Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-07 / 262. szám
A szamok tükrébe» A IS. Pécs—Dunaújváros találkozó At eddig lejátszott 12 mérkőzés összesített eredménye a Dózsa szemszögéből: 4 12 7 3 2 18: 5 17 esak Pécsett: « 5 - 1 Mil M csak az NB I-ben Pécsett: U i 3 1 14:3 IS csak az NB 1-ben Pécsett: S 5 — — 10: 0 10 Ez év tavaszán az egyidényes bajnokságban a Dózsa 4:0-ra * győzött Pécsett a Kohásszal szembem Eddig a legeredményesebb csatárok a Dunaújváros ellen Bérezési és Opova három— három góllaL A két csapat legutóbbi eredményei hazai, illetve idegen pályán : Pécs (otthon): Szombathely 4:1 Bp. Vasas 3:1 Csepel 2:2 Salgótarján 0:0 Bp. Honvéd 0:0 Tatabánya 0:0 66,66 százalékos teljesítDunaújváros (idegenben) Tatabánya 0:0 Salgótarján 1:3 Diósgyőr 0:1 MTK 2i2 Bp. Vasas 1:6 Csepel 0:3 16,66 százalékos eredmény A 18. Raba ETO—Romló mérkőzés Az eddig lejátszott 17 találkozó összesített eredménye a Bányász szemszögéből: 17 5 5 7 19:36 IS csak Győrött: 9 — 2 7 5:29 2 eaak az NB I-ben összesen: IS 4 5 6 17:30 13 csak az NB I-ben Győrött: 8 — 2 6 5:24 2 Tehát a Komló még nem győzött az ETO otthonában. Ez év tavaszán a győri találkozón a Rába ETO 2:l-re győzött. A Győr ellen eddig a legeredményesebb komlói csatár Bordács öt góllaL A két csapat legutóbbi hazai, Illetve idegenbeli eredményei: Rába ETO (otthon) Szeged 2:0 Pécs 0:1 Bp. Vasas 1:2 U. Dózsa 2:1 MTK 1:1 Csepel 19 Ez 58,33 százalékos teljesítmény. Komló (idegenben) Diósgyőr isi Dunaújváros 1:2 Bp. Honvéd 1:4 Tatabánya 2 :l Videoton 3:0 Szombathely 0:2 Be 41*68 százalékos eredmény. A 9. Pécsi Bányász— Oroszlány találkozó Az eddig lejátszott nyolc mérkőzés összesített eredménye a pécsi csapat szemszögéből 8 3 2 2 8:11 8 csak Pécsújhegyen 4 3—1 5: 4 6 A két csapat legutóbbi hazai, Illetve idegenbeli eredményei: Pécsi Bányász (otthon) Kecskemét 0:2 FÖSPED 0:0 Békéscsaba 1:0 Oroszlány (idegenben) Békéscsaba 0:0 Szolnoki MTE 1:3 Debreceni VSC 1:2 Jubileum: 200. bajnoki és nemzetközi kupa-mérkőzés előtt áll csapatában Hernádi (Pécsi Dózsa). Az NB I állása csak őszi eredmények alapján: 1. U. Dózsa 12 8 2 2 34:11 18 2. Bp. Vasas 12 7 1 4 24:13 15 3. Bp. Honvéd 12 6 3 3 19:12 15 4. MTK 12 4 7 1 22:15 15 5. FTC 12 6 2 4 17:10 14 6. Pécs 12 3 7 2 13:10 13 7. Salgőtarj. 12 5 3 4 19:18 13 8. Diósgyőr 12 5 3 4 15:21 13 9. Csepel 12 4 4 4 12:13 12 10. Videoton 12 4 4 4 11:14 12 11. Haladás 12 5 1 6 20:24 11 12. Rába ETO 12 5 1 6 13:17 11 13. Tatabánya 12 4 2 6 14:15 10 14. Komló 12 3 4 5 17:23 10 15. Duna újvár. 