Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-01 / 281. szám

4

DUNANTÜLI NAPLÓ

1970. december 1.

í

1

1

19*0. DECEMBER

KEDD

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

Elza

nevű kedves olvasóinkat

A Nap kél 7.11, nyugszik 15.55 órakor. A Hold kél ^ 10.06, nyugszik 17.58 órakor. j

Versmondó

verseny

Mohácson

Vasárnap délelőtt a baranyai fiatalok egy csoportja Mohács főutcáján a Radnóti szoborhoz vonult. Felhangzott Radnóti Erőltetett menet című verse. A KISZ Mohács városi Bizottságának képviselői megkoszorúzták a nagy magyar költő szobrát.

E rövid ünnepélyes megemlékezés egyben a Radnóti Miklós emlékére meghirdetett versmondó vetélkedő megnyitását is jelentette. A megnyitón és a vetélkedőn megjelent Borsos János, az MSZMP Mohács városi Bizottságának titkára, és Pál- kuti Keresztély, a Mohács városi Tanácsának vb-elnöke is.

Az első ízben megrendezett mohácsi versmondó versenyen Baranya megye és Pécs 14 középiskolájából és szakmunkásképző intézetéből 48 tanuló vett részt. A délelőtti órákban a versenyzők a kötelező 5 Radnóti-vers közül egyet mondtak el. Délután a felvilágosodás és a reformkor költőinek egy művét adták elő, mint szabadon választott verset.

A kora esti órákig tartó vetélkedőt Szabó Éva, a Magyar Rádió szerkesztője, a zsűri elnöke magas színvonalúnak értékelte. Dicsérően szólt a résztvevők felkészültségéről és a rendezésről. A hattagú zsűri értékelése alapján 25 tanuló jutott a tavasz- szal ugyancsak Mohácson megrendezendő verseny második fordulójába. A pécsi Janus Pannonius és a mohácsi Kisfaludy Károly Gimnázium növendékei nyújtották a legjobb teljesítményt. Mindkét intézmény 4—4 versmondója tovább jutott. Két tanuló emelkedett ki a 48 tágú mezőnyből: Major Mária, a mohácsi Kisfaludy Károly Gimnázium és Gross Miklós, a pécsi Komarov Gimnázium tanulója.

Mécs

♦

— Munkaruházati szaküzlet — Sallai u 8. — A Centrum A ruház kezelésében. (x)

javul az élesztőellátás

November 17-i számunkban az élesztőellátás zavarairól irtunk. Nem lehetett az üzletekben élesztőt kapni és a sütőipar igényeit is csak nehezen tudták kielégíteni.

Az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat áruforgalmi osztályától kapott információ szerint nem lesz fennakadás az ünnepek élesztőellátásában. A pécsi vállalat ismételten tárgyalt az Országos Szeszipari Vállalattal, ahol ígéretet kaptak arra, hogy zökkenőmentes lesz a szállítás. Ennek értelmében a múlt héten már a szokásos mennyiséget szállították. A sütőipart most már zavartalanul el tudják látni, s remélik, hogy a karácsonyi és újévi házi sütés-főzésnek sem lesz akadálya.

Közlekedési

balesetek

Körültekintés nélkül haladt át j az úttesten szombaton délelőtt ' Pécsett a Fürst Sándor és az ! Almos utca kereszteződésében Kovács István pécsi lakos. A fi- | gyelmetlen gyalogost egy arra haladó személygépkocsi elütötte. Kovács István könnyebb sérüléseket szenvedett.

&

Megcsúszott a síkos úton és a ; bal oldali árokba borult teher- | gépkocsijával Páprád és Vajszló l között szombaton délelőtt Kérin- ger János pécsi gépkocsivezető. Utasa, Orsós János 38 éves hiri- ■ esi lakos 8 napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett.

k

Nyolc méter mély szakadékba zuhant személygépkocsijával vasárnap délelőtt Budapestről Pécs felé jövet a 6-os úton a 173-as kilométerkőnél Halász Mihály 52 éves budapesti fodrász. Utasai közül Halász Mihályné súlyosan, Halász Teréz és Kocsis István, valamint a gépkocsivezető köny- nyebben sérült meg.

k

Nekiszaladt egy autóbusznak az újmecselcaljai autóbusz-végállomáson hétfőn Kresz Antalné 33 éves pécsi lakos. A baleset következtében súlyos sérüléseket szenvedett.

