Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-26 / 277. szám
6 DUNANTÜLI NAPLÖ T976. november 26. CSÜTÖRTÖK Szeretettel névnapjuk köszöntyiik alkalmából Virág nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.04, nyugszik 15.58 órakor. A Hold kél 4.25, nyugszik 14.11 órakor. A minisztérium a személygépkocsi jótállásról ! A Merkur Vállalat gépkocsikhoz adott garancialevél szerint a szállító jótállási kötelezettsége megszűnik, ha a vásárló a gépkocsit elad- I ja. A tartós fogyasztási cik- j kék jótállásának legkisebb | mértékéről szóló rendelet ér- i telmében viszont semmis ez ! a megállapodás, amely a jog- I szabályban foglalt rendelke- I zésektől a vásárlók hátrányára eltér. A Belkereskedelmi Minisz- j tórium állásfoglalása figyelmeztet a jótállással kapcsolatos rendelkezésre. A garanciajegyen a termék adatait, J a jótállás időtartamát, s a javító szolgálatra vonatkozó adatokat kell feltüntetni, s nem a vásárló nevét. így a jótállási igényt az érvényesítheti, aki — természetesen a jótállási időn belül — a garancialevél birtokában van. Az eladó nem személy szerint a vásárlónak, hanem a termék garancialevél-tulajdonosának tartozik jótállási kötelezettséggel. Ez a rendelkezés az egyéb tartós fogyasztási cikkeken kívül a személygépkocsira is irányadó. A Merkur garancialevelében rögzített feltétel tehat az érvényes jogszabály rendelkezéseitől a vásárló hátrányára eltér, ezért abban az esetben is érvénytelen, ha jótállási jegyen a vevő aláírásával magára nézve kötelezőnek elismerte. A Minisztérium állásfoglalása szerint tehát a gépkocsikkal kapcsolatos jótállási igényre az is jogosult, aki a Merkur Vállalat vásárlójától vette meg az autót. ♦ Időjárás jelentés Várható időjárás csütörtök estig: általában felhős, párás, elsősorban az éjszaka és a délelőtti órákban sokfelé ''ködös idő, néhány helyen ködszitálás. Gyenge, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 2, plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 5—10 fok között. Egy férfi, aki tetszik nekem Vörös berkenye 4 hét Ül balesel egy nap alatt A tanítás után hazafelé igyekvő gyerekek közé hajtott egy ismeretlen motoros kedden délután a Tolbuhin úti iskola előtt. Elütötte Vukmann Endre 6 éves tanulót, a fiú azonban szerencsére csak könnyebben sérült meg. Az áldozatát cserbenhagyó motoros kézrekerítésére a rendőrség megindította a nyomozást. * Körültekintés nélkül futott át az úttesten a Várady Antal utca 20. számú ház előtt kedden délután Zsoldos Mariann 7 éves pécsi tanuló és egy arra haladó személygépkocsi elütötte. A figyelmetlen kislány könnyebb sérüléseket szenvedett. * Nem volt fék a kerékpárján cs ezért felbukott kedden délután a Somberekről Mohács felé vezető országúton Illés Antal 25 éves palotabozsoki lakos. Nyolc napon túl gyógyuló' súlyos sérüléseket szenvedett. * Szabálytalanul előzte személy- gépkocsijával az úttest közepéről szabályosan balra kanyarodó Olaszi Mihály 31 éves gör- csönyi lakos által vezetett vontatót, Csermák Ferenc 31 éves pécsi vájár. A Páfrány utca és az Árvácska utca kereszteződésében kedden délelőtt történt balesetnél Csermák Ferenc köny- nyebben megsérült és a gépkocsijában 3600 forint kár keletkezett. * Hármas sérülést okozott a- figyelmetlen gyalogos. Kedden este a Tolbuhin úton körültekintés nélkül futott át az úttes- tes Papp Zoltán 18 éves pécsi lakos és az arra haladó Keresztes György 32 éves pécsi segédmunkás motorkerékpárjával már nem tudta kikerülni a figyelmetlen gyalogost. A baleset következtében Papp Zoltán súlyosan, Keresztes és utasa, Keresz- tesné, könnyebben sérült meg. ♦ — Sásdi felszabadulási Ifjúsági találkozó. Sásdon a KISZ alapszervezetek, valamint a művelődési központ Ifjúsági Klubja november 29-én rendezi meg az első felszabadulási ifjúsági találkozót. A délutáni programban a nagygyűlés után kerül színre a Lángok lobognak című előadás, amelyet az ifjúsági