Dunántúli Napló, 1971. május (28. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-29 / 125. szám

T971. május 29. DUNÁNTÚLI NAPLC Átmeneti időre Vízkorlátozás Pécsett Tilos a kertöntözés és autómosás - Értesítik a lakosságot arról, hol és mennyi ideig szünetel a vízszolgáltatás Fontos döntések a Városi Tanács vb-ülésén A hosszantartó szárazság kö­vetkeztében egyre nagyobb ne­hézségbe ütközik az ivóvízellá­tás. Ezért a Pécsi városi Tanács VB tegnapi ülése vízkorlátozást rendelt el a város területén. A döntés már életbe lépett és ad­dig marad érvényben, amíg a tilalmat fel nem oldják. Az utób bírál természetesen sajtó útján értesítik a lokosságot. A vízkorlátozás a gyakorlat nyelvére fordítva annyit jelent, hogy tilos a kerteket öntözni, valamint az autókat mosni, gu­micsöves fecskendezéssel. (Aki egy vödör vizet használ fel az autómosáshoz, az természetesen nem követ el szabálysértést.) A rendelkezésben az is bentfog- laltatik; A Városi Tanács VB kéri a lakosságot, hogy a leg­messzebbmenőkig takarékoskod­jék a vízzel és gondoskodjék a csöpögő vízcsapok, vízöblítő be­rendezések megjavításáról. Aki a rendelkezést megszegi, azt figyelmeztetik, illetve ezer forintig terjedő bírságot szab­hatnak ki rá. A határozat be­tartását a Vízmű, valamint a PIK ellenőrzi, A Városi Tanács VB a lakos­ság megértését, támogatását kérte, hiszen a mai helyzetben nincs más választás. Megvizs­gálják azt is, nem lehetne-e esetleg más autómosási lehető­séget biztosítani az érdekeltek számára — nem ivóvíz minősé­gű Duna-vízzel. A vb-ülésen aláhúzták: a víz­korlátozás a vállalatokra is vo­natkozik, tehát ott sem lehet több vizet felhasználni, mint amennyire a gyártmány előállí­tásához feltétlenül szükség van. Ellenőrzik majd a vállalatok víz­felhasználását is. Az SZMT kép­viselőjének javaslatára úgy dön­töttek, sürgősen megnézik, nem kellene-e akár öntöző autóval naponta többször is vizet szállí­tani Meszesre, hiszen az a vá­rosrész fokozottan szenved a víz­hiánytól. Mint ismert, a DÉDÁSZ a saj­tó útján mindig értesíti a lakos­ságot arról, hogy hol és mennyi ideig szünetel az áramszolgálta­tás. Hasonló előírás köti a viz- szolgáltatóssal kapcsolatban a Vízmüvet is, A vb megengedhe­tetlennek tartotta, hogy a Víz­mű nem tartotta be az előírást, s kötelezte őt, hogy hajtsa vég­re a rendelkezést. A felszólalók oláhúzták: nem szabad bizony­talanságban tartani a lakossá­got. Már az év elején a vb mun­katervébe foglalták, hogy 1971 második felében részletesen megvizsgálják Pécs jelenlegi és távlati ivóvízhelyzetét. Hirdi Fe­renc, a Városi Tanács osztály- vezetője elmondotta, hogy meg­felelő ütemben haladnak az elő­készületek. Pontosan tudják mennyi plusz vízmennyiségre lesz szüksége a IV. ötéves terv­ben Pécsnek, honnan szerzik be a többletet, s javában folyik e vízmennyiség előteremtéséhez szükséges beruházási, kiviteli tervek készítése is. A vb meg­hallgatta a tájékoztatást, majd aláhúzta: a jelenlegi vízhelyzet, a vízkorlátozás bevezetésének kényszere arra készteti a Városi Tanács vezető testületét, hogy különös gonddal, alapossággal vizsgálják meg ezt a témát. — Felhőszakadás. Pénteken délután rövid idő alatt 30 mil- liméternyi csapadék zúdult a fő­városra. sok gondot okozva a közlekedésben. A hirtelen lezú­duló nagymennyiségű vizet a gyűjtőcsatornák nem voltak ké­pesek egyszerre levezetni, ezért nemcsak az úttesten állt meg a víz, hanem főként a budai ke­rületekben, elöntötte a pincé két is. 1971 második negyedévében megkezdődnek a Siklósi