Dunántúli Napló, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-25 / 97. szám
1971. április 25. DUNÁNTÚL! NAPLÓ 9 I t 1971. ÁPRILIS 25 VASÁRNAP Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Márk nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.38, nyugszik 18.47 órakor. A Hold kél 4.16, nyugszik 19.45 órakor. a V/f/M/mmrmmirtf/m/mntnm Érintésvédelmi vetélkedő A villamosenergia, amely fényt, erőt, kultúrát ad az emberiségnek, biztonságosnak vélt otthonunkban is okozhat halálos balesetet. Éljünk a villamosenergia nyújtotta előnyökkel, de tegyünk meg mindent a veszély elhárítására. Az Áramszolgáltató Vállalat korszerű érintsévédel- met biztosít a hálózatán, a lakosság tennivalóit évenként Tájékoztató füzetben ismertetjük. A 6. számú Tájékoztatóban közölt Érintés- védelmi szórejtvény helyes megfejtői között kisorsolt 14 darab tárgynyeremény szerencsés nyertesei: Köre Lajos Csököny, Damjanich u. 3. nagyképernyős televízió. Egy- egy kávéfőzőt nyertek: Dra- vecz Izabella, Értény, Ady u. 77., Tóth József Pécs. Építők u. 19 a. IV. 14., ifj. Szarka Istvánné Tékes, Petőfi u. 15., Németh József Kutas, Kossuth L. u. 56. Egy-egy vasalót nyertek: Madarász Gyuláné Vasas I„ Sas u. 16., Gyarmati Ágnes Balatonföld- vár. Budapesti u. 39/11., Schuzeller Jánosné Magyarszék, Hunyadi u. 22., Tabi József Pécs, Magyarürögi út 29., Szóládi Imre Enying, Zrínyi u. 15., Mészáros Erzsébet Sárszentlőrinc—Űzd, Táncsics u. 13., Schuler Borbála Tevel, Kovácsi u. 498., Szánti Gyuláné Som, Ady u. 20.. Hideg Lórántné Magyar- mecske, Petőfi u. 19. A nyereményeket postán küldjük el. Kérjük, hogy a Tájékoztató tanácsait fogadják meg a nyeremények balesetmentes használatához sok örömet kívánunk. Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat • — Bitói ruházati v«l«ur kas- haté. Bőrbolt, Rákóczi Út 1«. <X> — Filmvetítés. A Doktor Sándor Művelődési Központ Eszperantó Csoportjában április %~án lt órakor Pallós Istvánné előadást tart az Aballgeten évenként megrendezésre kerülő nemzetközi természetbarát találkozóról. Ez alkalommal levetítik Szondy Imre színes dokumen- tumfQmJét. Vendégeket szívesen látnak. Pécsett épült az ország egyik legkorszerűbb felsőoktatási intézménye, a Pollack Mihály Műszaki Főiskola. Az Iskola modern kollégiumának javarészébe már beköltöztek a diákok. 1967-től Dragulin Haramia ajándéka a Pécsi Tanárképző Főiskolának Szerb-horvát nyelvű szép- irodalmi műveket, szakkönyveket és hanglemezeket tartalmazó értékes ajándékcsomagot küldött a Pécsi Tanárképző Főiskola délszláv tanszékének Dragutin Hara- mija, a Horvát Szocialista Köztársaság Végrehajtó Tanácsának (kormányának) elnöke. A küldeményt kedves ünnepség keretében, szombaton délután nyújtotta át Emilia Beltram professzor a Horvát Szábor mellett működő bizottság tanácsosa. A nyelvi oktatást segítő műveket és szemléltető-eszközö- ket Márk Bertalan főigazgató, valamint Pavlov Dusán, a délszláv tanszék vezetője vette át és köszönte meg, a megajándékozottak nevében. • — Ittasan motorozott és leesett a járműről szombatom délután Csomkamindszent belterületén, Kiss Béla 22 éves helybeli lakos. A baleset során súlyos fejsérülést szenvedett fiatalembert az Idegklinikára szállították a mentőik. — A Bogádmíndszenti Állami Gazdaság megvételre keres Orkán szárzúzókat. Ajánlatokat Bogádmlndszenti AG Bogád- mlndszent címre kérjük. (x) Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, unokánk, FAPP ISTVÁNBA 12 éves korában elhunyt. Temetése április 28-án, szerdán 2 órakor lesi a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen férjem, C HAL UFA BEESŐ életének 72. