Dunántúli Napló, 1971. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-11 / 109. szám
1971. mójus 11. DUNÁNTÚLI NAPLÓ 3 „Nem megyünk, nincs benne pénz...* Urbanizálódik a kisipar A cipész: ~ Re9gel v°rf------------------- tam egy szandapántot, a szomszéd hozta át, hát mondja meg maga, mit kérjek? Semmit se . . . Majd fizet egy sört, aztán jól van. Megélni a suszterájból? Ha nem volna a gumicsizmajavítás, már rég visszaadom az ipart. Megélni? Még magamat se tudnám eltartani, pedig nem vagyok se kocsmás, se kártyás. így nyáron elmegyek napszámba kőműves mellé, megkeresem a napi 100 forintot, óbból futja a KIOSZ- tagdíjra, mert a cipőjavításból nem nagyon . . . Valamikor elmentem a bőrkereskedésbe, a bőrös azt kérdezte: Tóth úr, hány tábla kell? Most meg? Ha a műanyagtalp szétmegy, szétmegy a felseje is, akkor meg inkább eldobják, vesznek másikat. A talpbőrt is drágábban kapjuk mi maszekok, mint a szövetkezet, tudja fene, miért... Van egy kis kert, egy kis gyümölcsös, oltványokat csinálok, azt kellene megnéznie, jöjjön egyszer el, ha még nem látott gyönyörűséget, ötvenegy éves vagyok, húsz éve én vagyok a gordisai cipész, nehéz mór abbahagyni. De egyszer abbahagyom. Mondtam a gyerekeknek a faluban: gyertek suszternak, meghal a Lajos bácsi .. . Azt felelték, nem megyünk, nincs benne pénz. Hát, az a havi két- háromszáz forint nem is az. Én is elmegyek a Vízügyhöz, a szabolcsi híd építéséhez . . . A fodrász: ~ Lehetek---------------------őszinte? — M ásképp kellett a pénzt számolni ötvenháromban, amikor kiváltottam az ipart. Három évig házhoz jártam nyírni, borotválni, aztán műhelyt nyitottam a falu közepén. Volt hat hold földem, jószággal is foglalkoztam, tehén, bika, disznó mind volt, még lovam is egy ideig, míg túladtam rajt: megette volna a hajamat is. Hát, olyan havi nyolcszázat meg lehetett keresni. De nekem elment a kedvem. Hosszú falu az a Dráva- szabolcs és akadt olyan kuncsaft, akihez kétszer is el kellett menni vasárnap reggel, mert nem volt otthon. Aztán megborotváltam, adott két forintot. Azt mondtam neki: adok két forintot, eredj el a Varga Pistához a falu másik végibe. Azt mondta rá: nem vagyok én bolond! Hát én meg az legyek? Nem érdemes ezt csinálni, nem mondom, városban más, ott megvan a napi harmincas borravaló, de falun nem adnak, legfeljebb idegennek . .. Nem szeretem már a borbélykodást, befejeztem, visszaadtam az ipar- engedélyt. Jó itt a kőbányában, visznek, hoznak, s megvan a havi három és fél ... A zö'dséges: ~ A fe------------------—----- ne akort m aszek lenni, soha életemben nem voltam maszek. Még könyörögtek is, amikor a téesz elment, hogy nyissak bultot, hót hatvankilenc őszén kinyitottunk. Megállapították az adót, aztán köteleztek pénztárkönyv vezetésére, másutt azt mondták: nem kell, az adósok megint azt, hogy kell - hát vezettük. Kétszer is bekérték, ellenőrizték, lepecsételték, láttamozták, rendben találták. Beadtuk az idén a bevallást, hát a múlt évre kiróttak még tizenhatezer forintot, ösz- szesen majdnem negyvenezer forint adót fizessek? A tiszta jövedelem öt-hatezer forint, de négyen dolgozunk az üzletben. Azt mondták, becslés után történt az új kirovás, de hát nekünk nem emelkedett a forgalmunk! Negyvenezer adó? Becsukom a boltot, úgy igaz, ahogy itt állok. Ha a fellebbezést elutasítják, visszaadom az engedélyt, de megkérdezem: j akkor több zöldség lesz itt Uránban? ♦ A számok vitatkoznak az el- j hangzott véleményekkel. 