Dunántúli Napló, 1970. december (27. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-15 / 293. szám
WJ9. december IS, DUNANTÜL1 NAPLÓ 3 Este a rajzasztal mellett Milliós tervek társadalmi munkában Baj van u gázolajellátással Fiatalok, nemrég kerültek ki az egyetemekről, tele elképzelésekkel, az alkotás vágyával. Tervezők, építészek, gépészek, szerkesztők, rajzolók. Munkájuk nyomán tervekké válnak az álmok. Egyre több olyan ház épül, amely a megálmodástól a kiviteli tervig társadalmi munkában készül — visszhangja mégis kevés, pedig megérdemelnék ... Bozsa József, a Baranya megyei Építőipari Vállalatnál dolgozik. Épületgépész. Hét éve végzett Pécsett a Gépipari Technikumban, onnan erősáramú elektrotechnikusként a Pécsi Tervező Vállalathoz került egy épületgépész csoporthoz. Három évvel ezelőtt jött át jelenlegi munkahelyére, s tagja lett a jól működő Ifjúsági Társadalmi Tervező Irodának. Társadalmi munka? Az első Kolozsvár utcai emeletráépítések adaptációs tervei, a ledinai KISZ-lakóház, a siklósi lakóházak épületgépészeti tervezése — ezek meglevő „élő” házak. Az MHSZ Bőrgyár melletti telephelye szintén az ITTI munkáját dicséri és — amire különösen szeretettel emlékszik — az Építők pinceklubja, melyet teljes egészében ő tervezett. — Egy-egy munka, amire felkérnek bennünket, szép feladatokat, jó lehetőségeket biztosít. Valamennyi tervezésnél figyelembe kell venni: hogyan a leggazdaságosabb, a legolcsóbb? S a gondolkodástól a konkrét munkáig mindent munkaidő után. naponta két-három órán át oldunk meg ... Jelenleg egy pályamunkán dolgoznak. A KISZ hirdette meg a pályázatot, a siklósi KISZ-lakótelep tervezésére. Az építész már elkészült — mondja — most én jövök. A Pécsi Tervező Vállalat negyedik emeletén pauszra rögzí tetten néz farkasszemet velem a Péter utcai KISZ- lakóház homlokzati rajza. — Ez már a második ütem — mondja Üjvári István építészmérnök — az első ütem terveit augusztus végén átadtuk. 1967-ben végzett a Műegyetemen. Egy évig kivitelező mérnök volt Somogybán, aztán idekerült Pécsre. Akkor merült fel a Péter utcai KISZ-ház megtervezése — a munkába azonnal bekapcsolódott. A társadalmi munka már itt is múlttal rendelkezett: annak idején diszkutáltat terveztek — felkérésre — Pécs városa több helyére. Mit jelent számukra a társadalmi munka, szívesen csinálják-e? — Munkaidő után sokszor este tízig dolgozunk, de átlagosan egy-egy munkán napi három-négy órát — mondja. Nem fárasztó? — Időnként már sok ... Az elején vállalja az ember, Ipari kosarak, fonott bútorok gyártását megadott méret szerint VÄLLALJO K. 19*1, l negyedévre. Kaposvári Háziipari Szövetkezei Kaposvár, Május 1. utca 23, szám. Telefon: 11-560, tudja előre azt is, hogy mekkora teljesítményre lesz szükség, de más már a második hét után este fél tízkor a rajzasztal felett görnyedni . ,. Négyen ülnek körülöttem a Baranyaterv tanácstermében. Szintén a társadalmi munkáról van szó: sorban mondják, hogy mi készült eddig, mi készül jelenleg. KlSZ-szerve- zetük állítja össze a gárdát egy-egy megbízáshoz. Tanulmányterv készült a közvetlen szomszédjuk, a Zrínyi utca 13. számú ház Helytörténeti Múzeummá alakításához. Itt tartotta hajdan a Szociáldemokrata Párt gyűléseit, itt tervezték a komolyabb megmozdulásokat. A megbízást ebben az évben kapták, három hét alatt elkészültek a munkával... Három építész, statikus, gépész, szerkesztők — közel tizen vettek részt a munkában. Levéltári kutatások előzték meg a tervezést, hisz a ház régi, nincsenek tervrajzok. Erre is vállalkoztak. A