Dunántúli Napló, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-18 / 91. szám
1971. április 18. DUNANTOLI N4PL0 3 Egy hét múlva — választás! A választási előkészületekről és a szavazás módjáról nyilatkozik a megyei választási elnökség elnöke Egy hét múlva urnák elé Járul Baranya megye lakossága is, hogy megválassza azokat, akik majd az országgyűlésben és a helyi tanácsokban képviselik érdekeit. A választásokra való felkészülésnek ezen utolsó szakasza előtt felkerestük dr. Tóth Zoltánt, a Megyei Választási Elnökség elnökét, hogy tájékoztatást kérjünk tőle az eddigi előkészületekről, a hátralévő feladatokról és a szavazás módjáról. — Milyen céllal hozták létre a választási elnökséget és mik a kötelességei? — A választási elnökségeket azért hozták létre, hogy rájuk bízzák a választások lebonyolítását és törvényességének ellenőrzését — mondta dr. Tóth Zoltán. — A Megyei Választási Elnökség őrködik a választások törvényessége felett, gondoskodik az országgyűlési választási hirdetmények elkészítéséről és közzétételéről, közzéteszi a képviselőjelöltek nevét, közreműködik az országgyűlési választások megszervezésében és eredményének megállapításában. Közreműködik továbbá a helyi tanácsi választások megszervezésében és eredményének megállapításában, dönt a helyi tanácsi választási elnökség olyan intézkedése elleni kifogásban, amelyet a tanácstagságra jelölt visszautasítása ellen emeltek. — Meddig, szól a választási elnökség megbízatása? — A választási elnökség megbízatása a következő választásokig, tehát két, illetve négy évre szól, mert az egész választási ciklus alatt szükséges pótválasztásokat és új választásokat is le kell bonyolítania. — Eddig milyen tevékenységet fejtett ki a választási elnökség és milyen ügyekben döntött? — A Megyei Választási Elnökség tagjai megfigyelőként részt vettek a jelölőgyűléseken, a szavazatszedő bizottságok megalakításánál. Az elnökség elkészítette és közzétette a már említett választási hirdetményeket stb. Az eddigiekben törvénysértést nem tapasztaltunk, panasz vagy kifogás a választási eljárás kapcsán az elnökséghez nem érkezett, így törvényességi kérdésben ez ideig nem kellett határozatot hoznunk. — A választási előkészületek megfelelnek-e a törvényes előírásoknak? — Megfelelnek. A választói névjegyzékek elkészítésénél a névjegyzékből való kihagyás miatt több személynek kellett a végrehajtó bizottságtól összeírólapot igényelni és annak kitöltésével kérni a névjegyzékbe való felvételét. A rendelkezésre álló adatok szerint csupán két esetben kellett a járásbíróságnak nem peres eljárásban határozni törvényellenes kihagyás, Illetve felvétel miatt. Az első esetben a járásbíróság megállapította, hogy a kihagyott személy közügyektől eltiltó ítélet hatálya alatt áll és így nincs választójoga, a másik esetben pedig azt állapította meg, hogy a kifogásolt személy elmebeteg, ezért felvétele a névjegyzékbe törvényellenes volt. — A jelölőgyűlések lefolytatása is megfelelt az előírásoknak, s panaszt nem jelentettek be. A 3306 helyi tanácstagságra 118 esetben történt több személy jelölése. A jelölőgyűléseken megértették, hogy a szavazás általános politikai tartalma mellett egyre inkább előtérbe kerül a jelöltek személye, akiken keresztül a politikai képviselet mellett