Dunántúli Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-15 / 139. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1971. június 15. Magyar—NSZK gazdasági tárgyalások kezdődnek Hétfőn Budapestre érkezett a Német Szövetségi Köztársaság gazdasági delegációja, amelyet dr. Peter Hermes, az NSZK külügyminisztériumának tárgyaló nagykövete vezet. A magyar —NSZK vegyesbizottsági táigya- lások a két ország közötti árucsereforgalom és a gazdasági együttműködés kérdéseiről kedden kezdődnek a Külkereskedelmi Minisztériumban. BEFEJEZŐDÖTT A KGST ATOMENERGIA ÁLLANDÓ BIZOTTSÁGÁNAK XX. ÜLÉSE KESZTHELYEN. Az ülés munkájának eredményéről a tagországok delegációinak vezetői június 12-én jegyzőkönyvet írtak alá. A képen: Ny. M. Szinyóv, a Szovjetunió Állami Atomenergia Bizottságának elnökhelyettese aláírja o jegyzőkönyvet A NAGYVILÁGBAN Brandt—Nixon találkozó Hartford. Willy Brandt nyugatnémet kancellár vasárnap este ötnapos magánlátogatásra az Egyesült Államokba érkezett. A kancellár a hét végén Jamaica szigetén tartózkodott. Tanácskozást kíván folytatni Nixon elnökkel, a kongresszus tagjaival, valamint a kormányzat magas rangú képviselőivel a nyugat-, berlini helyzetről, az Európában állomásozó csapatok kérdéséről és pénzügyi problémákról. Brandt a program szerint U Thant ENSZ-főtitkárral is találkozik. ♦ LOS ANGELES: Az ötvenöt éves Frank Sinatra vasárnap este két Los Ange/es-i színházban egymás utáni két előadáson elbúcsúzott a közönségtől. Az előadásokat Gregroy Peck rendezte. 4 LONDON: Nagy-Britannio Kommunista Pártja szervezésében vasárnap többezres tömegtüntetést tartottak az angol fővárosban. A megmozdulás résztvevőt a Trafalgar térre vonultak, ahol tömeggyülésen tiltakoztak a tory-kormány kül- és belpolitikája ellen. 4 SANTIAGO: Szergej Jevtusenko vasárnap Bolíviából Chilébe éikezett. A szovjet költőt hivatalos szervek hívták meg. i BELFAST: Észak Írország fővárosában hétfőn hajnalban bombo robbant o katolikus negyed egyik lakótömbjében. A lakók teljes pánikban rohantak ar utcára, mint később kiderült, sebesülés nem történt, a kivonult mentők azonban több személyt idegösszeioppanással szállítottak kárházba. ♦ BELGRAD: Richard Whitney amerikai kereskedelmi miniszterhelyettes, aki hivatalos amerikai kereskedelmi küldöttség élén négynapos látogatást tett Jugoszláviában, Belgrád ban kijelentette, hogy a jugoszláv kormány, a bankok és az ipar képviselőivel áttekintet- | fék az amerikai tökebelekteté- | sek módját a jugoszláv iparban. 4- KAIRO: A líbiai sivatagban. *M kilométernyire délnyugatra Kairátál, | egy vízkutató expedíció megtalálta az 196$. áprilisában eltűnt, kétmoto- ! ros egyiptomi utasszállító repülőgépet. A személyzet és utasok — kilencen voltak — csontvázai a gép szárnyai alatt hevertek. Amikor köze- I ledni érezték a véget, levelet írtak , családjuknak. 4 BRÉMA: A brémai gyapot- tőzsde most nyilvánosságra hozott évi jelentése szerint az 1970—71-es gyapotidény végén a világ gyapottkészleteinek mennyisége előreláthatóan 4,2 millió tonnának megfelelő, 20 millió bála lesz. Az 1971 — 72-es idény 1951—52 óta a legkisebb felesleggel kezdődik. é- MOSZKVA: A francia nemzetgyűlés külügyi birottsóao meghívó- sóra hétfőn, szovjet parlamenti küldöttség utazott Franciaországba. A delegációt Borisz Ponemariov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa külügyi bizottságának élnők« vezeti. 4 TOKIÓ: Mirko Tepavac jugoszláv külügyminiszter vasárnap Pekingben megtekintette „A vörös női osztag" című, átdolgozott operát. 4 JAEN: El Cordobe» milliomos spanyol torreádor vasárnap este a fél világnak mutatta be művészetét a televízió jóvoltából, ö és két mások matador megölt hat bikát. New Yorkban a Madison Square Garden- ben ipari televízión közvetítették j ugyanezt az adást. Az állatbarátok haragos tüntetést rendeztek a hagyomány-ellenes rendezvény ellen. 