268 | kiskereskedőt tart nyilván Baranyában a KISOSZ. Ez a szám, ha nem is rohamosan, de emelkedik. Ez évben hét engedélyt adtak vissza, tizenötöt adtak ki. Nő a vállalkozó kedv? Aranybánya a maszek bolt? Az adózás progresszivitása magas, az a kereskedő, amelyik nem „kor- mol" egy kicsit, nem találja meg a számítását... De számuk nem csökken. Nem mindegy viszont, hogy hol repül be az a „törölköző”? Mert zöldségüzlet Újmecsekalján van sok ... Talán több is, mint zöldség. Mit mutat az iparosok statisztikája? Jóval nagyobb a mozgás. 3558 kisiparos működik megyénkben és végzi az oly fontos lakossági szolgáltatást, fél év alatt 244 iparengedélyt szüntették meg, 317 új engedélyt adtak ki. Ez az emelkedés mór a magánkereskedőkétől különböző arányokat sejtet. Legtöbben nyugdíj miatt adták le az ipart, sokan állami vállalathoz mentek dolgozni. Ök vajon miért nem folytatják lakóhelyükön a szolgáltatást mellékállásként? Lehet találgatni. Az elhangzottak summája szerint: nem érdemes. Szép szám ez a három és fél ezer, de nagyon sokan szorultak ebből a városokba - falun pedig, ahol igen nagy szükség lenne a kisiparosok munkájára, szomorúbb a statisztika. A siklósi járásban 1971-ben huszonhármán adták ■ fel iparjukat, s mindössze ki- ! lencen váltottak engedélyt. És I j még egy: a járásban 343 kisiparos tevékenykedik, harminc- ] két községben. Csak Siklóson j és Harkányban ebből mintegy | száznegyvenen. Urbanizálódik I a kisipar. Hetvennyolc fő idős • ember, hatvan éven felüli. A ; legidősebb nyolcvannégy éves. ! Talán valamelyest ösztönzőbb | | eszközökkel kellene odahatni, j | hogy falun ne fogyjanak el a j , magánkisiparosok. Talán ol- I i csobban kellene adni azt a ke- j véske cipőtalpat a falusi javító cipészeknek. Talán jobban elő- í segíteni a letelepedést, biztosí- i tani a foglalkoztatottságot - a j családtagoknak is. Talán óva- j 1 tosabb becslésekbe kellene bo- j csátkozni adó-ügyekben . .. Hogy érdemes legyen - a i ' maszeknak, az államnak és a lakosságnak egyaránt. Kampis Péter A biológusoknak lett igazuk Biztató eredmények a húsprobléma megoldásában Látogatás a Pécsi Mesterséges Megtermékenyítő Állomáson Nem mindegy, hogy mit eszik, mit csinál, fázik-e, vagy melege van? A tenyészállat nagyon kényes jószág, vigyázni kell rá, s ha nevelésére nem is fizetnek rá a szövetkezetek, nem foglalkoznak vele oly sokan és oly szívesen. Baranyában kedvelik az állattenyésztésnek ezt az ágát. Az 1968-as törzskönyvi. évkönyv szerint az évben a felvásárolt 445 tenyészbika közül 73 Baranyából származik. Ez az arány a korábbi, s az azóta eltelt években sem változott. A genetika felfedezései tették lehetővé, hogy az ember, tevékenységével meggyorsítsa a természet munkáját, s néhány évre csökkentse a kiváló eredmények elérését, amelyre különben hosszú évtizedeket várhatnánk. Hazánkban 1949- ben kezdték a szarvasmarhaállomány tudományos alapokon nyugvó, s mesterséges IPARI TANULÓKAT FELVESZÜNK fonó, szövő szakmára Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosít: kedvezményes utazást, ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket. Kezdő tanulóbér havi 100— 300 Ft, mely az előmeneteltől függően emelkedik. Szülőktől távol élő tanulóknak havi 300 Ft külön- élési pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak havi 250 Ft + ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon 7—10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: BUDAPEST IV., Erkel utca 30. szám. Személyzeti Oktatási Osztály. Az ország legkorszerűbb áruháza Tizenötezer vevő naponta — Üzlet az üzletben Geminí-üveg napsugárzás ellen Kék pirogránit burkolatával, nagy üvegfelületeivel, három- szintes magasságával Miskolc legimpozánsabb épülete a Centrum Áruház. A miskolci belvárosi kereskedelmi központ dísze, egyben a Centrum Áruházak