Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-22 / 299. szám
ISIS, december 22. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Mit ígér a IV. ötéves terv? Kompletté válik a gazdaság A mágocsi termelőszövetkezet termelési érteké elén a 100 milliót Lf premizálási, ösztönzési rendszer A mágocsi Béke Tsz a thegye egyik legrégibb termelőszövetkezete: 1949-ben alakul t. Jelenlegi területe 1968. január 1-gyel alakult ki- véglegesen. öt község — Ma- goos, Alsomoesolad, Bikái, Köblény, Szalatnak — termelőszövetkezeteinek. egyesítésével A gazdaság eredményeivel kezdettől fogva az élvonalba tartozik nemcsak a megyében, hanem országosan is. A termelőszövetkezetek országos versenyében egy alkalonunaJ második, két alkalommal harmadik helyezést ért el. Több megyei és járása elismerő oklevelet kapott. Összes területe 8915 kh, ebbal közös bérűiét 8238 kh. Közös szántóterület 6042 kh. Taglétszám 1145. fő profil , az állattenyésztés . A , gazdaság fő profilja az állattenyésztés. Az 1969. évi bevételek 58 százaléka állattenyésztésből, 38 százaléka növénytermelésből, 4 százaléka egyéb' bevételekből adódott. Az állattenyésztési ágazatok 1970. évi 40 milliós hozam értékéből 43 százalékot a baromfi, 24 százalékot a szarvasmarha, 23 százalékot a sertés, 7 százalékot a hál, egy százalékot a juh képvisel. A termelési mutatók kedvezőek, így az egy tehénre eső tejtermelés 1969- 3156 ‘liter volt, 1970-re 3300 1) ter a tervezett. A termelőszövetkezet 100 fős építőbrigáddal rendelkezik. Ez végzi el a termelő- szövetkezet összes építési beruházásait és a tagok lakásépítését. Az árutermelés erős ütemben fejlődik, tíz,' év alatt megkétszereződött, az 1 kh szántóra eső bruttó termelési érték: 1960 évben 5798 forint volt, 1969. évben 10 934 forint A termelőszövetkezet összvagyona 1969-ben 73 millió forint volt. ebből tiszta vagyon 60 millió forint. A tagok jövedelme évről évre emelkedik, az egy tagra eső átlagkereset 1960-ban 11 788 forint voll. 19G9-ben 15 060 forint. 450 vagon különféle táp, melyet a 20 km távolságra lévő keverőüzemből kell szállítani, ugyanide kell beszállítani a kb. 400 vagorinyi alapanyagot kepezó terményt. Ez .nagy szállítási költséggel jár. Kiküszöbölése érdekében felépül egy terményszárító és keverőüzem. Az állati termékek kedvezőbb értékesítése céljából végül építünk húsfeldolgozó üzemet. Az erő- és munkagépek folyó javítását eddig is saját műhelyében végezte a szövetkezet. A megelőző karbantartásokat azonban a traktorosok nem végezték el rendszeresen és kellő időben. Ök csak a termelő munkában van.nak érdekelve, mert fizetésüket az elvégzett munka szerint kapják. Így sok esetben már csak akkor kerül műhelybe a gép, amikor teljesen üzemképtelen és | nagy költséggel lehet csak megjavítani. Ezek kiküszöbölésére egy szervizműhelyt épít és rendez be megfelelő gépekkel a szövetkezet. A termelőszövetkezet munkaerő-ellátása és utánpótlása biztosított. A jövedelem eléri az ipari szintet, így a fiatalok is szívesen jelentkeznek. Jelenleg 24 ipari tanuló van különböző szakmában. A dolgozd tagok átlag életkora 42 év. Termelőszövetkezetünk 1962 óta garantált pénzbeni munkadíjat fizet. Ez a jövedelemelosztási forma biztosítja a szövetkezet számára a munkaerőt, ellensúlyozza a környező üzemek szívóhatását. A termelékenység novelese érdekében azonban tovább kell fejleszteni. A termelőszövetkezet vezetősége ebben az. irányban a kezdeti lépést már * ez évben