úti fe­lüljáró építésével kapcsolatos munkák. Hozzáfognak o szaná­lásokhoz, megkezdik az előre­gyártott elemek készítését, fel­halmozását. A vb-ülésén aláhúz­ták: orra törekszenek, hogy a lehető legkevesebb forgalmi korlátozást kelljen életbe léptet­ni a felüljáró építése miatt. De mivel az bizonyos esetekben mégis elkerülhetetlenné válik, s mivel a felüljáró mielőbbi meg­építése az egész város érdeke, arra kérték a lakosságot, fogad­ja megértéssel az átmeneti ne­hézségeket, A Városi Tanács VB határo­zatot hozott a PIK fejlesztéséről Mivel a téma részletesebb kifej­tést igényel, s rendkívül közér­dekű, a napokban bővebben visszatérünk rá, lapunk hasáb­jain. Mindemellett több más fontos határozat is született még ! a Városi Tanács vezető testüle­tének tegnapi ülésén. i Az ülés végén Nagy Gyula, a Megyei Tanács elnökhelyettese köszöntötte a testület tagjait Nagy Gyula aláhúzta, hogy ér­deklődve hallgatta a vitát, s a Megyei Tanács arra törekszik, hogy segítséget nyújtson Pécs gondjainak megoldásához. M.L. Tájértekezlet Harkányban Kongresszusra készülnek a tsz-szövetségek A termelőszövetkezeti területi szövetségek munkájának elem­zése, a továbbfejlesztés főbb irányai címmel tartott vitaindító előadást Nyír/ Béla, a Termelő- szövetkezetek Országos Taná­csának titkára tegnap, a Har­kányban tartott tájértekezleten. A fürdővállalat tanácstermében tizennégy termelőszöve'kezeti szövetség elnöke és titkára vett részt, akiket Fischer Ferenc, a belvárdgyulai tsz elnöke, a Duna—Karasica menti Termelő- szövetkezetek Szövetségének el­nöke köszöntött, mint házi­gazda. A szövetségek 1972. első ne­gyedévében tartják kongresz- szusukat. A tájértekez'e’en is­mertették azokat az irányelve­ket, melyek a. termelőszövetke­zeti közgyűlés és a szövetségi küldöttgyűlések kongresszusi előkészítését szolgálják. Bolgár Komszomol-küldöttség Baranyában Közös ellenőrzések KÖJÁL—Vendéglátó „torró drót Megállapodás a nyári idény előtt - Fő gond: az étkeztetés #/ Tegnap délelőtt a pécsi Tettye kisvendéglőben végre megkezdődtek a tárgyalások a két látszólag ellenérdekű fél: a vendéglátóipar és a KÖJÁL között. A Baranya megyei Ven­déglátó Vállalat ugyanis ko­rábban már a belügyi szervek­kel összeült, s a tárgyalások óta jobb az együttműködés a közrend érdekében a vendég­látóipar és a rendőrség között. Ezt remélték a vállalat vezetői a tegnapi tárgyaláson is, s a remény valóra vált. Görcs Károly igazgató, a ke­reskedelem állami vezetőinek jelenlétében meghívta a KÖJÁL szerveit e tárgyalásra, s nagyon alaposan tájékoztatta e szerve­ket a vállalat munkájáról. El­mondotta: a vállalat három feladata — az étkeztetés, szó­rakoztatás és a szálloda- és vendéglátóipar — közül az ét­keztetés okozza a legtöbb gon­dot, s nemcsak egészségügyi, hanem gazdasági szempontból is. Bár 12 százalékos állami tá­mogatást kapnak — különböző pénzügyi csatornákon keresz­tül — az étkeztetés mégis csak a kisebb esetben jövedelmező, csak akkor, ha az étkezdében szeszesitalt is árusítanak. A Ba­ranya megyei vállalat 2300 dol­gozójának negyed- vagy ötöd­része érintkezik csak közvetle­nül a vendégekkel, tehát csak I ennyinek van egyáltalán alkal­ma borravalót kapni. Az étkez­tetés dolgozóinak jelentős ré­sze például konyhában tevé­kenykedik, alacsony fizetésért, Annak ellenére, hogy a válla­lat béralapja két év alatt 8 millió forinttal nőtt, mé<g min­dig sok az alacsony fizetésű dolgozó, akinek mellékese sin­csen. Ráadásul a vendéglők kétharmadát örökölte a válla­lat, o régi magántulajdonosok