12 2 2 8 10:26 6 16. Szeged 12 1 2 9 7:25 4 Fölényes Honvéd-győzelem a Beníica ellen A Bp. Honvéd férfi kosárlabda csapata csütörtökön késő este Lisszabonban, Európa Kupa mérkőzésen fölényes győzelmet aratott a Benfica ellen. A Bp. Honvéd 46 pont előnnyel várja a budapesti visszavágót. Bp. Honvéd—Benfica 112:66 (50:33). V.: Adujes (spanyol) és Guelzin (marokkói) A magyar együttesből Banna ér. volt a legeredményesebb. Újabb feladat előtt a Dózsa A Dunaújváros les% a pécsiek vasárnapi ellenjele A Pécsi Dózsa labdarúgóinál megállásra, pihenésre nincs idő. A játékosok a szerdai nagy csata után, csütörtökön fürdőben voltak, pénteken délután a Tüzér utcai pályán tartott edzést játékosaival dr. Czibulka Mihály edző. Vasárnap az NB t. pontjaiért kell megmérkőzniük a lila-fehéreknek, a PVSK pályán, Dunaújváros lesz az ellenfél. — A Dunaújváros ellen Pécsett mindig jól szerepeltünk A vendégek még gólt sem tudtak lőni csapatunknak. Minden mérkőzést mi nyertünk, ez azonban nem jelenti azt, hogy sétamérkőzés vár a fiúkra vasárnap — mondotta Szekeres Ambrus, a Dózsa labdarúgó szakosztályának vezetője. És ez valóban így van. A dunaújvárosiak hetek óta hullámvölgyben vannak, a legutóbbi napokban edzőváltozás történt a Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke (középen) Londonban hivatalosan bejelentette a sorsolás eredményét, az EVK-ban a Pécsi Dózsa következő ellenfele az olasz Juventus lesz. Rangadók az NB II-ben Az NB II. nyugati csoportjának vasárnapi fordulójában rangadóra kerül sor. A listavezető Dorog otthonában fogadja a harmadik helyen álló Pécsi Ércbányászt. A két csapatot mindössze egy pont választja el egymástól. Az Ércbányász felkészüléséről Galgóczi Ottó edzővel beszélgettünk. — Az elmúlt héten Zalaegerszegen vereséget szenvedtünk. A védelmünk kétszeri megingásából két gólt kaptunk. A csatárok számtalan helyzetet hagytak kihasználatlanul. Ezért Dorogon a támadósor feljavítására lesz szükség. Szélsőjátékban kell változtatnunk. Visz- szakerül a csapatba Györkő dr. és Lieber. Fekete is felépült, ó is elfoglalja helyét. Legutóbb 2:0-ra nyertünk a Dorog ellen. Most is elkövetünk mindent a győzelem érdekében. Ha sikerülne, akkor versenyben maradhatnánk az őszi első helyért. Bízom a fiúkban és remélem a Dorog ellen a csatárok kihasználják majd helyzeteiket, nem úgy mint Zalaegerszegen . Míg az Ércbányász a bajnoki címért küzdhet a BTC- nek mindent el kell követnie azért, hogy kiharcolhassa a bentmaradást. Legutóbb is súlyos vereséget szenvedtek hazai pályán. Vasárnap Máza-Szászvárcm szerepelnek, ahol a helyi csapattal kiesési rangadót vívnak. Dara János edző legfőbb feladatának tartja, hogy lelkileg helyrehozza a csapatát. A sorozatos vereségek kissé megrendítették a BTC-játé- kosok önbizalmát. A csapatösszeállításban nem lesz változás. A szakvezetés lehetőséget akar biztosítani a játékosoknak a javításra. A csapat tagjai megígérték, hogy mindent elkövetnek a győzelem érdekében. Szeretnék, ha Szászváron megszakadna végre balszerencsesorozatuk. Nagy szüksége is lenne a BTC-nek a két pontra, mert ellenkező esetben igen válságos helyzetbe kerülnek. L. L. A Komló Győrben szerepel A Komlói Bányász labdarúgói hétközben Pécsett Pécsújhegyen a Bányásszal játszottak edzőmérkőaést. A Győri Vasas ETO elleni vasárnap Győrben sorrakerülő összecsapás előtt a komlóiak főpróbája