Dunántúli Napló, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-14 / 87. szám
2 1971. április 14. dunántúli napló KEGYES rsücs KAIRÓBAN: A tripoli egyezmény négy ' tagországa — Egyiptom, Szíria, Líbia és Szudán — államfői ! Kairóban. Kép: Szadat elnök a kairói Abdin-palotában | fogadási adoti a magasrangú vendégek tiszteletére Javul a helyzet Ceylonban Napról napra javul a helyzet a szigeten — jelentette ki kedden a ceyloni tájékoztatásügyi minisztérium szóvivője. Üjra megindult az autóbuszforgalom Colombo és az ország távolfekvő déli, keleti és északi körzetei között. Az AP hírügynökség co- lombói tudósítója megállapítja: nyilvánvaló, hogy a baráti országok támogatása megerősíti a kormány helyzetét. A tudósító azokra a korábbi jelentésekre utal, amelyek szerint indiai hadihajók jelentek meg Ceylon körzetében. Egy colombói fut- ballpályán az indiai légierő helikoptereit látták, amelyek feltehetően járőrszolgálatot teljesítenek a város környékén. Indiai hivatalos források nem voltak hajlandók kommentárt fűzni a fenti hírek%•" "V LONDON: Keith Holyo- ake új-zélandi miniszterelnök hétfőn Londonba érkezett. A miniszterelnök Nagy-Britannia közös piaci csatlakozásával kapcsolatban Űj-Zéland gazdasági érdekeiről tárgyal az angol vezetőkkel. + CATANIAí A eataniai rendőrség nagy biztonsági intézkedéseket foganatosított annak érdekében, hogy elhárítsa a veszélyt, amely az Etna oldalán hömpölygő lávatömeg miatt fenyegeti a turistákat. Több kíváncsiskodó turista ugyanis közvetlen közelről akarta látni a lávatömeget, amely már elérte és rögtön megolvasztotta a drótkötélpálya acélból készült tartóoszlopait. ♦ ’LONDON: Felvonulással, majd á Trafalgar téren tartott nagygyűléssel zárult hétfőn a nukleáris leszerelésért folytatott húsvéti békekampány Londonban. A kétnapos ünnepségsorozatot tavaly rendezték meg első ízben a szinte hagyományosnak számító aldermastoni békemenét utódjaként. + NEW YORK: Igor Sztravinszkij holttestét hétfőn New Yorkból egy Alitalia gép fedélzetén elindították Velence felé. A XX. század egyik legnagyobb muzsikusának hamvait csütörtökön helyezik örök nyugalomra a velencei Szent Mihály temetőben. ♦ ,MOSZKVA: Alekszej Koszigin szovjet kormányfő hétfőn kü’ön-külön fogadta D. Dhart, India és Dzsamsid Markert, Pakisztán moszkvai nagykövetét. A megbeszélések — amelyekre a nagykövetek kérése nyomán került sor — baráti légkörben zajlottak le. KOPPENHÁGA: A dán sajtó keddi jelentése szerint a stockholmi jugoszláv nagykövet e^len merényletet elkövető terroristák egyike bevallotta: merénylet készül Jugoszlávia dániai nagykövete eilen is. A nagykövetet névtelen telefonáló is megfenyegette. A dán hatóságok megerősítették az őrséget Jugoszlávia koppenhágai nagykövetsége előtt. ♦ SANTIAGO: Eduardo Frei volt chilei köztársasági elnök szombaton hathetes európai kö”útra indult, eleget ti-"* több nyugat-európai kei-- -- íemokrata párt és számos egyetem meghívásának. TEHERÁN: Az iráni sah szombaton kijelentette, hogy a teheráni kormány a népi Kínát el fogja ismerni még annak az ENSZ-be történő felvétele előtt. Az uralkodó kijelentését a Mahmud Riad külügyminiszter teheráni látogatására érkezett egyiptomi újságírók előtt tette. 4 SZÓFIA: üzembe helyezték Bulgáriában a kremikovszki kohászati kombinát harmadik kokszoló kemence blokkját. A Szovjetunió segítségével épült kohászati üzem a jövőben biztosítani tudja az egész ország kohóiparának koksz-szükségletét. ♦ KOPPENHÁGA: A dániai Arhusban tartották meg a Dán Kommunista Ifjúsági Szövetség XXIX. kongresz- szusát. A fiatalok megvitatták az ifjúság szerepét az imperializmus ellen, Európa békéjéért és biztonságáért vívott harcban. A kongresz- szus ismét Ernst Christen- sent választotta a Dán Kommunista Ifjúsági Szövetség elnökévé. . 