Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-22 / 274. szám
8 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1970. november 82. Baszkok és magyarok Ifjú művészek iskolája Régóta tudom, hogy a név, a szó, maradandóbb errüékőrző, mint a kő, vagy az érc. Azt is tudom, hogy 1500 évvel ezelőtt, Attila halála után hatalmi versengés miatt a Hun Birodalom részekre bomlott. De ki tudja, ki állítja, hogy Csaba népe csak Keletre vonult csupán. Szóródhatott belőlük Nyugatra is! — Ez a gondolat villámlott belém, amikor a franciák kedvelt Atlanti óceáni üdülőhelyétől, Biarritztól jó néhány órányira a zord, égbenyúló és szakadékos Pireneusok egyik völgyében megpillantottam a térképünkön sem szereplő első kis spanyol, vagy pontosabban szólva: baszk falucskanevét: Excaba. Meg- hökkenve, de egyre lázasabban ismételgettem a nevet: Excaba, s egyre Csaba járt eszemben. A be- lémnyilalló furcsa döbbenettel egy el-nem-hessegethető láncreakció indult meg bennem. Igen: néprajzi szempontból még Európa térképén is vannak fehér foltok! S ettől a perctől kezdve nem tudtam szabadulni attól a gondolattól, hogy nekünk magyaroknak valami közünk lehet a baszkokhoz, ehhez a máig megfejteden, (a cigányok kivételével) egész Hispániában egyetlen nem spanyol eredetű, rejtélyes néphez. Tény, hogy sem a rómaiak, sem a mórok nem törődtek, nem is akartak törődni ezzel a hegyek és a tenger közt húzódó, katonai szempontból veszélyes vidékkel. Ám azt is tudjuk, hogy számtalan kutató, — többek közt még Humboldt is — foglalkozott a baszk nyelv és fajta csodájával és problémájával, de reménytelenül. De nézzük csak, mi a tudomány mai állása ebben a kérdésben! A tudósok mindannyian megegyeznek abban, hogy az ősi kantáberek valamikor valamilyen idegen törzs- zsel olvadtak össze. Tehát: valamikor és valamilyen ... és így lettek a kantáberekből baszkok. A baszk nép vaszknak is mondja magát, — de minden magyar előtt közismert, hogy őseink hun- türkneveinél is gyakori a b-v változat (Lebédia — Levédia; Bajk — Vajk, stb.). De az is érdekes, hogy a francia nevet a baszkok is így mondják és írják: „francia”, s ebben az a különös, hogy rajtunk kívül a világon senki más. csak ők mondják még így... S milyen nép a baszk? Kicsiségük ellenére a hivatalos kormánysajtó is sokat kénytelen velük foglalkozni, így a világ is jól tudja, hogy a mostani falangista rendszernek a baszkok okozzák a legtöbb gondot. Vallásukhoz erősen ragaszkodnak, de bizonyosan azért is, mert olyan papjaik vannak, hogy közülük háromszázötvenen már 1960-ban körlevélben tiltakoztak a cenzúra és a rendőruralom ellen, s akik a sztrájkokat, bérharcokat is mindig lelkesen támogatják. Pamplona, Navarra tartomány székhelyének határába érve, virágos parkolóhellyel egy messziről látható „Informatio” feliratú házikó csalogat. Be is megyünk. A városról tájékoztatót, térképet, s egy 10 lapos színes műsorfüzetet kapunk, — ingyen. Megtudjuk, hogy éppen most van a 9 napig tartó országos hírű, mindennapos bikaviadallal egybekötött pamplonai búcsú, a San Fermin ünnepe. Alighogy kilépünk az irodából, az egyik épület kapuja fölött sárgás kőbe faragva címert pillantok meg. A látványtól valami áramütésféle fut rajtam keresztül: valahol láttam én már pontosan ugyanezt az oroszlánt, amint lép, amint éppen egyik első lábát kecsesen felemeli! Igen, a pamplonai műsorfüzet színes címlapján is, de Esztergomban is! A pamplonai oroszlán téglalap alakú, alul csúcsban végződő címeren, látható, az esztergomit pedig gyűrűbe, karikába rajzolták. S éppen ez az, ez