Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-31 / 26. szám
1971. január 31. DUN ANTOLI NAPLÖ vasArnap Szeretettet köszönljük ^ névnapjuk alkalrnábót János Z. nevű kedves olvasóinkat — Cjságíró—olvasó találkozó lesz február 3-án, ked- , den délután 5 órakor a felső- szentmártoni Művelődési Házban. Résztvesz Mitzki Ervin helyettes főszerkesztő és Braun Károly igazgató. — A második félévi lámtás február 3-án. szerdán j kezdődik meg a Pécsi Tanárképző Főiskolán. Aktuális növényvédelmi munkák A Nap kél 7.13, nyugszik 16.43 órakor. A Hold kél ÍJ 9.06, nyugszik 22.59 órakor. fi Kiadták az obsitot Ünnepélyes keretek között, tegnap délelőtt adták ki az 1920-ban született hadköteles pécsi férfiaknak a végleges leszerelést jelképező emléklapot, az obsitot. Az eseményen megjelent a Baranya megyei kiegészítő parancsnokság képviseletében Újvári László ezredes, az ünnepi megemlékezést dr. Lehmann István őrnagy, a kiegészítő parancsnok helyettese tartotta jó egészséget, hosszú, békés életet és sok sikert kívánva a megjelenteknek katonai nyilvántartásból törlésük (alkalmával. — Késtek a távolsági buszok. Különösen a Szeged— Kecskemét—Pécs vonalán közlekedő távolsági járatok késnek az Alföldön uralkodó nagy köd miatt. Amíg a szegedi negyven percnél több késéssel érkezett, a veszprémi busz húsz percet. — Hány lakásban van távfűtés? Pécsett 1970. december 31-ig 7105, Komlón pedig 1131 lakásban volt távfűtés. Ez év végére Pécsett összesen 8559-ire, Komlón 1251-re emelkedik majd a távfűtéses lakások száma. — Polski Fiat, Trabant és Skoda gépkocsikhoz autószőnyegek érkeztek a Pécsi ÁFÉSZ Hal tér S. sz. alatti Gumiáru szaküzle- tcbe. (x) — A KP VOSZ Művelődési Ház bridzsszakosztálya (József u. IS.) kezdő és haladó bridzstanfolyamot szervez. Jelentkezés: hétfőn 19 órától és csütörtökön 18 órától. (x) A tavas/.ias idó hatására „megmozdult” a határ is. A Sikló*: -Villányi Állami Gazdasági villányi csemegeszőlősében m -gkezdték a metszést Foto: Erb János LÓ I I O A Sportfogadási és Loitóigaz- - galóság közlése szerint az 5. I játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. 4 találato UO ! fogadó ért el, nyereményük 1 egyenként 35 758 forint, találata 7341 fogadónak volt, nyereményük egyenként 268 forint, a ! 2 találatos szelvények száma 192 675 darab, ezekre egyenként 13 forintot fizetnek. I I — Élménybeszámoló nyugdíjasoknak. A Pedagógus Szakszervezet nyugdíjas cso- \ portja ma délután öt órai | kezdettel a pécsi Nevelők í Háza klubjában élménybaszá- I mólót rendez. Regölyi Zsolt I tanár tart vetített képes előadást Bécstől Skóciáig címmel. — Nyolcvan KlSífi-alapszer- vezeti titkárt hívott meg péntekre az SZMT Hírlapolvasójába a KISZ Baranya megyei Bizottsága és a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa. A találkozón Tihanyi János, az SZMT Közgazdasági Munkabizottságának vezetője ismertette az 1969— 1970. évi kollektív szerződések tapasztalatait. Kollár János, a KISZ megyei végrehajtó bizottságának tagja az 1971—1975. évi kollektív szerződések előkészítésének feladatairól adott tájékoztatót. Köszönet Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik