Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-18 / 270. szám
Halálozás Fájdalommal tudatjuk. hogy Szeretett rokonunk, VUGREN- CSICS GIZELLA életének 93. évében elhunyt. Temetés? nov. 2örán pénteken fél 4 órakor lesz a központi temető Szent Mihály kápolnájából. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, özv. MICS- KEY JANOSNÉ 63 éves korában elhunyt. Temetése nov. 20-án, pénteken 3 órakor l?sz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, testvérem, ÚRI ISTVANNÉ 78 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése nov. 20-án, pénteken 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagyanyánk és dédanyánk, Özv. KÜRMÖCZY JANOSNÉ november 15-én elhunyt. Temetés? november 20-án délután 14 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy STENCZER JÖZSEFNÉ szül. Weisz Lujza 66 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése nov. 20-án, pénteken 4 órakor lesz a közoonti temetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, a kedves barátoknak, ismerősöknek akik szeretett, drága jó halottunk CSÁSZÁR KÄLMÄN temetésén résztvettek, koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Mecsek vidéki üzemi Vendéglátó Vállalat vezetőségének, szakszervezetének, és összes dolgozóinak, a 12-es AKÖV Bartók Béla férfikar minden tagjának, valamint a Gyógyárugyár pécsi dolgozóinak. A gyászoló család. Autóvillamossági betanított segédmunkát elhelyezkedne vállalathoz. vagy tsz-be. Fizetésmegjelöléssel. ..Gyakorlott” jeligére. a Hunyadi úti hirdetőbe.___________________ Gyermekgondozást lakásomon vállalok. Telefon: 17-10. Gépésztechnikus 16 éves műszaki gyakorlattal — lakásváltozás miatt — december 1-ével lehetőleg Pécsett elhelyezkedne. Ajánlatokat: ..Műszaki” jeligére a Sallai u hirdetőbe lakos Egyetemista és gimnazista lán.v testvérek fürdőszobás, különbéi ára tű albérletet keresnek. lehetőleg Belvárosban jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ' Kétszobás családi ház és úl léi. eladó. Pécs ttigó ut.a iií. V ennék kenőpénzért nagyon sürgősen szoba- konvhás házrészt vagy egyszobás öröklakást. Cl- ' meket- Nyugdíjas ház&s- 1 nár” jeligére. a Sallai utcai hirdetőbe kérek. I 2 héten belül beköltözhető 1 szoba. összkomfortos ' I belvárosi emeletráépítés 1 I sürgősen átadó. ..50 000 1 készpénz” jeligére, n Sál- j lat utcai hirdetőbe. Eladó 440 n-ö! szőlő, lakható épülettel Víz. villany van. Érdeklődni: Pécs Felszabadulás u 20 Dávid I CR-e* FIAT 850-es eladó, vagy Ö01-es Trabantért cserélhető. megegyezéssel. I Kaposvár. Kandó Kálmán | U. 41. Középkorú. házaspár albérleti. bútorozott —• l Dolgozókat felvesznek A BELVÁROSI Általános Iskola hivatalsegédet keres 1970. dcc.e L-től. Megfelelő cserével lakást biztosítunk. Jelentkezés az is- kola Igazgatójánál. (—) ŐRÖKET éjszakai és nappali műszakba sürgősen felveszünk. Napi 12 órás elfoglaltságra. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés „Bárány aker” munkaügy. Péca, Bem u. 22. (1906) NAJPf g őrás hivatalsegédet keres Takarékpénztár megyei Igazgatósága. Jelentkezés: személyzeti előadónál. Pécs, Kossuth L. u. U. szám. (1907) SEGÉDMUNKÁSOKAT, rovarét rágcsálóirtási munkára felveszünk. Szakképesítést a váll. t általánossal rendelkezőknél 1 éven belül díjtalanul biztosítja. Órabér + veszélyességi pótlék + prémium. Jelentkezés a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalatnál. Pées, Rózsa Ferenc «L. 17. szám. (3521) ÁGOSTON téri iskola f fit ót keISL (683) TEJIPARI Szolgáltató és Készletező Vállalat, Pécs, Szigeti út fit. azonnali belépéssel felvesz gépkocsivezetőket pécsi és sellyei telephelyre. (1910) ▼ETETŐ PENTCQTI munkakör betöltésére — mohácsi munkahellyel — legalább mérlegképes könyveiéi oklevéllel és nagyobb gyakorlattal rendelkező munkaerőt keres a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság. Jelentkezés személyesen, Pécs, Köztársaság tér 1. ss. alatt az Igazgatóság személyzeti és oktatási öá. csoportjánál. (1884) ÉJJELIŐRT keresünk, nyugdíjast Is. Állami Pincegazdaság. Pées, István tér 12. Munkaügyi •sztály. (1897) L06PORT Vállalat keres azonnali belépésre 14 éven felüli fiatalokat, versenylóápoló és lovász, illetve pályamunkásl munkakörre. Jelentkezés Írásban vagy személyesen. Bp. Vin., Kerepesi út 9. Munkaügyi osztály. (2229) FÉRFI és női segédmunkásokat — értékesítő pincészetünkhöz — felveszünk. Irányi D. tér 6. (1841) NAPI 6 óra elfoglaltsággal setéd fű tat melegvizes kazánhoz felveszünk — lehet nyugdíjas is — ugyancsak felveszünk elektro- toehnikust kezdő tervezői munkakörbe, gyors- és gépírót, valamint belső ellenőrt. Jelentkezés személyzeti osztályon, DE- DASZ, Rákóczi út 73/b. (1843) GYAKORLOTT bérelszámolót felveszünk. Jelentkezés DEDASZ személyzeti osztály. Pécs, Rákóczi út 73/b. (1880) GAZ 51-es 2,5 tonnás tchergép- koésira gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk. Jelentkezés : B. m. Szikviz és Szeszipari Vállalat komlói szíkviz- tlzem. Berek u. (1895) HALOZAT-TERVEZÖNEK fiatal elektrotechnikusokat felveszünk. I Jelentkezés: DEDASZ személyzeti osztályán. Pécs, Rákóczi út 73/b. (1894) ASZTALOST, segédmunkást)- I kát, éjjeliőrt, továbbá általános és karosszéria lakatosokat, kőműveseket felvesz a Mecseki Kulturpark. Lehet nyugdíjas és mellékfoglalkozású is. Jelentkezés a vidámparki irodában 8—16 óráig. (1900) A MAG Y ARHERTELEND1 ..ARANYKALÁSZ” MG TSZ FELVÉTELRE KERES MŰSZAKI I VEZETŐT AZONNALI BELÉPÉSSEL. KÖVETELMÉNY: LEGALÁBB FELSŐFOKÚ MG GÉPÉSZETI TECHNIKUM. FIZETÉS: FM—TOT EGYÜTTES UTASÍTÁSBAN MEGHATÁROZOTT BÉR, KÉPZETTSÉGHEZ KÖTVE. JELENTKEZNI LEHET AZ MG TSZ El.NŐKÉNÉL, MAGYAR- HERTETZ”m. MG TSZ KÖZPONTJÁBAN. (196153) ÉPÍTŐIPARI GYAKORLATTAL rendelkező általános mérnököt és gépészmérnököt, valamint gyors- és gépírót keresünk felvételre. Megkereséseket „Műszaki fejlesztés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. (196081) VOLÁN 12-es Vállalat felvesz rakodókat, vizsgázott fűtőt és kompresszorkezelőt. Jelentkezés Bolgár Néphadsereg út 6. Munkaerőgazdálkodás. (196083) REDONYFÜZÉSHEZ füzőnőket és két fő segédmunkást felvesz a , .Pannónia” ÁFÉSZ. Pécs, Zrínyi u. 2. Ügyintéző: Varga. (196097) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem takarítónőket, segéd- ápolónőket, 1 fő kőművest és villanyszerelőket felvesz, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Honvéd u. 5. Munkaügy. (195799) A KESZTYŰGYÁR Pécsi L sz. Üzeme (Pécs, Hőerőmű Barakksor) bérelszámolót — lehet kezdő is — felvesz. (195777) H. BELKLINIKA ápolónőt, állatgondozót, takarítónőt felvesz. (195774) GÉPKOCSIVEZETŐKET felvesz a Postai Gépjármű Szállítási Üzem. Jelentkezni Pécs, Diósi u. 51., garázs vezetőnél