Dunántúli Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-20 / 16. szám
Ära: 80 filier Világ proletárjai, egyesüljetek 1 Dunántúlt napló xxviH.évfolyam,le.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971.január20.,szerda Megkezdődtek a magyar—finn tárgyalások A tárgyalások középpontjában: as európai biztonság kérdései és a Jinn—magyar kapcsolatok további fejlesztése KS7D. NAPLÓ, TELEFOTO A hivatalos finnországi látogatáson lévő Fork Jenő miniszter- elnök és Péter János külügyminiszter, valamint finn partnereik között kedden megkezdődtek a tárgyalások. Képünkön miniszterelnökünk és külügyminiszterünk között a tolmács, szemben velük, a képen háttal látható Karjala inén finn miniszterelnök Igazságos békét Vietnamnak, az indokínai népeknek Budapesti békenagygyííiés a Nixon-politika elleni harc napja alkalmából Forintok a művelődésre Népművelők, gazdasági és kulturális vezetők párbeszédében gyakran hallani: jut-e, azaz juthat-e ma több pénz a művelődésre? Juthatna... Ennyiben általában megegyeznek a válaszok. Több juthatna a kultúrára, ha egyfelől több anyagi értéket termelnénk, a megtermelteket pedig a művelődés fontosságához képest jobban, arányosabban osztanánk el. Ha gondosan megterveznénk mindenütt és megfelelően összehangolnánk (egy bizonyos területen) a sokféle csatornából csörgedező kulturális forintokat, amelyek — vannak ... Friss adatok hiányában csaik az SZMT 1970-ben végzett felmérése áll rendelkezésünkre a szociális-kulturális célokat szolgáló vállalati és szakszervezeti pénzeszközök felhasználásáról, 1968- ban és 1969-ben. Ebből tudjuk, hogy Baranya megye szakszervezeti szervei kulturális nevelő munkára hozzávetőleg több, mint 12 millió, tömegsport fejlesztésre 5 millió forintot költhetnek évente. Rendelkezések szerint a részesedési alap hövekedésé- vel arányosam gyarapítani kellene a kulturális célokat szolgáló pénzösszegeket is. Akkor is, ha a szociális-jóléti feladatok meglehetősen nagy lekötöttséget jelentenek ma még. S mi a valóság? 1969-ben a részesedési alap megyénk termelő üzemeinél 27 százalékkal nőtt, a kultúrára fordított összeg viszont 11 százalékkal (több, mint félmillió forinttal) csökkent az előző esztendőhöz képest. Akadtak vállalatok, ahol 1—1,5 milliós részesedési alapjukból alig 1200—2000 forintot (!) szántak a kulturális nevelő munka céljaira. S ez így sehogyan sincs jól. Gazdasági és szb.-veze- tőink általában ismerik a kulturális alapokra vonatkozó rendelkezéseket. Néhol azonban többféleképpen értelmezték őket. így például sok helyütt a kollektív szerződésekben nem a rendeletnek megfelelően rögzítik a kulturális alapok képzését, felhasználását. Ugyanis spm arányokat, sem konkrét ösz- szegeket nem határoztak meg és nem végeztek előzetes felméréseket sem erre vonatkozóan. S hadd említsek még egy kirívó példát. A felmérések szerint sok kisebb vállalat szűkös anyagi forrásait is szétaprózza. Általában itt a szakszervezet is szűklátókörűén, önállóságát féltve akkor is teljes egészében maga használja fel kultúrára szánt forintjait, ha ez célszerűtlen és nem gazdaságos. Miért hangsúlyozzuk mindezt? Azért, mert az idei évben új öt évre szóló kollektív szerződéseket kötnek a vállalatoknál. A vezetők beszámolnak az előző szerződések végrehajtásáról. S teljes értékű munkát sem itt, sem az új elkészítésekor nem végezhetnek a művelődésre szánt forintok elköltésének és a (további öt évben) jelentkező igényeknek alapos felülvizsgálata, összevetése, megtervezése nélkül. A rendelkezéseken is túl — szeretnénk remélni —. ma már gazdasági