FARKAS MIHÁLY szeretett halottunk temetésén részt vettek, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. Külön kő- szönettel tartozunk a Megyei Kórház dolgozóinak, az egyetem dolgozóinak, a B. m. Villamos- ipari Ksz. és a Nagy Jenő utcai óvoda dolgozóinak. A gyászoló család. Egy fő aastaloa azakmunkáat felvesz a PANNÓNIA ÁFÉSZ. Fizetés megegyezés szerint Zrínyi utca 2. szám. — Női félcipő csak 8«,— Ft, az Olcsó cipők boltjában, Sallai n. 36. (x) — Megjavították a csőtöréseket. Tegnap délután még négy helyen volt baja a pécsi vízhálózatnak. A vízművek ügyeletesei a késő délutáni órákban fejezték be a Batsányi úti, a Péter utcai vezetékjavítást, s a Miklós utca 2. és 8. számú háza előtti hiba elhárítását, amelyet a csatlakozó cső repedése okozott , — Megkezdődtek a pécsi baranyai kisipari szövet sexetekben a vezetőségválasztó közgyűlések. Januárban négy közgyűlésre került sor. A Pécsi FÉNYSZÖV-né) Szabó Ferencet. a sellyei Agrokémiánál dr. Kalocsai Györgyöt, a ' sellyei építőknél Jelics Lászlót. a sásdi építőknél pedig Szabó Józsefet a tagság további 4 évre újból elnökké választotta. — Öregek napközi otthonává alakítják át az I. kerületben a Vöröskereszt utca 20. szám alatti épületet. A negyven öreg befogadására alkalmas új otthont előreláthatólag a második negyedévben adják át rendeltetésének. — Terlisztcr mintabolt — Jókai tér 2. A Centrum Aruház kezelésében (x) ♦ Két zenekar Bál a Nagy Lajos Gi mnáz i umbau Az idén is megrendezi hagyományos bálját a Nagy Lajos Gimnázium és Szak- középiskola. Február 6-án az intézet épületében sorra- kerülő bál előtt lesz az ünnepélyes szalagavató. A Ságvári Művelődési Ház HATE zenekara a díszteremben, míg a diákok saját együttese, a McAlor az első emeleti KISZ-klubban szolgáltat zenét. Belépés csak meghívóval. Meghívók az iskolában igényelhetők. — A Baranya megyei Temetkezési Vállalat értesíti Vasas I. és Vasas II. lakosságát, hogy a Vasas II., Szövetség u. 15. sz. alatt lévő — temetkezési cikkeket értékesítő — lerakatát 1911. február 1-vel megszünteti. F.zt követően a lakosság ilyen jellegű igényelt egyéb járulékos szolgáltatással kibővítve (temetési segély kifizetés, hatósági engedélyek beszerzése, újsághirdetés stb.) a vállalatunk központi Irodája, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 97. (Köztemető) látja el. A továbbiakban a jelzett temetőkben sírásások, a temetések és a ravatalozások rendezését Is az irodánknál lehet megrendelni. Háztól történő tetem szállítást a 24 őrás szállítási szolgálatunk az 50-44 telefonon történő bejelentésre teljesít. B. m. Temetkezési V. Pécs. (x) — A KisgraíiUa Barátok Köre február 1-én. hétfőn du. 5 órakor tartja szokásos havi összejövetelét a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottságának titkársága helyiségében. Pécs. II.. Széchenyi tér 16. I. em. Az összejövetel keI rétében az 1971. évi munkatervet tárgyalják meg, majd csere szerepei a napirenden. — JAZZ-HET. Január 31. ! és február 6. között rendezi meg a rádió az első magyar- országi jazz-hetet. A hét \ hangversenyből álló jazz-hét j egy-egy állomása: Budapest, i Szeged, Miskolc, Cegléd és \ Székesfehérvár lesz. A nyitó j hangversenyt nemzetközi ; adás keretében a Rádió 6-os ; stúdiójából sugározzák. — Áramszünetet tartunk hálózat átépítés miatt Keszü, Sza- lánta. Kozármisleny községekben február 1—28-ig, reggel 7—16 óráig. (x) — A Magyar Autóklub legjobban dolgozó vidéki csoportja Baranyában a szigetvári szervezet. Jelenleg 180 tagja van, s az új vezetőség már elkészítette az 1971. évi terveket mely szerint a járás autósainak 50 százalékát szeretnék beszervezni ebben az esztendőben. — Salétromsós, fűszeres sonkapáccal készített füstölthús Ízletes és rózsaszínű. A sonkapác kapható a Gyógynövény szaküzletben. (x) Időjárásjeleutés Várható időjárás vasárnap estig: felhős, párás, ködös idő, néhány helyen ködszitálással, ónos szitálással. Vasárnap, elsősorban az ország nyugati részében a ködök felosztanak. Éjszaka gyenge légáramlás — napközben megélénkülő déli—délkeleti szél. Éjszakai fagyok, síkos utak. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 0—mínusz 5, a legmagasabb nappali hőmérséklet holnap, a tartósan ködös helyeken 0 fok közelében, máshol 2—7 fok között. — Női télikabát 480,— Ft-ért, férfi szöveting exportból visszamaradt 80,— Ft-ért, női félkötény 15,80 Ft-ért, melles kötéry 32,— Ft-ért, női szivacs átmeneti kabát 645,— Ft-ért és még nagyon sok ruházati áruféleség 20 —60 százalékos engedménnyel vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) — Áramszünet lesz február 20-ig 7—16 óráig Víg u., Micsurin u., Tolsztoj u, Keszüi út, Berzsenyi u. által határolt területen. (x) Nők a legjobbak 42 új jogász Tegnap, január 30-án délelőtt tizenegy órakor avatták fel a Pécsi Tudo- mányegytem Állam- és Jogtudományi Karán az új doktorokat a régi egyetemi épület aulájában Ezúttal negyvenkét nappali tagozaton végzett hallgató járult az egyetemi tanács elé. Közülük tizenhárom rite, huszonhárom cum laude és hat summa cum laude fokozattal fejezte be tanulmányait. Név szerint Becher Rezsőné Pauschitz Lotte, Kaponyi Erzsébet, Keserű Éva, Rónaszéki Lászlóné Sólymos Sára. Schwartz Jánosné Nagy Mária és Szabó Flóra kapott summa cum laude fokozatú diplomát. — BABITS MIHÁLY KÖLTŐI I VILÁGKÉPÉ. Tüskés Tibor elő- I adása febr. 4-én, csütörtökön este 7 órakor a Doktor Sándor ! Müv. Központban (Déryné u. 18.) Közreműködik: Bánfíy György, Jászai-díjas. Jegyek a helyszínen. (x) — SZOMBATON reggel háromnegyed 8-kor súlyos közlekedési baleset történt a putnoki vasútállomás terüle- tán. Az Özd felől jövő, munkásokat szállító autóbusz, amelyet Pál Ödön 30 éves gépkocsivezető vezetett, ösz- szeütközött az Eger felől jövő személyvonattal. Az összeütközés következtében az autóbusz utasai közül 21-en súlyos sérülést szenvedtek; va- lamennyiüket kórházba szállították. — „CSINÁLD MAGAD” műszaki tanfolyam gépkocsivezetőknek. Hibaelhárítási, gépkocsi karbanta-tási tanfolyam 12 órában, két hét alatt. Külön két- és négyütemű motorok és márkák szerinti csoportosításban. Jelentkezés azonnal és folyamatosan Magyai Autóklub, Pécs, Citrom u 8. (x) Megkezdődött a melegágyak építése, telepítése. A munkák