♦

— A Miskolci Tanács tervosztálya elkészítette a város negyedik ötéves úthálózatfejlesztési tervét. A rohamosan épülő új városrészek, valamint a belvárosi rekonstrukció megkezdése új közforgalmi utak kialakítását teszi szükségessé. A zsúfolt 3-as főközlekedési út Miskolcot átszelő szakaszát áthelyezik. Így a Budapest felől érkezők a belváros megkerülésével folytathatják útjukat ózd, illetve Szerencs felé.

— A pécsszabolcsi Jószerencsét filmszínház a Dél

csillaga c. filmet a nagy érdeklődésre való tekintettel december 1-én, kedden de. 10, du. 3, 5, 7 és 2-án, szerdán du. 5, 7 órakor is vetíti.

— Speciális bonyhádi hurkát és kolbászt is fogyaszthatunk a Nick-udvarban levő finom falatok boltjában. A nagy érdeklődésre való tekintettel bővítették a választékot, így meleg ételeket is lehet kapni.

— Férfi gumicsizma 192 forintért, női és férfi papucs nagy választékban kapható az Olcsó cipők boltjában. Sallai u. 26. sz. alatt.

♦

Időjárás jelentés

Várható Időjárás kedd estig: felszakadozó felhőzet, szórványos j esőkkel, esetleg zivatarral. Meg- , élénkülő, helyenként megerősödő, viharos lökésekkel kísért dél- j nyugati—nyugati szél. A liőmér- j séklet keleten is emelkedik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—8, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 12—17 fok között.

— A francia szimbolistákról tart előadást Várady Gáza főelőadó szerdán este hét órakor a TIT Bartókklubjában a Munkácsy Mihály Szabadegyetem irodalmi tagozatán. Belépő jegyek a helyszínen válthatók.

— Buszváró Borjúdon. Borjádon a tanács két autóbusz- | várót építtetett a fejlesztési alapból A költségekre 140 ezer forintot biztosítottak.

— Presszó Sátorhelyen. A

Mohács és Vidéke ÁFÉSZ Sátorhelyen új presszó-vendéglőt épített 650 ezer forintos költséggel.

— Kész a raktárbázis. A

Baranya megyei Építőipari Vállalat készre jelentette a pécsi raktárbázist, amelynek műszaki átadására december

7-e és 21-e között kerül sor.

— Az Orvosegészségügyi Dolgozók Szakszervezete Pécsi Nyugdíjasok Szakszervezeti Bizottsága december 1-én (kedden) vezetőségválasztó taggyűlést tart Pécs, Színház tér 1. sz. (olvasó-terem- ben) alatt, délelőtt 9 órai kezdettel. Kérjük a nyugdíjas tagok pontos megjelenését.

— Adapter és kombájn. A

Mecsek é6 a Dráva menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetségéhez több tsz- től jelentették: a szabad kombájn- és adapter-kapacitásukat átengednék az arra rászorulóknak, hogy a kukorica-betakarítást meggyorsítsák. A szövetség kéri, hogy jelentkezzenek azok a termelőszövetkezetek, ahol szükség van a segítségre.

— ÜJ tánciskola kezdődik december 2-án, szerdán 19 órakor a Vasutas Kultúrotthonban. Várady Antal u. 7/2. Vezeti: Balog.

♦

Személyi

igazolvány

csere

A Baranya megyei Rendőrfőkapitányság igazgatásrendészeti osztálya felhívja a megye azon állampolgárainak figyelmét, akiknek a személyi igazolvány érvényességi ideje lejárt és azt ezideig nem érvényesíttették, vagy cserélték ki, hogy állampolgári kötelességüknek haladéktalanul tegyenek eleget.

A személyi igazolvány cseréhez, illetve érvényesítéshez szükséges okmányok: 1 db kitöltött i és a lakónyilvántartó által aláírt ADATLAP, 1 db 10 forintos okmánybélyeg, 2 db fehérsarkos 4x4 cm-es fénykép.

A 38/1969. Korm. számú rendelet, valamint ennek alapján kiadott 3/1969. BM. sz. rendelet szerint a személyi igazolványt annak a hónapnak az utolsó napjáig kell kicserélni, illetve érvényesíteni, amelyik hónapban a személyi igazolvány érvényességi ideje lejárt. Azon személyekkel szemben, akik ezen állampolgári kötelességüknek nem j tesznek eleget, szabálysértési el- I járást kell indítani.