4 DREZDA: Drezdában átadták rendeltetésének a Német Demokratikus Köztársaság legnagyobb feszitett-beton hid jót. Ez a nyolcadik drezdai Elba- hid 400 méter hosszú és 32 méter széles. ■f KAIRÓ: Egy Izrael felé tartó tartályhajó megtámadásáról Tel Aviv- ban terjesztett hírek a közvélemény félrevezetésére szánt merő kitalálás .— „.Írje jólértesült forrásokra hivatkozva a hétfői AI Akhbar és az AI Gumhurija. 4 SZÓFIA: Bulgaria o hatodik ötéves terv időszakában 1971 és 1975 között megkezdi a hajózási radarberendezések gyártását. Az ezzel foglalkozó üzemet Várnában építik, szovjet és NDK segítséggel. 4 WASHINGTON: A Washington Post értesülése szerint az FBI fekete" listán tart több ezer amerikai állampolgárt, akikre „belső zavargások” esetén azonnali letartóztatás vár. A listára újabb és újabb „felforgató elemek” kerülnek fel, számukat az utóbbi időben ugyancsak felduzzasz- tották az Egyesült Államok indokínai háborúja ellen tiltakozó amerikaiak. 4 BERN: A svájpi parlament alsóháza jóváhagyta a légiközlekedésre vonatkozó törvények módosítását, amely nem engedélyezi olyan polgári szuperszonikus repülőgépek Svájc feletti átrepülését, mint amilyen az angol—francia együttműködéssel épült Concorde. Losonczi Pál Ausztriába látogat Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és felesége Franz Jonas-nak, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének meghívására június 28—július 2-a között hivatalos látogatást tesz az Osztrák Köztársaságban. Áczél György Cegléden Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára hétfőn Ceglédre látogatott Útjára elkísérte Cservenka Ferencné, a Pest megyei Pártbizottság első titkára és dr. Mondok Pál, a Megyei Tanács elnöke. A vendégeket Kürti András, a Ceglédi Tanács elnöke és Sági Ferenc, a Városi Pártbizottság osztályvezetője tájékoztatta Cegléd életéről, fejlődéséről és a soronlévő feladatokról. Választások a Szovjetunióban Moszkva : A vasárnapi szovjet választásokul még nem tettek közzé össze sített eredményt, mindamellett a részleges adatokból már megállapítható, hogy majdnem száz százalékos részvétel mellett gyakorlatilag az összes jelöltek beérkezésével zárult a szövetségi és az autonóm köztársaságok legfelső tanácsai, valamint a helyi tanácsok küldötteinek megválasztása. í A Piavda hétfői száma nagyszabású politikai demonstrációként értékeli a vasárnap lezajlott választásokat, s hangsúlyozza: ezek során fényesen megnyilvánult a párt és a nép összeforrottsága, a szovjet emberek kifejezték arra irányuló szilárd akaratukat, hogy sikeresen megvalósítják a XXIV. páitkongresszus töiténelmi jelentőségű határozatait. Kairóban ratifikálták az egyiptomi—szovjet barátsági szerződést Az EAK parlamentje vasárnap esti ülésén egyhangúlag ratifikálta a szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződést, amelyet május 27-én írt alá Kairóban N. Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke és Anvar Szádot, az EAK elnöke, A parlamenti vitában mintegy harminc képviselő szólalt fel. Valamennyien elismeréssel szóltak a Szovjetunió sokoldalú segítségéről és szorgalmazták a barátsági és együttműködési szerződés ratifikálását. Az AI Ahram értesülése szerint még e hónapban magas szintű egyiptomi küldöttség utazik Moszkvába, a ratifikációs okmányok kicserélése végett. Erre a hivatalos aktusra ünnepélyes körülmények között kerül II szicíliai választások végeredménye Az \esti órákra befejeződött a szavazatok összeszómlálása Szicíliában. Az olasz szociális mozgalom szavalatnyeresége ugrásszerű és épp ezért rendkívül nyugtalanító, aggodalomra okot adó fejleményeknek veti előre az árnyékát országos szinten is. A végeredmény a következő: kereszténydemokrata párt 33,7 százalék (40,1), 29 képviselő (36), Olasz Szocialista Párt 11,3 százalék (12,1), 12 képviselő (10), Olasz Szociáldemokrata Párt 5,7 (4). Republikánus Párt 4,6 (3), OKP és Proletáregység Olasz Szociális ta Pártja (közös lista) 22,5 szó zalék (25,5), 24 képviselő (23) Liberális Párt 3,7 százalék (3) Olasz szociális mozgalom 16,3 százalék (6,6), 15 