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 27-én, kedden du. 4 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászolják: felesége, anyósa, Bévész és Szigetvári család, valamint a széleskörű rokonság. — Kiváló szövetkezetek. Az elmúlt évben indított szocialista munkaversenyben elért eredményeik alapján, valamint a X. kongresszus tiszteletére tett vállalásaik sikeres teljesítéséért a SZÖ- VOvSZ és a KPVDSZ az alábbi szövetkezeteket részesítette kitüntetésben: siklósi ÁFÉSZ „Kiváló szövetkezet” cím, újpetrei ÁFÉSZ, pécsváradi ÁFÉSZ és a BARANYA- MÉK „Dicséret”, lánycsóki takarékszövetkezet „1970. év legjobb takarékszövetkezete” kitüntetés, olaszi takarékszövetkezet „Dicséret”. — Terliszter mintabolt. — Jókai tér 2 — A Centrum Aruház kezelésében. (x) • CSÜTÖRTÖKÖN: Bánify György búcsúestje „Nem búcsúzom” — ezzel köszön el Pécsről Bánify György Jászai-díjas érdemes művész, aki 11 évig játszotta Pécsi Nemzeti Színházban. Csütörtök este 7 órakor ezzel a címmel rendez búcsúestet a Pécsi Doktor Sándor Művelődési Központban, ahol a 11 év során annyiszor lépett fel irodalmi esteken. — Nem búcsúzom — mondja, — mert Pécstől, Baranyától, az itteni közönségtől nem akarok elszakadni. Nemcsak azért, mert ennyi idő idő után teljesen nem is lehetne. hanem azért is, mert rendszeresen le akarok járni vadászni, beszélgetni, irodalmi esten fellépni, esetleg egy-egy darabban vendégszerepelni. Búcsúestemet 11 év színpadi és irodalmi-színpadi szerepeiből állítottam össze: III. Richárdot, Leart, ödipuszt, a Tisztákat, Cyra- not, illetve ezek egyes részleteit mondom el, az irodalmi színpadi műsorokból pedig többek között a dr. Németh Antal rendezte Faust- oratórium egyes részeit. F. D. Lottóíájékoztató A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 17. játékhéten öt találatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 33 fogadó ért el, nyereményük egyenként 120 591 forint. Három találata 3343 fogadónak volt, nyereményük egyenként 595 forint. A két találatos szelvények száma 113 590, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. • — A kisgrafika barátok köre április 26-an, hétfőn délután 5 órakor tartja szokásos havi ösz- szejövételét a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottsága helyiségében (Pécs, Széchenyi tér 16. I. em.), amelynek keretében ,,A magyar fametsző művészet története” címen előadás hangzik el, amelyet csere követ. Minden kedves érdeklődőt szívesen lát a vezetőség. — A Magyar Autóklub Szigetvári Csoportja értesíti tagjait, hogy április 30-án, pénteken 14 órától díjmentes fényszóróbeóllí- tást tart a 12. VOLÁN szigetvári telephelyén. Jelentkezés a helyszínen. ^linden érdeklődőt szeretettel várnak. <x) — Irodalmi est április S6-án, hétfőn 19 órakor a Doktor Sándor Műv. Központban: Kába György költő, műfordító látogat Pécsre. Műveit az irodalmi színpad tagjai mutatják be, a szerzővel Csorba Győző beszélget a modem költészet és költő feladatáról. Jegyek a helyszínen. (x) — A vízmű értesíti a város lakosságát, hogy villamoshálózat karbantartás rhíatt vízhiány várható a belvárosban és a nyugati városrészben 1971. április 26-án és 27-én. (x) — Áramszünet lesz 30-ig 7-től 16 óráig Urögi fasor, Vadrózsa u., Százszorszép u., Borostyán u., Árvácska u„ Baranya út által határolt területen. (x) — Május havi vásárok. Országos állat- és kirakodó vásár lesz: 2-án Pécs, 3-án Dunaszekcső, 4- én Sellye, 5-én Villány, 7-én Boly, 10-én Siklós, 12-én Szent- lőrinc. 