Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-28 / 23. szám
ÖRSS sport ^£g> A labdarúgó DNK elolt Az újhegyi „táborban^ Sporthírek A téli sparlakiad versenyek körzeti döntőit asztalitenisz és sakk-sportágban a hét végén, január 31-én, vasárnap tartják a siklósi járásban, Siklóson, Sellyén és Villányban rendeznek versenyeket. * Üj sportkör alakult Szigetvaron. A megalakult új sportkör az 509-es számú Ipari- Bzakmunkásképző Iskola SK 608 taggal rendelkezik. Atlétika, kézilabda és sakk-szakosztály szerepeltetésével kezdte meg működését. * A szigetvári labdarúgó játékvezetők évadzáró taggyűlése jól sikerült. Ott volt a taggyűlésen Gálos! Ferenc, a megyei labdarúgó szövetség ít.itkára és Rollédcr Károly, a JT íötitkára. A szigetvári játékvezetők örömmel fogadták a niegyei labdarúgó szövetség kezdeményezését vidéki szakfelügyelők rendszerének kiépítései. * Az asztali labdarúgó NB írben lejátszották a tavaszi forduló első mérkőzéseit. A PVSK együttese a fővárosban szerepelt. A pécsiek legyőzték a bajnokságban nagy rivális Ferencvárost, a Testvériségtől vereséget szenvedtek. PVSK—Ferencváros 19:13, Testvériség—PVSK 19:13. PÉCS FEDETT USZODAI BAJNOKSÁGAI Pécs fedettuszodai bajnokságait 28-án és 29-én, ma és péntek délután rendezik a Tanárképző Főiskola fed-tt uszodájában, gyermek, béka és delfin korcsoportban versenyez az úszó utánpótlás. A LABDARUGÓ JÁTÉKVEZETŐK KÖZGYŰLÉSE A Baranya megyei labdarúgó játékvezetők évi közgyűlésüket január 30-án, szombaton este 19 órakor tartják a Sörgyár kultúrtermében. Az országos JB részéről Major István vesz részt a közgyűlésen. A labdarúgó játékvezetői tanfolyam február 1-én este 6 órakor Indul a Megye utca 21. szám alatti Sportházban. Jelentkezéseket még a helyszínen is elfogadnak. Valamikor kulturális rendezvényeket is tartottak az újhegyi sportházban. Akkor persze fordított volt a terem funkciója — a nézőtér tekintett fel a színpadra —, most pedig a világot jelentő deszkákról figyeljük Lengyel Zoltán edzővel a mozgalmas termet. Változott a szerep, a cselekmények ott lent játszódnak. Egy-kettő, három . .. négyen hiányoznak. — Márton és Gyürkő hus- falfájdalmai, a kis Palkovics és Kelemen pedig inhuzódásá miatt jár rendszeres orvosi kezelésre tájékoztat az edző. A délelőtti meleg termet, ebéd után mindig felváltják az újhegyi szőlőhegy ösvényei, majd itt a futópálya. — A múlt héten kapták a csúcsterhelést — újságolja Izgalmas mérkőzéseket vívnak a7, általános iskolás kosárlabdázók. A legjobb csapatok képvi- j selik Pécsett az 1970. évi úttörőolimpia megyei döntőjét. Felvételünk: a Karikás Frigyes utcai és a 39-as dandár úti általános iskola lány-csapatainak mérkőzéséről készült. Lengyel Zoltán, aki szívesen, de váratlanul vette át a csapat irányítását. És még hozzáteszi, hogy ilyen ideális körülmények között, talán egyetlen alkalommal sem készülhetett az együttes. Az állítást csak helyeselni Iehét, hiszen a program a következő: találkozás tíz órakor, majd átöltözés után másfél óra tornatermi munka, ezután kiadós ebéd az üzemi konyhán, pihenni visszatérnek a sportház alagsori klubtermébe, ahol a kényelmes karosszékek mellett, nyugágyak is várják a fiúkat, hogy kipihenhessék a fáradalmat, — hiszen negyed négykor a szabadtéri edzés