Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-30 / 304. szám

Hald'ozás

■fttdatjuk mindazokkal, akik fenlerték és szerették, hogy szeretett sógorunk,

VASS SÁNDOR

nyugdíjas vájár 57 éves korában váratlanul elhunyt- Temetése Jan. 3-án fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló Vadon család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy (szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, sógor és kedves rokon,

TERNAJ FERENC

a 15. m-1 Építőipari V. nyugdíjas gépkocsivezetője 67 éves korában, türelmesen viselt szenvedés után elhunyt. Temetése Jan. 4-én, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy

özv. FILLER JÖZSEFN®

Fi. évében csendesen elhunyt. Temetése jan. 4-én, du. 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják : gyermekei, menye, unokái, dédunokái és a rokonság.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy

özv. CSERTA FERENCNE,

szttL. Gebauer Katalin, dec. 25-én váratlanul elhunyt. Temetése jan. 4-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a temető Szent Mihály kápolnájából. Gyászoló rokonság.

Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédikénk,

özv. NEMETH IMRÉN®,

íny. Igazgató-tanító neje hosszas szenvedés után 85 éves borában elhunyt. Temetése dec. 30-án ma, fél 4 órakor lesz a köztemető Szent Mihály kápolnájából. A gyászoló család.

Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett diá- ga férj, édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor és kedves rokon,

SZILTASI BÉLA

tanár S7 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése jan. 3-án, vasárnap 12 óra- Rpr lpsz a központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatják, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, testvérünk, nagymamánk és kedves rokonnak,

érv. FESSEK ANTALNf

dee. 24-én elhunyt. Temetése jan. 3-án, vasárnap 1 érakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

i Fájdalommal tudatjuk, hogy I szeretett Jó férj, apa, após, j nagyapa, testvér és rokon,

PAPA GYÖRGY

a Berkesdi tsz. nyugdíjasa 60 j éves korában hosszú szenvedés : után elhunyt. Temetése jan. 3-án, vasárnap fél 2 órakor lesz a pé- ési központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy drága halottunk,

KALVARI karoly

temetése dec. 30-án du. 4 órakor i lesz a pécsi központi temetőben.

; A gyászoló család.

Köszönet

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjemet, édesapámat,

DR. BORSODI PÁLT

1 utolsó útjára elkísérték. Külön mondunk köszönetét a II. kér. tanács vezetőjének és munkatár- 1 saimnak, a Liszt Ferenc Zenels- . kola dolgozóinak, a Városi Ta- I nács Művelődésügyi Osztályának, j a Doktor Sándor Művelődési I Központ dolgozóinak, a ház lakóinak, akik koszorúk, távira- j tok küldésével részvétüket nyilvánították. Gyászoló család.

I

| Köszönetét túóndunk mindazoknak, akik

HENEZY JÓZSEF

temetésén részt vettek és virágok küldésével fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.

Hálás szívvel köszönjük minden kedves rokonunknak, bará- ! tainknak, ismerősünknek, mindazoknak, akik édesanyánkat,

özv. DOBOS GYÖRGYNET,

szül. Válovits Margítot utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönjük Jó szomszédainknak a bajban nyújtott segítséget. Gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett, felejthetetlen férjem, gyermekünk, vöm, testvérünk, sógorunk,

OZSVATH KAROLT

I temetésén résztvettek, koszorúk, virágok külödésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön kö- szünetet mondunk a KJPVDSZ Központi Vezetőségének és Baranya megyei Bizottságának a temetés rendezéséért. Gyászoló család.

Dolgozókat felvesznek

MUiK t*. n. vállalói »*rtó- ára rWIoil« felvételre keres mohácsi, komlói, siklósi éa pécsi mmnkabelTre darabáru* áruke- * «lókat éa rakodókat. Jclentke- r.tm: Fém, Rózsa F. a. 14. (220«)

VIZSGÁZOTT fű tót, valamint gépkocsi vezeték felvesz MECSEK- TEJ, Szentlóriar. Taresa-puszta. XeL: CCS. Fizetés megegyezés szériák. (OW)

Stntnm/W, géphoesirakodó- fesd, takariiónóket felvételre ke- r—Bnt Jelentkezés: Pécsi Kfts- turstaasr* és Útkarbantartó V áll., rgea. Kóma F. u. 11. (3*43)

BBBtTKAZABI ügyintézőt szak- Xépeattaéggel keres nagy vállalat ..■Kési Igénnyel- Jeligére Hunyadi éti hirdetőbe. (*200)