17-én Mohács, 19-én Vajszló, 28-án Véménd. Autó és motorvásár lesz: 9-én Pécs, 12-én Szentiőrinc, 16-án Mohács, 16-án Szigetvár. Időjárásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: Erősen felhős, borult idő. Sokfelé esővel, helyenként zivatarral. A nappali felmelegedés tovább gyengül. V ár ható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 7—12. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap: 15 fok körük — Személyi változás. A Mecsek és Drávamenti TSz- ek Területi Szövetségének elnökségi ülésén személyi változás történt a titkári munkakörben. Csötönyi Gyula, volt szövetségi titkár megvált a területi szövetségtől, egyidejűleg a titkári teendők elvégzésével dr. Hor- vay Viktort, a szövetség köz- gazdasági osztályvezetőjét bízták meg. • Idős emberek hasznos munkája Az élet a mozgás, a munka, nem pedig a feleslegesség tudata — utóbbi ellen vette fel a küzdelmet a Baranya megyei Tanács vb egészségügyi osztályának szociálpolitikai csoportja: a megye valamennyi szociális otthonában kiállítást szervezett. Bár e kiállítások pénteken nyíltak meg, szervezésük sokkal korábban elkezdődött. Még korábban, mint a bemutatott tárgyak elkészítése, rendezése. Előbb ugyanis pszichológiai meggondolások alapján keresték az utat: hogyan lehet az idős gondozottakat, akik egyébként egészségesek, foglalkoztatni, hasznosan és a hasznosság tudatát felébresztve. Ezért a Mecseki Szénbányák komlói szerveivel, a mohácsi TEMA- FORG-gal és a pécsi Kesztyűgyárral vették fel a kapcsolatot, ezek a termelő üzemek alapanyagokat adnak. A gondozottak pedig játékot, dísztárgyat s hasonló jellegű tárgyakat készítenek. A kiállítások — a munka első eredményeit láttató bemutatók — pénteken nyíltak meg. Több szociális otthonba ellátogatott ez alkalomból Takács Gyula, a Megyei Tanács vb-elnökheyettese, dr. Kóbor József megyei főorvos és az Egészségügyi Minisztérium illetékes szerveinek képviselői. • — A Pécsi Orvostudományi Egyetem április 26-án, hétfőn délután 5 órakor a Központi Épület (Szigeti u. 30.) rv. sz. tantermében tudományos ülést tart. Táigy: Tabár László (Könt- genklinika), Herr Gyula (I. sz. Belklinika) és Háber József (Megyei Tüdőgyógyintézet): A pericardium bal felének veleszületett hiánya. (Bemutatás, 10 perc.) — Kovács Csaba, Pulay Tamás és Iliéi György (Szülészeti Klinika): globulin szint vizsgálata a terhesség során _ (10 perc). Iliéi György, Pulay Tamás, Kovács Csaba és Vereczkey Gábor (Szülészeti Klinika): Immunglobulin szint vizsgálata a gyermekágy első hetében (15 perc). Wölfer Edit, Balogh Ferenc és Sztan- kóczy Péter (Urológiai Klinika): Gastrointestinalis vérzés urológiai betegeken (15 perc). — Leányka nyári cipő 31—34-ig, 45 Ft, női szandál 80 Ft az Olcsó Cipők Boltjában, Sállal u. 26. sz. (x) — Értesítjük az utazóközönséget, hogy pályafenntartási munkálatok miatt április 27-től előreláthatóan június 30-ig, hétfőtől péntekig terledő munkanapokon a Budapesl déli pu.