következik. Szép, nyugalmas program így látszatra, de a két edzó gondoskodik róla, hogy legyen mit kipihenni. A termet csak fél órája figyeljük, de mintha szédülnénk. Olyan mozgalmas a kép, mint a tragédia párisi jelenétében, a „főrendező”, Sági Sándor testnevelő egy másodpercig sem untatja a nézőt. A fiúk ennek ellenére nagyon lelkesen csinálják. Bogyai Tibi dob legtávolabbra, a fiatal Appelchof- fer tudja legjobban a feldobott labdát a nyakszirtjén megtartani, Tallósi a leggyorsabb, Ivanics akkorákat ugrik helyből a súlyos bőrlabdával, mint egy gazella. Erejük teljes bedobásával dolgoznak a fiúk. Köves Jancsi csak tréfából szól be minden gyakorlat után: Egészségetekre! Ez a jókívánság ugyanis a délelőtti edzések zárószava. Erre a kicsit megváltó szóra még sokat kell várni, pedig már eddig is annyi minden történt. Szóval másodpercnyi idő sem maradt a lazsálásra, mert a program változatos, mire megunnának egy gyakorlatot, következik a másik, önfeláldozóan dolgoznak, mindent az alapozás szolgálatába állítva. Bogyai például rendszeresen lemond az ebédről, a déli menü nyers tojás cukorral kikeverve, majd sajt és alma. Két edzés között nem akarja a gyomrát terhelni, így az ebéd estére marad. Arról beszélgetünk Lengyel Zoltánnal, hogy ő is milyen izgalommal várja a rajtot — hiszen pályafutásának legnagyobb feladata előtt áll — meg arról, hogy milyen rossz a gólarányuk, meg hogy a középpályán kell felgyorsítani a játékot. — Négy pont, meg gólarány. Nem is ez a baj, hanem hogy sokan vannak előttünk. Mi mindenesetre szorgalmasan készültünk azzal a céllal, hogy az első öt hely egyikét sikerül megszerezni. Á Napló Kupában most is résztveszünk, felkészülésünk középpontjába állítottuk a kupamérkőzéseket. Kíváncsiak vagyunk hogy állják meg a helyüket a fiúk a rajt előtt. Nos erre nem sokáig kell várni, a DNK mérkőzések a jövő vasárnapig megkezdődnek, a Bányász első mérkőzését Komlón a BTC-vel vívja. S. V. A LABDARÚGÓ EVK-ÉRT Juventus—FC Twente írt (Irt). 18 000 néző. Góllövők: Haller (8. perc) és Novellini (80. perc.). EHETI totóHppjeink •• Ötszörös erősségű pályavilágítás a Népstadionban A Szerelőipari Tervező Vállalat az — ÉVITERV — vezetői újabb nagy munkájúi? színhelyén. a Népstadionban tartottak szerdán sajtótájékoztatót a stadion úi pályavilágításának tervéről. Elmondották, hogy az eddiginél ötszörié világosabb lesz a játéktér, mégpedig anélkül, hogy a villamosenergia felhasználása a legkisebb mértékben is növekednék. Az új berendezés majdnem ezer lux fényerővel világítja meg a stadiont. E mellett szinte sötétségnek számit a legjobban megvilágított főutak 3é lux fényerőssége, vagy a legkorszerűbb irodahelyiségek világossága. amely általában nem éri el az 500 luxot. Az új stadion világításához Philips-licence alapján gyártanak hazai fényszórót. Előreláthatólag augusztus 20-án helyezik üzembe ezt a magasszínvonalú világítási hálózatot, amely nemcsak a játékosokat és a lelátók szurkolóit, hanem a színes tv-közvetítésele stábjait is kielégíti majd. Sorsoltak az ökölvívó csb-re Február 28-án kezdődik az 1971. évi ökölvívó csapatbajnokság az NB 1-ben és az NB I. B-ben. Az NB II. március 24-én rajtol. Az NB I. tavaszi idényének sorsolása: Március 28: Pécsi VSK—Tata- bénya (A. csoport), Bp. Építők Fémmunkás—U. Dózsa (B. csoport). Március 7.: Bp. Honvéd—Pécsi VSK (A. csoport), Zalka SE— Bp. Építők Fémmunkás (B. csoport). Március 14.: Tatabánya—Bp. Honvéd (A. csoport). U. Dózsa— Zalka SE (B. csoport). Az NB I. B-ben az alábbi elosztás szerint mérkőznek az együttesek: A. csoport: MGM Debrecen, Kecskeméti Fémmunkás. Steinmetz SE. — B. csoport: Kaposvári Dózsa, Borsodi Bányász, Székesfehérvár. Mennyit edz? Beszélgetés a kínai asztalitenisz-bajnoknővel Baracs Dénes, az MTI pekingi tudósítója beszélgetést folytatott Cseng Min-csi. kínai asztaliteniszezőnővel, aki a múlt évben a skandináv nemzetközi bajnokságon megnyerte a női egyes versenyét. Alacsony termetű, törékeny lány Cseng Min-csi, amikor beszéltem vele magasan gombolt, nyakban zárt szövet öltözéket viselt. Ügy gondoltam nincs több 19 évesnél, de elmondta, 25 esztendős. — Európai túránkon azt láttuk, hogy a külföldi asztaliteniszezők, a férfiak is. nők is, igen jók — mondta. — Mindenfelé sok a tehetséges versenyző, a magyarok közül, akikkel Svédországban találkoztunk, különösen a tollszárfogással játszó Magos tetszett. Cseng Sanghajból került Pe- kingbe, miután iskolájában felfigyeltek játékára. — Mennyit edz? — kérdeztem a bajnoknőtől, akivel a pekingi svéd nagykövetség koktélján nyílt alkalom a beszélgetésre. — Hetenként 3—4 alkalommal, 3—4 órát, de a külföldi túrák előtt hosszabb ideig gyakoroltunk. Kiegészítő sportágnak elsősorban a futást alkalmazzuk, naponta legalább két kilométert, nyáron úszunk. — Mit csinál, amikor nem pingongozik? — összegezem tapasztalataimat, tanulmányozom Mao elnök műveit, színházba megyek, hogy megtekintsem a forradalmi mintaoperákat. — Mit szeretne elérni a sportban? — Elsősorban nem a világbajnoki címről álmódom, a kínai népet kívánom szolgálni, hogy Mao elnök felhívásának megfelelően erősebb, edzettebb, egészségesebb legyek. Edzőmérkőzések Újpesti Dózsa— PÉCSI DÓZSA 2:1 (0:1) A Pécsi Dózsa labdarúgói szerdán Tatán második edzőmérkőzésüket az Újpesti Dózsával játszották. A pécsi csapat: Rapp (Pólyák) — Hernádi, Maurer (Udvarácz), Kincses II., Kocsis, Konrád í.. Bérezési (Rónai), Köves (Konrád III.), Daka, Tüske, Rádi (Zombori) összeállításban játszott. Az első félidőben a pécsiek kezdeményeztek többet és ekkor Daka 11-esével meg is szerezték a vezetést. Szünet után szóhoz jutottak a tartalékok is, ekkor az újpestiek éllek el két gólt Dunai II. és Juhász révén. Máté, Tóth és Jánosi sérülések miatt nem játszottak. Dr. Czi- bulka Mihály edző a látottakról így nyilatkozott: — Az igen erős délelőtti edzések ellenére is nagy kedvvel játszottak a fiúk és meglehetősen jól bírták az iramot, végig küzdötték a 90 percet. Szombaton délelőtt játszunk a Ferencvárossal, ebéd után gépkocsiba ülünk és Pécsre előreláthatólag este 6 és 7 óra között érkezünk. KOMLÓ n.—KOMLÓ L 1« (0:0) Komló, vezette: Erdősi. Komló I.: Buus — Lazaridisz, Kovács, Makray. Csordás L — Kótai (Ficzkő), Horváth.