TAJUSONORFTT te tv eszünk kez- áftet betanítunk, egy hónapi fizetett tanulóid#. Szentlórlnel ÁFÉSZ Védőruha üzem. Szentló- ríjse. Erzsébet n. A. (SOI)

A SAHAlrrt msgyeá Epftó- avyadtpsrl vállalat gyors- és gfpfrót azonnal! beállításra (elvan. Bérezés megegyezés szériát, ■résAbbé felvesz rakodó* épkeze- !<*. sstervezetdt, rakodókat, * vállalat pécsi kőbányáiba kőbá- npÉsnokai, Jé kereset Wztosftrs van. Jelentkezni lehet a vállalat kőcpnstjébaa. Pécs. Alkotmány é. n. (Bejárat a Hekus u- fe- ML) (2202)

VOtAJ* n. ms. Vállalat kőegas- iattii technikumi végzettségű BŐI munka vállalót, könyvelőnek felvesz. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. C. Munkaerógazdal- kodáa. (2203)

GTAKOMOrf mérlegképesltés- ssá rendelkező férfi könyvelőt, vezető beosztásba felveszünk. Jelentkezés : ^Szövetkezet“ jeligére Hunyadi ét) hirdetőbe. (22M)

SZAKMUNKÁS és nem szakmunkás férfi ás női dolgozókat falvem a Pécsi Cipőipari Szövetkezet. Pécs, Madách Imre u. 14. (2203.1

LAKATOS és asetargályes szakmunkásakat, segédmunkásokat éa 1 fő előrajúelót felveszünk. Jelentkezés s Seplans Gépgyár személyzeti osztályán. Pécs, Szálai A- u. I. íz. <21®*)

A PÉCSI EttSrdhár. takarító- r.őf állást hirdet. Jelentkezni lehet du. S-*-ig. István tér 1T. Belépés Január l-én. (33*9«I)

SEGEBMUVKASOK »V felvesz szennai B. m. Háziipari Szárét- kezet. Pécs, Déryné a, *3. ez.

(itsMei

HOt «( rcan segédmunkásokat, valamint takarítónőt nap! á érára felveszünk. Pécsi Faipar! Kt*z, Pécs, Rózsa F. n. Ml

(248034)

fSTAKORI-ATTAX. rendelkező tiUArtyszerelőket alkalmazunk az <U létesítményünk TMK-.részlegé- n*L Jelentkezés a Baran> a—Toldit megyei Élelmiszer és Vegyi- ,ár«l Nagykereskedelmi Vállalat, üzemeltetési Osztályán* Fécs, SounUh Lajos hl ZL (24&03S)

VOLÁN ti. n. Vállalat felveer

karosszéria-lakatos, a utó villanyszerelő, fűtő, bádogos és esztergályos szakmunkásokat, vizsgázott kazánfűtőt és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla cl 4. Műszaki iroda.

(248033)

Gyakorlott

AUTÓSZERELŐT,

valamint

GÉPKOCSIT EZETÖT

FELVESZÜNK

VáűklM

Pécs, Doktor S. a. 14.

A BOGADARNDSZENTf An and Gazdaság léseny! kerületébe sertéstenyésztő és tebenész dolgozókat keres. Szolgalati lakást biztosítunk. Jelentkezés Tésenyben, a kerületvezetőnél. (248036)

TAKARÍTÓNŐT felveszünk.

Élelmiszer és Vegyláru Nagyker. Fiókja, Pécs, Bajcsy Zs. u. A (24*037)

GePKOCSrVETETOKET, gyors- és gépirót és adminisztrátort felveszünk. Tejipari Szállítási Vállalat, Szigeti út ». (24*03*)

VBKM. Akkumulátor és Szárazelemgyára. Pécs, Megyeri út 103. takarítónőt keres Január 1-1 belépéssel. (24*029)

PÉCSI BETON AHOGY A* komlói telepére különleges gépjármű-vizsgával rendelkező autó- darukezelöt, gépkocsivezetőket és lakatosokat alkalmaz. Jelentkezés a komlói telepvezetőnél. Komló-Ken derf öld. (23*662)

GEMEZI.AKATOSJ munkák végzéséhez értő lakatos szakmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés: személyi órabér. Modern, szociális ellátottsággal rendelkezünk. Jelentkezés: B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztálya. Pees, Fürst Sándor n 5. az. (233*31)

PecsVABADI Gépjavító Állomás felvételre keres autószerelő, hegesztő és lakatos szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. (23*7*2)

ACS-AI,t,VANTOZO és bádogos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u_ 23= (3*99)

Fiatal gyermekükre tő nőt dajkának felveszünk. |

..óvoda’’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Nyugdíjast

AÖM1NISZTRATIY

MUNKAKÖRBE

azonnal felveszek . .Leinformálható’' jeligére a Sállal u. hirdetőbe

Jogász elhelyezkedne tsz- gyakorlattal tsz-be vagy 1 állami gazdaságba. ,

..Azonnali belépés" jel- : izére Hunyadi úti hirde- 1 tóbe.