megtette. Olyan premizálási rendszert vezet be, mely a termékek önköltségének csökkentése irányában hat. Kisállattenyésztés a háztájiban Háztáji gazdálkodásban különösen a szarv asmarha- j és sertéstenyésztés fejlesztése területén még sok tennivaló van. A szövetkezet igyekszik az. eddiginél is löbb segítséget adni (takarmányellátás. értékesítés megszervezése, anyakoca-kihelye- zes stb.), de téved az, aki ezt a kérdést csak anyagi vonatkozásban akarja megoldani. Itt szembe kell nézni azzal a ténnyel, hogy a nagyállat-tenyésztés munkaigényes foglalkozás (etetés, itatás. trágyázás, fejes stb.). Annak a tagnak, aki a közösben rendszeresen eltölt 8 —10 órát, nemigen van kedvé még a háztájiban is 4 órát dolgozni: A fiatal családtagok nem szívesen foglalkoznak állatokkal. A tagok szívesebben foglalkoznak a kevésbé munkaigényes kisállat-tenyésztéssel. A má- gocsi Béke Tsz háztáji gazdaságába mintegy 50 000 tyúk van kihelyezve. Az. évi tojástermelés 10 000 000 db. Ehhez is megad .mindén lehetséges támogatást a szövetkezet; Elkészíti a szükséges férőhelyet, beszerzi az alapanyagot, biztosítja a takarmányt, össz/együjti a termett tojást. Háztáji agronó- mus ad szaktanácsot. A szövetkezet állatorvosa ellátja az állategészségügyet. A termelőszövetkezet 1970. évi termelési értéke 91 millió forint. Az ötéves terv során meghaladja a 100 millió forintot. Ez. részben a sertés- és szarvasmarha-tenyésztés fejlesztés::'vei. részben a termékek feldolgozásával valósul majd meg. Sz.ivcri Kálmán elnök Rendszeres ellenőrzési a szövetkezetekben! Könnter/ü az 1047-es kormányhatározatról A gazdaságirányítás új rendjének bevezetésével együtt kerüli napirendre a szövetkezetek fokozottabb önállóságának kérdése is. Ennek egyik következménye a külső ellenőrzési formák megszüntetése. Az eredmény: ugrásszerűen megszaporodtak a visszaélési ügyek. A szövetkezeti érdekképviseleti szervek, de maguk a szövetkezetek többsége is érezte, hogy ez a helyzet nem vezethet jóra. Szükség van olyan intézkedésre, amely lehetővé teszi a házon kívüli, de mégis szövetkezeten — azaz szövetségen — belüli hatékonyabb ellenőrzést. Erről hozott a közélmúlt- ban határozatot a kormány Ez a belső ellenőrzés megszilárdítása mellett előírja a szövetkezetelmek, hogy legalább kétévenként külső szakértőt tartoznak igénybevenni. A szövetségeknek e célból revizori irodát kell létrehozniok 1971 július 1-ig. A vizsgálatok megállapításait a szövetkezetek vezető szervei, súlyosabb esetelvben pedig a közgyűlés köteles megtárgyalni. A kormányhatározat által nyújtott lehetőségekről beszélgettünk három szövelkeSzak tuai utak 13 országba Elkészült a COO jövő évi programja Havid életűek a rendelkezések Ennyit gazdasagunkról általában. A. tervezesse! kapcsolatban eJ kell mondani, hogy a hosszú időre való előre, tervezést a sűrűén váltakozó rendelkezések nagyon megnehezítik. A jó tervezéshez szükséges lenne a felvásárlási árak, állami támogatások több évre való rögzítése. Különösen áll ez az építkezések állami támogatására. A nehézségek ellenére a termelőszövetkezet vezetősége a lehetőségek ha tarán be lül. rögzíti elképzeléseit az új ötéves terv vonatkozásában is. Ép.i tésjellegű beruházások közül legjelentősebb a sertés- és tehenészeti telep építésé, mely a ÍV. ötéves terv első időszakában be is feje- ződik. Az állattenyésztés évi abraktak ármány-szükséglete mintegy 600 vagon, ebből Tavaly, — alakulásának első évében — szakmai programjaival aratott legnagyobb elismerési a COOPTOURIST baranyai kirendeltsége. Lengyelországba és Csehszlovákiába vas-műszaki, Ausztriába mezőgazdasági. Lengyel- országba takarékszövetkezeti, Jugoszláviába kisipari szövetkezeti szakembereket utaztattak tapasztalatszerzés céljából. Miután az első utak jól sikerültek, egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg megyeszerte a kirendeltség jövő évi programja iránt. 