Politikai könyvnapok 1970

Kari Marx

Életrajz

A politikai könyvnapok alkalmából a Kossuth Könyvkiadó gondozásában megjelent olvasmányosán megírt tudományos mű bemutatja Marxot a tudóst, a forradalmárt és az embert. Behatóan foglalkozik Marx műveivel és politikai tevékenységével; színes képet fest jelleméről, magánéletéről, baráti köréről. A könyv Marx főművének, „A tőké”-nek egy teljes fedezetet szentel. Bő Irodalmi források (köztük rendőrségi irattári okmányok, politikusok, munkásszervezeti vezetők személyi Irattáraiból vett és egyéb, eddig közzé nem tett levéltári anyagok) alapján megvilágítja a marxi elmélet kialakulását, sokoldalú kölcsönhatását a társadalmi-gazdasági, politikai és munkásmozgalmi gyakorlattal.

♦

— DISZNÓÖLÉSHEZ ZOMÁNCOZOTT EDÉNY! Tálak, medencék, véndök OLCSÓ ÁRON. Árusítás a Béke téren az Űttörő- házban, Pécsbányán.

— Áramszünet lesz december 5-lg 7—16.30-ig a Móra F. u., Nyárfa u., Pannónia u.. Galamb u., Szilva u., Egressy u. által határolt területen.

December 1-én T—16 óráig a Xavér u., Alkotmány u., Alajos u„ Petőfi u., Attila u. által határolt területen.

Dec. 1—5-ig 7—16 óráig Ady E. u., Orsolya u., Márton u., Könyök u., Alsóhavi u., Katalin u. által határolt területen.

Dec. 2—12-lg 7—16 óráig Akác u., Rakéta u. által határolt területen.

Dec. 2-án 7—15 óráig Lőtér u., Móra F. u., Bogár u., Kertész u., Megyeri u., Nyárfa u., Gyulai P. u. által határolt területen.

Dec. S-án 7—15 óráig a Jegenyéd u.. Bimbó u.. Viola u„ Tölgyes u., Táncsics M. u. által határolt területen.

Dec. 3-án 7—15 óráig a Megyeri út. Szív u., Tulipán u., Alkony u., Kassa u., Ungvár u.. Nagyvárad u. által határolt te- i rületen. (x)

— Fogorvosi rendelő Maj- son. A Mohácsi járási Tanács felújítási hitelből 82 ezer forintot juttatott Majs- nak fogorvosi rendelő építésére. Az épület műszaki átadása megtörtént.

— Javul az angin-ellátás.

A kishatármenti árucsereforgalom keretében 45 ezer méter angint rendelt meg Jugoszláviából a Dél-dunántúli Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat. Az angin rövidesen a kereskedelmi hálózatba kerül.

— December havi vásárok rendje. Országos állat- és kirakodóvásár lesz: december 9-én Szentlőrincen, — december 11-én Szigetváron, — december 13-án Vajszlőn, — december 14-én Siklóson, — december 21-én Mohácson. Országos autó- és motorvásár lesz: december 9-én Szentlőrincen, — december 21-én Mohácson. Pécs város területén országos autó-, állat- és kirakodóvásár december 6-án lesz.

— Sofőrt — minden menynyiségben. A gépkocsivezetőhiány változatlan. Idén eddig tizenegy hivatásos gépkocsi- vezetői tanfolyamot szervezett a KPM pécsi tanintézete, ötöt az AKÖV, egyet pedig az ÉPFU finanszírozott. Az AKÖV autóbuszvezetői tanfolyamát 129-en végezték eL

♦

Gyilkosság

A Borsod megyei Nyékládháza határában levő kavicsbánya tavában augusztus elején egy ismeretlen női holttestet találtak. A rendőri vizsgálat megállapította, hogy az ismeretlen nő, aki bűncselekmény áldozata lett, Gembczki Magdolna 22 éves csehszlovák állampolgár. A rendőrség a csehszlovák rendőri szervekkel együttműködve folytatta a nyomozást a bűncselekmény ügyében. Ennek eredményeként Karkus József 30 éves csehszlovák állampolgár, rimaszombati lakost emberölés bűntettének alapos gyanúja miatt előzetes letartóztatásba helyezték. A nyomozás adatai szerint Karkus és Gembczki Magdolna együtt jöttek Magyarországra vikendezni. Karkus Gembczki Magdolnát kemény tárggyal fejbe ütötte, majd a szerencsétlen leány holttestét a kavicsbánya tavába dobta. A bűncselekmény ügyében a rendőri szervek tovább folytatják a vizsgálatot.