alá- húzottan jelentkezhet az illető terület érdekvédelme is. A jelölőgyűléseken elhangzott felszólalásoknak 62 százaléka közérdekű bejelentést tartalmazott, 37 százaléka foglalkozott kizárólag a jelölt személyével és csupán 1 százalék volt, amely egyedi panaszokkal, sérelmekkel kívánta a jelölőgyűlést foglalkoztatni, Ez egymagában rámutat arra a nagyfokú és egyre fokozódó politikai érettségre, amellyel a közéletben az állampolgárok részt vesznek. — Milyen feladatok várnak az elnökségre a választásokig a következő héten? — Részt kell venni a szavazás megfelelő előkészítésében, hogy az zökkenőmentesen, a jogszabályoknak megfelelően folyjon le. Ellenőrizni kell a szavazóhelyiségek berendezését, az urnákat, a szavazófülkéket, valamint a szavazólapok megfelelő kitöltését a legapróbb részletekig, például azt, hogy több jelölt esetén a jelöltek nevei abc-rendben kerültek-e a szavazólapra. Meg kell állapítani, hogy elegendő szavazólapot, borítékot és a szavazáshoz szükséges egyéb nyomtatványt időben átadnak-e a szavazatszedő bizottságoknak, s ezek a bizottságok megfelelően tájékozottak-e feladataikról. — A választási törvény a szavazás módjáról új előírásokat tartalmaz. A választási elnökség ezzel kapcsolatban mire hívja fel a választópolgárok figyelmét? — Először talán arra, hogy a szavazás reggel 6 órakor kezdődik és este 6-ig tart. A szavazatszedő bizottság azonban már ez előtt befejezettnek nyilváníthatja a szavazást, ha a névjegyzékbe felvett valameny- nyi választó leszavazott. — A szavazás megköny- nyítésére mindenki vigye magával és adja át a szavazatszedő bizottság elnökének ázt áz értesítést, amelyet a tanácstól kapott, s amelyen feltüntették, hogy melyik választókerület névjegyzékében milyen sorszám alatt szesepel. Vigye magával mindenki személyi igazolványát is, mert a szavazatszedő bizottság visszautasítja azt a választót, aki nem tudja megfelelően igazolni a személyazonosságát. Természetesen a visszautasított választónak joga van arra, hogy még a szavazás lezárása előtt Igazolja személy- azonosságát és leszavazzon. — Alti a választás napján állandó lakhelyétől távol lesz és ideiglenes tartózkodási helyén kíván szavazni, a tanács végrehajtó bizottságától kérje az „igazolás a választói névjegyzékbe történt felvételről” című nyomtatvány kiállítását, s ennek bemutatása alapján ideiglenes tartózkodási helyén a szavazatszedő bizottság pót- névjegyzékbe veszi fel, ezek- után pedig ott szavazhat. Aki a választás napján külföldön tartózkodik, az nem szavazhat. Az a szavazó, aki ími-olvasni nem tud, vagy akit testi fogyatékossága akadályoz a szavazásban, más választó jogosult segítségét veheti igénybe. A szavazatszedő bizottságnak legalább két tagja a lakásukon fekvő betegeket szavazásuk elősegítése céljából urnával felkeresheti. — A szavazás maga a szavazófülkében történik. A választópolgár az elhatározását tartalmazó szavazólapot borítékba téve a szavazatszedő bizottság előtt az urnába helyezi. — Egy jelölt esetén a jelöltre úgy szavazunk, hogy a szavazólapot változtatás nélkül borítékba zárjuk. Több jelölt esetén a szavazó áthúzza azoknak a jelölteknek a nevét, akikre nem kíván szavazni és csak egy jelölt nevét hagyja meg. — Nyomatékosan fel kell hívni a figyelmet arra. hogy érvénytelen