beindításánál, tervezésénél a növényvédelmi teendőket nem szabad figyelmen kívül hagyni. Itt nem a vegyszeres védekezésre kell elsősorban gondolni, hanem az összes munkákba beépíthető védekezésekre. Legfontosabb a régi, rovar- kártevőkkel és gombabetegségekkel fertőzött földet kicserélni friss kerti földdel, illetve a célnak megfelelő minőségű és összetételű földre. Ha erre nincs lehetőség, akkor célszerű a földet átgőzölni. úgyhogy a gőz legalább l óra hosszat járja át a fellazított földet. A talajt erős méregjelzésű növényvédőszerrel nem szabad összekeverni, mert a vegyszer lassan bomlik és a későbbi talaj ill. palántakezelési munkák alkalmával mérgezést okozhat. Talajfertőtlenítésre csak e célra engedélyezett növényvédőszert szabad felhasználni és azt is csak a legszigorúbb óvórendszabályok betartása mellett. Az állati kártevők a talajjal kerülhetnek a melegágyba, de rostálással még a fertőtlenítés előtt sok kiszűrhető. A betegséget okozó gombák a talaj felső rétegéből, vagy a felszínről támadnak. A betegségek ellen ezért felszíni védekezést vagy vegyszeres felületi kezelést alkalmazunk. A paprika és paradicsom töveken az elmúlt években erős vírus-fertőzések léptek fel. A vírusok egy része maggal terjed, a mag felületén, ezért csávázással védekezhetünk ellenük. Csávázásra Nátriumhidroxyd 2 százalékos oldatát használhatjuk. Csávázás után a magvakat tiszta vízzel alaposan le kell mosni és vethető. A vásárolt vetőmag csomagolóanyagára ráírják, ha az csávázott mag! Az elvetett magvak takaróföldjébe a később fellépő gombabetegségek leküzdése érdekében négyzetméterenként 10—20 g Hexaclórben- solt, Brassisánt, Brassicolt, Bercéma-Ferbam 50-et kell keverni. Esetleges betegség fellépésekor Zineb, Maneb. vagy más ditiocarbamát típusú szert, illetve Orthocid, Orthophaltán kezelést végezhetünk. Vállalatok, közületek, figyelem’ Az ÉVM Vas megyei Állami Építőipari Vállalat Szakipari Építésvezetősége rövid kivitelezési batáridővel egész éven át vállal: VASVÁZAS SZÍNEK, ISTÁLLÓK, RAKTÁRAK. KÖZ- ÉS LAKÓÉPÜLETEK NORMAL ÉS HULLÁMPALA VAGY CSERÉPPEL VALÓ LEFEDÉSÉT, ILLETVE JAVÍTÁSÁT. Vállaljuk nagyobb lágyfedésű tetők szigetelésének felújítását. Szükség esetén anyagot is biztosítunk. A megrendeléseket kérjük VASÉP Szakipar, Szorabatbely, Wesselényi út 34. sz. alá küldeni, ügyintéző: Bagári László. Telefon: 130-39. iSL hóM:12eMfíj£ <- --------------K/SBEGtLHY . - :J 25. Libasorban vonulnak be a dánok a faházikóba. Elől, fülét huzigálva Hans Aakjaer, utána Ilse, nagy Erik. a menetet Rena zárja be. A küszöbről visszanéz, mutatja, hogy résnyire nyitva hagyná az ajtót, onnan kukucskálna, neki kivételesen megengedem-e? — Nem — mondom -szigorúan —, az ajtót be kell csukni! De előbb légy szíves, add ide a házatok kulcsait. Rám ölti a nyelvét, kulcscsomót húz elő a nadrágja zsebéből, odanyújtja. Amikor a kezünk összeér, mégiscsak rám mosolyog. Nagy harag nincsen. A biztonság kedvéért ráhúzom az •jtóra a reteszt, aztán intek kis Erik feltételezett búvóhelye felé, előjöhet, szabad a levegő. Kilopakodik a díszsövény mögül, lerakja mellettem a kosarat, bogozni kezdi a