nem a legjobban sikerült. Az Erdősi — Kótai, (Kováas), Zimonyi, Csordás, Horváth, Mákray, Bordács, (Földi), Juhász, Solymosi, Lazaridisz, Mohácsik (Egri I.) összeállítású együttes 2:1-es félidő után 4:2 arányban alul maradt a Pécsi Bányász- szál szemben. Komlón nem a legderűlátóbb a hangulat. Győrben még nem nyert egyetlen egy alkalommal sem a Komló. A pontok pedig nagyon jól jönnének a Bányásznak. A Győrt Vasas ETO a Komlói Bányász vasárnapi ellenfele sem tündökölt hétközi edzőmérkőzésén, Győrben mindössze egy góllal tudott nyerni az Oroszlányi Bányász ellen. A találkozó esélyese Győrben kétségtelenül a hazai csapat, a komlóiak azonban nem is olyan régen Székes- fehérváron és Tatabányán is meglepő nagyszerű eredményekkel rukkoltak elő. A lelkes komlói Szurkolók most is abban bizakodnak, hogy a csapat játékosai megemberlik magukat és helytállnak ezen a fontos mérkőzésen Győrben is. A siker kovácsa csapatnál, s a játékosok nagyon fogadkoz- nak, elkerülik a kiesést, bentmaradnak az NB. I-ben. Ehhez azonban győzelmek, pontok kellenek. — Érzésem szerint nagyon fognak hajtani vasárnap ellenünk a dunaújvárosiak — jegyezte meg Szekeres Ambrus —. hisz jól tudják, hogy a szerdai 120 perc sokat nagyon sokat kivett játékosainkból. És ilyenkor „lehet keresni ...” A Dózsa összeállítása a hét végén még nem alakú! ki, dr. Czibulka Mihály edző számbaveszi játékosait, kit, hogyan viselt meg a szerdai nagy csata és utána jelöli ki azt a 11-et, mely vasárnapa Dunaújváros ellen képviseli Pécs színeit. A Newcastle elleni nagyszerű győzelem után nagyon jól jönne egy pécsi győzelem az NB. I-ben is... Nem sikerfiit a főpróba A Newcastle elleni győztes mérkőzés után a Széchenyi tér Rapp, Konrád, Kocsis és a többi Dózsa játékos nevétől volt hangos. Csak egy nevet nem hallottunk — dr. Czibulka Mihályét, pedig méltán megérdemelte volna. Ez a pécsi talajból kinőtt szerény, de komoly tudású edző már 1946-tól a Pécsi Dózsa elődcsapatában játszott és minden idegszála a lila-fehér csapathoz köti. Sokszor írtunk már arról, hogy elveszett csapat az, amelyiknek nincs megfelelő utánpótlása. Czibulka edző a Pécsi Dózsa utánpótlásának nevelésében komoly érdemeket szerzett. Keze alatt formálódott NB I-es játékossá Kocsis, Kincses II. és Maurer, s ő hozta a Dózsához Hernádit, Bérezésit, Mátét, Tóthot, Kövest, sőt annak idején Dunai dr.-t és Rádit is. Dr. Czibulka edzőnek nem állt módjában, hogy otthonában tekinthesse meg a Newcastle-t, így csak Ba- róti Lajos útmutatására támaszkodhatott az angliai találkozó előtt. Az első mérkőzésen sem vallott szégyent a Dózsa. Egy kis szerencsével szorosabb eredményt is elérhettek volna. A szerdai találkozóra már saját tapasztalatai és elképzelése szerint készítette fel csapatát, hogy milyen eredménnyel, ahhoz már nem kell több kommentár. — Egy nagyszerű együttest sikerült legyőznünk, melyben ott találhatjuk a világ egyik legjobban fejelő játékosát — mondotta