klub irodalmi színpada dolgozott fel. — üt darab 20 tonna óránkénti teljesítményű Kohl- mann-rendszerű terményszárítót vásárolt a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. A korszerű gépeknek különösen most, a kukorica- betakarítás idején veszik nagy hasznát. I — A Dunántúli Napló szerkesztősége november 26-án, csütörtökön 5-től 6 óráig jogi tanácsadást tart székházában (Pécs, Hunyadi u. 11.). A tanácsadás díjtalan. — Teljesítették éves tervüket A MEGYESZER-nél tegnap véget ért az esztendő. Negyvenmillió forintos éves j tervüket teljesítették — s a pártkongresszus tiszteletére december végéig közel nyolc- milliós pluszt vállaltak, i — Hazaérkezett egyhónapos olaszországi tanulmányj útjáról Romváry Ferenc, a ; Janus Pannonius Múzeum I képző- és iparművészeti osz- I tályának vezetője. Ütja során az ölelsz múzeumokkal. { kiállításokkal és Itália mű- j vészettörténeti nevezetességeivel ismerkedett. — 25 ezer pár kesztyűt : gyártott ebben az esztendőben a Pécsi Kesztyű- és Bőrkonfekció Ktsz fonyódi üze- j me. • A kesztyűk nagy részét I Franciaországba és Svájcba [ exportálták. — Angol műszőrme női bunda (nerc) 5500 Ft helyett 4080 Ft-ért — csekély hibával, pár darab érkezett a Leértékelt Áruk Sállal u. boltjába. (x) — Áramszünet lesz november 30-ig 1—17 _ óráig . .tiováfis-teJSE területén. (x) — Zárszámadási felkészülés. A Duna és a Karasica menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége vezetői, valamint a gazdaságok elnökei, főagronómusai és főállattenyésztői részvételével december 5-e és 8-a között Siklóson, Mohácson és Pécsvá- radon ankétsorozatot tartanak Az ankétok célja: az új közgazdasági szabályozók értékelése. felkészülés a zárszámadásokra, valamint a jövő esztendei program megbeszélése. ♦ I liépkocsili előjegyzési sorszámai Az elmúlt heten 1632 gépkocsit : adott át a MERKUR a/, új tulajdonosoknak. Ebből 410-et Tra- I bánt Limousine-bői és 325-öt : FIAT 850-es típusból adott ki. Az c heti gépkocsik előjegyzési . sorszámai a következők: Trabant Limousine 30 742 Trabant Combi 2 915 Wartburg Limousine 13 516 Wartburg de Luxe 10 245 Wartburg Tourist 720 Skoda 100 19 317 Moszkvics 412 20 592 Volga 797 Polski FIAT 1500 1 276 Polski FIAT 1300 1 214 Zastava 2 106 FIAT 500 2 182 FIAT 850 6 481 FIAT Sport Coupé 353 Volkswagen 1 816 _ Renault Az.cn .... ________ 9 93 Zaporozsec 722 filmjei VÖRÖS BERKENYE A lengyel néphadsereg egyik legnagyobb és legvéresebb csatája volt a második világháborúban a II napig tartó kolbergi ütközet. Ennek állít emléket a lengyel rendezőházaspár, Ewa és Czeslaw Petelski. Filmjük, amelyet katonai szakértők bevonásával az eredeti színhelyen forgattak, történelmi panorámát ad a tengerparti erőd és Kolberg kikötőjének elfoglalásáról, híven rekonstruálva a történelmi eseményeket. A férfi főszerepet a nálunk is ismert Andrzej Lapicki játssza. EGY FÉRFI, AKI TETSZIK NEKEM Claude Leloucli rendezte a filmet. Neve az Egy férfi és egy nő című filmjével vált ismertté nálunk. Mostani művében is a két nem bonyolult kapcsolatait, érzelmi életét boncolgatja a tőle megszokott lírai töltéssel. Ezúttal mélyebbre nyúl, a házasélet problémáihoz. A főszerepet két ismerti nagyhírű művész játssza: Annie Girardot és Jean-Paul Belmondo. I _____________________________ — Pénteken délután 14 órakor a meszestelepi nyugdíjas ! bányász szakszervezet tag- ! gyűlést tart Meszestelepen a j Mecseki Szénbányák klub- ! termében. — Velour kabátbőr 3X2 Ft helyett 258,40 Ft/négyzetméter; PVC padló 23 Ft helyett 24,80/kg; mü. bor .112 Ft helyett 58,40 Ft/m. Borbolt, Rákóczi út ifi. (x) A BARANYA M. ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT tanfolyamot indít A tanfolyamra jelentkezhetnek 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező 18. éven felüli férfi dolgozók, akik kedvet éreznek a. szakma elsajátításához. A TANFOLYAM IDŐTARTAMA 3 HÓNAP. A TANFOLYAMON RÉSZTVEVŐK HETI 1 NAPOS ELMÉLETI OKTATÁS MELLETT HETI 4 NAPOS gyakorlati oktatásban részesülnek, hőszigetelő brigádokba beosztva. Sikeres vizsga letétele után szakmunkás besorolást kapnak és elszámolásuk teljesítménybérben történik. Foglalkoztatásuk egész éven át biztosított pécsi és Pécs környéki munkahelyeinken. Jelentkezés: személyesen vagy írásban a vállalat központjában, Pethes Lajos részlegvezetőnél, a Szerelőipari Föépítésvezetőségen PÉCS, RÁKÓCZI ÜT 56. SZÄM ALATT. — Frottír törülköző 25,10—33,40 Ft-ért; kispárnahuzat 12,00—16,00 Ft-ért: női kötény 15,80—32,00 -Ft- ért: kártoltgyapjű fiú pulóver, 4— 10 évesnek 35,00—43,00 Ft-ért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai u. boltjában. (x) — Zsolnay Művelődési Ház november 28-án 7 órától Katalin- bált rendez. Közreműködik: Tremoló együttes. (x) — A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a nyugati ipari gőztávvezetékről a Honvéd Kórházhoz menő gőz- táwezetéket véglegesen üzembe helyezte, melynek érintése tilos és életveszélyes. (x) — Üj tánciskola kezdődik december 2-án, szerdán 19 órakor a Vasutas Kultúrotthenban. Várady Antal u. 7/2. Vezeti: Balog. — Áramszünet lesz december 5- ig 7—16.30-ig a Móra F. u., Nyárfa u., Pannónia u., Galamb u., Szilva u., Egressy u. által határolt területen. (x) — Talált tárgyak. — A talált tárgyak Pécs város kerületi tanácsainak igazgatási osztályain vehetők át. Az I. Kerületi Tanácson: egy férfi kerékpár, egy sporttáska sportfelszereléssel. A II. Kerületi Tanácson: készpénz, Kornár moped, kézitáska ruhaneművel, zálogcédula, edények, irattárca, aktatáska, tankönyvek és füzetek, karóra, női kesztyű. A III. kerületi Tanácson: egy prém sálgallér, asztalkendők. T0LLSEPRU Kislányokról van szó Sok baj van a tulajdonság- jelzős szókapcsolatokkal. A helyesírási szabályzat (166— 171.) szerint a különírás feltétele a kél szó alkalmi kapcsolata. ARandó Kapcsolat esetén a szó tulajdonságjelzős összetétellé válik, és egybe kell írni. Ezért. ha I melegágyat írunk, palánta- nevelő kerti ágyra gondolunk, téli estéken viszont meleg ágyba kívánkozunk. A betegápoló gondozza a beteget, a beteg ápoló viszont maga is ápolásra szorul. A vajas kifli vajjal megkent kifli, a vajas kifli pedig vajjal sütött kifli. Nehézségek jelentkeznek a kis jelző használatában is. Amikor kisadagról, kisbabáról, kisfilmröl. kisregényről, kisüzemről, kisemberről, kis- fröccsröl szólunk, általában csekély térbeli kiterjedésű, mennyiségű, a kellő nagyságot el nem érő, nem felnőtt korú, társadalmilag jelentéktelen személyt értünk a felsorolt összetett szavakon. Ma újra szokásossá kezd válni a felnőtt hajadon leányok j udvarias megszólításaként a i kisasszony elnevezés. A kis- i asszonyok persze lehetnek na- i gyök Is, és fordítva: a nagy- I emberek lehetnek kis em- ' berek is (pl. Napóleon). A ! kismama fogalmán — az Ér- ' telmező szótár szerint — I gyermeket váró, rendszerint közvetlenül a szülés előtt álló, fiatal nőt értünk. Éppen ezért erősen félreérthető a Népszabadság október 31-i száma vezércikkének címe: Visszatérnek a kismamák. A cikk azokról a kisgyermekes anyákról szól, akik a gyermekgondozási segély igény- bevétele után újra visszatérnek a termelőmunkába. Nos, a vezércikk írója — legalábbis a cikk címéből erre lehet következtetni — azt is tudni véli már. hogy: a visszatérő anyák úji'a gyér meket várnak. Baj van a kislányokkal is! Általában a 10—12 évesnél fiatalabb leánygyermekeket nevezzük ekként. De nem mindig! Hányszor mondjuk: Férjhez ment a kislányunk. Egyetemista már a kislányom. A szerelmes legény is gyakran nevezi így kedvesét szerelmesét. Költőink is gyakran élnek ezzel a megszólítással. Éppen ezért, bár helyesírásilag kifogástalan, mégis félreérthető a Napló 11 -i számában olvasható mondat: „.4 kislányok sem mindig babáznak, a kereskedelem erre is gondolt’’. Mindezek persze kis dolgok. De néha a kisdologból is