Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-13 / 266. szám
Világ proletárja^ egyesüljetek! Arar SO fillér Dunántúli XXVII. évfolyam, 266. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1910. nov. 13., péntek Közösen könnyebb! A községi tanácsok nem krözusok. Bevételeik egy részének tartalékolásával, gondos beosztással is csak arra jut pénz, hogy négy-öt évenként egy-egy nagyobb létesítmény építését finanszírozzák. Még így is, egy sor kisebb jelentőségű dologról le kell mondani, vagy évekkel elhalasztani, hogy a sürgősségi sorrendben következő ' „nagy célt'’ meg tudják valósítani. Nem krözusok a termelőszövetkezetek, ÁFÉSZ-ek, ktsz- ek, állami gazdaságok sem, — jól meg kell nézniük, hogy hova adják a pénzt, és az sem titok, ha valamit építenek, évekig meg kell húzzák magukat, míg ismét összejön egy nagyob summa, amivel megint kezdeni lehet valamit... Valóban ez a helyzet, ha mindenki csak a saját erejére támaszkodik, egy-egy nagyobb létesítmény tervezésekor, építésekor csak saját anyagi erőforrásait veszi figyelembe. Talán a bolyi példa igazolja legjobban, mennyire nagy jelentősége van a közös érdekek felismerésének, egy-egy községen belül a tervek, elképzelések összehangolásának. egészen egyszerűen' szólva: a sok helyütt lévő „kis pénz” összeadásának. A községben szennyvízcsatorna- hálózat van, Ilyennel nem dicsekedhet talán egyetlen, Bolyhoz hasonló nagyságrendű község sem. Mondani sem kell: ha a tanács maga akart volna nekilátni ennek a munkának, hat—nyolc évre elvitte volna a pénzüket, és más, szintén fontos létesítmények e'maradtak volna emiatt. Szövetkeztek az egészségügyi gyermekotthonnál, az állami gazdasággal, hozzáadták ők is a pénzt, s ma már teljes egész then közművesített a község. Az új kutat a sajtüzemmel közösen fúrták, az egész községet átfogó, korszerű köz- világítást az állami gazdaság, a termelőszövetkezet, az ÁFÉSZ és ktsz segítségével valósították meg. A járdaépítés sem maradt teljes egészében a tanácsra, az öregek napközi otthonának berendezéséhez is többen hozzájárultak, közös fenntartású a művelődési otthon. Summázva: ha kizárólag a tanács anyagi lehetőségeire támaszkodnak, öt—hét év múlva tartana itt a község! Hasonló közösködésre egyre több példát hallani a megyében. Dunaszekcsőn így épült fel a központi fűtéses1 autóbusz váró, amely egyben takarékszövetkezeti székház, és egy büfé is helyet kapott benne, Somberekén együttes e ével épül a művelődési ház és a presszó, ugyanebben az épülettömbben áruház is lesz. Véménden a vízmű épül egységes akarattal, Himesházá'n termelőszövetkezeti székházzá ' • egybeépült művelődési hé at terveznek... Az együttműködésre nincs egységes szabály, a lehetőségeket helyben kell, — és érdemes — megkeresni. Hatása abban is lemérhető, hogy ezekben a községekben a lakosság segítségére is jobban támaszkodhat a tanács. D. Kónya József A baranyai állami gazdaságok pótolták a kiesést Minden mutatóink több a tavalyinál — 20 százalékkal magasabb termelési érték — 25 százalékkal több nyereség Hárommillió forinttal több nyereségrészesedés a dolaozóknak Újhegy cé itlaliozott a szabolcsiak felhívásához Az Állami Gazdaságok Országos Központjában a közelmúltban értékelték és hozták nyilvánosságra a három- negyedévi mérleg adatokat, s ez alapján az év végi prognózist. Az1 értékelésből kiderül, hogy a rossz gazdasági év az állami gazdaságok fölött sem ment el nyomtalanul. A mostoha időjárás, a súlyos elemi károk folytán az ország 180 állami gazdasága előreláthatóan nem teljesíti