Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-10 / 289. szám
4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1970. december 10. 1970. DECEMBER % 10 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Judit nevű kedves olvasóinkat I | 4w/////rrm/nmtnnwm///wmtfí A Nap kél 7.21, nyugszik 15.52 órakor. A Hold kél 13.45, nyugszik 4.43 órakor. J A tárgyalóteremből jobbról előzött A közlekedési rendőrség és a bíróság gyakorlatában csak ritkán fordul elő olyan KRESZ szabálysértés, amikor a gépjárművezető jobboldali előzéssel okoz halálos kimenetelű szerencsétlenséget. Ilyen eset történt július 19-én MecsekpölösJtén. Pörnecz István 19 éves té- kesi lakos az Országos Szakipari Vállalat épületüvegezője az öccsétől kölcsönkért motorkerékpárral 60 kilométer sebességgel haladt Magyarszék felé. Mecsekpölös- ke belterületén az úttest közepén bicikliző Horváth Antal 13 éves helybeli tanulót előzni akarta. Mivel vele szemben egy másik kerékpáros közeledett, sebességét nem csökkentve, figyelmeztető dudálással az úttest jobb oldalán kezdte meg az előzést. Emiatt elütötte Horváth Antalt, aki július 22-én belehalt sérüléseibe. A gépével felbukott Pörnecz István csak könnyebben sérült meg. A Pécsi Járásbíróság Pörnecz Istvánt a gyorshajtással és szabálytalan előzéssel elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetésért 1 évi és 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte és 2 évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. A bíróság a büntetés kiszabásánál enyhítő körülményként vette figyelembe, hogy Horváth Antal szabálytalan biciklizése is közrehatott a tragikus végű közlekedési baleset bekövetkezésében. ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: Felhőátvonulások, legfeljebb az ország keleti megyéiben hószállingózással, kisebb futó esővel. Főként délnyugaton párásság, köd. Helyenként még élénk északnyugati szél tovább mérséklődik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet i plusz 1, mínusz 4, legmagasabb j nappali hőmérséklet csütörtökön i 3—8 fok között, a tartósan ködös helyeken 0 fok közelében. i 1972 végére készül el a kishajmás—abaíigeti vasútvonal Félreértésre adott alkalmat a rádió reggeli krónikájában tegnap elhangzott rövid híradás, amely szerint elkészült volna a Kishajmás és Abaliget közötti új vasútvonal pályateste és — idézzük — „akár vonat is közlekedhetne már ott, ha az abaligeti alagút is elkészült volna”. A meglepő híradás sok olvasónkban kételyeket ébresztett, hiszen december 1-i számunkban arról írtunk, hogy a Tiszántúli Talajjavító és Talaj- védelmi Vállalat hamarosan befejezi az idei munkát 180 ezer köbméter föld megmozgatása után. Nos, a vállalat valóban befejezte ez évi ténykedését ezen a területen, a munka e vonalon néhány hónapig szünetel, s csak tavasszal folytatódik Az 1971-es program szerint 150 ezer köbméter földet kell még megmozgatni ahhoz, hogy el lehessen mondani: elkészült az új nyomvonal. De a vasútvonal ezzel még korántsem lesz kész, hiszen a teljes befejezés határideje 1972. december 31-e.-------------------------*------------------------A félszemű seriff — Ünnepélyes fogadalom- tétellel avatták KISZ-taggá a Szigetvári Konzervgyár első éves ipari tanulóit. — Űj gáztároló. Tízmillió forintos költséggel épült 20 ezer köbméteres gáztartály készült el a Dél-dunántúli Gázgyártó- és Szolgáltató Vállalat Félszabadulás úti telepén. Az új létesítményt december 15. és 20. között helyezik üzembe. — Megkezdődött a vaddisznóvadászat. Vasárnap a Hegyháti Vadásztársaság Baranya- jenő határában megrendezte az első idei vaddisznóvadászatot, melyen 14 vaddisznó került terítékre. — Villányban mintegy 280 ezer forintos költséggel új ravatalozót építettek — Tegnap a Vöröskereszt komlói szervezetei vezetőinek értekezletén iktatták be tisztségébe Keserű Jánosné városi titkárt. — Pénzt, Időt, erőt takarít meg, ha ágyneműje szintetikus krepp! Leszállított