Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-23 / 300. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek Ír*-»fillér Dunántúli napló Kxvn.cvt.goo.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja wo.dec.S3.,szerda Bizalom és munka A tömegek támogatják a LEMP új Temetését A LEMP jelszava ezekben a napokban: „Bizalom és munka”. Az emberekkel folytatott beszélgetésekből, a dolgozók röpgyüléseinek állásfoglalásaiból, a varsói rádió és 'sajtójelentésekből kitűnik, hogy az új pártvezetésig politikáját, Edward Giórek vasárnapi rádió és tv-beszédében kifejtett vonalát egyetértéssel fogadják a • széles tömegek. A gdanski vajdasági párt- b'zoltság Alojzy Karkos'zka vajdasági első titkár beszámolóját meghallgatva, . egyhangú határozatban teljes tv. nógatásról biztosította a L'fMP új vezetőségét. A vajdasági PB plénuma megállapította: a legközelebbi jövőben mélyrehatóan és átfogóan elemezni kell a december 15'—18-i gdasnki, gdynlai és elblagi események körülményeit és okait, mert csak ez biztosíthatja a párt éá a rr nkásosztály élő, szoros k aesolatának megteremtését és fenntartását. A Ti-ybuna Ludu „A párt határozata és a nép jóváhagyása” című vezércikkében a többi között kiemeli: ..Gdansk, Gdynia, Szczecin és Elblag munkásmegmozdulások, tüntetések és utcai összetűzések színhelye volt. Nem lesz könnyű megválaszolni a kérdést, hogy a társadalmi válságra hogyan került sor. Mély elemzésre van szükség. De azt már most megállapíthatjuk, hogy a párt Központi Bizottsága hetedik plénumának határozata általános pozitív visszhangot keltett, teljes jóváhagyással találkozott. Ezt bizonyítják az üzemi kollektíváknak a termelési kiesések pótlására vonatkozó határozatai. A központi pártszervek átfogóan értékelik majd az utóbbi napok tragikus eseményeit. Gierek elvtárs már utalt arra, hogy az események forrása részben a tény- ] ges nehézségekben, részben azonban a meggondolatlan g izdaságpolitikai koncepciókban van. Az elmúlt napok fájó tapasztalataiból csak egy következtetést vonhatunk le: mindenütt rendre és nyugalomra van szükség, hogy semmi se zavarja meg a lengyel gyárak termelőmunkáját, a városok és falvak békéjét” — írja a lap. A Zycie Warszawy „Egyetértés és esély” című vezércikkében rámutat: „Az utóbbi napokban országunk mély válság szélén állt. Ez a válság, amit közvetlenül a legutóbbi gazdasági határozatok váltottak ki, tulajdonképpen mélyebben gyökeredzett. Tulajdonképpen az okozta, hogy egy idő óta megszakadt a párbeszéd a párt vezetősége, valamint a munkásosztály és a társadalom között. Ezt egyre gyakrabban egyoldalú döntések helyettesítették. Mi több, e döntéseket nem egyszer i-fen szűk körben hozták meg, s ha még netán helye- s :>k voltak is, komoly hibákhoz vezető módon fogták fel és terjesztették a társadalom elé őket. A három városban, Szcze- oinban. Elblagban és Slupsk- Lan lezajlott megrázó kemények a fentiekből következtek. Mindez olyan helyzetet teremtett, amelyben a pártvezetésben azonnali és radikális változásokra került sor. A lengyel társadalom már hosszabb ideje várja, hogy megszűnik a bizalmi válság közte és a vezetés között, Edward Gierek (baloldalt) a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára fogadta a plocki olaj- finomító munkásküldöttségét. A munkások képviselői a dolgozók támogatásáról biztosították a Központi Bizottságot. újra helyreáll a párbeszéd és megvalósul az államgépezet sikeres megjavítása és az államgépezet helyesen szolgálja a népet és a szocialista fejlődés céljait. A társadalom Ilyen irányú várakozását teljesíti az új pártvezetőség állásfoglalása, amit Edward Gierek, a párt első titkára fejtett ki. A társadalom ezt helyesléssel és reménnyel fogadta. A változások folyamatának — hangsúlyozza a Zycie Warszawy — tartósnak kell lennie, de nem lehet gyors. A párt most bizonyos helyes lépéseket tett arra. hogy felszámolja azokat az igazságtalanságokat, amelyek az árreform következtében a társadalom legkisebb keresetű rétegét érték. Az ország általános helyzetének megjavulását hozó további gazdasági változásokhoz lényegesen több időre lesz szükség.” 