-ról 7 óra 31 perckor Induló 1912. sz. személy- és a Pécsről 12 óra 38 perckor induló 1903 sz. gyorsvonat helyett Abaliget és Szentlőrinc állomások között vonatpótló autóbuszok közlekednek. Az autóbuszokon a MÁV menetjegyek érvényesek Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. MÁV Pécsi Igazgatósága. Aktuális növényvédelem őszi- és kajszibarackosokban virágzás ill. sziromhullás után meg kell kezdeni a barackmolyok elleni védekezést. A molyhernyók jelenleg a kis hajtásokat károsítják belülről, a kártétel felismerhető arról, hogy a hajtások elpusztultak, ill. hervadoznak. E molynemzedék még kb. 10—15 napig károsít, és ezért a védekezés nagyon szükséges. Az őszibarackfán főleg nagyüzemi területeken atka kártétel is jelentkezik. E kártevő nagyon súlyos méreteket ölthet, ha a védekezést elhanyagolják. Nagyüzemi területeken a moly és atka ellen együttesen Dimecronnal, Galecron- nal vagy Phosdrinnal lehet védekezni illetve Diasinon— Phenkapton vagy más fosz- forsavészterhez adott atkaölőszerrel. Kisüzemi területeken. ahol atkaveszély nincs, ott Bi—58-cal, Bayer 20-al védekezzenek. Ahol atkaveszély is van, ott a molyirtószerhez Atkolt, Pol-Aka- ritoxot kell tenni. A virágzásban lévő fákat vagy a fák alatt virágzó gyomok esetében rovarirtószerrel permetezni tilos. Az almafákat virágzásra való tekintettel rovarölőszerrel permetezni jelen időszakban tilos. Gabonatáblákon a lisztharmat fertőzés erős mértéket öltött, és ahol még a gyomirtás folyamatban van, ott a gyomirtószerhez okvetlenül keverjünk holdanként 1 kg Thiovitot vagy Duna- kolt. ill. PP—781-est. A mezei pocok ellen a védekezést Arvalinozással fokozni kell, mert a pocok e száraz időjárás mellett kitűnően szaporodik. A répa vetéseket minden termelőüzem növényfelelőse vizsgálja felül, mert a kelő répákat a répabolha károsítja. és kikelés után a répa- levéltetű fertőzése erősnek ígérkezik. A levéltetű tojások jól teleltek, és a telelőhelyeken a levéltetvek szaporodnak. Ezért a védekezésre idejében fel kell készülni. A bolhák ellen védekezhetünk Wofatox porozóval, vagy más foszforsavészter típusú szer permetezéssel, vagy éjszakai kijuttatás esetén Hungária L7-es porozo- val. A levéltetvek ellen mindenképpen foszforsavésztert javasolunk. A fakadó szőlőkön főleg a megye déli részén erősebb atkakártétel bontakozik ki. A nagyüzemi szőlőtelepítéseken a védekezést a helyi növényvédelmi felelős javaslata alapján 0.15 százalékos Thinoxszal vagy Phosdrinnal hajtsák végre. A kisüzemi termelők Diazinonnal, Pol- Akaritox-szal vagy hl-ként 5 dkg Morestan oldattal permetezzenek. Az atkafertőzést felismerhetjük arról, hogy a levelek és hajtások nem fejlődnek, hanem zsugorodottan visszamaradnak. — Műbőr, ruházati velour, re- dönyheveder. Börbollban, Rákóczi út 16. (x) emm mamim Néhány perc múlva már négyen ültek Schellenberg szobájában: egyikőjük a török ügyek szakértője, a másik ax angol vonal referense« a harmadik Schellenberg egyik közvetlen tanácsadója. — Gondolkodtam tegnap éta... — mondta az SD nagyhatalmú főnöke. amikor valamennyien helyet foglaltak a tanácskozó asztalnál — Van egy érzésem, amely azt súgja, hogy valami nem stiTnmel az ajánlatban ... Túlságosan kézenfekvő, hogy pénzért akarná eladni a megszerzett iratokat ez az inas... — Én is többször végigolvastam a távirat szövegét, s Jó liéhány zavaró körülményre létteih figyelmes, továbbá egy sör logikus kérdés merült fel bennem — szólalt meg • török ügyek referense, mintán engedélyt kért véleményének kifejtésére. — Bennem a következők merültek fel: ki