áron kapható a Hal téri Ruházati Boltban, különböző színekben. Tekintse meg választékunkat 1 (x) Németül beszélő kereskedelmi előadót keres • Pécsi Bőrgyár Készbőr Ismerettel rendelkezők előnyben. — Jelentkezés a személyzeti osztályon. — NDK és olasz importmüanyagcikkck között válogathatnak a karácsonyi ajándékozók a műanyagboltban. Húsz olyan árucikk kapható, mely magyar kereskedelmi forgalomban még nem szerepelt. — A MALÉV a növekvő igényeknek megfelelően erősíti, bővíti a kapcsolatait a baráti országok légitársaságaival. A napokban nyílt meg Szófiában a MALÉV új irodája. Továbbfejlesztik a két ország közötti légiösszeköttetést is, tervezik, hogy 1971- ben Budapest—Várna és Budapest—Burgasz között idényjáratot indítanak. ♦ Gépkocsik előjegyzési sorszámai Az elmúlt héten 819 gépkocsit adott át a MERKUR új tulajdonosaiknak, Ebből legtöbbet, 253- at Trabant Limousine típusból adott ki. Az e heti gépkocsik előjegyzési sorszámai a következők: Trabant Limousine 31 178 Trabant Combi 2 924 Wartburg Limousine 13 876 Wartburg de Luxe 10 299 Wartburg Tourist 838 Skoda 100-as 19 502 Moszkvics 412-es 20 795 Volga 797 Polski FIAT 1500-as 1 278 Polski FIAT 1300-as 4 422 Zastava 2106 FIAT 500-as *22* FIAT 850-es 6 610 FIAT Sport Coupé 353 Volkswagen 1816 Renault 4-es 993 Zaporozsec 722 Az Abwehr ügynöke — Éves vágathajtási tervét december 2-án teljesítette a Mecseki Ércbányászati Vállalat legfiatalabb üzeme, a IV. bányaüzem. A termelési adatok alapján a mai napra várható, hogy teljesítik az üzem dolgozói ez évi érctermelési tervüket is. — A BUDAPEST—BELGRAD között közlekedő nemzetközi gyorsvonaton Csengőd és Tabdi között kinyitotta a vonat ajtaját Csővári Pálné 68 éves nyugdíjas, csehszlovák állampolgár, elvesztette egyensúlyát, kizuhant a vonatból és olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen meghalt. FELVESZÜNK marós, esztergályos, kőműves szakmunkást. Jelentkezés: ZSOLNAY V. UTCA 15. SZÁM ALATT. — Üj mentőállomás Siklóson. Siklóson a Baross Gábor utcában 1,5 millió forintos költséggel új mentőállomást építenek. Átadási határidő 1971 augusztus. — Négyen sérültek meg tegnap délelőtt a Baksa és Bogádmindszent között történt közlekedési balesetnél. A sűrű ködben, a csúszós úton a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság mikrobusza ösz- 6zeütközött egy Zetorral. Bá- novics Jenő 34 éves pécsi gépkocsivezetőt mellkaszúzó- dással és bordatöréssel, Vörös László 50 éves pécsi lakost térdzúzódással a pécs- bányatelepi kórházba, Horváth Lajos 48 éves pécsi lakost pedig agyrázkódással az Idegklinikára szállították a mentók. Horváth Sándor 32 éves pécsi lakos könnyebben sérült meg. — Az Országos Takarékpénztár B. m. Igazgatósága értesíti K. ügyfeleit, hogy az év végi zárlati munkálatok miatt a komlói fiók dec. 8, 9-én, a mohácsi fiók dec. 10 és 11-én, a pécsváradi fiók dec. 17, 18 és 21-én, a sásdi fiók dec. 14, 15 és 16-án, a szigetvári fiók dec. 15, 16, 17 és 18- án, a pécsi Bajcsy-Zs. úti fiók dec. 17, 18, 21, 22 és 23-án, a pécsi meszesi fiók dec. 23 és 24-én naponta csak 8—12 óráig tart nyitva. (x) 4 hét filmjei A FÜLSZEMÜ SERIFF Nem vicc, nem paródia, nem filmszatíra: A félszemű seriff hamisítatlan színes, szinkronizált amerikai western, amely az 1880-as években játszódik és főhőse a bájos, fiatal lány, aki apja gyilkosát keresi, hogy bosz- szút álljon. S ahogy ez lenni szokott: segítőtársai is akadnak, akik éppen ugyanazokat az elvetemült gonosztevőket keresik a végeláthatatlan vadnyugati pré- rin ... AZ ABWEHR ÜGYNÖKE A szélesvásznú szovjet film kémek és ellenkémek harcáról szól a Nagy Honvédő Háború időszakában. A Lettországot megszállva tartó fasiszták egy kémiskolát szerveznek, s az I egyik legtehetségesebb növendéket, Klimovot, a szovjet hadsereg volt tisztjét dobják át a másik oldalra egy fontos, veszélyes feladattal. Aruló-e valóban Klimov? Erről szól az izgalmas szovjet kémfilm, amely