_______________________I

K

islányom mellé becsű- j létes nénit keresek heti háromszor fél napra. | ..Andrea’’ jeligére őallai j a. hirdetőbb.

Elcserélném pécsi 1 szó- i ba. Összkomfortos. köz- [ ponti íüléses központban , lévő lakásomat 1 vagy 2 szoba konyhádért. ..Harkányi” jeligére Sal- lai u. hirdetőbe.

Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó fürdőszoba (esetleg zongora) liasz- nálattal 2 diáknak vagy értelmiségi dolgozónak ja. | nuár 1-tól. Cím: Me- i

gyerl u. 58, Légrádl, Különbejáratú. távfűtéses I bútorozott szoba fiatal j értelmiségi lánynak kiadó Kasza. Athin&y u.

a.__a/n. 9.____________

E

lcserélném apjgótarjá- I ni 3 szoba., öeázkomíor- 1 tos. központi fütóses !

lakásomat pécsi hason- I lóért. Martin kó Jánoaoó. Salgótarján. Kállai Éva I

u. 8. Hl, em. a.____

N

égylakáso« táraaaház- ban kttsaTntas i u fél szobás. központi fűtéséé | lakást elcserélném egy 2 J és ozv emszobéjs közoon- ti f ülésesre. OTP átvállalással. Pécs. Asztak«

János u. 17/4.

___________

K

ülönbejárató el bér le Ü

lakás kiadó («tóba. konyha. éléskamra). Vöröskeréftat u. 16. ______

E

lcserélném az I. kerületben lévő kétstóba összkomfortos úi PIK-lakásomat hasonló in. kerületire. ..Csendes helyen van.” leiigére a Ballal

atóal hirdetőbe.______/

K

ét és fél szóbél, kertes 'új Családi házam elcserélném kétszoba

összkomfortos órán városi távfűtésesre. .Kati” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.'_______________

K

ülönbejáratú méo bútorozott szoba, jól fütliető, dolgozó lánynak vagy férfinek kiadó. Január 1-tól Péca. L. Tolbuhln

Út 132._____________

Fiatal dolgozó nő hároméves kisfiával üres vagy bútorozott albérletet keres. ..Szolid” jeligére a

Bem utcai hirdetőbe.___

H

ájromasoha összkomfortos. nagyméretű belvárosi lakást eserólek kisebbre. Érdeklődni munkaidőben a 34-25-<S« telefohon. ______________

B

solfí fűti nőt alMr- letbe szoba társnak felveszek. semiáelveie utoa 5.. fent. I.

ingatlan

barr kerttel, garázzsal el adó. Mező Imre p. 3S. Tüdeszanatórttu» mellel

kis Családi ház azonnz beköltözhetően. részlet!

ia eladó. Érdeklő dm Bárány-tető 13. Badaosc

nyiéknál.__________________

P

écs váradon Magyar té 5. ss. háa eladó, ante] áh 2 szoba, konyha. meJ léképületből.

KAGYLOFOTEL,

rpedarug«'s ágybetét, modern garnitúra '5 db 3d50 fottnttói) részletre Is kapható! V A «I T A kárpitos Pécs, Déryné u. U Telefon: 36-75

Ü.1 3000 Wattó« villanyradlátór. 2 fotel, sezlon. fürdőkályha. rémfa el- adó. PéCs. Kátalin u. 9 2 db 200 kilós hízó el- adő. Pécs. Bártfa u. 11. Vennék múlt százatlbeli női é« féift ruhákra linón te-. dolmány gom bokát. Kalap tüt. legyezőt. Bem utcai hirdetőbe ..Jelmez” jeligére vagy telefonon. 37-37.