- Solymosi (Orsót) — Bordács. Juhász, Korom. Akik vasárnap látták az idei első kétkapus játékot, szerdán jobb folytatást vártak. A két komlói csapat összecsapásán ezúttal a tartalékok játszottak fürgébben és kevésbé rosszul. Az igaz, hogy az időjárás sem kedvezett: míg január 24-én, napsütés fogadta az edzőmérkőzés résztvevőit, most eső áztatta a salakpályát. A talajra mégsem lehetett különösebb panasz, inkább a játékfelfogás miatt bosszankodott Lantos Mihály edző. Az eseménytelen találkozó egyetlen gólját (Pintér szerezte 30 méterről) egy-egy kapufalövés követte. Vasárnap délelőtt fél 10-kor ismét egymás ellen játszik a két bányász együttes. Népszava Népsport M.Nemzet D, Napló 1. Fiorentina—Róma 1 1,‘x 1» x 1 2. Foggia—Torinó x, 1 X, 1 X, 1 X, 1 3. Inter.—Verona X 1 1 1 4. Juventus—Catania X 1 1 1 5. Iz.nerossi—Bologna 1 1, X X, 2, 1 2, X 6. Lazio—Milan 2 x, 2 X, 2 X 7. Sampdoria—Cagliari X, 1 1, X X 1 8. Varasé—Napoli 1, X X, 2, 1 X, 2, 1 x, 2 9. Derthona—Reggiana 2 x, 2 X, 2 X 10. Lecco—Trento X 1 1 1 11. Legnano—Udinese 2 1» X X X, 1 12. Rovereto—Alessandria X, 1 X, I, 2 X, 2 X, 1 13. Treviso—Parma X X X X 14. Sottomarina—P. Patria 2, x 1. X, 2 X, 2, 1 2.1 A BARANYA MEGYEI CIPÉSZ KTSZ értesíti kedves megrendelőit, hogy 1971. február 2-án megnyitja A SZIGETI ÜT ÉS HONVÉD UTCA SARKON levő tízemeletes épület földszintjén levő cipőjavító részlegét Termelők, figyelem! Tojást minden mennyiségben vásárol a MEK, , Pécs, Bajcsy Z6. u. 6. szám alatti telepe. I Telelőn: 61-32. Színház Nemzeti Színház: Varázsfuvola (este 7 órakor) Jászay-bérlet. Mozi Park: A bostoni fojtogató 18 éven felülieknek! (felemelt helyár) (f4, 6, f9). Petőfi: Szerelmi álmok (dupla helyár — 4, f8). Kossuth: Éjszakai razzia (10, 12, f3, Í5), A bostoni fojtogató (felemelt helyár — f7, 9). 18 éven felülieknek! Gyárváros: Érik a fény (6), Mecsekalja: Lány a pisztollyal (5, 7), Pécsszabolcs: Bűn és bűnhőd és (másfél helyár — 5), Vasas II. Petőfi K. O.: A fekete- szakáll szelleme (f6), Harkány: Emberöléssel vádolva (7), Mohács: Gyula vitéz télen-nyáron (f6, f8), Sásd: A kasztíliai sólyom (7), Siklós: Aladdin és a csodalámpa (5, 7). Szigetvár: A félszemű sheriff (8). * Pannónia Bár: 22—04 óráig Kovács-kvartett. Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. Időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Köztien, kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Ys királya. Részletek Lalo operájából. 9.00: A történelem hajnalán (ism.). 9.25: Ránki György: Fekete szőlő. — Párbeszéd népdalokban. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Zenekari muzsika. 12.00: Déli kró- i nika. 12.20: Ki nyer ma? Játék es muzsika tíz percben, 12.30: j Melódiakoktél. 13.36: Mindenki jót akart... A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 14.01: Mihály András—Gál Zsuzsa: Emlék és intelem — kantáta. 14.10: Népdalgyűjtőúton Kodály Zoltán nyomában. 14.30: Mozart műveiből. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Tévedni emberi dolog?! 16.00: A világgazdaság- hírei. 16.05: Csajkovszkij : B-moll zongoraverseny. 16.38: Eötvös József élete és művészete. IV. rész. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operacsillagok — operaslágerek. 17.45: Atlasz. Világgazdasági figyelő. 18.00: Zene indul Ferihegyről. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.15: Kritikusok fóruma. 19.35: Az MRT népi zenekara játszik. 20.11: A Vas fiai. Rádiójáték. 20.54: iV Berlini Filharmonikusok zenekara játszik, Erich Kleiber vezényel. 21.11: Hírek. 21.14: Magnósok figyelem (ism.). 