Az Abwehr ügynöke című nemrégen nálunk is megjelent regény alapján készült. — APOLLINAIRE-R0L tart előadást dec. 14-én, hétfőn este 19 órakor a Doktor Sándor Műv. Központban (Déryné u. 18.) a „Költői világképek” sorozatban dr. Bécsy Tamás tanár. Közreműködik Abai Ilona és Mihályfy Péter. (x) — Most vegyen olcsó női hócipőt 85,— Ft-ért, hői csizmát színekben 215,— forintért az Olcsó Cipők Boltjában. Sallai u. 26. (x) — DIVATOS MUNKAKÖPENYEK FELÁRON 140,— FT-ERT Érkeztek, munkaruházati SZAKÜZLET. PÉCS, SALLAI U. 8. (x) — Áramszünet lesz dec. 12-ig naponta 7—16 óráig Akác u., Rakéta u. által határolt területen. — Aktuális ajánlatunk: női és férfi kabátszövetek — olcsó áron — exportból visszamaradt meny- nyiség, divatos színek, csak kis mennyiségben! Hal téri Ruházati Bolt. (x) — DlAKKOSZORÜCSKA dec. 12-én, szombaton este 18 órától éjfélig a Doktor Sándor Műv. Központban. (Déryné u. 18.) Játszik a TREMOLO zenekar. Gyakorlott gépésztechnikust keresünk felvételre, Vfz-, GÖZ- SZERELÉSBEN jártas, energetikus! vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés: a PÉCSI BŐRGYÁR személyzeti osztályán. Tankönyvekről, szak könyvekről Ankétot és szakkönyv-be- mutatót hirdetett a Tan- könyvkiadó magyar nyelvi és Irodalmi szerkesztősége tegnap délutánra a Leöwey Gimnáziumba. Azzal a céllal, hogy közösen megvitassák A tanítás problémái sorozat eddigi 8 kötetét, a különböző módszertani kiadványokat és a tanítással, a magyar tankönyvekkel kapcsolatos legfontosabb kérdéseket, amelyeket a Tankönyv- kiadó a szaktárgy tanításának új módszertanával kapcsolatban szem előtt kíván tartani. A meghívó „elevenbe vágott”. Kevésnek bizonyult az ülőhely, alig győzték hordani a pótszékeket. Pécsről és Baranyából több mint 160 általános és középiskolai magyar szakos nevelő érkezett erre a tanácskozásra. Demonstrálva hivatásérzetét, és azt, hogy bizony van igazítani, korszerűsíteni való irodalomtanításunk módszerein. Az ankét megnyitó gondolataiban Szabó Kálmán, a Tankönyvkiadó igazgatóhelyettese kiemelte: a kiadó a tankönyvek mellett sok millió módszertani, pedagógiai, neveléstörténeti, lélektani és egyéb kiadványt gondozott fennállása két évtizede alatt. Komár Pálné, az Országos Pedagógiai Intézet tanszék- vezetője a tan terv és a tankönyvek között álló szaktanár feladatait és felelősségét hangsúlyozta. Különös tekintettel a tanulók irodalmi nevelésére. Vitaindító előadásában {ír. Harsányt Zoltán, a Tan- könyvkiadó főszerkesztője arról szólt, hogy sok kiadványt a magyar szakos nevelők nem ismernek eléggé, így jártak A tanítás problémái című sorozat eddigi nyolc kis kötetének nem egy darabjával. Jóllehet ezek hasznos és didaktikailag korszerű segítséget, ötleteket nyújthatnak az irodalom tanításához, a művek elemzéséhez. S használatukra és általában az irodalomtanítás szellemének frissítésére — módszertani szempontból — bizony szükség lenne. Sok ellentmondás, régies módszertani „hagyaték” él és hat még az irodalom tanításában ma is. Mindez különösképpen nem kívánatos annak a gazdaságosan műelemző, irodalomcentrikus szemléletnek a tükrében, amely a kidolgozandó új irodalom- és . nyelvoktatási metodika egyik lényeges alapelve. A továbbiakban A tanítás problémái című sorozat egyes köteteiről szólt az előadó, majd a felkért hozzászólók és a jelenlevő magyar tanárok felszólalásai nyomán széleskörű vita bontakozott ki. ♦ — Áramszünet lesz dec. lű—24- ig 7—16 óráig, Táncsics M. a. Áramszünet lesz dec. 19-lg 7—16 óráig Móra F. u., Lőtér u.. Nyárfa u., Bogár u.. Megyeri út, Kertész u., Gyulai P. u. által határolt területen. (x) 16. Mihelyt híre futott boldog nászomnak, kitavaszodott körülöttem az egész világ. Szülővárosom közvéleménye lemosta rólam előéletem foltjait, és erőnek erejével a teljes boldogság medrébe terelték házasságomat. Karolát felkarolták, mint a nemzet érdemes leányát Egyszer ment be a városi tanácshoz, máris kiutalták neki a