VESZEK vatta kabátot,

esőkabátot. férflruhát. boxcsizntát, gumicsizmát Hetényi. Rákóczi út 55. j elmetkölcsömövel szemben

I Tgy hordósba té lemez- | I garáiK kis kocsi részére ; eladó. Felaőváóiház u. 40. ,

Csalódjék - ________A j

S—

100-as 0 km-e»s el- i

adó. Pécs. Újvilág u. 1. Megtekinthető 4 órától. Uránváre«.ban garázst

vennék. ..Január’* jeligére a Sállal U. hirdetőbe_______

V

OLGA

személygépkocsi

eladó

Görésöny. F&uos-iréda Teleftm: 3.

PF—1500-as. 0 km-rel eL

adó. Ajánlatokat ..Fehér” jeligére a Sallai

u. hirdetőbe kérek.______

é kra-eu ZaDoroaseC eladó. Ulakcsai Siklóé.

Ady u. ál. ___________

G

arázst bélelnék Petőfi

és Huszár u. közötti területen. Címeket: ..Garázst bérelnék” Jeligéi‘0 ; a Ballal u. hirdptóbe. i Garázst bérelnék nagy j

személygépkocsi részére, állomás környékén előny- , ben Papp György. Pécs.

, Semmelweis u. 32

vegyes

Hízott sertések eladók. Gyár város. Sárvári Endre 18. ___________________

K

ifogástalan fekete kan- pullkölykek olcsón eladók. Meszes. Balassa. Bálint

u. 11.______________________

H

teott sertések eladót Szilvás, f'ő út 41. Perzsabanda filigránnak, keleti perzsaazőnyeg. kovácsoltvas csillár eladó.

RoEsa P. <L i.__________

2 db hízó eladó. PelsÖ- rueszesl óvoda alatt. Bró- dy S. 5.

öváld

tolivér.

elaóborjai

prím*

tóból. 2

hetes

bikaborjúval Ufónyesnek eladó, szentkirály 123

Szabad180—204 kg-óé bibék eladók. Pécs. Nagyliidi út.

Sciimelcaer-kert.

____________

ó

la jkályha. rvárl csomagolású méc teljesen új bolti áron eladó. Nagy Ferenc. Cserkút. Vörösdomb. _________

F

iatal hízók. 160—190

kg-osak. eladók. Nagyárpád. Havasi a. 6. __ nóou aerttoefc 140—IS*

kg-lg. házhoa szállítva le

eladók. Kozirtnisleny. Pécsi u. 30.__

P

éca, Marx n. 135. szám alatt hlaott sertések eladók. ______________

H

ízó eladó. Rácváros.

Bólrár-kOe é.______________

Hízott serfcéeek eíadiMt 180—300 kg között. Nárcisz u. 5. az. (Balokány

mellett.)____________________

B

iáéit sertés eladó, helyszínen levágható. Ko vácsteléo, Les’hndula U,

I __________________________

1

84 kc-os hízott sertés eladó. PatáCs. Patak u. |

31._______________

H

ízott sértések eladók,

(é db 150—200 kg-osak.) Balokány-dűlő 8. Meg- tekinthető l_ órától. _ Meler vizes kazán olcsón eladó. Kertváros. Lomb

u. 5. ____________

H

fczott sertések eladók,

fiatalók. kg-Ja 23 ?tAlkótmáay u. 38. -■ ■ 180—244 kX-<» hízók éladók. Kertváros. Pannónia__«.__23. ____________

13

4 kg-tm hitóét sertés éu 1 853-as WartbufghoB első szélvódőüvec eladó. Kertváros. Viola

u. _______ ’_________

150

—170 kg-es hízott sértéeek eladók. Matóar- üjrórl a. 10. _____________

B

ér kapható — kUdósl ólaszrizílne — terme lőnél. Pécs. Sórháss u. 4.

gépjármű

Wart borg Llmoojrine kl- u táláé átadó. Árajánlatokat . JSadnválasztás” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

Tempó Ktsz

ásztalos részlege

tár sásházak.

üdülők bekó

berendezései

nyílászáró

szerkezeteinek

elkészítését

vállalja

Kis széria megrendel éöeknt magánosok és közületek felé rövid határidőn beiül készítünk

KÓCZIAN SANbOR UTCA L BA

Idea nénit család tagként ! eltartanánk szentlőrinci családi házunkban.

..Nagymami” Jeligére

a Ború utóai hirdetőbe.

Xelev'ízli- rádió- m<wó- gép-. eentHfuga- ás perszívéjavifáa Házhoz teegyünk. Tel.: 43-38. __________42-88,

OüN

ANTÜLI

NAPLÓ

As MSZMP Baranya úiegyel Bízott síiga és a Megyei Tanáét lapja.