18500 vagonon késsiet as 1971. év első felére Csaknem másfél százezer vagonos felvásárlási terv A téli készletekről, az 1971. év áruforgalmi feladatairól, azok teljesítésének feltételeiről tárgyalt keddi ülésén a Zöldség-Gyümölcs Kereskedelmi Egyesülés igazgatótanácsa. Egyebek között megállapította, hogy a kedvezőtlen időjárás okozta árukiesések ellenére is sikerült olyan készleteket biztosítani, amelyek mintegy 4000 vagonnal meghaladják az egyesülés tagvállalatainak 1970. év első félévi tényleges forgalmát. December közepén például burgonyából 10 200, zöldségből (hagyma, káposzta, répa, gyökér stb.) 4700, míg gyümölcsből 3600 vagonos készletről adhattak számot. Ez a 18 500 vagon- nyi áru az ellátásban részt vevő egyéb szektorok — fogyasztási és termelőszövetkezetek, állami és magánkereskedelem — forgalmával együtt e cikkekből kielégíti a fogyasztói keresletet Tavaly 20 vagon volt, az idén 50 vagon a szárított árukészlet (vöröshagyma 22, paradicsompaprika 5, cseresznyepaprika 2, egyéb zöldség 16. burgonya 5 vagon), ebből jut exportra is, nagyjából a tavalyival azonos mennyiségű. 762 vagon- nyi a savanyúságkészlet. Az egyesülés tagvállalatai — figyelemmel a negyedik ötéves terv termelési és forgalmazási célkitűzéseire — 1971-ben körülbelül 135—140 ezer vagon zöldség-gyümölcs, illetve burgonya felvásárlásával és értékesítésével számolnak. Ebből a lakosság részére mintegy 50—52 ezer vagon árut (körülbelül 5 százalékkal többet, mint 1970ben) kívánnak értékesíteni, míg exportra az ideivel azonos mennyiség kerül majd. Az állami ipar részére (jelentősen növekszik a konzerv- és hűtőipar termelése) mintegy 12 000 vagon zöldséget, gyümölcsöt szállítanak. Az egyesülés saját üzemei körülbelül 7000—8000 vagon nyers árut dolgoznak majd fel. Már megkezdték a szerződéskötéseket. Ezeddig 13 000 vagon burgonyára, 23 000 vagon zöldségre és 12 500 vagon gyümölcsre kötöttek szerződést a termelő gazdaságokkal. A Baranya megyei építők teljesítik éve» tervüket 1260 lakás Kétszáz szocialista brigád háromezer dolgozója tett vállalást Jó ütemben halad a szerelés a BCM-nél 4 tartalomból: Államosítás Chilében :2 old titkos látogatás Waslmigtoubun (2 old.) Átalakulóban a gyermek- védelem szervezete (3 old.) A századik (a old.) 4 legszebb karácsonyi ajándék (3. old.) Most már bizakodnak az építők, ugyanis egyre több jel mutat arra, hogy a nehézkes rajt, az évközi anyag- és szervezési gondok, s az egyre súlyosabb létszámhiány ellenére is sikerül teljesíteniük idei termelési programjukat. A Baranya, megyei Állami Építőipari Vállalat szákszervezeti bizottsága ezekben a napokban értékéi! a vállalat 200 szocialista munkabrigád jának évi munkáját, s bár számos beruházás átadási határidejét nem sikerült menetrendszerinti pontossággal tartani, az összképet az előzetes jelentés egyértelműen, kedvezőnek ítéli meg. A vállalat 300 fős létszám- hiánnyal kezdett az 1970-es terv végrehajtásához. Az árvíz, illetve az a tény, hogy több brigádot kellett az árvízsújtotta terület újjáépítési munkálataihoz irányítaniuk, csak fokozta a nehézségeket. A SZB most egyértelműen megállapította: a kongresz- szusi munkaverseny keretében tett