képviselő (7) (Zárójelben az előző, 1967. évi eredmények.) Sikeres tanácskozást! A Német Szocialista Egységpárt az idén ünnepelte fennállásának 25 évfordulóját. Az NSZEP méltán lehet büszke a 25 év alatt elért sikerekre és következetes politikájának eredményeire. Az NDK gazdasági eredményeit ma mindenütt ismerik és elismerik. A nemzeti jövedelem 1950. az első ötéves terv kezdete óta megnégyszereződött; 27,2 milliárd márkáról 108,3 milliárd márkára nőtt, s az ipari termelés a 20 évvel ezelőttinek 530 százalékára emelkedett. A június 15-én megnyíló Vili. pártgongresszus előkészítése során az NDK-ban nyilvánosságra hozták az új ötéves terv irányelveit és az 1966—1970-es terv teljesítéséről szóló jelentést. Az elmúlt öt évben a nemzeti jövedelem évente átlagosan 5,2 százalékkal nőtt. Az ipari termelés 37 százalékkal emelkedett. Az 1966—1970-es ötéves terv során az NDK-ban általánosan bevezették az ötnapos munkahetet. Az elmúlt öt év során 365 ezer új lakást építettek. Az új ötéves terv előirányozza a nemzeti jövedelem 26—28, ar ipari termelés 34—36 százalékkal való növelését a következő 5 év alatt A lakosság reáljövedelme 1975-ben 21—23 százalékkal haladja meg az 1970. évit Az új ötéves terv időszakában 500 000 új lakás épül. A lakosság tiszta jövedelme évenként 4 százalékkal nö. Az NDK külkereskedelmi forgalmának 70 százalékát a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal bonyolítja le. A Vili. kongresszus alkalmából köszöntjük az NDK kommunistáit, s kívánjuk, tanácskozásuk adjon újabb lendületet szocializmust építő munkájukhoz. ## ,Elfogynak a kilences ikrek Mt* A Brodrick család kilences ikrei közül hétfőre virradóra megint meghalt három, így már csak négy küzd az életért, de — az orvosok szerint — csupán egyiküknek van komoly esélye az életbenmoradásra. Azok a kisbabák haltak meg, akik a kórház szerint már korábban légzési zavarokkal küszködtek: két kisfiú és egy leány. Az elsőszülött kislány állapota — mint a kórház közölte — változatlanul kielégítő, a többieké azonban „aggodalomra ad okot”. Mint emlékezetes, a páratlan kilences ikerszülés tulajdonképpen csak hét élveszületést jelentett; négy kislányt és három fiút segítettek élve a világra egy Sydney-I kórházban. A 29 éves Geraldine Brodrick Canberrái háziasszony gyermekei hét hónapra születtek és 450—900 grammot nyomtak. A 32 éves apa, Leonard Brodrick három napon át tartózkodott a kórházban, s csak vasárnap este költözött ki a városba, barátaihoz, hogy kipihenje az idegfeszültséget. Zavargások Uj-Mexikóbcm OK MEGMENEKÜLTEK: Szerencsétlenül járt egy kirándulókat szállító kishajó a Fülöp-szigetek partjainál, a maniloi öbölben. A fedélzetén tartózkodó 130 emberből 82-t ki tudtak menteni a helyszínre érkező halászhajók és csónakok. Vasárnap estig 28 holttestet emeltek ki a vízből. Képünkön: az egyik mentőcsónak és néhányon az életbenmaradottak közül Albuquerque: Súlyos zavargások robbantak ki vasárnap este az Üj-Mexikó- állambeli Albuquerque városkában. A Városi Tanács igazgatója rendkívüli állapotot hirdetett A TASZSZ jelenti: A Lu- nohod-1 önjáró berendezés június 14-re virradó éjjel ismét megindult. A legutóbb létesített rádiókapcsolat ideje alatt több mint 200 métert tett meg. A Lunohod összes berendezése szabályszerűen működik. A világűrkutatás leghosszabb kísérlete zajlik sikeresen a Hold felszínének egyik legszebb vidékén, az Esők Tengerében, a Szivárványából közelében. November 17-ért kezdte meg ott terepjáró útját a Lunohod, az első holdjármű. Azóta havonta, néhány nappal a telehold időszaka előtt, amikor a szó- banforgó vidékre ráömlenek a hajnal napsugarai, felnyílik a kocsi 180°-kai elforgatható la pos sapkája, s úgy fordul a Nap korongja felé, hogy a benne elhelyezett naptelepek fényt kapjanak, akkumulátorai feltöltődhessenek. Ezek és a további műveletek mind földi parancsra történnek. Televíziós képernyő előtt ül 0 navigációs tiszt, és parancsait a kocsi számára a látottak alapján