Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-18 / 270. szám
Ara- SO flllfr Világ proletárjai, egyesüljetek Dunántúli napló XXVII. évfolyam, 270. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970 nov. 18.. szerda Ä műszaki fejlesztés meghozza gyümölcsét Javuló termelékenység, emelkedő keresetek Az év elején ellátogattunk három vállalathoz és érdeklődtünk: mit terveznek idén, milyen program szerint fejlesztik a termelést? A válaszok sokat ígértek. Most ismét megkérdeztük: vajon mik valósultak meg. az ével éji tervekből? SOPIANA GÉPGYÁR A gépgyárban száztízezer forintos fejlesztéssel hatszáz- ezres megtakarítást terveztek. A fejlesztés a program szerint alakult, a megtakarítás összege egymillió forint lesz évzáráskor. A központi élezés bevezető e és továbbfejlesztése, az új ösztönző szerszámfelhasználási rendszer bevezetése a premizálást segítette: a megtakarított ették 10—15 százaléka a dolgozók hó végi borítékjaiba került. Két új gépük, amelyet házon beiül konstruál tali: a lefejtőmaró és a menetmetsző élező célgép. A hegesztőgéppark fejlesztése a negyedik negyedévben valóra vált. Most szerelnek egy NDK gyártmányú védő- gázas hegesztőkészüléket, amely a hónap végére üzemel. Ara 150 ezer forint volt. IIIRDI K E N DER KON Ó Á tervezeti új szővőcsar- nok elkészült, szeptember közepétől üzemel a 15 gzövő| gép, amit a szegedi központtól kaptak. Kész azi öltöző- fürdő komplexum is. Két hete fejezték be a téli felkészülés legnehezebb munkáját: új fűtési hálózatot építettek ki a kondenz-ürálózat felújításával. A milliós beruházás, a két szovjet gép szintén működik. Egy egyesí- tő-nyújtó és egy felrakógépet vettek. Az egész fejlesztés közel nyolcmillió forintba került. Ezzel elérték, hogy jövőre 400 ezer négyzetméterrel nagyobb legyén a szövet-terv. A fonoda pedig teljes mértékben el tudja látni a szövődét- fonallal — egy féleség kivételével, — már amolyan önellátók a hirdiek. A jövő tervei között egy új kiszerelő részleg építés szerepel. Ha elkészül, a fonógépek jobb beállításával a szállítási utakat rövidítik meg. FÉMIPARI VÁLLALAT A 'vállalat terveiben szereplő összes gépet megvette egy kivételével. A láncfűző gép — ára másfél millió forint, — a jövő esztendőre csúszott át. Terven felül viszont négy műanyag fröccs- öntögépet állítottak üzembe a György-aknai telepen. Tüzclőgondofe Baranyában Mindenből több van9 mégsem elég Darabos szén nincs, nem is lesz A TÜZÉP nem tehet róla Mindenből több, mint tavaly — felfutott a tüzelöfor- galom a Pécs-Szekszárdi TÜ- ZEP Vállalat telepein. Ha még nincs is itt a komoly hideg, oroszlánkörmeit már megmutatta: a gondos emberek beszerzik a tüzelőanyagot. Mire számíthatnak? A számok jó eredményeket mutatnak. November elsejéig a szénféleségekből — szén, brikett és kokszból — hatezer vagonnal többet adtak el, mint a tavalyi hasonló időszakban. Ez összesen huszon- kilencezer vagon árut jelent. A negyedik negyedévre még kilencezer vagon szén áll a rendelkezésre, s ez is ezerkétszáz vagon áruval több, mint a tavalyi hasonló készlet. Érdekesség', hogy az idén a koksz-igényeket maradéktalanul képesek kielégíteni. Tavaly akadozott, sőt komoly problémával küszködött az ellátás. Tűzifa is több került a telepekre, kilencszáz vagonnal. Eddig kétezernégyszáz vagon fogyott el, még hétszáz vagon fát tartalékolnak a negyedik negyedre, ez kétszáz vagonnal több, mint az elmúlt évi készlet. Mindenből több —, de nem elég. Szép és mutatós számok ezek, de nem tükrözik a valóságot. A TÜZÉP saját felmérései szerint az igény a területen, melyet ellátnia kell, évi negyvenezer vagon szénféleség és mintegy négyezer vagon tűzifa. Ezt a