nyereségtervét, a tervezett kétmilliárddal szemben csak xnintegy 1,8 milliárd forint nyereség realizálódik, ami valamivel kevesebb az 1969. évi nyereségük összegénél. Ebben az összefüggésben vizsgálva Baranya megye 10 állami gazdaságának helyzetét, a kép nálunk lényegesen eltér az országostól. A háromnegyedévi mérlegadatok szerinti év végi előrejelzés Baranyában töretlen fejlődésről ad számot a termelés csaknem valamennyi vonza- tában. Pedig a növénytermelési bevétel-kiesés itt Is jelentős volt, elsősorban a kalászosoknál. Az időjárás szeszélyei, az elemi károk a baranyai állami gazdaságokat sem kímélték meg, tetézte ezt — a szűk beruházási piac Befejezte ülését az MSZMP Központi Bizottsága Az MSZMP Központi Bizottsága 1970. november 12- én ülést tartott. A Központi Bizottság Kádár János elvtárs előterjesztése alapján megvitatta cs elfogadta a X. kongresszus beszámolójának tervezetét: Biszku Béla elvtárs előterjesztése nyomán megtárgyalta és jóváhagyta a kongresszus elé terjesztendő, a szervezeti szabályzat módosítására vonatkozó javaslatot, majd egyéb, a kongresszussal összefüggő kérdésekről tárgyalt. nyomán előállt — sajnálatos körülmény is, hogy az ez évre már betervezett termelési kapacitások egy tetemes részét nem tudták üzembe állítani. Félévkor megyénkben is súlyosnak látszott a helyzet, amelyen azonban igen sokat javított a «jó kukoricatermés — az állami gazdaságoknál 30 mázsa felett van a megyei átlag. — A kiesést azonban ez önmagában nem fedezte. A hiányok pótlásában nagy szerepet játszott a költséggazdálkodás megszigorítása, és egy egész sor bevétel növelés intézkedés. Ezek együttesen tették kedvezővé az év végi kilátásokat, s billentették át negatívból a pozitívba a gazdaságok eredményeit. Ilyen módon a baranyai gazdaságok vállalati nyeresége 20— 25 százalékkal lesz magasabb az előirányzottnál, s 15 millióval haladja meg a- tavalyi nyereség összegét, ami 164 millió forint volt a tíz üzemben. Növekedett a termelési érték is, ez mintegy 20 százalékkal haladja meg az előző évi szintet. S ami ebben igen pozitív, a termelést nem létszámnöveléssel — a dolgozók száma a tavalyi szinten maradt —, hanem a munkatermelékenység fokozásával növelték. A termelés emelkedés arányában nőtt a dolgozók bére is, a kifizetett bér az idén 14—15 millió forinttal lesz több, mint tavaly. A magasabb termelés és nyereség tették lehetővé, hogy a gazdaságok 3 millió forinttal növelik részesedési és 5 millióval fejlesztési alapjukat. Ily módon nyereségrészesedésként ebben az évben 34 millió forintot fizethetnek ki dolgozóiknak. Ezt a jó eredményt nem utolsó sorban a tavalyinál jobb értékesítési tevékenységgel a magasabb árbevétellel tudták elérni. Az idén háromnegyedév alatt értékesítettek közel annyi árut a baranyai állami gazdaságok, mint tavaly egész évben, s ebben az új kapacitások belépésén túl mindenekelőtt a háztáji kooperációból származó értékesítés — ebben különösen a Bogádmindszenti Állami Gazdaság tevékenységét kell kiemelni — játszott döntő szerepet. A rossz év tehát nem hozott törést a baranyai állami gazdaságok fejlődésében, mely évek óta egyenes ívű. Az országos szénhiány enyhítésére a Szabolcs bányaüzemben dolgozó Horváth János (65) szocialista brigádja felhívást intézett a Mecseki Szénbányák valamennyi üzeméhez és dolgozójához: Az MSZMP X. kongresszusa tiszteletére november 21-én tartsanak kongresszusi műszakot. Ezen a szombaton valamennyi üzem tartson bárom szakos, teljes létszámú termelőnapot. A felhívás tegnapi lapunkban jelent