Dunántúli Napló, 1971. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-17 / 90. szám
DUNÁNTÚLI NAPLŐ 1971. április 17. •P»r KS/D NAPLÓ. TELEFOTO Hazaszállították az usztasa terroristák által meggyilkolt jugoszláv nagykövet, Vladimir Rolovics holttestét. Közlemény Péter János olaszországi látogatásáról Arafat Izraellel és az Egyesült Államokkal való cinkossággal vádolta a Jordán királyt Jasszer Arafat szerint Husszein jordániai uralkodó megállapodott Izraellel és az Egyesült Államokkal, hogy a Palesztinái mozgalom likvidálása fejében a megszállók kiürítik a Jordán folyó nyugati partvidékének egy részét. A palesztin gerilla-vezető ennek a nézetének a pénteki A1 Ahram hasábjain adott hangot Hangoztatta, hogy a jordániai kormány folytatja a gerillák elleni hadjáratát. A gerillák — mondotta— azért vonultak ki a múlt héten Ammanból, mert „a helyi körülmények ezt úgy kívánták”. Ám, tette hozzá „a kivonulás nem jelentheti a Palesztinái forradalom távozását a fővárosból. Míliciánk és fegyvereink még ott vannak. 4- BONN: Pénteken Sóimba érkezett Edward Kennedy szenátor, és a nap folyamán találkozott Scheel külügyminiszterrel és Horst Ehmke tárcanélküli miniszterrel. — Kennedy este részt vett egy koncerten, amelyen felesége Joan is fellépett. ' "V MOSZKVA: A londoni városi tanács küldöttsége a moszkvai városi tanácsnak ajándékozta azt az emléktáblát, mely Lenin londoni lakhelyének falán volt eddig. A házat most lebontották. Lenin 1905-ben az Oroszországi Szociáldemokrata Munkáspárt (az SZKP elődje) III. kongresszusa alkalmából tartózkodott Londonban először. 4- BERLIN: A Német Demoi- yatlltus Köztársaság és Egyenlítői Guinea diplomáciai kapcsolatot létesített egymással — jelenti az NDK hírügynöksége, a ADN. Az erről szóló megállapodást szerdán, április 14-én Irta alá Santa Isabelben, Egyenlítői Gulena fővárosában dr. Heinz Deutschland, az NDK hangul {Közép Afrikai Köztársaság) nagykövete, valamint Jesus Alfonso Oyomo, Egyenlítői Guinea közmunkaügyi minisztere. Egyenlítői Gulena a 29. ország, amely nemzetközi jogilag elismerte a Német Demokratikus Köztársaságot. 4- RÓMA: Csütörtökön tovább folytatódott az olaszországi börtönök lakóinak tiltakozó mozgalma. Miután a büntetőjog reformjának halogatása miatt tüntető torinói elítéltek lázadását leverték, Milánóból azt jelentették, hogy az ottani San Vittore börtön mind a 800 lakója éhségsztrájkba lépett. Hasonló akcióra került sor a Novaraban, La Spezia-ban és Bresciaban. ♦ LONDON: A brit fővárosban pénteken befejeződött Anglia és négy nemzetközösségi tagállam miniszteri szintű tanácskozása. A kétnapos tanácskozásról kiadott hivatalos közlemény szerint Nagy- Britannia, Ausztrália, Űj Zé- land, Malaysia és Singapore katonai paktumba tömörülnek, melynek célja, Malaysia és Singapore védelme külső támadás esetén. 4- GUATEMALA VAROS: A guatemalal hadsereg azt állítja, hogy az ország Mexikóval határos körzetében április 8-án tűzharcban megölték Jacobs de Leon gerillavezért, akinek a fejére — John Gordon Mein amerikai nagykövet meggyilkolása miatt (1908 augusztus) — már hosszú idő óta nagyösszegü vér- dlj volt kitűzve. A hadsereg szerint de Leon három másik gerillával együtt esett eL ♦ SZÓFIA: A Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusára csütörtökön Szófiába érkezett á Venezuelai KP küldöttsége Jesus Faria főtitkárral az élen. A vendégeket Cola Dragöjcsepa, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja fogadta. A- SZANAAs Franciaország és a Jemeni Arab Köztársaság elhatározták, hogy nagy követi szinten diplomáciai kapcsolatot létesítenek egymással — közölte pénteken a Szanaa-1 rádió. ■4 BÉCS: A Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége pénteken délelőtt Bécs- ben megtartotta a stratégiai fegyverzetek korlátozásáról szóló tárgyalássorozatának 63. ülését, amely 1 óra 15 percet tartott. A tanácskozás hivatalos részét félórás fesztelen beszélgetés követte. A legközelebbi SALT-találkozót jövő héten szerdán tartják. Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere Aldo Morénak, az Olasz Köztársaság külügy- mihisztetének meghívásába 1971. április 14 és 15-én hivatalos látogatást tett Ölász- országban. Olaszországi tartózkodásakor Péter Jários külügyminisztert kihallgatáson fogadta Giuseppe Saragat köztársasági elnök. A magyar külügyminiszter megbeszéléseket folytatott Amintore Fan- fanival, a szenátus elnökével és Emilio Óolombó miniszterelnökkel. A két külügyminiszter a baráti együttműködés és őszinte szívélyesség légkörében folytatott eszmecseréin a legfontosabb nemzetközi kérdésekkel, valamint a két ország kapcsolatait érintő problémákkal foglalkozott. Különös figyelemmel tekintette át az európai helyzetet. A két fél egyetértett abban, hogy minden erőfeszítést meg kell tenni a bizalom és a termékeny egy üttműködés légkörének kialakítására Európában, tiszteletben tartva a függetlenség, a szuverenitás és a be nem avatkozás elveit, valamint a népek azon jogát, hogy maguk döntsenek sorsukról. A két miniszter megállapította, hogy Európában az utóbbi időkben mutatkozó fejlődésben pozitív elemek jelentek meg, amelyek azonban még kiegészítésre várnak. A folyamatban levő tárgyalásokon meg kell találni azokat a megoldásokat, amelyek jobban tükrözik a béke, a népek közötti együttműködés és a biztonság érdekeit. Európa politikai realitásainak elismeréséből kiindulva jelölhetők meg azok az utak, amelyek az európai kapcsolatok jobb elrendezéséhez vezetnek. A két- fél ezért azt kívánja, hogy az Európában folyamatban levő párbeszédek, amelyekhez minden hozzájárulást meg akarnak adni, mind szélesebbkörűek legyenek és légkörük mind eny- hűltebbé váljon, hogy a folyamatban levő különféle tárgyalások remélt sikere lehetővé tegye az európai biztonsági és együttműködési konferencia elómozdítása módozatainak felkutatását. Ezen a konferencián minden szakaszban részt kell vennie valamennyi érdekelt országnak. A két fél egyetért abban, hogy az európai országok közötti párbeszéd a hatékoPrágában nyilvánosságra hozták a CSKP KB elnökségének az 1971—1975-ös népgazdaságfejlesztési tervhez kiadott kongresszusi irányelveit. A részletes dokumentum a szocialista népgazdaság eredményeit rendszerező bevezetőjében emlékeztet arra, hogy az imperialista diverzió ellen vívott harc, valamint az egészen új problémák megoldásának körülményei között hibák és nehézségek keletkeztek. A gazdasági bajok legérezhetőbben a hatvanas évek elején mutatkoztak meg A CSKP több intézkedést hozott helyrehozásukra, ám következetlen végrehajtásuk és az akkori pártvezetés eszmei ingatagsága teret engedett a jobboldali és szocialistaellenes erők bomlasztó tevékenységének. Az új vezetésnek sikerült felújítani a párt vezető szerepét a gazdaságban, s az állami népgazdasági terv ismét a szocialista bővített újratermelés irányítási folyamatának alapjául szolgák A CSKP ötéves gazdaság- politikai programjának fő célja — állapítják meg az irányelvek — a lakosság A csehszlovák ötéves terv irányelvei szükségleteinek fokozott kielégítése, a dolgozók életbiztonságának további megszilárdítása a társadalmi termelés hatékonyságának emelése alapján. E feladatok annál igényesebbek, mivel a gazdaság már túlnyomóan kimerítette a növekedés ex- tenzív forrásait. A CSKP KB elnöksége ezért a fejlődés fő, objektíve szükséges útjának tekinti a csehszlovák népgazdaság hatékonyságának általános emelését. Ennek kulcsa mindenekelőtt a növekedés valamennyi tényezőjének és az irányítás színvonalának intenzívebbé tétele. Az ötéves tervben az eddigi eredmények felhasználásával változatlanul a józan, reális, egyidejűleg azonban igényes politikát folytatják. Ennek megfelelően a direktívák szükségesnek minősítik a nemzeti jövedelem megközelítőleg 28 százalékos emelését, olymódon, hogy a növekedésnek legalább 95 százalékát a munkatermelékenység emelésével fedezzék. A jövőben is folytatni