mennyiséget sem tavaly, sem az idén nem volt képes be- «ereZni a termelőktől. A Mecseki Szénbányák az idén is többet szállított, mint ameny- nyit ígért, de az ország más területei felé — az ipar- és közlekedés felé is — kötelezettségei vannak. Majd minden évben — az idén is — szinte erején felül segíti a helyi TÜZÉP-et, de ennek ellenére az igényeket — különösen ami a darabos szénféleségeket illeti — nem tudja kielégíteni. Ugyanez a helyzet a Mecseki Erdőgazdasággal is. Ezerkilencszázötven vagon tűzifára szerződött — még tavaly októberben — s ezt a megállapodást még túl is teljesíti. Gemenc és Gyulaj viszont kilencszáz vagonnal kevesebb árura kötött szerződést, mint amennyit a TÜZÉP várt. A helyzet jövőre sem változik, hiszen a jövő évi szállításokra most kötik a szerződéseket. Már mutatkozik négyszáz vagon tűzifa- hiány, és mintegy háromezer vagon szén hiánya. S hogy e problémák ne maradjanak egyedül: a tájékoztatás szerint a folyamatos ellátásban is akadályok lesznek. Ez nem kizárólag a termelők, valamint a forgalmazó TÜZÉP hibája, inkább a szállítás körüli gondok okozzák. Ismeretes a szállítási vállalatok — AKÖV, MÁV — túlterheltsége, egyéb belső problémája — felesleges kommentárt fűzni ehhez. Az igazsághoz azonban hozzátartozik. hogy az előbb említett vállalatok — problémáik ellenére is — nagyon sokat segítenek a tüzelő- és építőanyagok szállításánál Kiemelkedő eredménynek Könyvelik el a vállalatnál: a termelékenység 20 százalékkal nőtt az első háromnegyedévben. Ennek köszönhető. hogy már december 10- ! én. szeretnék zárni az évet. A következő esztendő egynéhány talányt még tartogat. A vállalat 1-es és 2-es telepe megszűnik, illetve szanálásra kerül. Szó van arról, hogy esetleg a Városi Tanács támogatásával egy központi, új nagyvállalat épül ki, hiszen a jelenlegi központ is a város forgalmas pontján van — nem a legideálisabb helyen. Zavarják a környék lakóit és terjeszkedni ott, tovább nem tudnak. Persze az egyesítés még csak terv, a következő tanácsülésen dől majd el. A szovjet űrkutatás újabb sikere / A Lunohod 1. simán leszállt a Holdra Rádió- és televízió-kapcsolat — Az automatikus űrállomás megkezdte munkáját Moszkva Kedden moszkvai idő szerint 6 óra 47 perckor (magyar idő szerint 4 óra 47 perckor) — a Luna—17 automatikus űrállomás sima leszállást hajtott végre a Hold felszínén az Esők tengerének térségében. Az állomás leszállófokozatán elhelyeztek egy önjáró berendezést, a „Lunohod—1”- et. Az űrhajózás történetében először a Holdra juttattak egy Földről irányított önjárót, amely megkezdte a tudományos kutatómunkát. Ahhoz, hogy biztosítsák az állomás leszállását a Hold felszínének megadott térségében, november 16-án végzi pártkongresszus tiszteletére Kossuth-bánya csatlakozik A Mecseki Szénbányák legnagyobb üzeme — Kossulh- bánya — dolgozói körében nagy visszhangot váltottak! a szabolcsiak felhívása. Ez annál is inkább érthető, hiszen a kossulhi dolgozók ebben az évben szinte minden szabad szombaton és vasárnap helyt álltak a termelésben. Ennek eredményeként október 1-ig szakmai-tervüket 107.2, operatív-tervüket pedig 101,8 százalékra teljesítették. A fentiekből kitűnik, hogy Kossuth-bánya dolgozói vállalják a kongresszusi műszakot. De bizonyos fokig tovább is kívánnak lépni. Nemcsak a november 21-i termelést vállálják, hanem 28-ra is megszervezik azt a műszakot, amely a népgazdaságnak szén szempontjából nagyon fontos lehet. Bizonyításul álljon ‘itt a november 17-i háromharmadban megtartott röpgyűléseken tett vállalásuk. Kossuth-bánya 100 szocialista brigádja megtárgyalta a szabolcsiak azon felhívását, hogy az MSZMP X. kongresszusa tiszteletére november 21-én legyen háromharmados kongresszusi műszak. A felhívást a szocialista brigádok elfogadták, és ennek 1970. november 17-én a szakonként megtartott brigádértekezleten hangot is adtak. A brigádértekezletek a szabolcsiak felhívásának elfogadásán kívül a következőket j vállalják: 1. Vállaljuk, hogy november 28-án is háromharmadban fogunk termelni. 