Vállalat büszkesége is. Ez az ország második legnagyobb (alapterületben csak a Corvin tesz túl rajta), de legkorszerűbb áruháza, s ugyanakkor a vállalat fejlesztési programjának első fontos állomása. A 62 milliós beruházást 1970. október 3-ón adták át rendeltetésének, ezekben a napokban éppen hét hónapos. A kereskedelemben akkor számít ,,be- vezetettnek" az üzlet, ha legalább négy évszakot megért. Ez az áruház tulajdonképpen csak egy télre és egy tavaszra tekinthet vissza, de már így is | óriási vásárlótömegeket mondhat magáénak. Két bejáratát tizenötezer ember használja na-% ponta és a vevők pénztárcáiból másfél millió forint áramlik a kasszákba, ez majdnem másfélszerese a régi miskolci áruház forgalmának. Ebben az áruházban könnyű dolga van a vevőnek. Szovjet, osztrák, nyugatnémet, svéd és magyar vállalatok szakemberei mindent elkövettek annak érdekében, hogy gördülékeny, kényelmes legyen a kiszolgálás. Közép-Európa legkorszerűbb eladási technológiáját alkalmazzák: önkiválasztás és önkiszolgálás van minden osztályon. Ahol a vevőnek nagyobb szüksége van az eladóra, ott „shop in the shop" — üzlet az üzletben kínálja a kiválasztásnál szakértelmet kívánó árukat. Ilyen üzlet az üzletben a kozmetikai. a női és a férfi divatáru, a női- és a férfi konfekció. A vevő dolgát könnyíti, hogy az árukészletnek 80—85 százaléka a szeme előtt van. További könnyítés, hogy itt a kereskedelmi dolgozóknak egy új típusa, a konzultáns eladó siet a vásárló segítségére. Ilyen nagy áruházban, ahol a vevő szabadon mozoghat az áruk között, megváltozik a vásárló és az áru kapcsolata. Az önki- szolgáló és önkiválasztó osztályokon nincs olyan nagy szükség az eladóra, de jó ha kéznél van, amikor a vevő végső döntése előtt tanácsot akar kérni a szakembertől. A miskolci Centrum Áruháznak egyébként 380 alkalmazottja van a korábbi 150-nel szemben. Az új eladók döntő többsége középiskolát végzett fiatal, vagy volt háziasszony. Ha figyelmesen végigsétál az ember a miskolci áruházban, az áruk olyan bőségével találkozik, hogy szinte elámul. A vásárló itt tapasztalhatja a nagy Centrum-szervezet minden előnyét. Közvetlen importból, közvetlen gyári beszerzésekből is özönlik ide az áru amellett, hogy több nagykereskedelmi vállalattal vannak üzleti kapcsolatban. A miskolci árubőség mégsem jelenti azt, hogy ott figyelmesebb, alaposabb, körültekintőbb a munka, mint Pécsett. Az áruk raktározásához, bemutatásához, eladásához a 9000 négyzetméteres alapterület olyan óriási előny, amit Pécsett csak az új Centrum Áruház megépítésével fognak behozni. Ekkora területen lehet helye a szőnyegliftnek, amely automatikus berendezésével egyszerre 64 nagyméretű szőnyeg bemutatását teszi lehetővé; az automata szőnyegmérőnek és vágónak; a csillárbemutatónak, ahol egyidőben 110 világítótestet láthat működés közben a vevő; a teenoger- osztálynak, amely a serdülők divatjának minden rezzenésére reagál; járműosztályának; a vásárlók számára épített büfének és a húsznál több szolgáltatásnak. A szolgáltatások kő zül legfontosabbak; a Tv és háztartási gépek hibabejelentése (aki a Centrumhoz fordul, soronkívüliséget élvez); ágyneművarrás, függönyvarrás, autó- huzatkészítés; MÁV menetjegykiadós; vasalás; konfekciós ruha alakraigazítás; órajavítás; virágárusítás; csomagmegőrző és ruhatár. A miskolci Centrum Áruházban 8 ezer pár cipő van egyszerre a vásárló szeme előtt, 13 millióért talál konfekciót a vevő (48-as férfiöltönyből például 400 darab lóg a változtatható magasságú fémruda- kon) és több ezer vég szövetet helyeztek el a kezeügyében. S régül ide kívánkozik: az áruk védelmében a Gemini űrhajók