Siklósoiii a Magyar—Bolgár Testvériség Tsz. már az ősz végén elveti j a korai primőrborsót. A szántóföldi területek mellett a szőlőjüket is felhasználják erre a célra. Így a sorok közé vetett borsó tulajdonképpen kettős hasznosításúvá teszi szőlőterületüket, ahová 30 holdon vetnek belőle. Munkában a speciális borsóvető gép, amelyet a szőlőterületekre konstruáltak a tsz. gépműhelyében.

Hetven éves az Autóklub

Hetvenedik születésnapját ünnepli a Magyar Autóklub, amely az elsők között alakult Európában, 1900. november 30-án azzal a céllal, hogy szaktanácsokat adjon, túrákat és versenyeket rendezzen és képviselje az autósok érdekeit. Először 1901- ben rendezett autós kiállítást és autóversenyt, és még ebben az évben kiadta az első KRESZ-szabályzatot. A klub nemzetközi sikerei között tartja számon az 1929. évi versenyt, amelyen Hartmann László világrekordot ért el. Bugatti gépkocsijával az 1 kilométeres állórajtos futamot 29,3 másodperc alatt — 124 kilométeres átlaggal! — teljesítette. Bár nem gyártunk személygépkocsikat, a Magyar Autóklub nemzetközi sikereit jegyzik a nemzetközi sportnaptárban. Európa valamennyi számottevő klubjával szoros kapcsolatot tart, s két világszervezetnek is tagja

Ma már 70 ezer tagot számlál az Autóklub. Szolgáltatásai közül a legnépszerűbb a műszaki segélyszolgálat. Csaknem 3 ezer kilométeres útvonalon közlekednek hétvégén a „sárga angyalok” amelyek a magyar és külföldi autóklubok tagjait egyaránt húzzák ki a bajból. Az elmúlt 3 évben 22 321 kocsit javítottak meg az országutakon. A balesetek megelőzése érdekében állandó fény- szóró-beállitó szolgálatot szerveztek, amelyet az elmúlt 3 évben 36 ezer autós vett igénybe. A touring-szolgálat külföldi és hazai túrákat szervez. Így tavaly 600 ezer, idén 700 ezer külföldi személyautót kalauzoltak hazánkban, s érdekes útiprogramokat állítottak össze, az évente több mint 50 ezer kocsival külföldre látogató magyar autósoknak is.

Mint ismeretes, a magyar- országi személygépkocsik száma a jelenlegi 200 ezerről 1975-re félmillióra, 1980-ra pedig 750 ezerre emelkedik. Ezért a klub vezetői arra törekednek, hogy valamennyi megyeszékhelyen műszaki bázist és segélytámaszpontot létesítsenek. A Közlekedéséé Pcetaügyi Minisztérium támogatásával országc» bar- kácsműhely hálózatot szerveznek, hogy a magánautósok megtanulják a legegyszerűbb hibákat kijavítani. Megkezdte működését Budapesten a klub diagnosztikai állomása, ahol a magángépkocsik műszeres felülvizsgálatát végzik, hogy megelőzzék a váratlan műszaki hibákat, baleseteket. Diagnosztikai állomások nyíltak Pécsett, Győrött, Székesfehérvárott, és a fejlesztési program szerint a következő években újabb megyeszékhelyeken is berendezkednek e fontos műszeres vizsgálatokra.

♦

— Női szövet jersey 140 cm széles, minden színben 318 forintos áron érkezett a Belvárosi Áruházba. Pécs, Kossuth L. u. 23.

— Műbőrök, színes műanyag- padlók nagy választékban. Bőr- bolt, Rákóczi út 16.

GERENCSÉR MIKLÓSI8.

Platánok borultak fölénk a nyári estében, szalonzenét játszottak a bordó frakkos muzsikusok és a fehér nyírfakorláton túl csecsegett- csacsogott az ezüstös folyó. A környezet finom ünnepélyességéhez igen jól illett komolyságom. Szivart kértem a pincértől, megengedtem neki. hogy tűzzel kínáljon. A banánköztársaságok egyik ültetvényesének is nézhettek volna, ha úri tartásomat le nem rontja a mentős zubbony.