1971 ben 13 országba szerveznek szakmai utakat állattenyésztők, szőlészek, borászok, gyümölcstermelők, kereskedők, vendéglátók, élelmiszeripari és könnyűipari szakem berek számára. Rajtuk kívül még lakásszövetkezeti, takarékszövetkezeti és In tel szövetkezeti ügyvitelben dolgozókra is gondoltak. Ezek Bulgária, Csehszlovákia. NDK, Olaszország és Skandinávia városaiba látogathatnak el a COOPTOURIST segítségével. Áruházak, vertikális üzemek, rakt a rak megteki ütésére Ausztriában, Romániában, az NDK-ban és az NSZK-ban kerestek lehetőséget. A szállodai és vendéglátóipari szakembereket Csehszlovákiába, az NDK-ba és Jugoszláviába, a gyümölcstermelőket, kertészeket Bulgáriába, Csehszlovákiába és Hollandiába utaztatják. A szőlészeknek, borászoknak Ausztriát, Francia- országot, Jugoszláviát és Olaszországot, az állattenyésztőknek Dániát, Csehszlovákiát, NSZK-t, Svájcot és Franciaországot ajánlják. Az élelmiszeripari szakemberek Ausztriában, Bulgáriában, Hollandiában, a könnyűipari szakemberek Ausztriában, Csehszlovákiában. Olaszországban és NDK-ban tehetnek tanulmányutat. A felsoroltakon kívül hét vásár és kiállítás várja a baranyaiakat 1971-ben: Lipcse. Brno, Poznan, Plovdiv, Grác, Zágráb és Újvidék. A COOPTOURIST turistaprogramja is Változatos. A Szovjetunióba, Ausztriába, Angliába, Belgiumba, Bulgáriába, Csehszlovákiába, Dániába, Egyiptomba, Finnországba. Franciaországba, Hollandiába. Jugoszláviába, Lengyelországba. Libanonba, az NDK-ba, NSZK-ba. Olaszországba. Romániába és Svédországba szerveznek jövőre turistautakat. Kooperáció a Montecatini céggel Variálható üzem épül Peremartóuban KÜF. 250*750 típusú egyetemes köszörűgépünkre szabad kapacitás miatt bérmunkát vállalunk VOLÁN 12. SZ. VÁLLALAT Pécs, Bacsó Béla u. 4. Növényvédőszer gyártással bővítette profilját a Pere- martoni Ipari Robbanóanyaggyár. Ä műtrágyájáról és az ipari robbanóanyagairól ismert üzem adottságainak gazdaságosabb kihasználására. valamint a mező- gazdaság égető szükségleteinek kielégítésére variálható üzemet hozott létre. Az új csarnokban rugalmasan változtatható a termelés. A pereinartoni növény vé ■ dőszer gyártás szellemi bázisa a Veszprémi Nehézvegyipari Kutató Intézet, melynek szakemberei öteves szerződés alapján növényvédő- szer variánsokat állítanak elő részükre és kidolgozzák azok gyártástechnológiáját is. A változó igények gyors kielégítését szolgálja az s szerződés is, amelyet a Montecatini céggel kötöttek. Az olasz vállalkozó hatóanyagot szállít Peremartonha, ahol azt kész szerré formálják. Ez lehetőséget nyújt arra, hogy speciális hatású, kis meny- nyiségben szükséges növényvédőszerekből is kielégítsék a hazai igényeket. Jelenleg növényvédőszer szükségletünk 35 százalékát fedezzük importtal. évente átlagban 10 millió dollár értékű rovar- és gombaölő- szert, valamint talajfertőtlenítőt vásárolunk külföldről. A hazai növény védőszergyárlás fellendítésére, az import csökkentesére az elmúlt években már sok kezdeményezés történt a Nehézvegyipari Kutató Intézetben, a