja Vállalat kitüntetéseit április 17-én, szombaton a Mecseki Szénbányák Munkásszállójának nagytermében 18 órakor kezdődő ünnepségen adják át. — LENGYEL PAJTASOKAT látnak vendégül a Kodály Zoltán nevét viselő Belvárosi zenei tagozatú iskola úttörői. A Lúdzi „éneklő cserkészek” hétfőn este érkeztek Komlóra, kedden a várossal ismerkedtek, szerdán siklósi és harkányi kirándulásokon vettek részt, ma Abaligetre és Pécsre látogatnak, majd délután fél 5 órai kezdettel a belvárosi énekkarral közösen nyilvános búcsúhangversenyt adnak az iskola épületében. Ifjú válaszlók nagygyűlése A KISZ Komló Városi Bizottsága április 17-én, szombaton délután 4 órai kezdettel nagygyűlést rendez az ifjú választók részére. A gyűlés előadója dr. Gombár József, a KISZ Központi Bizottságának titkára lesz. A KISZ-bizottság minden fiatalt szeretettel vár a rendezvényre és a gyűlés után a Kossuth-bányai klubban tartandó ifjúsági bálra, amelynek belépőit a gyűlésen osztják szét.