vezetőinket nem kell meggyőzni arról, hogy a művelt ember többet ér, hogy a tudás anyagi erőként jelentkezik később. Ehhez azonban több anyagi ráfordítás szükséges. Mint a példák mutatják, volna miből és hogyan. W. E. A finn fővárosban baráti látogatáson tartózkodó Fock Jenő magyar miniszterelnök és Péter János külügyminiszter keddi programjának középpontjában a finn állami vezetőkkel megtartott hivatalos tárgyalások álltak. Illetékes helyről kapott tájékoztatás szerint a hivatalos tárgyalások délelőtt és délután mintegy három és fél órán át tartottak. A szívélyes és őszinte légkörben lefolyt eszmecserén a két kormányfőn kívül részt vettek a külügyminiszterek, valamint a szakértők. Fock Jenő miniszterelnök bevezetőben köszönetét mondott a finn kormánynak a meghívásért és a meleg, baráti fogadtatásért. Hangsúlyozta a vezető államférfiak személyes találkozóinak különleges jelentőségét, t\z ilyen látogatások alapvető célja — mondotta —, hogy megfelelő ösztönzést adjanak mindazoknak, akiknek a hasonló jellegű kapcsolatok ápolásában, fejlesztésében feladatuk van. A finn államférfiak magyarországi látogatásai ebben a vonatkozásban gyümölcsözőek voltak, s a mostani találkozásunktól is hasonló eredményeket várunk — hangoztatta. A megbeszéléseken egyébként Ahti Karjalainen finn miniszterelnök javaslatára előbb a nemzetközi kérdések, majd a kétoldalú kapcsolatok problémakörét vizsgálták meg. A nemzetközi helyzetről tartott eszmecsere j homlokterében az európai 1 biztonsági és együttműködési konferencia kérdése állt. Mindkét tárgyalópartner hangsúlyozta: bár a konferencia előkészítése rendkívül bonyolult nemzetközi feltételek közepette folyik, jelenleg jó lehetőségek vannak, hogy elősegítsük a konferencia megvalósulását. Fock Jenő miniszterelnök ezzel kapcsolatban ismertette a magyar kormány pozitív válaszát a finn kormány legutóbbi memorandumában foglalt javaslatokra. Az európai biztonság kérdései mellett a két miniszterelnök kifejtette kormánya álláspontját más nemzetközi problémákról, így a délkeletázsiai és a közel-keleti helyzetről is. A tárgyalások második részében a finn és a magyar államférfiak a két ország bilaterális kapcsolataival foglalkoztak. Elégedetten állapították meg, hogy a Magyarország és Finnország közötti kapcsolatok folyamatosan és egészségesen fejlődnek az élet számos területén, különösen politikai és kulturális vonatkozásban. A gazdasági együttműködésben is figyelemreméltó eredmények születtek, de a tárgyalófeleknek a kérdés alaposabb elemzése után az volt a véleményük, hogy itt a lehetőségek jobb kihasználásával további előrehaladást lehetne elérni, a gazdasági kapcsolatok a jövőben megalapozottabbak, szélesebb körűek és intenzívebbek le(Folytatás a 2. oldalon) Közel egy évi csúszás — tervmódosítás — után tovább építik a déli vízgyűjtő kettes számú szakaszát. Az elmúlt esztendei árvíz elvonta a munkaerőt, s a kiviA Béke Világtanács felhívása alapján kibontakozott nemzetközi tiltakozó akció budapesti eseményeként kedd délután békenagygyűléssel tették emlékezetessé'az Egyesült Vegyiműveknél a Nixon- politika elleni harc napját, amely azt idézi, hogy az USA két évvel ezelőtt hivatalba iktatott elnöke nemhogy betartotta volna ígéreteit, hanem uralma idején tovább fokozta az amerikai imperialisták kalandorpolitikáját. A gyűlésen ott volt Nguyen Hung Khanh, a Dél- Vietnami Köztársaság budapesti nagykövetségének első titkára is. Az Országos Béketanács részéről Sebestyén Nándorné titkár beszédében hangsúlyozta, hogy az indokínai népek ellen elkövetett agtelező — Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat — kapacitáshiánya miatt 1971. december 20-a lett a második szakasz átadásának újabb időpontja. Hogyan is néz ki jelenleg az építkezés? Az első szakasz — a Szennyvízteleptől a Pécsi vízig — megvan, az elmúlt esztendőben már üzemelt. Ennek hossza közel egy kilométer. ' Szükség Is volt rá ■már nagyon, mert a régi, kis keresztmetszetű csatorna már elég nehezen bírta a megterhelést.