fűzfői Nitrokémiánál és a Tiszai Vegyikombinátban A helyzetet azonban nehezíti, hogy’- a növényvédőszer a vegyipar legrövidebb „életű” terméke. Egy-egy új variáns 3—4 év alatt elavul. Korszerűbb és hatékonyabb váltósat»! jelennek meg a világpiacon, így az új termek gyártására hónapok alatt kellene felkészülni, hogy az nemzetközi viszonylatban is versenyképes legyen. Ez azonban még mindig csak a minőség versenyképessége lenne. Az ár versenyképessége ezen túlmenően megkívánná. hogy olyan nagy kapacitású üzemet hozzunk létre, amely alkalmas az, adott termék gazdaságosabb előállítására. Hazai erőinket, beruházási kapacitásunkat figyelembe véve ez teljesen illuzórikus törekvés lenne. Előnyösebb lenne, ha egyes speciális hatású. csak kis mennyiségben szükséges növényvédőszereket lehetőleg úgy, hogy csak a hatóanyagot vásároljuk meg, külföldről hozzuk be. A peremartoni kezdeményezés éppen ilyen szempontnál figyelemre méltó, sőt egyedülálló a maga nemében. zeti érdekképviselet illetékeseivel. Kikerülhetők a radikális megoldások Előszói' Tárnái Ferenctöl, a Baranya megyei KISzöV elnökétől kértünk véleményt. Nem véletlenül. Az utóbbi években visszaélések kapcsán éppen kisipari szövetkezetek nevét kapta szárnyára legtöbbször a hír. 1957 és 1967 között egyetlen szövetkezet vezetőivel szemben kellett eljárni. Azóta — tehát az érdekképviseleti ellenőrzés megszüntetése óta — négy szövetkezet került olyan helyzetbe, hogy a teljes vezetőséget ki' kellett cserélni. — Meggyőződésem. hogy ezeket a radikális megoldásokat el lehetett volna kerülni, ha a szövetkezeti demokrácia elveivel egyező ellenőrzési rendszer létezik — mondta Tárnái Ferenc. — A revizori társulás létrehozásának gondolatával, már foglalkoztunk, most a kormányhatározat erre módot is nyújt. — Az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatják, hogy az önállóság gyakran téves értelmezése miatt a belső ellenőrzés tevékenysége nem volt mindig kielégítő. Azok a szövetkezetek viszont, amelyek az önállóságot a megnövekedett felelősséggel együtt értelmezték, segítséget kértek és kaptak a továbblépéshez, s ott a fejlődés a belső rend megszilárdulását is magával hozta. Az ellenőrzés lélektani hatása A Szövetkezetek Baranya megyei Központjában dr. Erdősi Ákos, a közgazdasági és ellenőrzési titkárság vezetője így foglalta össze a közelmúlt tapasztalatait: — Az ellenőrzésre az utóbbi években, az új gazdasági mechanizmus adta rugalmasabb vezetési lehetőségek közepette nagyobb szükség lett volna, mint valaha. Ehelyett azonban űr támadt, amit a belső ellenőrzés részben a szakképzetlen ség, részben a hivatássaerűség hiányában nem tudott betölteni. A vezetés döntéseinek bírálatára pedig a függőségi viszony következtében ez a szerv nem mindig alkalmas. Hiányzott az ellenőrzés lélektani hatása, az a prevenció, amelyet az általános vizsgálattól való tartás jelentett. — A kormányhatározat végrehajtásáról már tárgyaltunk több szövetkezeti vezetővel, s erdekes módón többen úgy vélekedtek. hogy kevés a „legalább kétévenként”-) megliatározás, ők gyakrabban kívánják igénybe venni a revizorok munkáját. Ehhez kell méreteznünk a revizori Irodát is. Az ellenőrzés iránti igény szövetkezeteink többségében eddig is megvolt, s ebben az évben is annyi vizsgálati igény volt, amit 8—9 revizorral lehetne teljesíteni. Segítséget a szerv ezésben is A kormányhatározat végrehajtásában viszonylag könnyű helyzetben van a Mecset;- és