baj származhat. ♦ — Áramszünet lesz 19—28-ig 7 — 16 óráig a Tiborc u., Mikes K. u.. Közép-Makár, Fogaras, Batsányi u.. Kürt u. által határolt területen. <x) — Áramszünet lesz november 26-án 7—16 óráig Tábor u., Bartók B. u., Alkotmány út, Attila u., Báthori u.. Sánc u által határolt területen. '(x) A nő tárt karokkal, boldogan jött felénk. Arcáról sugárzott a szerelem. — Jaj de szép lenne! Zefír felhők között vinnélek fel a meny- nyekbe! Ahogy a közelünkbe ért, a daliás ápolók vérszemet kaptak. Le akartak fogni. De a nő úgy penderítette őket jobbra-balra, hogy csak az ámbitus tudta őket megtámasztani. A' kisasszony újra tombolt. Kergetett bennünket és kiabalta: — Kék halált az angyaloknak! Megint a jobböltözetű ember segített ki a bajból. Tenorja csak úgy zengett a jázminbokros udvaron : — Daloló madarak kísérnének csicseregve! Tehát — daloló-csicsergő madarakká változtunk. A két ápolóra nem számíthattunk, mert ők úgy az ámbitushoz koccantak, hogy elfelejtettek énekelni. Én és az/orvos viszont széptevö gesztusokkal közeledtünk a kisasszonyhoz. — Kezed kezembe, fejed keblemre hajtanád ... — És én a füledbe súgnám az örök szerelem dalát! — csendült ismét a hölgy szép tiszta szopránja. Elegánsan belekaroltunk, én meg az orvos. Vittük sétálni. Andalgás közben persze egy percre sem szü- I netelhetett a szerenád. Üjra kezdtük: — Lehoznám érted a csillagokat is az égből!... A két ápoló durcásan utánunk kullogott és kelletlenül csatlakoztak a kórushoz. Mivel datolyaérlelő hőség perzselte szülőföldünket, a mentőkocsi minden ablaka nyitva volt. Ahol elvonultunk, nagyobb dajda- jozást csaptunk, mint egy egész regrutavonat. Tudtuk, ha csak egy pillanatra is ellankad nótázó kedvünk. a kisasszony szilaj dühöngéssel veri szét a Döcs-vipponl. Igen ám, de keresztül kellett jönni Mosonmagyaróváron. Az csak természetes, hogy1 leállított a rendőr a múzeumnál. Énekelve nyújtottam az irataimat. — Hivatalos közeg létére hullarészegen vezet? — korholt katonásan a rendőr. — Nóta, állj — vezényeltem hátra. Erre zörgés, dörömbölés, sikoltozás : — Pardon, Szűz Mária! Nem, nem, ne bántsanak, ártatlan vagyok! Kék halált az angyaloknak! — Na látja — figyelmeztettem tapintatosan a rendőrt. — Maga is énekeljen, ha nem akar nagyobb bajt. A rendőr tisztelgett és énekelt: — Lehoznám érted a csillagokat is az égből!... így váltunk el egymástól őszinte, mély barátsággal, hogy csak a rendőrök és a sofőrök szerethetik egymást. A KOMOLY Máig is csodálkozom, hogyan tudtam megsérteni egy nőt. Éppen én, akinek közismert a kellemes természete. És éppen Jolikát, aki mellett néhány napig mégiscsak komoly ember lehettem. A szégyen régóta nyomja a lelkiismeretemet, muszáj beszélni róla, hátha köny- nyebben sóhajthatok a vallomás után. Azt mondja egy reggel a mentőállomás főorvosa: — Illés, menjen a barátjával a városháza elé. Valami fiatal fehérnép várja. Csak semmi bizalmaskodás. A hölgy ugyanis hivatalos személy. Teljesítse a kívánságait. Fogalmam sincs, hogy minek az alapján nézett engem nömolesztáló egyénnek a főorvos. Talán azért, mert az évek során több kórháza nővérkével beszélő viszonyba keveredtem? Tudtommal egyik sem bánta meg, és ha igazán őszinte akarok lenni, pontosan a nővérkék híresztelték el, hogy Illésnek milyen kellemes a természete. Nem csoda, ha annyian kíváncsiak lettek rám. Ezúttal viszont én lettem kíváncsi. Ugyan ki lehet az a hivatalos hölgy, akinek a kívánságait teljesítenem kell? Odaálltam a városháza elé a határommal, vagyis a fehér Döccsel, amibe-tömegszeren- csétlenség esetén —: tizenkét sebesült is belefér. És akkor jött a hivatalos személy: Jolika. Olyan csúnya volt szegény, hogy elszégyelltem magam. i — Illés bácsi? — kérdezte. — Ullős Fábián vagyok — mutatkoztam be komolyan. Méghogy bácsi. Akkoriban múltam huszonhét éves. Ez volt az első alkalom, hogy nagykorú nő bácsinak szólított. (Folytatása következik) (