a különbség az, ami egy ősi titkot világított meg számomra. Az esztergomi királyi kápolnában látható oroszlánokat is pajzsokra festették, azok tehát nem egyszerűen csak „korongok”, ahogy művészettörténészeink mondják, hanem pajzsok! Nem lefelé csúcsosodó, nyugati formájú, hanem keleti, kerek pajzsok. Ilyen pajzsot használtak a honfoglaló magyarok, A pajzsok szélén szasza- nida-fatimida hagyományokat mutató díszítés fut körbe, de az oroszlán ábrázolása tökéletesen megegyezik a baszk oroszlánnal, s ez az. ami a többi európai nép oroszlán-ábrázolási gyakorlatától teljesen elütő jelenség. Az ezredik év körül festették a királyi palota építésekor a kápolna szentélyének alsó részére „al frescó" e kerek vörös pajzsokat. Az oroszlán vezetői, királyi jel, g bizonyos, hogy e jelet Vajk-István is apáitól örökölte. Minden nép vezető rétege és vezető családja is olyan hagyományokat őriz és ápol, amelyeknek a vezetést köszönheti. A honfoglalás pedig a magyarság hagyománya szerint Attila örökségének birtokbavétele volt, — 40!) évvel Attila halála után. Árpád családjának a címer volt joga e földhöz, címere tehát az Attila-rokonság jelét kellett, hogy őrizze. A baszkok és magyarok közt semmi „hivatalos”, írott kapcsolatról nincs tudomásunk. De az írott papirosok könnyen el is veszhetnek. Minden írott kapcsolatnál fontosabbak azonban a vérségi kötelékek. Csak valami távoli rokonsággal magyarázható az a tény, hogy a mi Imre királyunk 1198- ban — minden különösebb ok, előzmény nélkül —éppen a messzi baszk földről, II. Alfonz király leányát. Konstanciát veszi feleségül. Mert, hogy II. András a leányát. Jolánt ugyanennek a baszk uralkodó család sarjának, I. Jakab királynak adja, ezt Imre házassága után már meg lehet érteni . . E rokoni kapcsolat felderítésével a koronázási kristálygömbös jogar rejtélyes eredetére is fény derül. 1000 karácsonyára ugyanaz a baszk-aragoniai királyi ház küldi a jogart ajándékul a szintén királlyá lett Vajk-Istvánnak, amelyik később feleséget is küldött Imre királynak! A baszk királyi család tehát királyi jelvénnyel sietett a szintén királyságot alapított rokon üdvözlésére. A kristálygömbre — mely a jogar buzogány-feje — három egyforma oroszlánt véslek. Miért éppen hármat? Azért, mert a baszk-vaszk oroszlán Vajk- István családjának és Attila családjának is egyformán a királyi A közelmúltban lezajlott egyiptomi—líbiai—szudáni csúcsértekezlet egyik fontos feladata volt az egységes magatartás kialakítása az Izraelt feltétel nélkül támogató Egyesült Államokkal szemben. Az amerikai kormány ugyanis a fegyverszünet ideje alatt sem szüntette be az Izraelnek szánt fegyverszállításokat, egyidejűleg pedig viszályt szít az arab országok között, felforgató tevékenységet folytat a haladó arab rendszerek ellen. Célja az arab világban végbemenő forradalmi változások megállítása és a térség kőolajkincséből eredő profit megtartása. (Az amerikaiak 2,2 milliárd dolláros kőolajipari közvetlen tőkeberuházásaikból 1968- ban összesen 1,5 milliárd dollár hasznot húztak.) A Közel-Kelet és tagabb környezete — Észak-Afrikát és Iránt is beleértve — közismert gazdag kőolaj kincséről: itt található Földünk ismert kőolajkészletének 70,4 százaléka, innen származik a világtermelés 25, a tőkés világ kőolajszükségletének 39 százaléka. Az aránytalanul kis feldolgozó kapacitás és a kevés helyi fogyasztás következtében a vezető kőolajexportőrök is egyben ezek a közel-keleti országok: a nyugat-európai kőolajszükségletek 58, a japán 90 százaléka származik e területről. Bár a