ablakainak bevonatával fújták be a hatalmas kirakattáblákat. A bevonat 97 százalékos védelmet nyújt a napsugárzás ellen. A pécsiek számára két szempontból érdekes a miskolciak büszkesége. A korszerű épületet a Zsolnay gyár pirogránit lapjaival burkolták. A másik: hasonló, de ennél is korszerűbb Centrum Áruházat építünk Pécsett, a Bajcsy-Zsilinszky út és o Rákóczi út derékszögében, a jelenlegi tervidőszakban. Harsányi Márta termékenyítéssel történő felújítását, javítását. Kezdetben nem biztattak az eredmények, de a biológusok optimizmusa rendíthetetlennek bizonyult, s nekik lett igazuk. Ma: olyan kiváló tulajdonságokat örökítő tenyészbika-állománnyal rendelkezünk, amely mind gazdaságosabbá teszi a szarvasmarha tenyésztést. A kaposszekcsői termelőszövetkezetből két bikát hoztak o pécsi Mesterséges Termékenyítő Állomásra, mert intenzív hizlalás mellett napi két kiló súlygyarapodást értek el. Most azt vizsgálják, ez a tulajdonság öröklődik-e? Az üszőket az utódvizsgálat során vemhe- síti k- s mérik, hogy az első laktáció háromszáz napjában mennyi tejet adnak? Kétezerötszáz liter a követelmény — a pécsi állomáson levő Urbán nevű tenyészbika „lányai” ebben az időszakban háromezer- hatszáz liter tejet adtak. Az utódellenőrzés meglehetősen sok időt igényel. Az eddigi gyakorlat szerint az apaállat Borotpusztán várta meg a verdiktet: alkalmas-e a tovább- tenyésztésre, vagy sem? De az állat tartása költséges — egy tenyészbika naponta 123 forintba kerül az államnak — s ezért beszereztek korszerű mélyhűtő berendezést. A spermát folyékony nitrongénbe teszik, mínusz 190 fokos hidegben tartják, így lehetővé vált, hogy a tenyészállatnak nem kell megvárnia az ivadékvizsgálat eredményét, hanem — sic transit gloria mundi — ha beszerezték tőle a szükséges mennyiségű spermát, mehet o vágóhíd ra. A korszerű követelményeknek megfelelő állomásokat a nagyüzemi állattenyésztés újabb feladat elé állította. A húsprobléma megoldását mindenki a IV. ötéves tervben létesítendő sertéstelepek működésétől várja. A pécsi Mesterséges Termékenyítő Állomáson nemrég fejeződött be a kísérlet: vajon beválik-e a sertések mesterséges termékenyítése? Megkezdték a gyakorlati megvalósítást is — egyelőre még csak a kísérlet igazolásaképpen. Igen nagy jelentőségűnek ígérkező terület ez az állomás és a majdan sertéstelepet üzemeltető termelőszövetkezet, gazdaság munkájában. A termékenyítést öt napon belül elvégezhetik, egy apaállattól ezerötszáz kocát vemhesíthet- nek. Ez a nagy populáció azonos tulajdonságokkal rendelkezik majd. egy időben híznak, valamennyien azonos mennyiségű takarmányból ,'állítanak elő” egy kiló húst. A Budapesti Közlekedési Vállalat 44 órás munkahéttel, állandó 1 műszakos beosztással, azonnali belépésre keres: KŐMŰVES, TETŐFEDŐ, ACS-ALLVAN YOZO, KÖVEZŐ, ÉPÜLETASZTALOS, ÉPÜLETLAKATOS, ÉPÜLETBÁDOGOS, VlZ-GAZSZERELÖ, KÖZPONTIFŰTÉS-SZERELŐ, GÉPSZERELŐ. GYALUS, MARÓS, VASBETONSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT, valamint építőipari BETANÍTOTT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Munkaidő-beosztás: hetenkénti szabad szombat. Felvesz ünk továbbá: szakma nélküli férfi munkaerőket; VASÚTI PALYAJAVITÄSI és építési munkára Női munkaerőket: PALY AT AK ARIT ASI MUNKÁRA A munkaidő-beosztás: KÉTHETENKÉNT SZABAD SZOMBAT ÉS SZABAD HÉTFŐ Egyenruhaellátás: Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk Bérezés: a kollektiv szerződés szerint! Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, HÉV-re és Metróra szóló díjmentes utazási Igazolványt biztosítunk. Felvétel: Budapest VII., Kertész utca 16. cs a vállalat valamennyi telephelyen.