Dunántúli Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-16 / 140. szám
A PÁLYA SZÉLÉRŐL EGY ÉV ALATT VISSZAKERÜLÜNK! A BTC csapata mór csak abban az esetben maradhatna bent az NB ll-ben, ha a visz- szalévő két mérkőzését megnyerné és ugyanakkor a két rivális, az Almásfüzitő és Ajka kétszer kikapna. Reálisan erre lehetőség nincs. Ezt a bőrgyári vezetők is tudják és a vasárnapi mérkőzést ők is úgy tekintették, hogy ezzel búcsúztak. — A gondok nem mai keletűek. Már ősszel baljós jelnek vettük, hogy egy-két hazai mérkőzést vesztettünk. Hiába szerepeltünk főleg tavasszal idegen pályákon a vártnál jobban, a szerencsével is hadilábon álltunk. Farkas László szakosztályvezető példának említi a legutóbbi mérkőzést, amelyen a 15. percben akár 3:0-ra vezethettek volna, de ordító helyzetekben hibáztak. Tíz perccel a befejezés előtt szerintük vitatható 11-est kaptak, de Halász a kapufára tolta a labdát. A 88. percben viszont az egyébként kitűnően védő kapus mégiscsak bekapott egy „úttörőgólt", — Ez van, bele kell nyugodnunk, bár szerintem még 5-6 hasonló képességű gárda volt a csoportban. Persze jobb anyagi lehetőségekkel és több szerencsével. Vezetésünknek le kell vonni a másfél év tapasztalatait és számbavenni lehetőségeinket. A BTC múltja nem engedi meg, hogy feladják sportolóink a harcot és a vezetők kedvüket veszítsék. Más célunk nem lehet, mint alaposan készülni az NB lll-ra. Én személy szerint bízom abban, hogy egy év alatt visszakerülünk! ÚJAB3 BAJNOKUNK: A PORCELÁNGYÁR Amikor a porcelángyáriak másfél éve Rákóczi Ferencet szerződtették edzőnek, azt mondták, nem baj, ha nem nyernek bajnokságot. De az edző tudta, hogy elvárják tőle és a játékosoktól, hogy az első helyen végezzenek. Az edző is bajnokságra számított és most, hogy a vasárnapi forduló után már ezt a büszke címet nem lehet elvenni a Pécsi Porcelángyár együttesé- tö!, Rákóczi azt mondta, hogy talán utólag nem tartják elbiza- kodottnak korábbi kijelentéseiért. — Másfél éve azt mondtam, hogyha nem lesz bajnok a csapat, annak egy ember lesz csak az oka. Kérdezték, hogy kicsoda, mire én magamra mutattam. Ismertem a csapatot, több mérkőzésüket láttam, mielőtt a szerződést aláírtam. Most utólag mondom, hogy nem én csináltam belőlük bajnokot, hanem ők belőlem egy bajnokcsapat edzőjét. Egyszerűen kijött a lé-, pés, ennyi az egész! No, nem egészen. Rákóczi szót értett a játékosok zömével és nemegyszer szerencsés kézzel nyúlt nemcsak a haditervek kidolgozásához, hanem a fegyelmezéshez is. A Kesztgyűgyár előtti rangadót megelőző héten három „nehéz" embert hagyott ki és leváltotta a csapatkapitányt is. Egervári elnökkel vállalták a kockázatot, ki is kaptak 1:0-ra. De visszatért a csapat egysége és Szűcs Lajos személyében példát mutató kapitányt választottak. Négy vereséget Szenvedtek el mindössze. Háromszor bajnokságért küzdőkkel szemben (istván-akna, Mágocs, Kesztyűgyár), egyszer váratlanul Vasas II. bányatelepen. De ezért a legutóbbi fordulóban kárpótolták magukat. A porcelángyáriak tehát már a jövő elé nézhetnek. Ha nem gyengül a jelenlegi gárda, meg is felelhetnek majd a kívánalmaknak. SPORT Hét vége a labdarűgópáSyákon 29. FORDULÓ AZ NB l-BEN — VASÁRNAP 8 NB l-ES ÉS 9 NB I B-S MÉRKŐZÉS LESZ Három érem már biztos! Gedó, Badari és Kajdi az elődöntőbe jutott Vasárnap a 29. fordulót játsszák az NB l-ben. A program így alakul: Tatabánya— Pécs, Vincze dr., Diósgyőr— Salgótarján, Bircsák, Ü. Dózsa —Videoton, Csernefalvi, Dunaújváros—Csepel, Nagy B., MTK—Rába ETO, Marton, Bp. Honvéd—Vasas, Petri, SZEOL —FTC, Müncz, Komló—Sz. Haladás, Hévízi. A kezdési idő egységesen: 17.30! NB I. B. SZMTE—Kecskemét, Vörös. Ózd—Várpalota, Mohácsi. Szállítók—Székesfehérvár, Tapolczai. BKV