tanulmányterv elkészült, kíváncsiak, mikor j kapják a megbízást a kiviteli terv elkészítésére. Jelenleg szintén dolgoznak egy társadalmi munkán: a szigetvári vár egyik bástyájában — a Nádasdy-bástyában — szabadtéri színpadot és nézőteret képeznek ki. Bonyolult munka: műemlékvédelmi szempontokat is figyelembe kell venniük. Befutott a megbízás a balokányligeti Ifjúsági Park tanulmánytervének elkészítésére is — itt készül majd el... Kistelegdi István 1968-ban végzett, építészmérnök. Mindjárt a Baranyatervhez került ott első munkája a Harkányi Szabadtéri Színpad volt. Jelenleg egy foghíjbeépítésen dolgozik. Siklóson épül majd 12 lakás, az utcaszinten pedig GELKA-szerviz. Jankovics Tibor egy „szobában” végzett Kistelegdivel — a Bercsényi utcai kollégium lakói voltak — a Kossuth Lajos utcába tervezett egy épületet, jelenleg — a Komlói ÁFÉÍSZ áruház tervein dolgozik. Oltai Péter szintén egy tankörben végzett velük. Egy évig a KÖZTI-ben dolgozott, utána került a Baranyatervhez. Jövő nyáron készül el az orfűi ABC áruház, melynek terveit ő készítette, és jelenleg a pécsi 1. számú postahivatal régi épületének rekonstrukcióján dolgozik, melyet akkor kezdenek építeni, amikor befejezik az új műszaki épület építését. Deák László egy évvel korábban végzett. Félévig kivitelező mérnök volt, másfél évig a BUVÁTI-ban dolgozott. azóta a Baranyatervnél. A Mohácsi Vegyesipari Vállalat új telephelyének tervezésével „debütált”, jelenleg egy Barcson épülő hattantermes szakmunkástanuló iskola tervein dolgozik. * Ök a „társadalmi munkások.” Többen is vannak, hiszen egy tervdokumentáció elkészítéséhez egész kollektívára van szükség. Forintra átszámítva: többmilliós értékű munkát végeztek — ingyen. Felépült házaikon még egy tábla sem hirdeti érdemüket: Tervezte a ... vállalat, vagy iroda kollektívája társadalmi munkában. Pedig ennél is többet érdemelnének . .. Kampis Péter Közismert, hogy a fűtési szezon kezdetekor mindig felszökik a gázolaj iránti kereslet, s a kis kapacitású baranyai ÁFOR-telepek — a szigetvári és a mohácsi telep például csak egynapi szükségletet tud tárolni — ilyenkor nehezen birkóznak meg az ellátással. Ennélfogva az igények kielégítése ilyenkor soha nem teljesen zavartalan. Most azonban nem erről van szó, hanem olyan kifejezett és nagy mérvű gázolaj hiányról, ami máris jelentős termeléskiesést okozott a mezőgazdaságban, az őszi szántási és szállítási munkákban, s ha nem történik gyors intézkedés, leáll a fűtés a nagy baromfikombinátokban, s valamennyi olajfűtésre berendezkedett mezőgazdasági létesítményben. Az elmúlt napokban több termelőszövetkezet vezetője fordult hozzánk segítségért. Törő Lajos, a diósviszlói tsz elnöke elmondotta, hogy most, mikor az őszi mélyszántás a körmükre ég, a gépeik teljes kapacitással mehetnének, ha lenne üzemanyag. de valahányszor Siklósra mennek gázolajért, mindig üres hordókkal jönnek vissza. Bán Ferenc, a Új szokás: pálinkás üveg a „gleitni-tán64 Számvetés a fülpösdaróci 133 nanról Kél és lél nap alatt egy liáz — Kgér a nadrágszáruan „Amivel megbíztak, végrehajtottam“ Befejeződött a nagy újjáépítés. A Baranya megyei Építőipari Vállalat munkatársai is hazatértek már, az a tizenhat pedig, aki a 133 napot végig ott dolgozta le, jutalomszabadságra ment Harkányba. Jakab József, a fülpösdaróci részleg építésvezetője számára még tart a munka: az adminisztráció rendezése, a költségelszámolások, a jövő évre maradt munkák összeállítása... Néhány jellemző szám az ott végzett munkákból: 2500 köbméter felmenő