kell Csehország és Szlovákia gazdasági kiegyenlítésének politikáját. nyabb együttműködésre, a szilárd biztonság megteremtésére és olyan rendszer kialakítására irányuljon, amely sokrétűbb és gazdagabb a kölcsönös kapcsolatokban, beleértve a személyi, emberi vonatkozásokat is. A két miniszter egyetér- j tett abban, hogy hasznos : fenntartani az érintkezést a | két kormány és képviselőik j között az ENSZ, valamint szervezetei és ügynökségei I munkájának megkönnyítésére. A felek hangsúlyózták az általános és teljes leszerelés fontosságát, majd áttekintették azokat a főbb kérdéseket, amelyeket jelenleg a genfi leszerelési bizottság ülésszakán — amelyen mindketten résztvesznek — vizsgálnak. Közöttük a biológiai (bakteriológiai) fegyverek betiltását. A két miniszter egyetértett ábban, hogy ezekben a kérdésekben országaik küldöttségei a leszerelési értekezleten gyümölcsöző kapcsolatokat tarthatnak fenn. A két miniszter vélemény- cserét folytatott a közel-keleti helyzetről és hangsúlyozták, hogy minden kezdeményezést támogatni kell, amely elősegítheti az ellentétek békés rendezését a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozata alapján. Kicserélték véleményüket az indokínai helyzetről is; a két fél kifejezete azt az óhaját, hogy äz 1954-és és az 1962-es genfi egyezmények alapján mielőbb létrejöjjön a politikai megoldás, hogy a térség minden népe maga választhassa meg jövőjét. A két miniszter ismét kifejezte meggyőződését: hasznos, hogy a két kormány érintkezést tartson fenn egymással a fontosabb nemzetközi problémákban kialakított álláspontok kölcsönös megvilágítása céljából. A két fél megvizsgálta a kétoldalú gazdasági kapcsolatok kedvező és állandó javulását és örömmel állapította meg. hogy a kölcsönös kereskedelmi forgalom értéke jelentős emelkedést mutat, különösen a legutolsó két évben. A felek leszögez- j ték a két kormánynak azt az akaratát, hogy — az 1969. november 15-én aláírt hosz- I szüle járatú államközi kereskedelmi megállapodás kere- I tében folytatott kereskedel- j mi kapcsolatokon kívül — I előmozdítsanak minden ! együttműködési lehetőséget, | amelyet a két ország gazdasága kölcsönösen kínál. A két miniszter hangsúlyozta a gazdasági, az ipari és a műszaki együttműködés fontos funkcióját, s megerősítette azt, hogy ez az együttműködés konkrét érintkezési pontokat kínál a két ország gazdasága között. Egyetértétt annak szükségességével, hogy minden lehető erőfeszítést megtegyenek az együttműködés minél konstruktívabbá tételéhez kellő eszközök felkutatására és kidolgozására. Ebben a szellemben és ezzel összefüggésben a felek megegyeztek abban, hogy a gazdasági, ipari és műszaki együttműködési vegyesbizottság legközelebbi budapesti ülésén alaposan megvizsgálják az elsődlegességet élvező együttműködési terveket. A két fél örömmel állapította meg, hogy kulturális kapcsolataik gyümölcsözően fejlődnek és kívánatosnak tartja a két ország kulturális személyiségeinek gyakoribb érintkezését Megállapítást nyert, hogy a tudományos és technikai együttműködési egyezmény végrehajtása mindkét fél számára kielégítően halad. Kívánatosnak tartották azonban ennek további fejlesztését. Az Olasz Minisztertanács elnöke, a magyar külügyminiszter útján, meghívta a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, hogy tegyen látogatást Olaszországban. A magyar kül- : ügyminiszter magyarországi | látogatásra hívta meg az Olasz Köztársaság Miniszter- tanácsának elnökét és külügyminiszterét. A meghívásokat mindkét fél örömmel elfogadta. A látogatások időpontjáról a felek diplomáciai úton állapodnak meg. Indiai kományiyilatkazat a pakisztáni helyzetről Az indiai kormány pénteken egy nyilatkozatban, amelyet szóvivője ismertetett, azzal vádolta a szomszédos Pakisztánt, hogy a Kelet- Pakisztánban folyó polgárháborúból „konfliktust akar csiholni Pakisztán és India között”. A nyilatkozat szerint a pakisztáni rádió és sajtó az eltelt hetekben „hamis, rosszindulatú propagandát” folytatott India rovására, „nyilvánvalóan abban az igyekezetben, hogy elterelje saját népének és a világ népeinek figyelmét” a kelet-pakisztáni helyzetről. Az indiai közlemény végül arról beszél, hogy a nyugatpakisztáni katonai gépezet „módszeres emberirtást” folytat Kelet-Pakisztánban, s ezt India-ellenes propaganda mögé akarja rejteni. Karachiból érkezett jelentés szerint csütörtökön este folytatódtak az elkeseredett harcok Kelet-Pakisztánban, az indiai határ közelében. +■ SAN JOSE: As Amerikai Államok Szervezetének a Costa Bica-1 San Jóséban folyó ülésszakán csütörtökön elhangzott felszólalásokat — mint a Reuter tudósítója megállapítja — a válsághangulat jellemezte. A felszólalók sorban erősen bírálták a szervezet hatékonyságát, céljait és Indítékait. A tudósító szerint számos jel mutat arra, hogy az elégedetlen latin-amerikai országok más piacok után kutatnak, miután Washington Ismételten elutasította kérésüket a kereskedelmi kapcsolatokban a legnagyobb kedvezmény elvének érvényesítésére és a nagyobb segítség!«. Pakisztán szerint az „indiai behatolók és államellenes elemek súlyos veszteségeket” szenvedtek. A pakisztáni központi csapatok — mondja a rádió — az éjszaka folyamán elfoglalták a nagy stratégiai fontosságú Gubhairab-1 hidat és sok fegyvert zsákmányoltak. Az Indiai központi rádió ugyanakkor arról tájékoztat, hogy a pakisztáni hadsereg pénteken támadást indított Chuadanga városa ellen, ahol a „Bangla Desh” Ideiglenes kormánya néhány napja állítólag megalakult, s amely az utolsó, kelet-pakisztáni kézen lévő nagyvárosok közé tartozik. Megrendezik az NDK elismeréséért vívott harc hetét — fokozzák az indokínai agresszió élleni tiltakozást A DÍVSZ idei európai programja Mariánské Láznéban pénteken befejeződött a Demokratikus Ifjúsági Világszövetséghez tartozó európai ifjúsági szervezetek képviselőinek konzultatív találkozója. A háromnapos tanácskozás munkájában belga, bolgár, Ciprusi, csehszlovák, finn, francia, lengyel, magyar, NDK-beli, angol, NSZK-beli, norvég, olasz, görög, osztrák, portugál, román, sanmarl- noi, szovjet, spanyol és nyugat-berlini ifjúsági szövetségek küldöttségei vettek részt. A résztvevők megvitatták a DÍVSZ európai tevékenységének 1971-re szóló programját A találkozón határozatot fogadtak el, amelynek értel- m.eben május 1—-8-ig megrendezik az NDK elismeréséért vívott harc hetét, továbbá fokozzák az ifjúság tiltakozását az Egyesült Államok indokínai agressziója ellen. Határozatot fogadtak el arról is, hogy májust az indokínai népekkel vállalt szolidaritás hónapjává nyilvánítják. A kínai-amerikai viszony újabb fejleményei Pénteken ünnepélyes keretek között megnyílt a kanton! félévi árumintavásár, amelyen rendszerint nagyszámú tőkés üzletfél vesz részt. A megnyitó ünnepségen hangzót! el az első utalás Kína kereskedelmi szándékaira azóta, hogy Nixon elnök, újabb gesztussal, enyhített a Kína-ellenes embargón. Csen Jü, Kuantung tartomány forradalmi bizottságának alelnöke, a vásár igazgatója, miközben hangsúlyozta. hogy a nemzetközi helyzet kedvezőtlen az amerikai imperializmusra és lakájaira nézve, leszögezte: „a kínai export árumintavásár továbbra Is olyan szocialista politikát mozdít elő, amelynek célja az egyenlőség, a kölcsönös előnyök alapján kicserélni azt, ami valakinek van, azzal amire szüksége van. Az amerikai—kínai viszon”- ban a legújabb fejlemény- az Egyesült Államok országos „open” — amatőrök és profik számára egyaránt nyit- vaálló — teniszbajnokságára meg fognak hívni kínai versenyzőket Is. Ez az amerikai teniszsport és egyben a világ teniszsportjának egyik legnagyobb eseménye, s a bejelentés. amely Billy Talbert volt tenisz-csillagtól, a torna elnök-igazgatójától származik, méltán keltett feltűnést. HARCOK A 6. TÁMASZPONT BIRTOKLÁSÉÉRT: Dél- Vietnamban, a központi fennsíkon lévő 6. számú támaszpont immár harmadik hete áll a felszabadító csapatok ágyútüze alatt. k 4 f