lehet. (196091) MODERN, korszerű üzemünkbe gépkocsiszerelőket, segédmunkásokat, 1 fő autóvillamossági műszerészt felveszünk. Posta Gépjármű Szállítási Üzem, Diósi út 51. sz. (196089) LAKATOST, asztalosokat, valamint lakatos-hegesztőt és kőműves mellé segédmunkásokat felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a karbantartó műhely irodájában. (196087) GYORS- ÉS GÉPÍRÓNÖT felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a mérnöki iroda vezetőjénél. (196088) LŐHAJTOKAT (kocsisokat) felveszünk. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység VH. kirendeltsége. Pécs, Megyeri út 72. (Vasút alatt.) (693) KESZTYŰGYÁR 1. sz. Üzeme (Pécs, Hőerőmű Barakksor) gépi átképzősöket és kézzel varrókat felvesz. (695) ASZTALOS, betanított és segédmunkásokat felveszünk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécsi Vegyesipari Vállalat. Pécs, Lotz K. u. 2. (1913) gyermektelen különbé járatú, szoba-konyhás. lakást keres dec 1-re. Csak csendes, nyugodt helyen. ..3 műszak” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______________ F iatal házaspár. 1 try érmékkel. Üres szoba-konyhát keres. .Bútorunk van” jeligére. a Sallai utcai hirdetőbe. Rülönbe járatú. bútorozott szoba házaspár részére ki. | adó. Korvin Ottó u. 3.. J földszint 4. __________ I Kisméretű. különbéiár^tü. : bútorozott szoba. fürdőszoba használattal. de- cumber l-től. nő részére kiadó. Rodostó u. 24. Telefon: 37-47.____________ , Urán városi kétszobás táv- , fűtéses lakásomat ha- . sonló tanácsira vagy szö- I vetkezettre elcserélném. — I ..Csak urán dolgozóval” j ielieere. a Sallai u. hirdetőbb___________________ I 1 Kény us. idős nyugdíjas I csendes helyen, meleg albérleti szobát keres, teljes vagy részbeni ellátással, esetleg családtagként Is. dac. 1-re. Válaszokat ..Otthon .X” jeligére, a Sallai utcai hirdetőbe kérek._________________ K öspontifútéses. különbe- járatú szoba, fiatal házaspár részére kiadó, fürdőszoba használattal. — Érdeklődni s házfelügyelőnél-. Endresz Gvörgy u. 3/b,______________ E lcserélnék két másfélszobás. összkomfortos Öröklakást háromszobásért vagy családi házért. — ..öröklakásért, szövetkezetiért” jeligére, a Sallai utcai hirdetőbe._________ F iatal házaspár különálló szoba, konyhás albérletet keres. ..Anita” leiigére a őallai u hirdetőbe ingatlan Beköltözhető új ház 800 n-öl szőlővel eladó. Ribli. Pécs Felsőmalom utca 21. 2 szoba, konyhás házrész plusz garázs beköltözhetően eladó. Besenyő 3/b. Kennie. 16 után.__________ Monyorődon családi ház két szoba. két konyha. 600 n-öl területtel olcsón eladó. Érdeklődni a helyszínen. Kossuth Lajos U. 64. Palics.__________________ K ertvárosban éotilő háromszoba összkomfortos családi ház eladó. Kertváros jeligére, a Bem utcal hirdetőbe.____________ r écs in. kér. Úttörő u. 15. szám alatt lévő 3 szoba, összkomfortos házrész eladó. gépkocsigarázst bérelnénk. Rádió. Zetkin Klára utca 1. szám. Novemberben átvehető Moszkvics 412-es utalvány átadó. ..Színválasztás” jeligére. a Huavadd úti hirdetőbe._________________ 1D rendszámú fehér Trabant eladó. ..Alig használt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Most nyílt! Korszeré AUTÓSZERELŐMŰHELY. PÉCS. I.. ALSOBALOKANY U. Sf. (Zsolnav éti Üveges KTSZ mögött). GYORS. PONTOS. OLCSÓ! Keresse fel! Wartburg Limousin személy g cd