4- MOSZKVA: Igor Tamm aka- démikus, a kiváló szovjet fizikus életének 76. évében Moszkvában elhunyt. Tamm dolgozta ki a magenergia és a részecskesugárzás elméletét, valamint továbbfejlesztette a fényszóródás kvantumelméletét. A Cserenkov—Va- vilov-féle sugárzás elméleti magyarázatáért 1958-ban Nobel-díjat kapott. Megkapta a Szocialista Munka Hőse címet, háromszor tüntették ki Lenin-renddel és kétszer kapott Állami Díjat. Moszkvában Igor Tamm elhuny- tával kapcsolatban nekrológot adtak ki, amelyet Leonyid Brezs- nyev, Alekszej Koszigin, Nyiko- laj Podgornij és számos ismert tudós írt alá. ♦ BUKAREST: A Román Kommunista Párt Központi Bizottsága meghívására Bukarestbe érkezett Agostinho Neto, az Angolai Népi Felszabadító Mozgalom elnöke.-f TORONTO: Kétórás műtéttel választották szét az egyik torontói gyermekklinikán az április 3-án született sziámi Ikreket. A kórház szóvivője közölte, hogy a gyermekek állapota kielégítő. Vozári Edit, az MTI diplomáciai munkatársa írja: A régmúltba visszanyúló, hagyományos magyar—olasz kapcsolatokban a személyes találkozások új sora Aldo Moro olasz külügyminiszter 1970 májusában tett magyarországi hivatalos látogatásával kezdődött, majd Timár Mátyásnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének tavaly szeptemberi, olaszországi, illétye Francesco de Martino olasz miniszterelnök-helyettes decemberi magyarországi hivatalos látogatásával és eszmecseréjével folytatódott. Külügyminiszterünk' mostani, hivatalos útja minden bizonnyal újabb fontos állomása lesz a magyar—olasz magasszintű diplomáciai tárgyalássorozatnak. Péter János — viszonozva olasz kollégájának magyarországi látogatását — tovább munkálkodhat azoknak az eredményeknek a kiszélesítése érdekében, amelyeket az említett magyarországi tárgyalások során sikerült elérni. Ezek új lendületet adtak a kölcsönös kapcsolatok intenzívebb fejlesztéséhez. Tükrözte ezt nemcsak az eszmecsere [ barátságos légköre, hanem az í tr Uj kormány alakult Ke!et-Pakisztání>an Megkezdődött a „kisarab“ A PTI indiai hírügynökség hétfőn este azt állította, hogy Kelet-Pakisztánban megalakult „Bangla Desh” — bengáli haza — „ideiglenes ormánya”. Élén — a PTI szerint — Tadzsuddin Ahmed áll, mint miniszterelnök és külügyminiszter. Rajta i kívül a kormánynak még négy tagja lenne, mind az. i Avami Liga személyiségei. A [ PTI arra a kelet-bengáliai rádióadóra hivatkozva, amely körülbelül két héttel ezelőtt beszüntette működését, arról is beszámolt, hogy az önállósult tartomány elnöke Mud- zsumbur Rahman sejk lett, alelnöke pedig Szajed Naz- rul Iszlám, az Avami Liga volt alelnöke. A megválasztás körülményeiről szólva a kelet-bengáliai rádió — a PTI szerint — azt mondotta, hogy a nemzetgyűlés és a tartományi törvényhozó testületek kelet-pakisztáni tagjai adták le rájuk voksukat „valahol Bangla Desh-ben”. Az új kormány megalakításáról szóló hivatalos bejelentés — mint a PTI írta — kedden reggelre volt várható. A ! kormányszékhelyül az adóállomás a Calcuttától 120 kilométernyire északkeletre fekvő kelet-pakisztáni Chua- danga „felszabadított területet” jelölte meg. A megadott térség 12 kilométernyire fekszik az indiai határtól. A Reuter hírügynökség a kelet-pakisztáni önálló kormány ’ megalakulását elemezve, felveti, hogy az indiai kabinetre valószínűleg jelentékeny nyomást gyakorolnak majd a politikai pártok az elismertetés érdekében. A helyzetbe új elemet hozott Csou En-laj kínai miniszter- elnöknek Jahja Khanhoz Intézett üzenete, amelyről eddig csak a hivatalos pakisz- I tani rádió számolt be. Csou j En-laj támogatásáról biztosí- I tóttá a központi kormánynak Pakisztán egysége fenntartására tett erőfeszítéseit. A kínai kormány — folytatódott az üzenet — azon a véleményen van, hogy ami jelenleg Pakisztánban történik, az kizárólag Pakisztán bel ügye, amelyet csakis magának a pakisztáni népnek Daud ív-nyilatkozata Diaeddin Daud, az Arab Szocialista Unió legfelső végrehajtó bizottságának tagja, kedden este nyilatkozatot adott a kairói televízió munkatársának. Daud elmondotta, hogy „a békeerőfeszítések holtpontra jutottak, s ennek oka az izraeli magatartásban keresendő. Izrael félrevezeti a világot a (Sinai félszigetről történő) részleges visszavonulásról szóló hamis