FAszerkesútö: Bocs i6 xse J

Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út u. Tel.i 16-52, 16-SJ, 81-69. 50-99, 60-11. Belpolitikai rovat: US*

Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó- Braun Károly Kiadóhivatal! Péea. Hunyadi út 11. Tel.: 15-82, 15-33, 21-49. Só-90. SO-U. Telez as. S32Ő.

SZIKRA NYOMDA

Pécs,

Munkácsy M. u. 19. F. y.i Melles Rezső

Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra jo Ft. indexszám: 25 054

....................................................................................................................................................................... *

F

tóliaponyták

l’ONYVALYUKSZEGÉLT — KARIKÁVAJU

polietilén tasak, zacskó, zsák

bármilyen méretben megrendelheti: l*ÉCtS-N AGY POSTA VÖLGYI MÜ ANYAGÜZEMBEN.

A B. m. Állami Építőipari Vállalat GÉP- és JÁRMŰJAVÍTÓ ÜZEME az 1971-es évben

tors ácsoló megmunkálásra ajánl fel

szabad kapacitást•

deúese&zterga 2500 mm hosezig havi 800 óra Horizontal HA—63 tip. gépre havi 200 ára

Haránt gyalura havi 200 óra

Ügyintéző: DÖME PÁL üzemvezető.

Nagy Lajos u. 1. Tel.: 10-39/114 mellék.

A Pamutfonóipari Vállalat kaposvári gyára

felvesz

15—16 érvéé korú, általános iskolát végzett leányokat

EGY ÉVES FONÓIPARI TANULÓNAK. r',,°

QSY1Q

Jelentke^jés általános iskolai bizonyítvánnyal

1971. január 25-én délelőtt 10 órától

a gyár telephelyén (Kaposvár, Jutái u. 6.).

Korszerű leányotthonunkban szállást biztosítunk.

A felvételt nyert tanulók a jelentkezést követően itt is maradnak.

Elektromos emelővillás targoncát

19TL. január hónapra bérelnénk TITAN Kereskedelmi Váüalal Pécs, Lenin tér t.

ügyintéző: Gyímeni Zoltán. Telefon: 81-8«,

Ipari

kosarak,

fonott

bútorok

gyártását megadott méret szerint VÁLLALJUK 19T1, I. negyedévre

Kaposvári

Háziipari

Szövetkezel,

Kaposvár,

Május 1 «. 25. Tetefian: U-SW.

A Komlói Víz- és Csatornamű Vállalat

mindé» kedves fogyasztójának

eredményekben gazdag, boldog uf evei kivan

Betanító-átképzős

TANFOLYAMOT

foldtíunlc ács, kőműves, parkettás, műanyag- burkoló, festő, tapétázó, épületasztalos, villany-, vízvezeték- és gázszerelő szakmákban.

A TANFOLYAM IDŐTARTAMA 5 HÓNAP.

Jelentkezési határidő: 1971. január 1.0-ig A tanfolyam ideje alatt 1700 Vt bért fizetünk.

JELENTKEZHETNEK A NYOLC ALTALANOS ISKOLÁT VÉGZETT, 18. ÉLETÉVÜKET BETÖLTÖTT SZEMÉLYEK. 40 ÉVES KORIG.

Vidékiek részére szállást adunk.

Jelentkezés személyesen:

43SZ.A.É.V. SZAKOKTAT A SÍ CSOPORT.

Budapest XI, Dombóvári át 19. szám.

(l-én, 41-es, 43-as, 47-es villamossal).

Földmunkái Gépesítő Vállalat

FELVÉTELRE KERES VIDÉKI ÉS BUDAPESTI MUNKAHELYEIRE DOLGOZÓKAT A KÖVETKEZŐ SZAKMAKRA:

♦ TEHERGÉPKOCSI te dumperveselóket (darus kocsira Is),

♦ NEHÉZGÉPKEZELŐKET (kotróra, dóaerrs),

4 SZEREGO KFT (gépjárműre és oehézgépre)

gépkezelő gyakornok (kenőket),

4 FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT (szállna to raktári), 4 ÉJJELIŐRÖKET, portásokat (csak Budapestre).

Jelentkezés;

FÖLDGÉP VALLALAT,

Főépítés vezetőcége,

SZÉKESFEHÉRVÁR, SEREGÉLYES! D. 83 a. SZÁM.

i

V

I