a szavazat, ha több jelölt esetén a szavazó a szavazólapon egynél több jelölt nevét hagyta meg. Ezenkívül érvénytelen az a szavazat is, amelyet nem a hivatalos szavazólapon adtak le — fejezte be nyilatkozatát dr. Tóth Zoltán, a Megyei Választási Elnökség elnöke. H. I. Pécsi reklám Ausztráliában A Pécsi Kesztyűgyár hosz- szabb ideje áll üzleti kapcsolatban különböző ausztráliai és új-zélandi cégekkel. A Tannimpex-szel közösen most olyan határozatot hozott a gyár, hogy tovább bővítik a kapcsolatokat. Különösen a téli szezont — a túlsó féltekén már őszre fordult az idő — kívánják kihasználni. Az 1972 magyar telének már elkészült divatkollekciójával utaztak ki az üzletkötők, de kesztyűkön kívül remekül sikerült reklámfilmeket is vittek magukkal. Ausztrália öt filmszínházában öt héten át vetítik a kesztyűgyár termékeiről készült filmeket, amelyeket a Bóbita együttes közreműködésével forgattak. Csődben az Elektroakusztikai Ktsz Önállósul, vagy eladják a komlói telepei? Tönkrement a budapesti Elektroakusztikai Ktsz, és mint a tegnapi lapunkban megjelent hivatalos közleményből is megtudtuk, a Fővárosi Tanács elrendelte a budapesti Elektroakusztikai Ktsz felszámolását. A szövetkezet élére felszámoló biztost neveztek ki. Most készítik a vagyonleltárt, a szövetkezet meglévő vagyonából fizetik majd ki a követeléseket. Mennyiben érint bennünket az Elektroakusztika csődje? Nos, bizonyára sokan tudják, a budapesti szövetkezet három éve hozta létre komlói telepét. A modern A legkorszerűbb bánya PETÖC Sok mindent mondanak az ország legmélyebb bányájáról. Forró a víz, éget a levegő ott a mélyben. Büdös van — alig kap az ember oxigént. Olyan szűkek a vágatok, hogy a mozdony alig képes elfordulni. Mások azt mondják, nagy pénzeket lehet majd keresni. Vannak persze, akik az ellenkezőjét állítják. Legtöbben azonban attól félnek.: messze van, többet kell távol lenni az otthontól. Két dologról ritkán beszélnek: ebben a bányában a hagyományos bányászkodás — csákány, lapát, fejtőkalapács — szerszámait, csil- lézést, ácsolást alig-alig találni. A másik: 15—20 évre biztos megélhetést találnak azok, akik itt dolgoznak. A nagy számok Az I-es bányaüzem kimerülőben levő uránérc készletének pótlására építették a petőci bányát. A napokban múlt 6 éve, hogy az első, ünnepélyes kapavágás megtörtént, amelynek helyén 1146 méter mély aknát mélyítettek. Néhány számadat: 85 ezer köbméter kőzetet robbantottak ki, tizenhatezer tonna betont használtak fel az akna biztosításához. 150 vagon aknaszerelvényt építettek be. A légakna készült el előbb. Rekordidő alatt Volt olyan hónap,, amikor 100 métert haladtak. Az átlagos mé- lyítési sebesség 50 méter körül volt. A szállító-aknánál lassabban jutottak előre. Ce- mentálni kellett az aknát Egyszer percenkénti 3000 literes vízbetörést kaptak. Volt, hogy az aknamélyítők 48 fokos melegben dolgoztak — a víz is 30 fok körül volt Az aknában néhány helyen most is beszivárognak a vizek: a dermedt kezet jól fel lehet melegíteni. A szállító-akna: 55 méteres betonóriás. Alapmérete 15,5- szer 21 méter. A hatalmas toronyba 3500 köbméter betont, 3800 mázsa vasat építettek. Impozáns modem vonalú épület. A berendezése a legkorszerűbb. A kasokból telefonon lehet majd beszélni a szállítógépészekkel, a