Előre—Egyetértés, Vízhányó. Békéscsaba— MÁV DAC, Fehér II. Eger— BVSC, Vadas. Oroszlány—Ganz MAVAG, Kristóf. DVSC—ZTE, Jármai dr. Bp. Spartacus—Pécs, Tátrai. A kezdési idő: 17 óra. Az NB II. hét végi fordulója az Ércbányász SC-t Pécsett szólítja pályára, ellenfél a Pápa csapata lesz. A Pécsi BTC Zalaegerszegen a Dózsával kerül szembe, a Szászvári Bányász otthonában fogadja a Táncsics SE-t. A forduló további mérkőzései: Almásfüzitő —Fűzfő, Bakony , Vegyész— Bauxitbányász, Ajka—Győri Dózsa, Szekszárd—Kaposvári Rákóczi, Dorog—Savaria. Az NB III. hét végi mérkőzései közül kiemelkedik a PEAC— Helyiipar találkozó, ahol a 2. hely sorsa dől el. A forduló további mérkőzései: Dombóvár— Lábod, Baja—Latinca, KMTE— Szekszárd, Mohács—Bonyhád, Nagymányok—Volán SC, Barcs —PVSK, Marcali—Steinmetz SE. A megyebajnokság műsora: Ércbányász II.—Dinamó, Cipőgyár—István-akna, Kesztyűgyár —Gázmű, Boly—Mágocs, Be- remend—Szászvár, Kinizsi—Siklós, Véménd—Vasas, Vasas II. Bányász—Bányász II., Szigetvári Kinizsi—Porcelángyár. Verseny versenyt követ az atlétáknál A MEGYÉK KÖZÖTTI BÉKE KUPA VIADAL UTÁN HÉT VÉGÉN A MEGYEI VÁLTÓBAJNOKSÁGOKAT RENDEZIK Az atlétikai Béke kupa viadal első fordulójában Baranya női válogatottjának Pécsett nagyon meg kellett küzdenie a győzelemért. A tartalékos összeállításban Neducsin Mirát nélkülöző Baranya 11 ponttal előzte meg a rivális Vas megye csapatát. Jellemző a nagy küzdelemre, csak három számban született baranyai győzelem, Köves nyerte a távolugrást, Bar- ta 45 méteren felüli dobásával a gerelyvetést és László az 1500-at. Kaposváron a megyék közötti férfi versenyt fölényesen nyerte Baranya. 19 versenyszám közül 12-ben baranyai atléta győzött, ezenkívül még három második helyet szereztek versenyzőink. A Baranya válogatott fölénye a pontversenyben is megmutatkozott, 29 ponttal győzött a csapat. A legjobb eredmény az egyetemista Patty István nevéhez fűződik, aki a 400 nies síkfutásban, a vizsgaidőszak kellős közepén, 49.3-at futott. Javuló formában versenyzett Kulisch, 4 méter 10 cm-rel nyerte a rúdugrást. A csapat vezetői Homoki teljesítményét dicsérték leginkább. Dudás távollétében a 3000 méteres akadály mellett 10 000 m-en is rajthoz állt és mindkét számban győzött. RÖVIDEN TENISZ. A hét végén ismét a hazai pályán mérkőznek a Pécsi Spartacus játékosai. Az együttes számára az első két mérkőzésen nem termett babér. A Bp. Spartacus után vasárnap a BSE-fől is vereséget szenvedtek. A hét végén, szombaton a BVSC ellen veszik fel a harcot a pécsiek, vasárnap a NINI lesz a Spartacus teniszezők ellenfele. A PEAC női csapata a hét végén szabadnapos lesz. AZ NDK-BA UTAZTAK. Az Ércbányász úszószakosztályának 27 tagú küldöttsége az NDK-ba utazott. A pécsi úszók Drezdában versenyeznek, most viszonozzák a drezdai sportolók elmúlt évi látogatását. A SPARTACUS KERÉKPÁROSOK ROMÁNIÁBAN. Ebben az évben is részt vesznek a román körversenyen a Spartacus kerékpárosai. Dévai János edző vezetésével kedden utaztak el a pécsi sportolók a nagyszabású nemzetközi viadalra. VERETLENÜL AZ NB II. ÉLÉN. Még egy forduló van vissza és befejeződnek a röplabda NB ll-ben a bajnokság küzdelmei. A PEAC női csapata kitűnően szerepel. Az együttes veretlenül ófl a bajnoki táblázat élén. A legutóbbi fordulóban az egyik bajnokesélyest, a Bp. HSC-t otthonában győzte le a pécsi csapat. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMP Baranyo megyei Bizottságának !ap)a Főszerkesztő Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyaa; úi 11 Telefon 15-32. 15-33, 21-60 , 50-00, 60-11 Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 31-68. 20 óra után 12-80. Kiadjo a Baranyo megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Telefon. 