idejében épült, az akkori kö­vetelményeknek megfelelően. Egy jellemző példa: a pécsi és baranyai vendéglátóipari egy­ségeknek csak az illemhelyeit 8—10 millió forintért lehetne korszerű módon kialakítani. Amint dr. Szűcs Endre, a Ba­ranya megyei KÖJÁL igazgató­ja mondotta: ,,Országszerte pél­dás ez a kezdeményezés, még sehol sem sikerült meghatáro­zott együttműködési tervet ki­dolgozni!" — A jövőben tehát rendszeresen tartanak közös el­lenőrzéseket, s két-három hiba után mindkét fél együttesen in­dít eljárást — munkajogit, il­letve szabálysértésit — a vét­kes ellen. Aztán minden ősszel és tavasszal együtt határozzák meg, hogy a vendéglátóipar egységeiben hol, milyen köz­egészségügyi feladatokat kell megvalósítani, illetve a téli, vi­szonylag „csendesebb" időben előkészíteni, A bolgár vendégek az Ércbánya Vállalat II-es üzemének MHSZ klubjában. Középen: a Komszomol-küldöttség vezetője. A Dimitrov nevét viselő Bol­gár Komszomol Központi Bi­zottságának küldöttsége Tase- nov alezredes vezetésével csü­törtökön este és pénteken Ba­ranyában tartózkodott. A bol­gár vendégeket csütörtökön a koraesti órákban Baranya és Tolna megye határán Megy a- szai József, a Megyei Pártbi­zottság osztályvezetője és Vér­tes József, az MHSZ megyei tikára köszöntötte. A bolgár komszomolistákat elkísérte Ba­ranyába az MHSZ Országos Központjának két vezetője: Réti Antal és Szabó Mihály főtikárhelyettesek. A bolgár delegáció pénteken délelőtt Harkányban a bolgár hősök emlékművénél koszorút helyezett el, majd Pécsett fel­kereste a Mecseki Ércbányásza­I ti Vállalat vezetőségét. Itt Rom- i vári Attila igazgató-helyettes és dr. Böhm János osztályvezető fogadta a vendégeket, majd Balogh Tibor, MHSZ nagyüze­mi titkár részletes tájékoztatót mondott a klubok munkájáról. A küldöttség ugyanis a Ma­gyar Honvédelmi Szövetség Or­szágos Központjának vendége és az MHSZ tevékenységét ta­nulmányozza. A baráti ország Komszomol- küldöttsége délután részt vett a pogányi repülőtéren rende­zett úttörő olimpia repülő, ra­kéta bajnoksági versenyen, s megnézték a modellező klub rádióirányításos bemutatóját. Ezzel a küldöttség baranyai ta­pasztalatcseréje befejeződött és a fővárosba utazott. N. I. Tömeges bányabaleset Szászváron Kanadai gépek Mohácsnak? Elkészült a külkereskedelmi gyorsmérleg (Munkatársunk telex­jelentése a BNV-ről) A szakmai napok utolsó, egyben a BNV nyolcadik nap­járól elmondható, hogy az ér­deklődés és a látogatók szá­ma rendkívül nagy, noha a nagyközönség számára a vásár csak délután kettőkor nyitotta meg kapuit. üzleti megállapodások elő­készítése, konkrét tárgyalások folynak mindenütt. A kiállított konstrukciók iránti érdeklődés vitathatatlanul nagyobb, mint az előző években. Baranyai ki­állító tárgyalásáról is hírt kap­tam: a Mohácsi Farostlemez- gyár képviselője tárgyalt a ka­nadai Columbia Engeneering International Ltd. képviselői­vel komplett farostlemezgyártó gépsor szállítása ügyében. A tárgyalás eredményéről egyelő­re még nincs konkrét h(r. A külkereskedelmi gyorsmér­leg a vásár első félidejének for­galmáról elkészült. A Transz- elektro Külkereskedelmi Válla­lat az NDK-nak 1,7 millió ru­bel értékű kapcsolókészüleket szállít 1972-ben, ezen kívül elő­rehaladott stádiumbon van a jugoszláv Gorege Vállalattal történt megállapodás is - rea­lizálás esetén az Ikladi Ipari Műszergyár motorokat és önt­vényeket szállít, cserébe tűzhe­lyeket és nagyméretű hűtőszek­rényeket kapunk. A Nikex svéd és osztrák cégekkel tárgyalt útépítő gépek kooperációs gyártásáról, szállításáról. A HUNGAROTEX eddig csaknem kétszáz külföldi ügyféllel tár­gyalt. Eddigi export üzletköté­seinek értéke mintegy százezer dollár. Kampis Péter Négy ember vesztene életét a negyedik szinten Amikor a szászvári bánya- . üzembe értünk, a halottakat j már elszállították. I Az üzemépület egyik irodá­jában Simon Pál aknász a Kerületi Bányaműszaki Felügye- j lőség képviselőjével beszélge i tett. Kérésünkre rekonstruálta a történteket, a tragédia okát j inkább feltételezve; mintsem állítva.