fal, 1900 köbméter alap és lábazati beton, 5770 négyzetméter homlokzati alapvakolat, 11 220 négyzetméter belső vakolat, 3540 négyzetméter fafödém, 6550 négyzetméter tetőfedés. A baranyaiak ösz- szesen 81 807 munkaórát, ebben 27 748 túlórát fordítottak az építkezésre. A 133 újjáépítési nap alatt 53 házat építettek fel átlagosan 14—15 órás napi munkaidőben. Egy házra 2.5 nap építési idő jutott, valójában az első sorozat 23 házának átadása október 20-án volt, tehát ennyi volt az átfutási idő. Most egy másfajta számadásra kérjük a fiatal építés- vezetőt, akinek ez volt az első önálló ilyen nagyobb- lélegzetű munkája. — Hogyan lehetett ilyen rövid idő alatt elvégezni ezt a munkát? — Jó volt az indulás. Az elején jól fogtuk meg a munkát és akkor nyertük meg tulajdonképpen november 10- ét, amikor az utolsó házakat is átadtuk. A munkát úgy szerveztük meg, hogy minden szakmának folyamatosan volt dolga és inkább emberben volt hiány, mint munkaterületben. Nagyon jó kollektíva volt együtt. Mindenki tudta, mit, hogyan és főleg: miért! — kell csinálni a hihetetlenül rossz körülmények között. Ha úgy nézett ki, hogy valami munkához még néhány túlóra kell, hogy a következő szakma másnap nyugodtan kezdjen, szó nélkül csinálták. Aki ezzel nem értett egyet, nem maradhatott meg. — A hét-nyolc túlóra sok volt, nem? — Júniusban, augusztusban, de még szeptemberben is ragyogóan ment a munka, októberben viszont már kezdett érződni a fáradtság. — Dolgoztak folyamatosan az emberek, mégsem termeltek annyit, mint előtte. — Ha kitüntetést adhatna, kire gondolna? — Mindenkire. Molnár Antal kőműves brigádjára, Vass Sándor ács brigádjára, Tur- csics József és Hallgató Imre kubikos brigádjára, vagy a hat bolyi kűművesre ... — Ezek mivel remekeltek? — Egy kétszoba, összkomfortos háznál másfél nap alatt 42 köbméter falat húztak fel alaptól falegyenig, de úgy, hogy még az állványt- is ők csinálták. Olyan ’tempó volt ez, hogy a falubeli segédmunkások már szinte sírtak a végén. — Sokat hallottunk itthon az árvízsújtotta területek lakóinak, vagy inkább a lakosság egy részének passzív magatartásáról. Találkoztak-e ezzel Fülpösdarócon? — Tény, hogy voltak olyanok, akik egy téglát sem tettek odébb a portájukon. Voltak olyanok is, akik velünk egyszerre építettek a telkükön egy kis kalyibát, s abban laknak ma is. De voltak olyanok is, akiknek a házuk épségben maradt, mégis elmentek dolgozni a bajbaCsatoriialiszlítás — kémiai úton Több éves program kereteben komplex talajvédelmi, talajjavítási és vízrendezési munkát hajtottak végre a Szentegáti AJlami Gazdaságban. Közel 450 kilométer hosszú árokrendszer készült, négy szivattyútelep épült, felújították a gazdaság teljes belső úthálózatát. A rekonstrukció összege 56 millió forint volt. Ez az összeg azonban könnyen elvész, ha a létesítmények rendszeres karbantartását mellőzik. Különösen sok gondot okoz a csatornák gyomosodása. Kétféleképpen védekeznek ez ellen: fizikai és kémiai úton. Ez utóbbi még csak kísérleti stádiumban van. Az Eszéki Növényvédő Kutatóintézet végez már április óta kémiai gyomirtást a gazdaságban. Tegnap délután a Technika Házában dr. Gojko Pivar, az eszéki kutatóintézet tanszékvezető tanara és Ana Skander biológus számolt be eddigi tapasztalatairól. Az előadás előtt, amelyet a Magyar Hidrológiai Társaság pécsi csoportja rendezett — megkérdeztük az eszéki kutatókat: Milyen eredményeket hozott az elmúlt időszak? — Kísérleteinkhez a szen- tegátiak adtak „gyakorló” területet — mondotta dr. Gojko Pivar. — Közel a