csillék ki- és betolása teljesen automatikusan történik. Az aknatorony mellett az épülő fürdő, ebédlő és irodaépület. Kár, hogy az építők olyan nagy izgalomban tartják a bányászokat: július elsején átköltözhetnek- e az új fürdőkbe? Ügy tűnik, bajosan. A bánya KIFOG AST ALAN MINŐSÉGŰ takarmányrépa eladó AR: HELYSZÍNEN VALÓ MEGALLAPODAS ALAPJAN. KÉMESI KÖZÖS ÜT MG TSZ, KEMES. Érdeklődni a tsz-irodán. A légaknán szállunk le az egykori Petőc-pusztán. A bányát átöblítő 4500—5000 köbméter levegő a szállító-aknán keresztül húz le, itt megy ki. Most építik a szellőző berendezéseket. Percenként 12 ezer köbméter levegőt juttat majd a bányába. Hatalmas, korszerű biztosítású vágatokban akadály nélkül hömpölyög a levegő. Kerekes Jenő üzemvezető vezet végig ebben a vadonatúj bányában. Biztosítás: acél-tárnok. Néhány helyen csak a kőzetre csavarozott drótháló, másutt cementhabarcs véd az apró kövek ellen. Kemény a kőzet, szinte magától is megáll. A jövesz- tés robbantással történik. Egy-két munkahelyen már alkalmazzák a svéd gyártmányú Atlas-Copó fúrógépeket A nagy teljesítményen kívül előnye, hogy a más típusú gépeknél sokkal csendesebben jár, ezzel dolgozva a rezgésártalom is sokkal kisebb. Két és fél métert haladnak egy-egy robbantással előre. A rakodás kizárólag rakodógépekkel és szkréperrel történik. Nagyteljesítményű villa- mosmozdonyok húzzák a vonatokat. A bányászok népeskocsikkal utaznak a munkahelyig. Egy 350 méter hosszú, 30 fok dőlésű siklón mentünk fel a negyedik szintről az elsőre. Egyszer az I-es üzemben felkaptattam hasonló hosszúságú siklón — egy lépést sem volt többé kedvem menni. Hát a bányászoknak milyen kedvük lehet egy műszakot ledolgozni, ilyen út után? Itt azonban népeskocsik közlekednek a siklóban is. Petöcön szinte minden munkahelyet könnyebben, gyorsabban lehet megközelíteni, mint a többi üzemben. Így bár messze van, az itt dolgozók mintegy 40 perccel többet tölthetnek otthon. A rampa a negyedik szinten, de ilyen az elsőn, hetediken, vagy a tizenegyediken is — templom nagyságú bányavágat. Akár az Orient Expressz is közlekedhetne benne. Vágánypárok, váltók. Különleges hidraulikus szerkezetek. Az egyik leállítja a szerelvényeket — a másik továbbítja. Az embernek itt kevés a dolga. Annál több a parancsnoki hídon. Az akna és rendező között ível a sínek felett. Piros, zöld, sárga gombok, automatikák. A karambolok lehetősége szinte kizárt. Az emberek Az üzemvezető Kerekes Jenő bányamérnök. Másfél évtizede végzett az egyetemen. Dolgozott Tatabányán, Balinkán — volt főbányamester, főmérnök, műszaki titkár, s most az I-es és íves összevont üzem irányítója. Légajtóhoz érünk. Ácsok javítják. A szellőző berendezés nem működik. Az üzemvezető: „A bánya távolabbi részein bányászok tucatjai izzadnak, mert a maguk fülét itt bántja a ventillátor zaja...” Azt hiszem ugrik a prémcsi! Vonat jön szembe. Csak zaját hallom, lámpáját látom. A fékező zavart. Az üzemvezető: „Még el sem temettük a fékest, aki így halt meg...!” Elképzelni sem tudom, honnan látta, hogy a megriadt ember a mozdonyra kapaszkodva utazott. A büntetést ők sem ússzák meg. Munkahely : félmeztelen emberek. A hűvösebb szállítóvágat, s melegebb munkahely1 kö2ött ingáznak. Garantált reuma. Nem várják meg, amíg Kerekes Jenő szól. öltöznek. — Most