mérkőzés után, boldogan az edző, aki Davies ellenszerét is megtalálta. — Gólt nem kapni és gólokat lőni! — volt dr. Czibulka jelszava a nagy találkozó előtt. Hetekkel korábban gyakoroltatta a 11-es rúgásokat. Dr. Czibulka Mihály a taktikai harcban is győzött. A szúrással bajlódó Rónait a hosszabbítás kezdetére cserélte le a labdabiztos Tüskével. Nagyszerű 11-esei- ről ismert Dunai dr. pedig a befejezés előtt két perccel lépett a pályára. pályafutásának legnaA gyobb sikerét ünnepelhette baráti körben dr. Czibulka Mihály, aki szerényen csak ennyit mondott: — Örülök a sikernek, továbbra is bízom a fiúkban és remélem, hogy sikerül még támadóbb szelleművé tenni csatársorunkat, persze azért a biztonságos védekezésről sem feledkezünk meg. Baksa László Az ünnepek sportműsora SZOMBAT, NOVEMBER 7. Labdarúgás: NB m. mérkőzések: Pécsi Volán SC—Kaposvári Vasas, Postás pálya, 11.00, PVSK—Mohácsi TSZTE, PVSK pálya. 13.30, megyebaj noki mérkőzések: Szászvári Építők—Pécsi Kesztyűgyár, Szászvár, 13.30, Pécsi Porcelángyár — Véménd, porcelángyári pálya, 9.30. Asztalitenisz: Asztalos János emlékverseny a Pécsi Ércbányász versenyzői részvételével, Budapest, 8.30. NB Il-es mérkőzés: Szombathelyi SE—Pécsi Bányász, férfiak, Szombathely, 18.00. Cselgáncs; November 7 emlék- verseny. a Pécsi Dózsa sportolói részvételével, Kaposvár, 10.00. Kosárlabda: NB I. mérkőzések: Bp. Spartacus—Szigetvári ÁFÉSZ, nők, Budapest, 14.45, Csepel— PVSK, férfiak, Csepel, 18.00, NB L junior mérkőzések: Bp. Spartacus—Szigetvári ÁFÉSZ. nők, Budapest, 16.10, Csepel—PVSK, férfiak. Csepel, 19.20. ökölvívás: Énekes István ifjúsági emlékverseny, a pécsi fiatalok részvételével, Budapest, 18. Röplabda: NB n. mérkőzések: PEAC—Bp. Helyilpari, nők. Ifjúsági stadion, 11.30, Bakony Vegyész—Komlói Bányász, férfiak, Veszprém, 10.00. Tájékozódási futás: November 7. verseny, rajt Magyarlirög térségében, 9.00. Színfoltok egy szép szerda délutánról A Dózsa-szertár csütörtök reggeli leltárakor kiderült, hogy hiányzik hat fehér mez — nagy lila betűkkel — Rapp Imre fekete trikója, Maurer Laci nehezen szerzett ADIDAS gyártmányú kedvenc cipője, több játékosról az alsónadrág szintén eltűnt, de a lábszárvédők is a fellelkesült szurkolók zsákmányába kerültek. Valaki otthon fnár féltve őrzi a játékvezető piros színű cipőfűzőjét, a partjelzőt is vetkőztetni kezdték, de ő francia nyelven ijedve tiltakozott, ezt úgy látszik méltányolták az ujjongó merénylők. A játékvezető azonban „hamis** labdái kapott ajándékba. Egy íratlan szabály, bevett gesztus szei int ugyanis — kupamérkőzésen — a labda a játékvezetőé. A valódi labdáért azonban mintegy félszáz szurkoló valóságos ökölcsatát vívott a pályán, így a svájci bírónak egy másik labdát kellett adni. Konrád Jancsi mezét szerdán késő este még lengették a Búza téren, azóta nyoma veszett. Maurer ballábas cipőjéből este kilenc és tíz óra között sört ittak a Nádor kávéházban — szintén eltűnt. A vendéglátó