mi vidékünkhöz hasonló talajon dolgozhattunk. Ügy érzem, hogy jó úton haladunk — bár kísérleteinkhez több esztendőre van szükség. Ameny- nyiben mód nyílik arra. hogy jövőre is itt lehessünk — örömmel nyújtunk további segítséget magyar kollégáinknak. Az értekezletre eljött Kassó József is. a Szentegáti Állami Gazdaság igazgatója. —■ Gazdaságunkban folyó kísérletek — bár egyesapásra nem oldották meg a vegyszeres ároktisztítást, — azt mutatják, hogy jó úton haladunk, érdemes ezzel a kérdéssel foglalkozni — mondotta. Bár a vegyszerek hatása az időjárástól nagyban függ — a csapadék sokat ronthat, javíthat —, az eredmények biztatóak. És azon érdemes elgondolkozni, hogy mi a jobb: kaszálni az árokpartokat, oldalakat nehéz fizikai munkát végezve, vagy egyszeri beszórással gyomtalaní- tani? És egy dolgot kell csak megtalálni: a legmegfelelőbb gyomirtószert. Ehhez azonban nem elég egy nap! Ana Skander így nyilatkozott: — Négyféle gyomirtószert vettünk vizsgálat alá. Munkánkat a zágrábi Export Kemikalija Import — azaz a Vegyianyag Exportáló és Importáló Vállalat — finanszírozza. Készítményüket próbáltuk ld — úgy érzem a várt eredmény nem maradt el. jutottakhoz. — Milyen volt a viszony az építők és a falubeliek között? % — Általában jó. Persze, legtöbbször Vigyázni kellett arra, mit mond az ember. Türelmetlenek voltak, nem is nagyon bíztak az ígéretben, hogy novemberre elkészülnek a házak. Sokan kritizálták a munkánkat, de úgy, hogy... inkább nyelt egyet az ember és csinálta tovább a dolgát. De azért jó volt a viszony köztünk. Annyira, hogy két munkatársunk onnan fog nősülni. — Szóval a túlóra mellett udvarlásra azért jutott idő? — Mondja, mikor nem jut arra? — Milyen apróságok teszik emlékezetessé ezeket a hónapokat? — Talán az egerek. Nagyon sok volt. Az almatárolóban is, ahol előbb volt a szállásunk, meg a kultúrház- ban is. Egyik emberünk egyszer álmában a fejéhez nyúlt, hát egy egér ugrott ki a haja közül. Egy másik meg tv-nézés közben akkorát ugrott, hogy azt hittük, valami baja történt. Egeret rázott ki a nadrágszárából... Egértörténete, azt hiszem, mindegyiknek volt. — De volt azért más is? — Persze, a gleitni-fák. Ott az a szokás, hogy ha feljutottak a tetőig és kirakják a bokrétát, annyi törülközőt kötnek rá, ahány a kőműves. Most meg megtoldódott ez a szokás egy-egy üveg pálinkával is. És nemcsak a kőműveseknél, hanem az ácsoknál is felkerült a bokréta. Innivaló volt bőven. ö maga 9600 kilométert autózott ebben a 153 napban (20 nap volt a fel- és levonulás.) Anyag után. Anyag volt, hiszen az egész országból odaáramlott minden építőanyag. Csakhogy utána kellett menni, felderíteni, hogy hol, mikor, mit lehet kapni. — Ha lehetett szép szóval, ha kellett erélyesebb fellépéssel, de meg kellett szerezni, ami kellett. Csak így lehetett biztosítani a munka folyamatosságát, a novemberi határidő betartását. A házak végül elkészültek, a lakók beköltöztek (amelyik nem, az maradt a kalyibában). az építőket pedig elbúcsúztatták. Mint mondja, egyik oldalon is, a másikon is könnyeztek. Fülpösdaróc nagyot lépett előre. A vályogházak eltűntek, helyükön vízvezetékes, csatornázott házak épültek, olyanok, hogy ellentállnak. . No, de ilyen próbára inkább ne kerüljön sor. — Nehéz volt? — ez volt az utolsó kérdés az építés- vezetőhöz. — Nincs nehéz munka. Ha akarja az ember, mindent meg tud oldani. Persze, nem egyedül. Ügy érzeín, amivel megbíztak, azt végre is hajtottam , Hársfai István mozsgói tsz főagronómuss múlt csütörtökön kijelentette, hogy 39 