kocsi. CZ rendszámú eladó. Pécs. Irányi Dániel tér 3/3. IKARUS 30-as FELÚJÍTOTT AUTÓBUSZ eladó Ár megerveaés szerint. Érdeklődül: PÉCSI BŐRGYÁR gépkocsi előadónál. TELEFON: 11-62/147. Felújított Warsawa. műszaki vizsgázott. eladó. Érdeklődni lehet Engels u. 7. számban. Egy vagy kétszoba őssékomfortot keresek b ekői tözbctöen jel" Igére. a. hirdetőbe. Bem utcai Takarmányhurgonya kapható Pécsi ÁFÉSZ . raktáránál Pécs, Rákóczi út 66. sz. Tel.: 18-81/566. mell. A tak. burgonya ára: l q alatt, kicsiben: • 1,40 Ft/kg 1 q felett, nagyban' 1,20 Ft/kg Teabemutató és díjmentes teakóstoltatás NOV. 19-ÉN ÉS 20-ÁN de. 11 órától 13 óráig du. 16 órától 18 óráig KOMLÓN a Petőfi Élelmiszer Áruházban, Komló, Petőfi tér Épülő társasháziján 1 szoba, összkomfort eladó. Érdeklődni: Árvácska, utca 8. (Délután 3—8-lg). , Eladó 612 n-öl szőlő Köi zép-Daindolban — Bővebbet: Mátyás király u. 16. Keller József. _____________ 2 56 négyszögöles szőlő Saentmiklós alatt eladó. Pellérdí útelágazásnál. — Tombiék.___________________ ö röklakás a központban — 2 szoba. komfortos, utcai. földszinti — kis szoba cserelakással, azonnal beköltözhetően eladó. Lehet tulajdoni okú vagy főbérlet is ..Értesítem” jeligére. a Sallai utcai hirdetőbe.___________________ K ertes családi ház. lakáscserével eladó. Érdeklődni: Komló-Dávidföld. Gárdonyi u. 5.___________ E gy illetve másfélszobás szövetkezeti lakást átvennék. Ajánlatokat ..Jogász” jeligére. a Sallai utcai hirdetőbe kérem. T-100-as erőgép tolóiappal, csőrlővel eladó. NY6A 6.9-es gépkocsi. eladó. DIÖSY1SZLÖI T8X. Érdeklődni: telefon: t. Wartburg de Luxe. C8 rendszámmal 22 0U0 kmrel. azonnal eladó. Vasas 1. Budakalász u. 29. 401.-es Moszkvics 7000 Ft-ért. eladó. Mécsé ki ánoM FŐ u.__23.___ 1 000-es Wartburg sürgősen eladó. 39-es dandár út 8/b. III em K&ü=ifeitáíiij ..Csepel” varrógép és 4 db 50 literes vashordó eladó. Érdeklődni: Hunyadi úti hirdetőben Színes, nagy árjegyzékünk új kiadása mejelent. kérésére díjmentesen megküldjük. Rózsák! Hatszáz fajta újdonság! Ezüstfenyők. virághagymák. díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kertészet. Budapest. VI.. Népköztársaság u. 8. 3 db Jó állapotban lévő fotel eladó. Pécs. Vadász utca 4. III/15. ____________ Pu li. kuvasz. drótszőr ti magyar vizsla kölykök el- adók az Allatkertben. 2 m magas kaktusz eladó. Szigeti út 132/1. Hatvan darab foszni, oszlop eladó. ..Kettő- százhúsBtól” jeligére, a Sallai utcai hirdetőbe. Asztalitűzhely. ÚJ csempekályha eladó. Pécs. Torda U: 26. sz. Gulyás. Leg fűtése s kazán és egy Kalorkál.vha olcsón eladó. Érdeklődni Szobányi éknél. Asztalos János u. 29. ___ G yökeres vadszőlővessző Berlandieri 5 BB kapható néhai Darvas engedélyezett vadszőlő-anya telepén. Pécs. Varjú dűlő 8. (Csoronika) vagy Siklós Magyar u. 17.____________________ É ladó egy Juliska szekrény ÚJ kombinált része, kettő párna« szék. karnis. Athlnay u. 6/C. fszt. 3. Olcsón eladó 130 kg-os sonkasüldő. Érdeklődni: Légszeszgyár n. 34. 16—17 között. _____________________ 4 tv, száraz, hasáb tűzifa olcsón eladó. Athinav u. 3. sz. I. 3. Vessek saabv&nyo« nyttl- ketreceket. 50—60 db-lf. „N y q s s k a” jeligére, a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó vasgerenda 600 Ft. konyhaszékek 50 Ft. fürdőszoba csempe 2 Ft darabja. Koczdán Sándor u. 9. szám.