egységek rekordforgalmat jelentettek megyeszerte. pécsi csapat erejében, de azt sem sejtették, hogy a villányi borok is ilyen erőt képviselnek. A kedd esti kostolásnál az Állami Gazdaság különtermében a csapat vezetői nagy elismeréssel szóltak a baranyai borok ízérőL Az erejét csak később konstatálták. Amikor már késő volt. Ott még bizakodtak csapatuk továbbjutásában. A másnapi tévedés azonban sokkal fájóbb volt. A pécsi fiúk már a mérkőzés előtt tanúbizonyságot adtak bá- torságukróL Többen Is jelentkeztek Kincses doktor tűjére. Kincses n. még a Budapesti Honvéd elleni bajnoki mérkőzés előtt költözködés során megsérült — íróasztalt ejtettek a lábára — azóta érzéstelenítéssel játszik. Maurer a Tatabánya elleni mérkőzésre sietve lépett egy gödörbe a vasúti felüljáró környékén, a bokája teljesen kifordult, ö is megkapja a szúrásokat, azóta minden találkozó előtt. Máté combhúzódása, Konrád izomhúzódása is makacs, Hernádi pedig még Komlón kapott egy hatalmas rúgást. Az angol vendégek bizakodására jellemző, hogy a visszautazást egy korai időpontban Jelölték meg — nem is számítottak hosz- szabbításra. A kedd délutáni edzésen ugyan gyakorolgatták a büntetőrúgást, de csak olyan félvállról. Azért a lelátón a pécsi edző mindent feljegyzett: ki, hová és milyen csel után rúgja a labdát. A pécsiek egyébként az EVK- ra való nevezés pillanatától kezdve minden edzés után gyakorlást, majd 11-es rúgó versenyt rendeztek. Legtöbbször Máté, Maurer, Daka vagy Hernádi nyerte a vetélkedőt. A sors érdekessége, hogy a négy legjobb közül csak Daka vállalta a végrehajtást. Máté már a hosszabbítás megkezdése előtt bejelentette, hogy nem tud majd 11-est rúgni, mert rendkívül ideges. Maurer többször is görcsöt kapott, Hernádi pedig sérülten játszott. Ezért kapott szót az utolsó percben a technikás, higgadt Dunai, ötödiknek pedig a minden feladatot vállaló kis Tóth jelentkezett. A mérkőzés utáni fogadáson az angol szakvezetők elismerően gratuláltak — mondván — hihetetlen, hogy egy magyar csapat ilyen teljesítményre képes legyen. Kapocs! Sándor szövetségi edző és Börzsei János, az MLSZ főtitkára a pécsi edzőt ölelgette, a^i még mindig ner tudott mosolyogni az átélt izgalmaktól. —■ örülj már — így Kapocsi — nem is tudod mit jelent ez a mai nap. Talán határkövet! Lehet még magyar labdarúgás csak ilyen lelkesedéssel, akarással kell játszani, meg persze ilyen kitűnő erőnlétet kell szereznL Valaki a vezetők közül megjegyezte: huszonöt nap alatt ez a hetedik mérkőzésünk, tehát három és félnapos átlag, tele hosz- szú utazásokkal. Legtöbben arról a taktikai bravúrról áradoztak, mely olyan kitűnően bevált. A magas és jól fejelő Maurer szerepet cserélt Konráddal és ez sem bontotta meg a védelem egységét. Csak Davies nem lelkendezett, legtöbb fejesét már a talajon meghiúsították. Most újra a bajnokság szürke hétköznapjai következnek. Vége az ünnepnek, kissé vissza lehet fogni a harcosságot, jönnek a magyar