- Délelőttös voltam. A sze­rencsétlenség előtt negyedórá­val jártam a vágatban. Gázt mértem. Semmi rendelleneset nem észleltem. Donner István szakvezető vájár és még pá- I ran rendesen dolgoztak. Ketten előfúráson voltak, ketten pedig ácsolatot készítettek elő. Egy í nyolc méteres lyukat akartak j tovább fúrni. Háromnegyed i egy volt. Akkor még a negye- i dik szint hármas keresztvága­tától keletre, az úgynevezett Franciska-telepen rendben I mentek a dolgok. Délután egy óra lehetett, mikor Szatmári Márton csillés riasztó jelzést adott. A guritón ömlik a víz - nagymennyiségű iszapot, törmeléket hord. A bányamentők perceken be­lül leszálltak, velük együtt, dr. Koltai Imre körzeti orvos. Saj­nos, már csupán a tragédiát észlelték. Az orvos megállapí­totta, hogy Donner István szak­vezető vájár, 38 éves, négy gyermek apja, mázai lakos, Gyorsok Tibor, vájár, 31 éves, nős, két gyeremek apja, mázai lakos, Wiedemann László, vá­jár, 36 éves, egy gyermek ap­ja, szászvári lakos, és Müller György segédvájár, 21 éves, nőtlen, váraljai lakos halott. A helyszínen körülbelül tíz percig víztömeg-áradat tört be a munkahelyre. Amikor meg­csendesedett, mérték a metánt, de már mérhetetlen volt, olyan nagy mennyiség telítette be az osztóvágatot. Mivel tömeges bányobaleset történt, az ügy kivizsgálása az Országos Bányaműszaki Főfel­ügyelőség hatáskörébe tartozik. A szakemberek tegnap a késő délutáni órákban Szászvárra érkeztek. Megkezdik a drávaszahalcsi hid építését Ez év júliusában megkezdő­dik az új Dráva-híd építése, mely Drávaszabolcsot és a jugo­szláviai Donji-Miholjac-ot köti össze. A híd méretei: 316 méter hosszú, 11,5 méter széles — a víz felett két pillér tartja majd a felsőpályás, többtómaszú. acélszerkezetű hidat. A teljes A helikoni ünnepségek többezres diáMerege Ke**:! clyen. Előté'hen: a nagylétszámú pécs-baranyai versenyzők egy csoportja Tóm László felvétele acélszerkezet súlya három és félezer tonna lesz: ehhez jön még az alépítményhez szükséges 320 köbméter faragott kő, 3000 köbméter beton és nyolcszáz mázsa betonacél. A tervezési munkákat az UVA- TERV, illetve az UVATERV által meghirdetett tervpályázat alap­ján a jugoszláv fél készítette. A kivitelezés is közös lesz: az alépítményt a Hídépítő Vállalat, a vesszerkezeti munkákat pedig a Slavonski Brod-i „Djuro Dja- kovics” acélszerkezeti gyár ké­szíti. A csütörtöki harkányi tárgya­lás után tegnap Donji-Miholjac- ban beszélték meg az érdekelt felek a híd építési munkáinak programját, illetve egyeztették az egyes munkafázisok időpont­ját. A tárgyalásokon részt vet­tek: a Horvát Szövetségi Köz- társasági Közlekedési Alap, az Eszéki Vízgazdálkodási Vállalat, a „Djuro Djakovics" Acélszerke­zeti Gyár képviselői, valamint a helyi tanácsi és belügyi szervek. Magyar részről megjelentek a KPM Közúti Főosztály, a Köz­úti Beruházási Vállalat, a Pécsi Közúti Igazgatóság, a Hídépítő Vállalat, valamint a Dél-dunán­túli Vízügyi Igazgatóság képvi­selői. 1 *

Next

/
Thumbnails
Contents