____________________ Veszek tűzhelyeket, kályhákat. rekamiékat. sez- 1 onokat. mosógépeket, konyhabútorokat. porszívókat. hálószobabü torokat. Koltay. Rákóczi út 48. Eladó 8-as síkkötőeéo — Pécs. Felszabadulás u. 29. Dávid.______________________ J ó állapotban lévő irhabunda. 5—8 éves gyermek részére eladó. Érdeklődni: este 6 óra után. Takács Kálmán. Rákóczi út 77.___________________ E ladó fehér. lábonálló fürdőkád. Hl. kér. Málna utca 16.___________________ Modern. mélv babakocsi elaejó. Vak Bottyán utca 23. VÁSÁROLOK, porcelánt, Zsolna y dísztárgyat, fa- éa csontfaragást. regi pipát, kardot, álló díszórát. régiséget stb. — Használt eikk bolt, Pées. Doktor Sándor utca 29. Vidékre 1« megyek! Eladó 1 db hajszárító- búra és maeótál. Hird. Szabadság utca 5. Ang«n mechanikáé zongora eladó. Megtekinthető du. 5 órától. Unsrvár utca __L_______________________ E gy rfyolcvan basszusáé. Jó állapotban lévő tangó- harmonikát vennék. 46-os autóbusz végállomásnál: Lájnpásvölgy 10. Hell. Cseh hálószoba. kőnyv- szekrénv. ebédlőasztal el- adó. Megyeri u 68. Olajkályha eladó. Nagy Sándor. Szabol csfalu. Sudár István u. 11.________ F iirdószoba-olajkályha eladó. Kovácsteleo. Hóvirág utca 10.___________________ óriáslevelű fiJodendrom. 10 levéllel eladó, utca 4. vegyes _______ nyelvvizsgára. f elvételire előkészítek. Kor. repetálást vállalok. ..Szakember” jeligére a Hu- nvadl úti hirdetőbe. Kertvárosban szántó bérbe adó. Bővebbet: Pécs. Ady Endre utca 19. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, mezőgazdasági és ipari üzemek, figyelem! Vállalatunk 1970. november 18-án, 19-én, én 20-án elfekvő készleteinek kiárusítására napokat tart! 10—25 százalék árkedvezménnyel vásárolhat különböző mezőgazdasági erő- és munkagép alkatrészt, hajtórészt, hajtóműalkatrészt, különböző szerkezeti részeket, állattenyésztési gépeket és alkatrészeket, vas- és vegyi alapanyagokat! ♦ Felvilágosítás és tájékoztatás vállalatunk központjában: KAPOSVÁR, JUTÁI ÜT 3 7. SZÁM. Telefon: 13-436/28 mellék. Szilas Miklós oszt. vez. és Horváth György ért. ea. Várjuk szíves érdeklődésüket. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Kaposvár A HÁZTÁJI GAZDASÁGBAN TARTOTT hal hónapnál idősebb sertés, kecske balesetből, betegségből eredő elhullására, kényszervágására — pótdíj ellenében a szarvasmarhákra — is érvényes a HÁZTÁJI BIZTOSÍTÁS ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk. Rendezi: A Baranya megyei Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat és a Baranya-Tolna megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. Compack-kávéakció A COMPACR KERESKEDELMI ÉS CSOMAGOLÓ V. értesíti a kedves vásárlóit, hogy november 23-tól december 7-ig kávévásárlási akciót sserves• Minden negyed kilogrammos OMNIA, R1Ö, KOLUMBIA kávéhoz 5 dkg KONGO kávé, minden fél kilogrammos OMNIA, RIO, KOLUMBIA kávéhoz 10 dkg KONGO kávé, minden 350 grammos müa. dobozos RIÓ kávéhoz, 10 dkg KONGO kávé jár. A kedvezményes kávévásárlási akcióban részt vesznek az összes állami és szövetkezeti élelmiszerboltok, ABC áruházak és cscmegcüzletek. Mindig érdemes a Compack kávé- termékeit vásárolni! <JNb (QNGL KONGO KONGO KONGO (□NGC □NGr DNf" KAVEKEVEREK 1 Péesi Vegyesipari Vállalat kirakatrendezőt másodáUásű elfoglaltságra keres. Jelentkezés: Pécs, Lotz Károly utca 2. sz. Munkaügyi Osztály. I I