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11 Telex sz 2320Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utco 10 sz — Felelős Yezető Melles Rezső Terjeszn o Maqyar Posto. Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20,— forint- Indexszám: 25 054. A hét végén újabb verseny vár atlétáinkra. A megyei váltóbajnokságokat pénteken és szombaton a Tüzér utcai pályán rendezik. A verseny pénteken 6 órakor, szombaton Ábrakor kezdődik. Ezt követően a területi serdülő atlétikai bajnokságok versenyei szólítják pályára az atlétákat, majd július 3—4-én Kaposváron a területi felnőtt bajnokságon állnak rajthoz az atléták. július Möl Preíner Kálmán a Dózsa új edzője Dr. Czibulka Mihály szakedző szerződése a Pécsi Dózsa első csapatánál 1971. június 30-ával lejár. Dr. Czibulka Mihály nem kívánja az első csapatnál megújítani szerződését. A Pécsi Dózsa SE előzetes tárgyalások után 1971. július 1-től Preiner Kálmán szakedzővel két évi időtartamra szerződést kötött. Dr. Czibulka Mihály nem válik meg a Dózsától, a szakosztályon belül az utánpótlás nevelésének irányítója lesz, a szakedzővel 3 éves időtartamra kötött új szerződést a Dózsa. Hétfőn a késő éjszakai órákban siker kísérte a pehelysúlyú Botos első mérkőzését, bár nehéz dolga volt, mert ellenfelének az egyik spanyol kedvencet, Rubiot kapta. Végül is a pontozás a magyar versenyző mellett szólt és ő is előbbre jutott. A nyolcadik magyar versenyző, Tóth keddre virradóra lépett szorítóba. A félnehézsúlyú magyar versenyzőnek a lengyel Janusz volt az ellenfele. A rövid hírügynökségi jelentések csak arról számolnak be, hogy Tóth pontozással vereséget szenvedett. A madridi sportcsarnokban kedden délután és este újabb tíz-tíz mérkőzéssel folytatódott az Európa-bajnokság. Most már minden találkozó 4rem®rt Mj* lőtt. Két magyar szerepelt ezúttal a délutáni programban, Badari és Kajdi. Mindketten pontozásos győzelmet arattak és így az érmesek közé kerültek. Badari legközelebbi ellenfele az Európa-bajnoki címet védő román Dumitrescu. Kajdi következő ellenfele a török Sandal, aki a spanyol Fernandez ellen kiütéssel nyert Az esti programban három magyar ökölvívó lépett szorítóba. ,Gedó pontozással győzött Utelló (olasz) ellen. Junghaus vereséget szenvedett a román Guctescutól. Juhász a lengyel Denderystől pontozással kikapott. Baranya ifjúsági válogatottja nyerte a területi döntőt BARANYA—TOLNA 13:1 (3:0) Kaposvár. V.: Fenyvesi. Baranya: Cseh — Cserneczki, Istóko- vics, Mács, Konrád III., Kanyar (Wágner), Lingl, Kardos, Gyu- rina, Orsós, Kólya (Fábián). Edző: Lengyel Zoltán. Tolna: Sopo- nyai — Bognár, Kovács, Somodi, Szőcs (Papp), Biunner, Eisen- zehr, Boros, Kiss, Lerh, Bulla (Pécsi). Edző: Gabi Géza. Kardos révén már az 5. percben megszerezte a vezetést Baranya ifjúsági válogatottja. A vezető gól után Baranya nyomasztó fölénybe került, a tolnaiak ritkán jutottak át a felezővonalon. A 28. percben ismét Kardos, majd pár perc múlva Gyurina lőtt gólt. A második félidő első perceiben Kardos növelte az előnyt, majd Konrád III., Kólya, Lingl volt a gólszerzők sorrendje. 7:0 után Kiss révén szépítettek a Tolna megyeiek, ezután Kardos nagy alakítása következett, egymás után hat gólt lőtt. Baranya válogatottja tervszerűen, ötletesen játszott és gólzáporos győzelmével biztosan került az országos döntőbe. Jók: Cserneczki, Konrád III., Kardos és Orsós. SOMOGY—FEJÉR 2:1 (1:0) Kaposvár. V.: Obernica. Erős iramú, színvonalas mérkőzésen a szervezettebben játszó Somogy megye megérdemelten győzött. A csoport végeredménye: 1. Baranya 3 2 1 — 20-4 5 2. Somogy 3 2 1 — 10-3 5 3. Fejér 3 1 — 2 11-8 2 4. Tolna 3 -------- 3 2-28— I ván új