- A második szakasz építését tegnap kezdték meg. A Bőrgyár előtti részen kimérték a csatorna irányát. Ez a Húsipari Vállalatig, majd elágazón át a Rózsa Ferenc utca és Zólyom utca keresztezéséig. Érdekesen alakul a feladat a Pécsi víz Bőrgyár előtti hídjának környékén. Itt a víz alatt megy majd a vezeték. Ehhez a munkához egy ötletes megoldást választottak. A híd előtti részen a vizet meg- duzzasztják és egy közel egy méter, magasban a meder felett egy fából készült pótmederbe terelik. Ezt a famedret pár méterrel odább ismét visszakötik a vízhez. A holtrészen aztán a csatornaásást a víz nem zavarhatja. Ha a csatorna a helyére kerül, a vizet ismét a régi mederbe terelik. Egy másik zavaró momen- 1 resszióval az Egyesült Államok egyre mélyebbre süllyesztette tekintélyét a világközvélemény és saját népe előtt is. A szocialista országok és a világ békeszerető erőivel együtt a magyar nép a mostani új helyzetben is minden segítséget megad a vietnami nép jogos önvédelmi harcához. Ezt a segítséget és testvéri szolidaritást juttatta kifejezésre állásfoglalásában a magyar kormány is. A laoszi és kambodzsai nép igazságos ügyét is támogatjuk. A békenagygyűlés résztvevői állásfoglalásban ítélték el a világbékét veszélyeztető Nixon-politikát, s az Országos Béketanács útján tiltakozó táviratot küldtek az Egyesült Államok budapesti nagykövetségéhez. tűm: a csatorna árka éppen a gyár előtti buszmegállóbódé felé vezet. így a megállót ideiglenesen át fogják helyezni. A vízgyűjtő Zólyom utcai szakaszát a baranyai építők készítik. Van egy harmadik szakasz is a tervben. Ez a Húsipari Vállalat mellett lévő elágazótól a Budai vámig tart majd. A kivitelező valószínűleg a Dél-dunántúli Vízügyi és Közmű Építő Vállalat lesz. Ennek a vonalnak a munkálatait 1971 második felében kezdik. Egyelőre azonban a beruházó még nem kötötte meg a szerződést — a tárgyalások folynak. Lesz itt is érdekes: a hagyományos csőhálózat helyett, egy nyugatnémet cég — nemrégiben Baranyában is bemutatott — műanyag csöveit alkalmazzák majd. így e szakasz jelenlegi beruházási ösz- szege, ami 11 és fél millió forintot tesz ki, bizonyára kevésnek bizonyul. S mivel ennek a szakasznak terveit több kérdőjel „ékesíti", a befejezési határidővel a beruházó egyelőre még nem tud szolgálni. Annyi biztos, hogy az egyes ütem után ez év végére a második vezetékszakasz — a közel két kilométer hosszú Zólyom utcai rész — is üzemel. E kettő együtt húss- millió forintba kerül. Jelentősen emelték a termelést a Baranya megye! Szerelőipari Vállalat gyengeáramú üzemében, ahol a kaputelefonok gyártása folyik. Ebben az esztendőben 30 ezer lakáshoz szükséges kaputelefont gyártanak, ami a tavalyi mennyiségnél 12 ezerrel több. Ezek hazai torgVcmba kerülnek. Az üzemrész 12 millió forint értékű terméket állít elő évente. A képen: a gyengeáramú üzemrész, ahol a kaputelefonokat szerelik Szoknia i felv. KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO Sebestyén Nándorné, az Országos Béke tan ács titkára beszédét mondja Kedden megkezdődött... Tovább épül a déli vízgyűjtő Famederbe kerül a Pécsi-víz — Műanyagcső a Budai vámig