pótvállalások nélkül a hosszúra nyúlt, kedvező időjárású ősz ellenére se tudták volna pótolni a kiesést. Háromezer ember vett részt a szocialista munkaversenyben. s közülük számosán értek el kimagasló eredményeket. Molnár Antal kőműves brigádia például szinte folyamatosan 120—150 százalékos eredményt produkált, de önmagát múlta felül Tóti József fűtésszerelő, Potocsár János víz- és gázszerelő, illetve Szente József villany- szerelő brigádja is. A vállalat ipari üzemei közül a lakatos üzem érte el a legjobb eredményt: december 15-én teljesítette éves tervét. A verseny eredményeképpen szinte minden területen nőtt a termelékenység. A fentebb említett lakatosüzemben például 12. az asztalosüzemben 6, a panelüzemben pedig 3 százalékkal nőtt a termelékenység az elmúlt tizenkét hónap alatt. Az idei gyorsmérleg kiemelkedő tételei: az Orvos- tudományi Egyetem új központi épülete, a rekord idő alatt felépített Műszaki Főiskola, a 30 ezer négyzetméter alapterületű raktárbázis és a Beremendi Cementmű, melynek egyik generálkiviMunkás mentesítő vonatok A BCM építkezésénél már összeillesztették, helyére rakták az első kemencevonal valamennyi részét. Helyére került a második vonal első és utolsó tagja is. Az első kemencét a megfelelő helyeken beállványozták és téliesített munkahelyen hegesztik össze a hatalmas alkatrészeket. A jövő év elején megkezdik az első forgókemence samottozásál. \ Erb János felvétele telezője a BÉV. Emellett idén ...................................................... —■ k észült el a MÉV IV-es üze- | mének aknatornya, a Kész- I tyűgyár irodaháza, a sátor- ! helyi sertéskombinát, a Pe- j dagógiai Főiskola új kollé- t giuma és az új orvosegyetemi. j kollégium munkálatainak zö- ! me is. Az éves tervben 1260 lakás felépítése szerepelt. A ÍV. negyedév indításakor még a lakások 50 százaléka és több mint 20 egyéb létesítmény felépítése, illetve befejezése várt a vállalatra. Különösen a szakipari és szerelőipari főépítésvezetőségek dolgozóira vártak nagy feladatok. A vállalatvezetés a termelési tanácskozásokon őszintén beszélt a lemaradásokról, gondokról, pontos operatív tervek készültek, s ma már minden remény megvan rá, hogy az építőknek . nem kell adóssággal kezdeniök az új évet. A sokak által már elsiratott 1260 lakás is meglesz. A MÁV Vezérigazgatósága közli, hogy a dolgozók zavartalan hazautazása érdekében a Budapest környéki vonalakon-december 24-én 15— 18 óra között a kiadott, menetrendtől eltérően több mentesítő vonat közlekedik. December 25—27-e között viszont a csökkenő utasforgalom miatt a főváros és a vidéki gócpontok környékén néhány helyi személyvonat közlekedése szünetel. A mentesítő járatokról, il- 1 lelve az elmaradó” vonatokról a pályaudvarokon, állomásokon adnak részletes felvilágosítást. Bútorimport a Szovjetunióból Egymillió palackot töltöttek meg pezsgővel egy év alatt az Állami Pincegazdaság Mecsek-vidéki pincészetében. A pécsi pezsgő hat fajtája kerül a fogyasztókhoz a kereskedelmi hálózaton keresztül. Képünkön: a pczsgőpalackozó. Szokolai íelv. A KONSUMEX Külkereskedelmi Vállalat szovjet partnerével — a Bútorért részére — kétmillió rubel értékű bútor jövő évi behozatalára kötött szerződést. A megállapodás a szovjet bútorimport 20 százalékos növekedését jelenti. Egyebek között 3200 garnitúra lakószoba. 1500 hálószoba, 300 gyermekszoba berendezés érkezik jövőre. Az idén hiánycikk volt a két és a háromajtós szekrény. — négyezerötszázat hozat belőle a kereskedelem. Ezenkívül a már jól ismert szovjet szekrény-falakból 700 garnitúra érkezik, s többféle, ugyancsak hiánj zó apró bútor szállítására is kötöttek szerződést. *