kitermelésben, szállításban és feldolgozásban főleg az amerikai monopóliumok érdekeltek — a hírhedt „hétnővér” néven emlegetett olajmonopóliumok közül 5 amerikai, — (Jersey, Standard, Mobil, Texaco, Gulf Oil, Standard of California) de az angol British Petroleum és az angol—holland Shell részvényeinek jelentős hányada a kezükben van — az USA-ban felhasznált kőolaj mennyiségnek csak 3 százaléka származik az érintett területről. Ezáltal az amerikai gazdaságban nem okozott komolyabb nejele! E rokonság (a navarrai, leoni, kasztiliai, aragon iái király család- jával való rokonság) alapján jött az Anjou-házbeli Károly Róbert is hazánkba, s foglalta# el elsőnek Esztergomot 1306-ban'. majd az Árpád-ház oroszlánját címerébe illesztve, a következő évben a magyarság királlyá is koronázta, s igy elfoglalhatta örökségét. István király trónját.. . De milyen jelet, örökséget őriz máig a vaszk nép? — Minduntalan ez jár eszemben, amíg beszélgetünk az aréna kapujának közelében, a Plaza del Toros egy kis padján. Saint Jean de Luz-ból ide kirándult francia család ül mellettünk, s megragadjuk az alkalmat, hogy kicsit kioktassanak bennünket a „corrida”, a bikaviadal lefolyásáról. Egyszercsak barátunk is kérdez tőlünk valamit. Magyar beszedünkben ’ többször hallotta ezt a szót: „bika”. Mit jelent ez magyarul? .Taureau” — mondom, kíváncsian várva érdeklődésének okát Válaszom rendkívül meglepte. Eddig mindig azt hitte, hogy ez a „bika” szleng kifejezés, s csak a spanyolok ismerik. Ritkán, s akkor is a baszkoktól hallja, s itt is azt jelenti: „bika”. Leíratom vele a szót. A szó képe ez: „bi- cho”. Ejtése: biko. Én már va'a- hogy meg sem lepődöm. Pénzváltáskor is feltűnt már, hogy a magyar „pénz” szó is mennyire hasonlít a spanyol „pézetá”-ra .. Ettől a bika szótól csak jobban felcsillant a szemem ... Lehetséges, hogy felfedeztünk valamit. Néhány nap ehhez baszk földön kevés. De északi rokonainkat is éppen csak 200 évvel ezelőtt fedeztük fel ... kézséget, sőt egyes kőolajszállító vállalataik forgalma megnövekedett a Szuezi-csatorna lezárását követően. Nagyobb veszélyt jelent az amerikai érdekek számára a haladó arab rendszerek megerősödése, különösen a líbiai fordulatot követően, mivel korlátozzák a monopóliumok profitját, a szocialista országok támogatásával pedig önálló nemzeti kőolajipart építenek ki, ami egyben megszünteti gazdasági, politikai kiszolgáltatottságukat is. (A Szovjetunió az EAK-na,k, Szíriának, Iraknak, Líbiának, Algériának nyújt segítséget, hazánk pedig Iraknak a kőolajipar fejlesztéseben.) Az amerikai érdekek védelmében sugalmazták a Palesztinái partizánmozgalom elleni libanoni és jordániai irtó hadjáratokat is, és szorgalmazzák az izraeli mi- litarizmus erejének növelését az arab világgal szemben. Ugyanakkor a tőkés világ jelentős része — különösen Nyugat-Európa és Japán — nem nélkülözheti a Közel-Kelet olaját, hiszen a nagy hírveréssel bejelentett lelőhelyek eltörpülnek az arab országok tartalékai mellett: például a nevezetes alaszkai lelőhely készleteit is a közel-keletinek csak egy tized részére becsülik. A szombat esték meghitt hangulata árad ma is, Kijev lenini negyede úttörőházának ablakából. A hagy szeretettel berendezett tanteremben. amely inkább stúdió, kicsiny asztalok állnak. Ezekben kicsiny. hét-nyolc éves gyerekek ülnek. előttük rajzok, otthon készítették valamennyit. Figyelmesen hallgatják pedagógusukat, Naum Osztasinszkijt. aki nemrégen tért vissza Moszkvából, ahol tanítványa, Natasa Mezsuko- va a napokban kapta meg a Nehru díjat. Ostasinszkij