meg. s máris bejelentették csatlakozásukat az Újhegyi üzem dolgozói. Tegnap Kárpáti Ée- renc üzemvezető, Steiner László párt-, Farkas Jáncs szb-. és Váradi Lajos KISZ- titkár aláírásával levél érkezett szerkesztőségünkbe: az újhegyi üzem szocialista brigádjai. dolgozói csatlakoznak Horváth János szociális: a brigádja felhívásához. A levél szövege így szól: Üzemünkben a felhívás megjelenése után üzemrészenként, szocialista brigádonként megtárgyaltuk a felhívást és az MSZMP X. kongresszusának tiszteletére november 21-ét kongresszusi műszaknak nyilvánítjuk. vállalva a három harmados termelést. Eltemették De Gaulle volt francia elnököt Hatalmas tömeg gyűlt ösz- sze csütörtökön délelőtt a Notre Dame székesegyház körül, ahol 11 órakor — közel 100 külföldi államfő, kormányfő és államférfi jelenlétében — ünnepi gyászmisét celebrált Marty bíboros, Párizs érseke De Gaulle tábornok emlékére. Miközben egymás után érkeztek a sok évszázados katedrális bejárata elé a külföldi államfők és kormányférfiak, gépkocsikaravánokon, különvonato- | kon és autóbuszokon a franciák tízezrei utaztak Colom- bey-les-deux-Englises-be,ahol délután került sor a De Gaulle által kívánt „csendes • és egyszerű temetésre”. Mint ismeretes, De Gaulle tábornok végakaratában úgy rendelkezett, hogy temetésén ne vegyenek részt hivatalos személyiségek. Ezért tartották a Notre Dame-ban az ünnfepi szertartást, amelyen Pompidou köztársasági elnök, Cha- ban-Delmas miniszterelnökkel az élen a kormány tagjai, a nemzetgyűlési képviselők és szenátorok, a diplomáciai kar tagjai és a Párizsba érkezett külföldi államfők és kormányférfiak tisztelegtek De Gaulle emléke előtt. Ott volt közöttük a gyászszertartáson Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke. Marian Spychalski, a Lengyel Államtanács elnöke, Heinemann, az NSZK elnöke, Saragat olasz elnök, Julianna , KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO Nagy tömeg sorfala között, ágyútalpon szállították De Gaulle koporsóját a Colombey-les-deux-Englises-i temetőbe. holland királynő, Baudouin belga király, Reza Pahlavi az iráni sah, Hailé Szelasszié, Etiópia császára, Mahmud Fsívzi, az EAK miniszterelnöke, Zalman Sneur Sazar, izraeli elnök, akit elkísért Ben Gurion volt miniszterelnök is. Különösen reprezentatív küldöttség képviselte Angliát: Erzsébet királynő képviseletében Károly walesi herceg. Heath miniszterelnök és három volt miniszterelnök: Wilson, Macmillan és Eden. Ott voltak a De Gaulle emléke előtt tisztelgő külföldi államférfiak között a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak és a Dél-Vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormánynak a párizsi tárgyalásokon részt vevő képviselői, Xuan Thuy és Nguyen Thi Binh. (A vietnami tárgyalások most csütörtökre tervezett ülését a VDK küldöttségének javaslatára a jövő hét csütörtökére halasztották.) Losonczi Pált. az Elnöki Tanács elnökét Mód Péter, hazánk párizsi ■ nagykövete képviselte a gyász- szertartáson. A szanált, régi Ikerházak helyén modern házsor húzódik Pécsett az Athynai utcában. Erb János felvétele Gromiko befejezte olaszországi látogatását . Gromiko szovjet és Moro olasz külügyminiszter csütörtökön jegyzőkönyvet írt alá az orvostudomány és az egészségügy területén megvalósuló együttműködésről.' A délután folyamán VI. Pál pápa magánkihallgatáson fogadta a szovjet külügyminisztert A csütörtöki nappal lezárult Gromiko olaszországi látogatásának hivatalos szakasza. A szovjet külügyminiszter még három napig marad Olaszországban. >