sajtójelentésekkel” — mondotta. Arra a kérdésre, milyen lépést tervez Egyiptom, ha Izrael továbbra is visszautasítja a megszállt arab területek kiürítését Daud így válaszolt: „Közeledünk egy elkerülhetetlen katonai konfrontáció pillanatához, hogy visszaszerezzük földünket és leküzd- jük a veszélyeket, amelyek népünket fenyegetik.” Egy további kérdésre Daud kijelentette: Izrael és Amerika célja a Közel-Keleten ugyanaz, és így valójában nincs jelentősége semmiféle véleménykülönbségüknek. Mindkettő célja, hogy csapást mérjenek antiimperialis- ta rendszerünkre — mondotta. Torinóban az utóbbi idők legnagyobb börtönlázadására került sor. Képünkön: a zendülő foglyok egy része a városi börtön tetején. Az épületet ezer rendőr veszi körül A magyar—olasz kapcsolatok olasz külügyminiszter Péter Jánossal és Fock Jenő miniszterelnökkel folytatott megbeszéléseiről kiadott közös közlemény is. Ebből kiviláglott, hogy a — társadalmi berendezkedésből és a világpolitikai hovátartozásból adódó — különbözőségek mellett a két fél álláspontjában hasonlóságok is fellelhetők. Egyetértés mutatkozott abban, hogy szükséges folytatni az erőfeszítéseket a leszerelés, a közel-keleti válság politikai megoldása, valamint Indokína békéjének biztosítása érdekében. Kiemelten közös érdekű kérdésnek tekintették a tárgyaló partnerek az európai kontinens ‘ biztonságát. Az ennek intézményessé tételét célzó európai biztonsági értekezlet előmozdításában a magyar diplomácia kezdettől fogva aktív szerepet vállalt és olasz részről megértést tanúsítottak e törekvések iránt. A Magyarországot és Olaszországot érintő kétoldalú kérdések sorában természetesen nagy jélentöségűek a gazdasági, külkereskedelmi vonatkozású témák, annál inkább, mivel Olaszország hazánk hatodik legnagyobb külkereskedelmi partnere, s a nyugati államok sorában e tekintetben a második helyet foglalja el, szorosan felzárkózva az NSZK mögé. 1970- ben a kétoldalú szállítások értéke mintegy 220 millió dollárt tett ki, s a Budapesten aláírt 197l-re szóló jegyzőkönyv az árucsere-forga- Jom további jelentős növelését irányozza elő. Mindkét fél számottevően emelte a behozatali kontingenseket, ezenkívül tovább bővült a szabadon, mennyiségi korlátozás nélkül Olaszországba szállítható magyar árucikkek listája. Hazánk elsősorban vágott marhát, marhahúst, élő juhot, továbbá hengerelt árut, izzólámpát, autólámpát, szerszámgépeket, vegyi cikkeket, textilárukat, faféleségeket j szállít Olaszországba és főleg I lehet rendeznie, minden kül- I ső beavatkozás nélkül. Washingtonban az amerikai külügyminisztérium szóvivője, Charles Bray hétfőn ismét kijelentette, hogy kormánya „felülvizsgálja azt a politikáját, amelynek kere- ! tében katonai jellegű alkat- ! részeket, nem halált hozó ka- | tonai cikkeket”, így pl, szállítórepülőgépeket és gyógyszert szállít Pakisztánnak. Az amerikai földművelésügyi minisztérium egyidejűleg azt í közölte, hogy amíg a pakisztáni helyzet le nem szűrődik, az Egyesült Államok felfüggeszti az élelmiszer-fö- j löslegek szállítását ennek az országnak. csúcsértekezlet A Tripoli Chartához tartozó négy arab állam vezetői kedden délelőtt megtartották első négy és félórás hivatalos tanácskozásukat. A késő délutáni órákban ezt követi egy második zárt ülés, majd este a négy ország küldöttsége az államfők ielenlété- ben tanácskozik a Jordániában kialakult helyzetről. Ugyanakkor öt órán át tárgyalt nyolc arab ország Kairóban akkreditált nagykövete a jordániai válságról. A hírek szerint a nagykövetek szerdán fejezik be tanácskozás-sorozatukat. Amerikaiak Kínában A Pekingben tartózkodó amerikaiak keddi programja: látogatás az egyik fővárosi textilgyárban és — először — mérkőzés egy kínai asztali- tenisz vegyescsapat ellen, előreláthatólag 18 000 néző előtt. A tudósítások céljából tudvalevőleg több nyugati tudósító — köztük amerikai — tartózkodik Pekingben — amerikaiak a népköztársaság kikiáltása óta. Egy másik érdekesség: Jonathan Sharp, a Reuter-iroda Hong Kong-i tudósítója is