lakást, amely érzelmi, erkölcsi, kulturális és sportrendezvénybeq oly gazdag életünk színtere lett. Karolára egyébként még nem akarom ráirányítani a jupiterlámpák égető fénycsóváját. mert hátha meggyullad, márpedig egyelőre kár lenne érte. Jobb lesz hát. ha magamra vállalom a kulcsszerepet. így kívánja A krónikái hitelesség, hiszen eleinte inkább szerény személyen keltett bizonyos feltűnést. Ezidőben feltétlenül hálátlanság lett volna, ha magamban továbbra is lóhoz hasonlítom Vendel főorvos ráncos pofáját. Ez a Vendel egy szép napon bűnbánó megalázkodással kezdte csavargatni a gombot a zubbonyomon. — Nézze, 111^, nekem köszönheti a rabságát/Pedig tudom, hogy maga egy Teli Vilmos, egy Kemál Atatürk, egy Rákóczi Ferenc, akit mérgesít a zsarnokság. Ne haragudjon. Megnyugtattam, mielőtt bűnbánatában lecsavarta volna a gombot a zubbonyomról: — Én haragudni? Hiszen hetek óta azon jár az eszem, hogy mivel háláljam meg a főorvos úrnak a feleségemet. Semmi zsarnokság és semmi Rákóczi. — Nézze, Illés, én ezt jobban tudom, mert régi házasember vagyok. Hát rendben van, akkor nem Rákóczi, de legalább Vak Bottyán. Érti, Illés? Vak Bottyán garázs- mester. Mostantól ez a hivatalos beosztása. És maga szerkeszti a faliújságot. És velem fog horgászni járni, belép a vadásztársaságba, csupa orvosok lesznek a barátai. Egy nős ember és egy garázsmester adjon magára. Én erre súlyt helyezek. Érti, Illés? Mit tehettem? Világ életemben hallgattam a főnökeimre, anélkül persze, hogy könyökömmel súroltam volna a stréberség határát. Befutottam. Tömzsi angol pipából szívtam az illatos kisázsial dohányokat, a főorvos tüntetőén leállt velem beszélgetni a mentőállomás udvarán és ilyeneket mondott: — Kedves Illés, fölkért az orvosok szakszervezete, hogy tartsak több előadást a szocialista boldogságról. Valami ilyesféle címmel: a szocialista magánélet boldogsága, mint a pozitív pszichikai összté- nyezők harmóniájának eredménye. Ugye, ez így elég közérthető? — Feltétlenül, főorvos úr. Még azok is megértik, akiknek fogalmuk sincs a boldogságról. Vendel megvárta, amíg újra hár- man-négyen ólálkodnak az udvaron, csak azután folytatta hangos elragadtatással: — A témához nincs szebb mo- dellem, mint a maga házassága. Egymás iránti vonzalmuk is elbűvölő példa az egész társadalom előtt. Ugye nem veszi tolakodásnak, ha milliók közkincsévé akarom tenni az önök harmatos élet- tapasztalatait? — Hát nem bánom, ha a főorvos úr is harmatosnak találja... — egyeztem bele, de csak mértéktartóan, hogy szerénységem ne tűnjön tettetésnek. Noha kisázsiai dohányt szívhattam valódi angol tengerészpipából, noha tiltott vizekre járhattam horgászni az orvosokkal, noha ellen- szavazat nélkül felvettek volna az Északdunai Vadásztársaságba és részt vehettem a szakszervezeti vezetőség ülésein, mint a faliújság főszerkesztője, eleinte mégis büntetés volt számomra ez a közéleti tündöklés. Hosszú heteken át szé- delegtem a józanságtól. Annyira megártott az alkoholhiány, hogy komoly válságba került az egyensúlyérzékem; idegrendszeri stabilitásom erősen megingott. Fejfájás gyötört, hányinger tett búskomorrá. Érthető, ha ilyen állapotban nem mertem volán mellé ülni. De értettem áz önuralomhoz és az átállás nagy válságában senki nem vette rajtam észre, hogy feladtam az egyéniségemet. Más módon is fizetni kellett a felemelkedésemért. Mint Vak Bottyán garázsmester, akit mérgesít a zsarnokság,* abban a kitüntetésben részesültem, hogy én javíthattam^ a főorvos Alfa Rómeóját, amelyet még a klasszikus kapitalizmus idején gyártottak az agyafúrt tőkések azzal a céllal, hogy később zavart okozzanak a győztes proletár tudatában. De hiába próbálták jóelőre elhinteni az ellentétek magvát köztem és a főorvos között: rohammunkában viseltem gondját az Alfa Rómeó huszonháromezer alkatrészének és hetekig képes voltam gürcölni, hogy jótevőm kocsija néhány órára üzemképes legyen. (Folytatása következik) ♦