22.00: j Hírek. Időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Bem iktatjuk új felvételeinket. 23.00: Tánczene. 23.30: Az MRT szimfonikus zenekarának felvételeiből. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Ránki : Filmmelódiák. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth műsorral. 8.05: Esztrád- parádé. 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: Mezők, falvak éneke. 9.15: Barokk zene. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben: 11.00—11.05: Hírek. Időjárás. 11.50: Magánvélemény közügyekben. Szántó Jenő műsora. 12.00: Könnyűzenei híradó (ism.). 12.30: Bartha Alfonz, Kovács Eszter és Ben de Zsolt énekéi. 13 00: Hírek. Időjárás. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Haydn: C-dúr szimfónia. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig . .. Közben: 14.30 és 15.30: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora. 16.30 és 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Indulók. 18.19: Üj könyvek. 18.22: Mozart: Don Juan. Kétfelvonásos opera. Közben: 19.54: Jó estét, gyerekek. 2C.00— 20.25: Esti krónika II. 21.49: Könyvek a könyvespolcról. 21.59: Holnap közvetítjük. 22.19: Hír- lapolvasó. Hoilósi Tibor jegyzete. 22.34: Pompadour. Részletek Leo Fall operettjéből. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Verbunkosok, nóták. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. URH RÁDIÓ 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Hanglemezparádé. Könnyűzene. 18.55: Orosz nyelvvizsga előkészítő. 14. lecke. 19.10: Lajtha László: Hárfaötös. 19.41: Az ismeretlen Beethoven. XXVI. rész. 20.19: Hírek. 20.22: A dzsessz kedvelőinek. 20.48: Haydn-vonós- négyes. 21.24: Leonard Bernstein lemezeiből. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap. 17.55: A fizikai munkás is alkotó ... 18.20: Könnyű melódiák. Közben: Jegyzet. 18.45: Déldunántúli híradó. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor, j Filmzene. — Hírek. — Lapszemle. — Ütközben. — z. Imamovic j és S. Isovic énekel. 19.30: Német nyelvű műsor. — Mikrofonnal útközben. — Klván- sághangverseny. 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 8.10—8.40: Földrajz (ált. isk. 5. oszt.) 9.00—9.20: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.) 9.55—10.20: Magyar nyelvtan — (ált. isk. 5. oszt.) n.05—11.25: Kémia (ált isk. 8. oszt.) 13.10—13.40: Földrajz (ism.) 14.00—14.20: Környezetismeret — (ism.) 14.55—15.20: Magyar nyelvtan — (ism.) 15.50—16.10: Kémia (ism.) 17.33: Műsorismertetés. 17.35: Hírek. 17.40: Könyvek és szakemberek. • 17.55: Zenei Figyelő. A Tv zenei újságja. 18.35: A technikusképzés mai gondjai. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Forsyte Saga. — John Galsworthy regényének magyarul beszélő tévéfilm-változata. 4. Vacsora Swithinnél. 20.50: Porond és iskola. Az Állami Artistaképző Iskoláról. 21.05: Szülők, nevelők egymásközt. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. Juooszlav Tv. 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.00: Tanácsadás szülőknek. 17.40: Rajzfilmek. 18.30: Népi muzsika. 19.00: Enciklopédia — munkakultúra. 19.20: Egy egész élet egy év alatt — humoros adás. 20.35: Fenntartott idő. 21.35: Törhetetlenek — filmsorozat.