szerepkörben Nem is egészen fél év leforgása alatt, két nagy dolog történt dr. Dunai János életében! A Juventus elleni kupa- mérkőzésen, mint aktiv labdarúgó elbúcsúzott a játéktól - pár nappal ezelőtt pedig három éves edzői szerződést irt alá a Pécsi Ércbányásznál. A népszerű pécsi labdarúgó vasárnap Szombathelyen ült először a kispadon. A bemutatkozó sikerült, az Ércbányász 8:0 arányban győzött a Savaria ellen. ft így zajlott le első beszélgetésem - Ivánnal, az edzővel. — Dohányzik? — Nem. Soha nem is dohányoztam. — Akkor mit fog csinálni a kispadon? — Valóban! Ezen még nem is gondolkodtam. Pedig minden edzőnek van valami nyugtatája. — ön érzékeny és jóhiszemű, hogy állítja félre ezt a két tulajdonságot?- Játékos koromban sem zavartak a bekiabálások, talán most sem. Igen, én mindenkiben inkább a jót látom és a jót keresem. Felkészültem arra, hogy szigorú leszek. Nem durva. Úgy érzem az a legfontosabb az edző nevelési módszerei közül, hogy megértesse játékosaival - minden megrovás saját maga és a csapat érdekében történik.- A következetességben nem zavarja, hogy a keretben öt volt klubtársa szerepel?- Az első edzés előtt pont az egyik volt Dózsa-játékos aludt el, hat percet késett. A büntetés ötven forint!- Közel két évtizedig a pályán mindig más valaki elképzeléseit kellett végrehajtania. Most Dunai edző, milyen koncepcióval indul?- Sok edző keze alatt dolgoztam és a sokféle elképzelés a gyakorlatban egyet igazolt: először a védelmet kell tökéletesen megszervezni! A mérkőzés állása mindig komoly lélektani tényező, hat a középpálya és a csatársor teljesítményére is, A támadásépités- ben elvem a sok helycsere, csak Így lehet zavart kelteni. A sok mozgáshoz jó erőnlét kell, tehát a kemény munka híve vagyok.- Milyen lehetőségek fogadták itt?- Többen mondják, hogy az Ércbányász megöregedett. Véleményem szerint a csapat gerincét alkotó játékosok most vannak abban a korban, amikor már rutint szereztek, szervezetük felkészített a maga- sabbszintű terhelésre.- Mit kívánjak?- Szerencsét. A többit hozzá- szerzem és hozzádolgozom. Milyen úticsomaggal is indult el Iván ezen az új úton? Népszerűsége, személye tiszteletet ébreszt a játékosokban. A munka szeretetével, melyet soha nem csalt meg. A gondolkodás képességével, melytől játéka olyan tartalmat kapott. Gazdag gyűjtemény került a csomagba. Jó útat Ivánt S. V. RÁDIÓ, , TELEVÍZIÓ ■ m ü m R SZÍNHÁZ MOZI HANGVERSENY Ujmeesekalja, a Türr I. utcai óvoda mellett: A Mecseki Ércbányászati Vállalat Fúvószenekara játszik. Vezényel: Decleva László (fél 7 órakor). MOZI Park: Reménykedők (4, 6, 8). Petőfi: Harc a fellegvárban (4, 6, 8). Kossuth: Reménykedők (10, 12, f7, f9). Harc a fellegvárban (f3, f5). — Mecsekalja: Spartacus (5 — dupla helyár!). — Mohács: Éjszakai razzia (6). Imposztorok (8). 16 éven felüli Mohács-kert: Az Angyal vérbosszúja (8). — Harkány: Szegény Gazdagok (8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: Orvosi tanácsok. Kb. 7.50: Múzeumi híradó. — 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: A Senki-szigeti nagy kaland. Rádiójáték, III. rész. — 8.44: Mezők, falvak éneke. 9.00: Móricz Zsigmond élete és művészete, V. rész. 9.19: Kedvelt régi melódiák. — 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Zenekari muzsika. 11.00: Jörg Demus Bee- thoven-műveket zongorázik. 11.30: A Szabó család (ism.). — 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktól. 13.15: Bórtvai Gyula népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Purcell műveiből. 14.19: Hidas Frigyes— Gál Zsuzsa: Győzelmes ének. 14.30: Nőkről nőknek. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: A technika szárnyán. Vetélkedő. 