Jolika el volt ragadtatva. Csúnyácskán és boldogan ült a nád- fonatú széken. Meghatott a szere- tetreméltósága. Eddig úgy tudtam, hogy a csúnya nők gyűlölik az egész világot, benne az egész emberiséget. Magam is találkoztam már néhány ilyen gonosz nőveL

De Jolika még az édesanyámnál is jóságosabb volt. Rajongott az emberekért és a politikáért. Állandóan pártoktatást tartott. Nem sérthettem meg, sőt nagy komolyságot produkáltam a szivarfüst mögött, amíg ő mély átéléssel magyarázta :

— Ma a kommunizmus első lépését tettük meg. Még ezen a héten eltűnik minden koldus a város utcáiról, nem lesz többé olyan ember, akit elhanyagol a társadalom. Bearanyozzuk a szegény árva öregek utolsó napjait.

— Jolika, maga szentebb az angyaloknál — állapítottam meg róla eiérzékenyülten.

— Az emberek még mindig nem tudják, hogy milyen lesz a kommunizmus — ráncolgatta szeplős homlokát. — Azt hiszik, hogy

egyik napról a másikra fogja kihirdetni a kormány.

— Ne csodálkozzon, én is azt hittem. Hogy valamelyik kongresz- szus majd egy idő múlva kimondja.

— Szó sincs ilyesmiről! — vitázott Jolika egyre lelkesebben. — Észre se vesszük, olyan csendesen jutunk el a bőség korszakába.

— Amikor majd semmiért sem kell fizetni?

— Pontosan! Nézze csak, az óvodában, a bölcsődében máris alig kell fizetni valamit. Az egyetemeken ösztöndíjat kapnak a dolgozók gyerekei. Kezdetben minden olcsóbb lesz, aztán az apróbb dolgokat ingyen adják. Példának okáért mondjuk a gyufát, a cigarettát, a zoknit, a fogkefét. Később a kenyeret, a fehérneműt, a könyveket, meg ilyesmit. Közben telik az idő, minden kedvezményhez hozzászokunk, mintha így lenne a világ teremtése óta. Aztán egy szép napon a lakásért, fűtésért, világításért, utazásért sem kell fizetni. A vendéglőkben is ingyen adják majd a bécsi szeletet. így megy ez

mindaddig, amíg teljesen fölöslegessé válik a pénz. Ugye milyen érdekes?

Annyira figyeltem, hogy kialudt a szivar a szájamban.

— Jolika, ez egyenesen lenyűgöző.

De a pincér inkább ültetvényesnek nézett, mint a kommunizmus állampolgárának, ezért villámgyorsan felszámolt nekem nyolcvanhét forint és harmincöt fillért Ez volt a legdrágább pártoktatás, amelyben a felszabadulás óta részesültem. De mit számított fnost a bűnös pénz, amikor Jolika tökéletesen meggyőzött arról, hogy belátható időn belül ingyen kapok gyufát a trafikban?

Békebeli andalgással kísértem haza a lányt Már annyit sétáltunk, hogy fájt a medencecsontom a gyaloglástól, mégsem értünk haza. Jolika sokat nevetett, boldog sóhaj tozással örült a szép nyári estének, gyengéden részletezte, milyen szép munkája van a tanács szociális osztályán. Még mindig nem értünk haza. Aztán bevallotta, hogy a város közepén lakik,

fél percre a Bolero Teraszától, de ne haragudjak rá, most olyan boldog, élvezi a kellemes éjszakát és az én komoly társaságomat.

Biztosítottam, hogy ilyen séták nélkül sivár és céltalan lenne az életem.

így ment ez estéről estére. Csakugyan elkoptak a városból a koldusok, a tetvesek, az árva öregek, és elkopott az egy pár sevro félcipőm is. Következett a legnagyobb nap, az utolsó.

Több hírneves egyéniséget kellett fehér autóm utasterébe csalogatnom. Az elsővel kudarcot vallottam. Göndör volt ő, áld szintén régi ismerőseim közé tartozott. Nem az öregsége, hanem a nyomo- réksága miatt utalták a szociális otthonba. Két bottal járt, de nem is járt, hanem vonaglott. Minden lépésre borzasztóan összerándult és lépés helyett előre rúgta a lábát. Ahol elérte a kimerültség, ott leült a járdára, sapkáját a botjaira tette és koldult. És valahogy véletlenül mindig ott merült ki. ahol a legnagyobb volt a forgalom.

(Folytatása következik)

l