Dráváméul! Termelőszövetkezetek Szövetsége, amely tavaly augusztusban kezdte meg revizori csoportjánál; szervezését. A 62 tagszövetkezet közül 55 bejelentette igényét a rendszeres revízióra, s ebben az évben 496 vizsgálati napra kaptak megbízást a szövetség revizorai. — A somogyapáti, a pel- lérdi és legutóbb a kishaj- mási példa bizonyítja, hogy a termelőszövetkezetek gazdasági tevékenységére és a társadalmi tulajdon védelmére kiterjedő ellenőrzésre szükség van — mondta Gyurkoyits Géza. a szövetség pénzügyi munkatársa. — Kishajmáson idejében sikerült beavatkozni. így yeszte- ség helyett ..csak” 0 körüli eredménnyel zár a szövetkezet, a tervezett 1,2 milliós nyereség elúszott. — Átfogó vizsgálatokra van szükség. különösen a | legproblémásabb szakterüle- f leket érintő vizsgálatokra, j esetleg külső szakértők be- I vonásával. A szövetkezetek különösen a készlet- és álló- | eszközgazdálkodás ellenőrzését igénylik. Munkánkban elsősorban a szervezés bírálatára kell nagy súlyt fektetni, segítő .jelleggel szervezési ajánlásokat tenni. Nézetem szerint ugyanis a hibák fő forrása-általában a rosszí szervezés, a munkakörök laza elhatárolása, s ezért a hibák feltárása után nehéz a felelősségrevonás is. Emelkedett a NEB-vizsgálalok »/.ama Végezetül meg egy figyelemreméltó nyilatkozat a Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság részéről: — Ha a termelőszövetkezetekben és kisipari szövetkezetekben 1967-ben lefolytatott vizsgálataink számát j 100 százaléknak vesszük, a következő években így alakult a növekedés: 1968-ban 117. 1969-ben 139, 1970-ben pedig eddig 154 százalék — mondta dr. Nyirati Ferenc elnökhelyettes. — Ebből is látható, hogy a kormányhatározat szinte a huszonnegyedik órában jött. A korábbi ellenőrző szervek érdek- képviseletté alaikulva nem folytathattak rendszeres vizsgálatokat. A népi ellenőrzés maradt, de mi is csak akkor mehetünk, ha bejelentés történik, s ilyenkor legtöbbször már késő. A nyilatkozatokból egyértelműen kitűnik: a szq,V,£!t; kezetek ellenőrzési rendszer rének továbbfejlesztéséről, szóló 1047-es kormányhatározat a szövetkezeti élet valamennyi területén meglévő igény megvalósulását jelenti. Általa sokat nyerhet a szövetkezetek gazdálkodása, Hársfai István Féléves munka Hollandiának Üzleti tárgyalások es szakmai tapasztalatszerzés céljá ból Hollandiában járt a múlt héten Zseni Pál, a komlói Carbon Könnyűipari Vállalat igazgatója. Az út eredményeiről és tanulságairól munkatársunk rövid nyilatkozatot kért. — Köztudott, hogy vállalatunk 3 éve kapcsolatban áll egy holland ipari-keresked»l- mi céggel — mondotta 8» igazgató. — Ez. idő alatt több százezer darab ruhaneműi száltítöttunk partnerünknek, és az együttműködés kölcsönösen előnyösnek bizonyul. Utazásunk alapvető célja éppen az. volt, hogy elemezzük, értékeljük eddigi kapcsolatunkat, és felmérjük a további, elsősorban a jövő évi lehetőségeket. — Sikerült-e konkrét megállapodást kötni? — Igen, félévre szóló bérmunka-szerződési kötöttünk. Ennek értelmében a Hollandiából érkező anyagból 1971, június. 30 ig 120 ezer ruhát gyártunk és szállítunk partnerüknek. — Szakmai vonatkozásban milyen eredménnyel járt n látogatás? — Megtekintettük holland partnerünk üzemeit és számos olyan műszaki, technológiai tapasztalatot szereztünk, amelyeket rövid időn belül kamatoztaíni tudunk és termelésünket korszerűsítve kül- és belföldi fogyasztóink igényeit magasabb színvonalon elégíthetjük ki. 4