beutazási engedélyt kapott. Ez az első eset, hogy az angol Reuter tudósítót küld a Kínai Népköztársaságba, amióta pekingi tudósítóját. Anthony Greyt háziőrizetben tartották. (Mint ismeretes Grey már jóideje hazatért.) A Reuter-iroda washingtoni tudósítója hétfői helyzet- jelentésében azt írja, hogy a Nixon-kormányt az amerikai —kínai kapcsolatokban bekövetkező olvadás jelei jó érzéssel töltötték el, és most gondosan fontolgatja, hogy milyen új lépéseket tehet ezen az úton. Washington következő húzása — a Reuter szerint — a kereskedelmi korlátozások további enyhítése lehet. Az AFP Washingtonból arról tájékoztat, hogy Nixon elnök hétfőn búcsúlátogatáson fogadta Csou Su-kait, a tajvani nagykövetet, aki most a rezsim külügyminisztere lesz. A francia hírügynökség úgy tudja, hogy Nixon elnök megpróbálta eloszlatni a tajvani rezsimnek a legutóbbi fejlemények miatt érzett aggodalmait. Hong Kongból érkezett jelentések szerint a Kínai Nép- köztársaság hatóságai hétfőn szabadon bocsátottak négy amerikai állampolgárt, akik a múlt héten Okinawából elindulva, kínai vizekre tévedtek. ü gy horderejű koreai javaslat az ország újraegyesítésének elősegítésére Ho Dam, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere a Legfelső Népi Gyűlés ötödik ülésszakán megtartott külpolitikai expozéjában nagy horderejű javaslatot tett az ország újraegyesítéséhez vezető út egyen- getése érdekében. Nyugati hírügynökségeknek a Koreai Központi Hírügynökségre hivatkozó jelentései szerint bejelentette, hogy kormánya vegyi cikkeket, hengerelt acéllemezeket, csöveket, textil-fonalakat, gépeket, berendezéseket, műszeripari termékeket, déligyümölcsöt, textíliát és más, fogyasztási cikkeket exportál. A közös 1 munkacsoportok tevékenysége nyomán számos olasz és magyar vállalat lépett kapcsolatba. Számottevően fejlődnek a magyar—olasz kulturális kapcsolatok, a tudományok terén pedig az az egyezmény biztosítja az együttműködést, amelyet 1970. júniusában a Magyar Tudományos Akadémia és az Olasz Nemzeti Kutatási Központ meghatalmazott képviselői írtak alá Budapesten. A két évre szóló megállapodás lehetővé teszi vezető tudósok kölcsönös látogatásait, s az együttműködés felöleli a humán és a természettudományok szinte valamennyi ágazatait. A magyar közvélemény nagy érdeklődéssel tekint Péter János külügyminiszter olaszországi útja elé. abban a reményben, hogy az hozzájárul a két ország közötti égjuittműködés további elmélyítéséhez és az európai kontinens békéjének megszilárdításához. hozzájárul újságírók és sportolók cserelátogatásaihoz és egyidéjűleg hivatalosan javasolta, hogy Korea két része politikai pártjainak és tömegszervezeteinek képviselői Panmindzsonban, vagy esetleg külföldön üljenek össze és folytassanak tanácskozást. Egyidejűleg ismertette a békés újraegyesítés elengedhetetlen követelményeit. Ezek — a jelentések szerint — a következők: — A Dél-Koreában állomásozó amerikai csapatok kivonása.. — A dél-koreai fegyveres erők létszámának százezer főre való csökkentése. — A Szöul által külföldi hatalmakkal kötött szerződések érvénytelenítése. — Szabad és demokratikus választások a KNDK-ban és délen, majd egységes központi kormány megalakítása. — A politikai foglyok feltétel nélküli szabadlábra helyezése és teljes cselekvési szabadság a politikai pártoknak, tömegszervezeteknek és az egyes személyeknek. — A teljes újraegyesítés előkészítésére az átmeneti időszakban konföderáció létesül, amelyben lehetővé válik a két országrész társadalmi rendszere közötti különbség megszüntetése. — A konföderáción belül gazdasági együttműködés kialakítása. — Politikai tanácskozó testület alakítása a különféle politikai pártok és tömegszef- vezetek képviselőinek részvételével, az újraegyesítés következtében felmerülő prOt>- lémák megvitatására. I KAIRO: Megkezdődött túr. alexandriai tengeri kikötő újjáépítése. A kikötő —-átépítés után — a legnagyobb hajók fogadé* sára lesz alkalma«. á é i Tajvan aggódik — [\ixon jó érzéssel nyugtázza az olvadás jeleit