iskolájában — így nevezik a kijevi gyermekművész stúdiót — nem először történik ilyesmi. A világnak több, mint 120 országában állították ki már az iskola gyermekművészeinek rajzait, műveit. A különféle hazai és külföldi kiállításokon több, mint 500 kitüntetést, elismerést kaptak. A szovjet dunai flotta vezérhajója, a „Dnyeper”, pár nappal ezelőtt első alkalommal vetett horgonyt Passauban, ahol 1971. május 26-ától menetrendszerűen közlekedik majd. A „Dnyeper” anyakikötője Jalta, s úticélja talán már 1981- ben a Rajna egyik kikötője lesz. Ekkorra készül el az „Európa-csa- torna”, a Rajna—Majna—Duna ösz- szekötőcsatorna legutolsó szakasza Az építkezés, amit főleg a Német Szövetségi Köztársaság kormánya finanszíroz, mintegy 1,5 milliárd márkát emészt fel. Számos duzzaszA gyermekművészek egymás után mutatják be házifeladatukat és beszélnek arról, hogy áz egyik gyereknél kicsit hidegek a tónusok, a másik túl nagy keretet használ, vagy éppen azt kifogásolják, hogy a portrék néha kicsinyek, mintha • elvesznének • az emberek. Bár gyerekek beszélgetnek a művészetről, nagyon komoly itt a szó, világos, hogy mesterüknek sikerült bevonni őket a művészet világába. Naum Osztasinszki 21 éve vezeti az ifjú művészek iskoláját. Az elején persze még nem is iskola volt ez. hiszen néhány, általa tehetségesnek tartott gyerek lakásán jöttek össze, ott mondta el. hogy mit is szeretnének tenni. Ezen ma már régen túl vannak, a kis stúdióban műtermek vannak, leendő festőknek, szobrászoknak, és külön szoba áll rendelkezésre a gyermekek rajzainak őrzésére. Nem árt, ha kéznél van ilyesmi. Nyolcszázötven rajzot a közelmúltban adtak át az Ukrán Kulturális Kapcsolatok Intézetének. A stúdió száz legjobb művét Uljanovszkba küldték. annak az iskolának ajándékozták. melynek Vlagyimir Iljics Lenin volt a diákja. Nagyon érdekes a módszertani szoba, itt láthatók a gyermekek munkál, tájképek, csendéletek. A sok érdekesség közül még egyet: Naum Qsztasinszkij nem az úgy- nevézett tehetséges gyerekeket választja ki, mivel abból indul ki, hogy mindenki elsajátíthatja a rajzolás művészetét, ha kellően ■ foglalkoznak vele. Gondot fordít arra is a híres mester, hogy a gyerekek munka- szeretőek legyenek, becsüljék egymást. A történethez tartozik még. hogy az ifjú művészek iskolájának több mint 200 tanítványa később képző- művészeti akadémiát végzett és hivatásos művésszé vált. tó-erőmű gondoskodik arról, hogy ennek, a hatalmas összegnek legalább egy része megtérüljön. Északdéli irányban a hajóknak 400 méteres szintkülönbséggel — emelkedéssel — kell megbirkózniuk. A nagyméretű építkezés befejezésével különben a Duna vize belefolyna az Északi tengerbe. — A szakértők 1986-ban már 20 millió tonna mennyiségű árut akarnak szállítani ezen a 3 400 kilométer hosszú új víziúton. A „Dnyeper” pedig — ha éppen kedve tartja — akár Bonnba is ellátogathat, , .... . , , at, aineiutaierAz • ország olaj Jövedelmek dekeltségek réhelye a kő- részesedése a nem- szesedése az ország olajtermelők zeti jövedelemben kőolaj termelésésorában n, bői *0 % Szaud-Arábia 5 76,5 100,0 Líbia 6 79.0 75,0 Kuwait 7 94,0 50,0 Irak 8 se,a 25,0 A Dnyeper, a szovjet dunai flotta vezerhajoja Harcos Ottó r Az Egyesült Államok és a közel-keleti olaj llftönA) —\ v*C------g Kőolajtermelés 1969 ben-(mó t.) ^ Fontosabb kőolajmező rf-T-------}/. Wx I 7.4 | ú—4P. Also, Bié“mT SZAÚD-ARÁBIA 159,9 |OMÁN ysJi*-* ‘Hf r del jEMfir P. A. PERZSA-ÖB0U Államok (NBr.) L IZRAEL L LIBANON [Éli Izrael által megszállt terület Tatjana Polozova Szovjet- hajók a Rajnán? í