15.38: Tarpa—Tenkes úttörő lovastúra. — 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Népdalcsokor. — 16.40: Szomszédom, barátom, rokonom . . . 16.50: Két operettdal. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Mozart: Klarinétötös. 17.49: Két fizetés — dupla munka? Riport- sorozat, I. 18.05: Zord idő. Rádióregény, III. rész. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. — 19.30: Jelentés az országos öttusabajnokságról. 19.34: Hangverseny.,— 20.29: Egy óra dzsessz. 21.29: Visszhang. 22.00: Hírek, időjárás. — Kb. 22.15: Laoszban, VI. Útijegyzet. — 22.25: Lemezek közt válogatva. 23.00: Az idő esőcseppjei. Versek. 23.20: Népi muzsika. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Alessandro Scarlatti operáiból. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. — 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Az eladott menyasszony. Operarészletek. 8.55: Tallózás a világsajtóban (ism.). 9.10: Kíváncsiak Klubja (ism.). 10.00 —12.00: Zenés műsor üdülőknek. — Közben 10.30-kor német, 11.00-kor magyar, 11.05-kor angol, 11.30-kor orosz nyelvű hírek. — 11.45—11.48: Rádióreklám. 12.00: Néhány perc tudomány. 12.05: Schubert: VII. szimfónia. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: A Falurádió műsora. 13.25: Kodály kórusműveiből. 13.40: Orvosi tanácsok (Ism.). 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00—17.00: Mindenféle — kettőtől ötig. — Közben 14.30, 15.30, 16.30: Hírek. 17.00: Ötórai tea. — 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Operettrészletek. 19.40: Hobbysarok. Riport. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, II. 20.25: Új könyvek. 20.28: Varenyka. Elbeszélés. 21.28: Muzsikáról — fiataloknak. 22.02: Bé- keffy Sarolta népdalokat énekel. — 22.15: Mi közöm a beruházásokhoz? 22.35: Könnyűzene. — 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Két Dvorzsák szimfonikus költemény. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RÁDIÓ 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 19.24: Gyász. Jelenetek Németh László regényéből. 20.11: Telemann Az iskolamester — komikus kantáta. 20.31: Hírek. 20.34: Századunk zenéjéből. — 21.31: A dzsessz kedvelőinek. 21.59: Operett- részletek. 23.00—23.15: Hírek, Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ Híres 17.30: Magyar nyelvű műsor, énekesek, II.: Frank Sinatra 17.45: Szakítás a családdal. Kislég? Nagy Dénes rádiójátéka Engels Frigyesről (ism.) 18.15: Ivasivka: Baranyai népdalszvit 18.20: Sásd holnapjáról 18.30: Keringők szárnyán 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Adatok a pécsi bosnyákok történeti néprajzához. — Dr. Kovács András írása. Boszniai dalok és táncok. — Mozaik. Szórakoztató z«n« 19.30: Német nyelvű műsor. Ifjúsági műsor. Hírek. — Ifjú szakmunkások között. A mesekönyvből. Új táncdalainkból 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV. 9.30: Műsorismertetés 9.31: Delta (ism.) 9.55: A Forsyte Saga (ism.), 10.50: Tapsifüles 11.35: Életet az éveknek (ism.) 16.58: Műsorismertetés 17.00: Telesport. — ökölvívó Európa- bajnokság közvetítése Madridból 17.30: Hírek 17.35: Szép tájak. Szovjet kisfilm 17.55: Régi kérdések — új válaszok, V. rész 18.40: Radar 19.10: Reklámműsor 19.15: Esti mese 19.25: Szünet 19.30: Tv-híradó 20.00: Barbara New Yorkban. Magyarul beszélő NSZK film 21.15: Telesport. — ökölvívó Európa- bajnokság közvetítése Madridból. JUGOSZLÁV TV. 15.20: Úszás: Partizán—Padova. — 17.05: Magyar nyelvű tévékrónika. — 17.30 Oroszlánszívű aranyifjú. 17.45: Az állatok csodálatos világa. 18.30: Zene időseknek és fiataloknak. 19.05: Találkozások. 20.35: Hová mentek a vaddisznók? 21.35: Civilizáció. 22.51: Madrid: ökölvívó Európa-bajnokság. I I t ¥