az első pillanatokban kell rendre és fegyelemre szoktatni az embereket, később minden köny- nyebb lesz — mondja. Gyötrei Feren- vájár négy éve dolgozik itt a petőci üzemben. Azt mondja, a kereset nem rossz — 6200 volt márciusban — persze a munkahely sem gyógyszertár. Legendás csapat — ők csinálták a 203,5 métert egykoron a III-as üzemben. S egy legendás kereset: segédvájár vagyok, de 9 ezret ■ kerestem novemberben. Emmer László vájár 9 évig dolgozptt az I-es üzemben, előtte Bakonyán 3 évet. Ö kérte, hogy helyezzék Pe- tőcre. „Ott is emberek vannak, ott is dolgozni kell — mondja — nem adok az ijesztgetésre”. Tóth Lajos szállítási felvigyázó 14 év után váltotta fel az öreg üzemet az újjal. Öt már nem lehet ijesztgetni. Lombos! Jenő kisüzem 24 millióba került. Komló képviseli az Elektroakusztikai Ktsz kapacitásának egyharmadát. Készültek itt dugaszoló aljzatok, villás- dugók, asztali és falilámpák, tévé- és gépkocsiantennák, a kaputelefon egyes egységei, részben saját, részben Budapestről szállított alkatrészekből. A kisüzem annak a törekvésnek a jegyében született meg, amely a komlói nők teljes foglalkoztatottságát tűzte ki célul. A kétszázötven dolgozó zöme nő. A beruházáshoz többen is adtak pénzt, a tanács, a bánya, az OKISZ és hitelt a bank. Ennyi a komlói üzem múltja. Budapest most Komlót is nehéz helyzetbe hozta. Igaz, Komló nem folytatott önálló elszámolást, a kalkulációkat, a pénzügyeket a központban intézték, azzal a meggondolással, hogy ha a komlóiak valamiféle pénzügyi önállósággal rendelkeznek, esetleg „leszakadnak”. Így ők csak közvetve érezték a csőd előszeleit. Tavaly már zűrök voltak a nyereségrészesedéssel. Az 1969. év utáni részesedést csak 1970 decemberében kapták kézhez. Akadozni kezdett a munkával való ellátás. Nemcsak a távolság miatt, tehát, mert a több mint 200 kilométeres távolság eleve körülményessé teszi az anyagellátást. A ktsz- nek rengeteg kifizetetlen számlája volt, s csak készpénzért tudott vásárolni, pénz viszont alig csöppent. Máskor hajráztak év végén, tavaly elmaradt az év végi hajrá. Először csak 1—2 napos, később 1—2 hetes kimaradások követték egymást. Februárban és márciusban kritikussá vált a helyzet Munka hiányában napirenden voltak a tömeges szabadságolások. Nyereségrészesedésről áz idén már szó sem lehetett. A közelmúltban jutott el aztán hozzájuk is a hír: felszámolják a budapesti Elektroakusztikai Ktsz-t. De mi lesz a komlói teleppel? Kezdetben teljes volt a bizonytalanság. Két alternatíva vetődött fel: vagy eladják a körülbelül 30 millió forintot érő kisüzemet valamelyik nagy vállalatnak — ez a könnyebbik megoldás. Ezzel kapcsolatban többen is érdeklődtek, így a Budapesti Műszergyár, a Vörös Csillag Traktorgyár és a Gelka. A másik megoldás: Komló leszakad, teljesen új és önálló szövetkezet aíAul A tárgyalások a Baranya megyei KISZÖV-vel előrehaladott állapotban vannak. A hivatalos közlemény megjelenése után ennyit szükségesnek tartottunk megjelentetni az ügy hátteréről. A tárgyalások befejezésével visszatérünk a kibontakozásra tett intézkedésekre. (M. Z.) A Baranya megyei AGROKER Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy oépraktáráhan 1971. április 23-án, 24-én és 26-án leltároz A leltár ideje alatt az árukiadás szünete h