traktoruk van, ezek kukoricát és fát szállítanak, valamint rétet törnek fel, tehát szántanak, de az üzem- j anyaguk már csak délután 4 j óráig elég, ha addig nem ; történik valami, leállnak a j traktorok. Ök még soha nem jártak így, hisz saját, elég nagy tárolókapacitásuk van, 1 ezt azonban az ÁFOR két I hónap óta nem tudja feltölteni. Mivel nem számítottak ilyen rossz ellátásra, kölcsön adtak a nagypeterdi tsz-nek gázolajat, de Nagypeterd minden igyekezete ellenére sem tudja azt visszaadni, mert nem kap Szigetváron, de még Pécsett sem. A bak- sai tsz a területi szövetségtől kért segítséget, csak hat hordó üzemanyagot kaptak, ha nem történik valami, leállnak a baromfitelepek fűtésével, az állomány megfázik és tömegesen betegedik meg. A helyzet tehát megye- szerte kritikus. A panaszok nyomán hétfőn sorra megkérdeztük a baranyai ÄFOR- kirendeltségeket, mondják el mi van a gázolajjal, mekkorák a készleteik, mi várható? Szigetvár tároló kapacitása 50 ezer liter, készletük a beszélgetés elején 400 liter volt, de akkora sor állt a telep előtt, hogy mire befejeztük, már ki is szivattyúzták. Elmondták, hogy a probléma mér kéthónapos, diszpozíció van, de az olaj nagyon „vékonyan” jön. Mohácson tegnap kaptak 60 tonna olajat, s már alig van, úgy megrohanták őket. A szállítás akadozásában ők a MÁV-ot is hibáztatják, a múlt héten egy szállítmányuk kerek egy napot vesztegelt Villányban, s emiatt nagyon sok traktor nem jutott aznap üzemanyaghoz. Csakúgy mint Szigetváron, itt is elmondották, hogy elsősorban a háztartásokat elégítik ki, s csak utolsósorban a mezőgazdaságot. Az ellátásba átmenetileg a Bolyi Állami Gazdaság is besegített, amelynek nagy saját tárolótere van. Most azonban kimerülőben van ez a lehetőség is. A siklósi ÁFOR. 175 ezer literes tárolójában hétfőn egyetlen csepp gázolaj sem volt. Czégény La- josné kirendeltségvezető elmondotta, hogy napi 52 tonnás rendelésükkel szemben napi 13 tonnát kapnak, ez az igénynek csak egynegyedét fedezi, s jóformán mind a háztartásoknak megy. Aki vidéken nem kap olajat, az Pécsre jön. Nos, a pécsi kirendeltségen hétfőn kaptak valamennyit, de ez csak a saját körzet nem I egész egynapi igényét fedezi, a vidékieket nem tudják kiszolgálni. A kirendeltségeket Kaposváron — itt diszponálják öt megyére a gázolajat — úgy tájékoztatták, hogy Százhalombattán van elegendő gázolaj, de a tartálykocsikat az ÁFOR budapesti központja egy külföldi szállításra kötötte le, ezért akadozik a belföldi szállítás. Felhívtuk a kaposvári ÁFOR-elosztót, ahol Lukács József áruforgalmi osztály- vezető megerősítette ezt mondván, olaj van, de MÁV- tartálykocsi nincs, ezért vasárnap már országúton kezdték meg a finomítóból a szállítást. A közeljövőre nézve megtudtuk, hogy 1000 tonna gázolajat adtak fel szombaton Záhonynál, amely gépkocsikon érkezik meg, de ez sem lesz elég. Megkérdeztük a pécsi tsz szövetség illetékeseit, tudnak-e a problémáról, s mit tehetnek a tsz-ek érdekében. Csötönyi Gyula, a szövetség titkára elmondotta. hogy nemcsak tudnak róla. de már tettek lépéseket is az ügyben. Felkérik az ÁFOR-t, hogy elsősorban azoknak a tsz-eknek adjon gázolajat, amelyek fűtik az állattelepe- ket. Persze ebből nem lesz több gázolaj, s a szántó trak toroknak üzemanyag. Az ÁFOR abban bízik, hogy mielőbb beáll a fagy és a mezőgazdaság igénye azonnal lecsökken az olaj iránt. De hát kinek jó az, ha több tízezer hold föld szántatlanul megy a télbe” —Bné-= * i Mar csak a lakosságot szolgaija ki az At OK A mezögazdasagban sok traktor leállt