ez az inas; őszinte léhet-e felajánlkozása; nincs-e mögötte valamelyik titkos- szolgálat? Különösen az angol... — Szerintem túl sokat nem veszíthetünk, az ajánlatot gyorsan el kell fogadni, mert esetleg más valaki is jelentkezik, s megelőz bennünket — tett ellenvetést az angol szakértő. — Különben is mindössze három nap áll a rendelkezésünkre, hogy élfogadjuk-e... Mivel az első filmtekercs már most átvehető, abból úgyis meg tud- júk állapítani, hogy megéri-e a további pénzt... — Mi lénrte, há abból a fontból adnánk? — kérdezte a többiekét Séhellenberg, s egy félreérthetetlen mozdulatot tett a fejével, amelyből mindhárman tudták, hogy főnökük a tömegméretekben hamisított fontokra utal... . — Megéri? Ha valódi és használható anyagokról van szó, akkor könnyen előfordulhat, hogy ezekkel a fontokkal leleplezzük ezt az embert... Szerintem a húszezer fontot mindenképpen meg kell kockáztatni, bár tudom, hogy nagy pénz... — hajtogatta a magáét az angol ügyek szakértője, aki közönséges Wehrmacht-tiszti egyenruhát viselt, csupán a váll-lapja emelte ki, hogy még a Wehrmacht- tisztek között is magas a rangja; ezredes, — Mojzischt kellene megbízni, hogy állapítsa meg, ki ez az ember. s rá kellene bízni a lebonyolítást is — szólalt meg az SD- führer tanácsadója. Mojzischt mind a négyen jól ismerték. Az ügynök az SD ankarai rezidense, egyik legtapasztaltabb hírszerző tisztje volt. Amikor az ő neve felvetődött, valamennyiért tudták, az ő alapossága, a kémkedésben való jártassága feltétlenül garancia lesz arra, hogy telje* képet kapjanak erről a különös ajánlatról. — Helyes! — döntött Schellenberg. — Végleges választ csak Mojzisch véleményének ismeretében adok. Egy kis türelmet kérek — szólt oda még a többieknek, aztán visszament íróasztalához és Ribbentrop külügyminisztert kapcsoltatta. Néhány másodperc múlva már „Heil Hitler !”-el köszönthette a náci külügyi szolgálat vezetőjét. Elmondotta, hogy átgondolták az összes számításba vehető lehetőségeket, s ennek alapján tanácsolja, hogy az ajánlatot, legalábbis formálisan, fogadják el, nehogy rosszall járjanak, és az inas esetleg más hatalmak képviselőinél próbálja értékesíteni a dokumentumokat. Ribbentrop viszont kérte, hogy az SD állítsa össze a Mojzisch, valamint von Papén számára szóló utasításokat, és másnapra égy futárrepülőgép áll majd készenlétben, amely Árikarába viszi az írásos anyagot és a húszezer fontot. Schellenberg gúnyosan mosolygott, miközben a miniszter hallgatta; olyan valakinek a fölényével, aki meg van győződve arról, hogy a másik semmit nem konyít ahhoz, amit ő kitűnően ért... A telefonbeszélgetés után az SD páncéltermében kiszámolták a húszezer fontot, majd elkészítették az írásos utasításokat, aztán áttették rejtjeles szövegre, s végül felfektettek egy aktát, amelyre mindössze ennyit írtak: Ciceró. Schellenberg ugyanis elkeresztelte az angol követ inasát Cieeró-nak, és egyben ezt a fedőnevet adta az egész akciónak... De Ribbentrop ajánlatával ellentétben, másnap a náci biztonsági hírszerző szolgálat a saját gépét állította ki a repülőtér betonjára, s ez rövidesen el is indult a semleges Törökországba. Mojzisch a nácik ügynöke. a hírszerző szolgálat tisztje, kereskedőként élt Ankarában. Már megkapta az értesítést, hogy Jenke, az ankarai német nagykövetség diplomataként működő különleges megbízottja, kanspirált találkozásra kéri. (Folytatása következik)