zsák száját. Míg ügyködik, szemügyre veszem a srácot. A nadrágja elszakadt, egyik térdén a bőr lehorzsolódott, a karja, a kezefeje is karcolásokkal van teli. Szegény kölyök. Nem könnyű dolog az állatlopás. De tudom, ha most sajnálatomat fejezném ki, mindent elrontanék. Ehelyett inkább szigort erőltetek a képemre, zordan beletekintek a zsákba, aztán a kosárba. Az előbbiben egy tarka kismacska, az utóbbiban két aranyos, öklömnyi tacskókölyök. Az egyiket kiemelem, alszik, mint a bunda, óvatosan becsúsztatom az ingem alá, úgy helyezem el, hogy a hátamnál legyen. — Te most itt maradsz — adom ki az ukázt mini-cinkosomnak —, vigyázol a másik két állatra. És arra is legyen gondod, hogy a fészerben lévők ne törjenek ki. Ha bármit kérdeznek tőled, nem válaszolsz. Világos? Biccent, újabb kemény parolá- zás, indulok Renate szüleinek háza felé. Végre, ez Lins professzor dolgozószobája Az összes helyiség közül a legalkalmasabb környezet egy drámainak ígérkező beszélgetés lebonyolítására. Érdekes berendezésű szoba. Tulajdonképpen kettő, egymásba építve. A nagy négyzet sarkában egy kisebb négyzet. A hatalmas íróasztalt mennyezetig érő, tömött könyvállványok fogják körül, nehogy kiröppenjen akárcsak a legkisebb gondolat-madár is. Keskeny tapétás ajtó nyílik ebbe a szentélybe, most tárva van. Itt, az „L” alakú, nagyablakos külső részen pedig egy heverő, néhány virágállvány, hatalmas akvárium. Az öregúr nyilván itt pihen munka közben. A falon tájképek, egy csendélet. És a sarokban a lila kör. Mély lélegzetet veszek, belépek. Most dől el minden. Női hang szólít meg. Dánul! Legszívesebben felrikoltanék, olyan öröm fog el. Nem ismert fel az Omnisap! — Szíveskedjék németül beszélni — mondom. — Nem tudok dánul. — Látom és hallom önt — tér át azonnal a kívánt idiómára. — Miben lehetünk szolgálatára? — Ismét csak egy felvilágosítást szeretnék kapni. Arra vonatkozólag, hogy... — Bocsánat — vág a szavamba. — Hogy-hogy ismét? ön nem szerepel az Omnisap ügyfelei között, ön még eddig nem fordult hozzánk. — Dehogynem. Tegnap éjszaka. És ma délelőtt is több ízben. Kopra Tibor vagyok, magyar újságíró. Szállodát is a kibernetikus automata szerzett nekjm. önöktől kaptam részletes tájékoztatást, miként juthatok el Lins professzor villájába. Továbbá az Omnisap útján adtam fel dísztáviratot, vettem golyóstollat. Nincs válasz. Karórámra nézek, stoppolom az időt. Három másodperc, hét, tíz! Elképesztően hosszú várakozási idő ez egy ilyen szuper-elektronikus rendszernél, amely a pillanat törtrésze alatt kismillió hókus-pókusz elvégzésére alkalmas. A tizenkettedik másodpercnél jár a mutató, amikor a falról ismét megszólal valamelyik félgömb vagy a szögletes doboz, mit tudom én. — Elnézést kérek az okvetetlen- kedésért, lenne szíves igazolni, hogy ön Kopra Tibor? — Miért?I Tudtommal televíziós felvétel készült a fizimiskámról már a hajóállomáson. Csak nem változott a képem ilyen rövid idő alatt annyit, hogy az összehasonlító szerkezeteik nem fedik fel az azonosságot? — A telefotó szerint ön Kopra Tibor. Konstans biórezgésszáma alapján ön nem Kopra Tibor. (Folytatása következik) ÉS