ellenfelek, mindenért méltatlankodó játék isaikkaL Valaki találóan megjegyezte: vagy a Dózsának kellene benevezni az angol bajnokságba — vagy a magyar játékvezetőknek kellene tanulmányútra indulni Angliába. Koirény, becsületes, sportszerű csatákat nézni! S. V. Természetjárás: November 7 túra, rajt Fehérkút, 8.00. Teke: Osztályozó mérkőzések a férfi NB n-be jutásért, Zala, Tolna, Somogy és .Csongrád megyei együttesek részvételével, Újmecsekalja, Építők csarnok, 8.00. Torna: Országos vidéki I. o. ifjúsági egyéni — fiú- és leány bajnokságok, a pécsi tornászok részvételével. Debrecen, 10.00. Sakk: Osztályozó mérkőzések az NB n-be jutásért, a Komlói Bányász együttesének részvételével, Komló, 9.00. Vívás: Körzeti verseny a 14—15 és 16—17 éves leány és fiú tőr-, valamint kardvlvók számára, a pécsi vívók részvételével, Dunaújváros. 14.00. VASÁRNAP. NOVEMBER 8. Labdarúgás: NB I. mérkőzések: Pécsi Dózsa—Dunaújváros, PVSK pálya, 13.30, Rába ETO—Komloi Bányász, Győr, 13.30. NB I. tartalékmérkőzések : Pécsi Dózsa— Dunaújváros, PVSK pálya, 11.30, Rába ETO—Komlói Bányász, Győr, 11.30. NB I. B mérkőzés: Pécsi Bányász—Oroszlány, Pécs- újhegy, 13.30. NB n. mérkőzések : Máza-Szászvári Bányász- Pécsi BTC, Szászvár, 13.30, Dorog—Pécsi Ércbányász, Dorog, 13.30. NB in. mérkőzések: Honvéd Steinmetz SE—Nagymányokl Brikett SK, Erőmű pálya, 10.30, Pécsi Helyiipari—Barcsi SK, Pécsbányatelep, 11.45, PEAC— Marcali Vörös Meteor, Pécsúj- hegy, 11.15. Megyebajnoki mérkőzések : Pécsi Gázmű—Pécsi Dinamó, Kokszmű pálya, 13.30, Mágocs—Szigetvári ZMSE, Má- gocs, 13.30, Siklós—Boly, Siklós, 13.30, Pécsi Vasas—Beremend, Ifjúsági stadion, 10.00, Szigetvári Kinizsi- Vasas n. Bányász, Szigetvár, 13.30. Asztalitenisz: Asztalos János emlékverseny, a Pécsi Ércbányász versenyzői részvételével, Budapest, 8.30. NB II. mérkőzések: Pécsi BTC—Nagykanizsa, nők, BTC-terem, 11.00. Győri Magasépítők—Komlói Bányász, nők, Győr, 9.30. Birkózás: Területi felnőtt szabadfogású IH. o. egyéni és területi serdülő szabad- és kötöttfogású egyéni bajnokság, Fegyveres Erők Klubja, 10.00. Cselgáncs: November 7. verseny, a Pécsi Dinamó sportolói részvételével, Kaposvár, 9.00. Kosárlabda: NB I. mérkőzés: Szigetvári ÁFÉSZ—Bp. HSC, nők. PVSK csarnok, 11.40. NB i. junior mérkőzés: Szigetvári ÁFÉSZ —Bp. HSC, nők, PVSK csarnok, 13.00. NB n. mérkőzések: Pécsi Tanárképző—Csepel Autó, férfiak, PVSK csarnok, 9.00, Pécsi Tanárképző—Csepel, nők, PVSK csarnok, 10.20, Rába ETO—PVSK, nők, Győr, 9.30, Szombathelyi SE —Pécsi Postás, férfiak, Szombathely, 11.00. Sakk: Osztályozók az NB n-be jutásért, a Komlói Bányász együttese részvételével. Komló, 9.00. NB n. mérkőzések: OPT —Pécsi Ércbányász, Budapest, 9.00. Győri MÁV DAC—Pécsi Ércbányász, Győr, 9.00. Teke: Osztály ozók az NB n-be jutásért, Zala, Tolna, Somogy és Csongrád megyei csapatok részvételével, Üjmecsekalja, Építőcsarnok, 8.00. f Két dologban is tévedtek az angol vendégek! Nem hittek a