adja ki. Nem folyamatos a közvetítés, hanem 3-20 Ismét munkában a Lunohod másodpercenként érkezik egy- egy kép a holdfelszínről. Négy panorámaképet adó tv-kamera van a Lunahadba beépítve, ezek a teljes horizontot és a teljes égboltot befogják, beleértve a Nap és o Föld képét is. így tökéletes a tájékozódás. A jármű irányításának legfőbb nehézsége a távolság legyőzése. A rádiójelék másodpercenként 300 ezer kilométert tesznek meg, tehát a 380 ezer kilométer távolságra lévő Holdról egy hiba észlelése, és a kocsi leállítása között 2,5 másodperc telik el. A szikladarabokkal. hasadékokkal, kisebb-na- gyobb kráterekkel teleszórt felszínen ez az időtartam nagyon hosszú. Emiatt a haladási sebességet alacsonyra kellett korlátozni, és automata leállító berendezéssel kellett ellátni a kocsit. Ha egy kereke nem érintkezik a talajjal, leáll. A Holdjórművek szerkezeti mególdásaként két fő elv kínálkozik: a hernyótalp, és a sok kerék. Előbbinél a lánc esetleges meahibásodása, amire nagy a veszély, a további mozgást végleg megakadályozná. Ezért választották a szovjet tudósok ö 8 kerekes megoldást. A ke rekeket külön-külön molar hajt ja meg. Természetesen villany- motor. A légkör nélküli Holdon benzinmotor nem is működhetne. A kocsi hátsó részén van egy kilencedik kerék is, mely szabadon fut. Fordulatai mérik a megtett út hosszát. Már 10 kilométer körüli adatot mutat az óra. Króm és alumínium ötvözetéből készült a jármű. 10—30 C°- ra temperált, hermetikusan elzárt műszertartályt hordoz. Sú lya 756 kg. Szerkezete olyan, hogy le tudja győzni a rendkí vül nehéz terepviszonyokat. Biztonságosan közlekedik még 309-os lejtőn lefelé és felfelé is. Legfőbb feladata a talajvizsgálat. Ezt több módszerrel végzi. Lapátjainak erőkifejtése, továbbá keréknyomainak mélysége alapján, és izotópos bemé réssel, mely módszer a talaj kémiai összetételének megállapítását is lehetővé teszi. Egy kísérlet során azonos nyomvonalon fel-alá járatták a kocsit, így mélyült a keréknyom, és a por alatti talaj is vizsgálhotóvá vált. Más tudományos vizsgálatot is végez. Függólegesrfe állított röntgentávcsöve eddig az égbolt két speciális röntgenforrását, a televíziós kamerája pedig eddig nem ismert alakzatot, kráterektől független teraszos holdtalajsíerkezet fedezett fel. A jármű az automata holdkutatást végző modern berendezések egyik első tagja. Fel juttató rakétája nem visszatérő típus. Elképzelhető azonban, hogy egy másik rakéta ézt, vagy egy jövendő társát vissza is hozza a Földre, például azért, hogy elvégezzék a különféle sugárzások, ó meteoritbecsapódások, o tág határok közötti hőmérsékietváltozások okozta kopás vizsgálatát. Dr. Tóth László, e TIT csillagászati szakosztályának titkárá ki és hajnali egy órától kijárási tilalmat léptetett életbe. Az összetűzésekben, amelyek a város fiatalsága és a rendőrség között folytak órákon át, huszonnégy ember sebesült meg, köztük kettőnek az állapota súlyos. A tüntetők és a rendőrök között tűzváltás is volt. A város fiatalságát valószínűleg az háborította fel, hogy a helyi parkban a rendőrség túlságosan durván végzett razziát és lefülelt néhány fiatalt, akiknél állítólag kábítószert talált, vagy akik fiatal koruk ellenére szeszesitalt fogyasztottak. A park, amely Roosevelt nevét viseli, három kilométernyire fekszik a belvárostól, s a fiatolok, köztük a spanyol—amerikai „feketesapkásók” szervezetének kedvenc gyülekező l^lye. A „fe- ketesapkások" szerint a rendőrség már o razzia alkalmával fegyvert használt, s innen az elemi erejű felháborodás. A tömeg először a helyi rendőrőrs körül gyülekezett, ahol a fiatalok küldöttei panaszt teltek 0 rendőrök brutalitása ellen. Később már a városháza felé özönlött a tömeg. Más csoportok oz utcákon autókat gyújtottak fel, s üzleteket is kifosztottak, 4 MAGADAN; Közel ö< kilogram- mos. pontosabban 4885 grammos aranyrögöt találtak a Csukcs-félsziget egyik lelőhelyén. Ai utóbbi időben es a legjelentősebb lelet ai öveze!j ben.