2. Vállaljuk, hogy a jövőben mindazokon a szabad szombatokon és vasárnapokon, amikor ezt a népgazdasági érdek szükségessé teszi, termelni fogunk. 3. A fentieken kívül vállaljuk. hogy nemcsak november 21-én és 28-án, hanem a többi termelőnapokon is teljesítjük napi termelési tervünket. Komló, 1970. november 17. rehajtottak egy manővert a Hold körüli pályán. így juttatták az állomást olyan elliptikus pályára, amelynek 19 kilométer volt a Hold felszínétől való legkisebb távolsága. Egységesített leszállófokozat segítségével hajtották végre azt a műveletet, amelynek eredményeképpen a Luna— 17 letért a mesterséges holdpályáról és sima leszállást hajtott végre a Hold felszínén. A leszállás. a fedélzeti rendszerek ■ működésének ellenőrzése és a Hold felszínének megtekintése után földi parancsra moszkvai idő szerint 9 óra 28 perckor a Luna—17-röl különleges csapóajtón át kilépett a Lunohod —1 automatikus berendezés. A Lunohod egy nyolckerekű futómű segítségével végzi mozgását. A Lunohod—1-re és a leszálló fokozatra zászlókat, valamint a Szovjetunió címerét és Lenin arcképét ábrázoló szovjet felségjeleket erősítettek. Műszerekkel, irányítórendszerekkel ellátott tudományos berendezés, rádió- és televíziós kapcsolat biztosítja, hogy a leszállási ; helytől különböző távolságokra tudományos kutatásokat végezhessenek a Hold felszínén és ellenőrizhessék a j Lunohod működését. Annak a megállapodásnak j az értelmében, amely szerint a Szovjetunió és Franciaor- I szag együttműködik a világ- ! űr békés célú tanulmányozó- ! sábán és meghódításában, a Lunohod fedélzetén elhelyeztek egy francia visszaverő berendezést a Hold felszínének lézer segítségével történő meghatározására. A Lunohod—1 húsz méterre távolodott el a leszállófo- kozattól és megkezdte a tervezett kísérletek végrehajtását. A Lunohod—1 mozgását a kozmikus távösszeköttetési központ irányítja, felhasználva a berendezés helyzetéről és a környező holdfelszín domborulatairól kapott televíziós információkat. A telemetrikus adatok szerint a Lunohod—1 fedélzeti rendszerei szabályszerűen működnek. A szovjet tudomány új, hatékony eszközhöz jutott a Holdnak automatikus berendezésekkel történő tanulmányozásához. Kossuth-bánya szocialista brigádjai. Az üzem és a körletek politikai és gazdasági vezetői egyetértenek a szocialista brigádok fenti vállalásaival és a végrehajtáshoz a maximális segítséget megadják, a feltételeket biztosítják. Megkezdődött a KGST-országok közgazdászainak tudományos konferenciája Bolgár, csehszlovák, lengyel, magyar, NDK-beli, mongol, román és szovjet közgazdászok részvételével kedden a Magyar Tudományos Akadémián megkezdődött a KGST közgazdasági állandó bizottsága keretében rendezett tudományos konferencia a KGST-piac jellegéről és problémáiról, j A konferenciát Apró An- ! tál, a Minisztertanács elnök- ! helyettese nyitotta meg; a I Magyar Népköztársaság kor- ; mánya és a KGST végrehaj- I tó bizottsága nevében üdvö- I zölte a tanácskozás részve- 1 vőit. A Pécsi Állami Gazdaság dantei üzemegységében építik a Baranya megyei állami gazdaságok szakszolgálatának laboratóriumait. Az épület egymillió-hatszázezer forintba kerül, jövőre készül el. Sookolai íelfc. — A konferencia célja — mondotta —, hogy tudományos szempontból elemezze és sokoldalúan megvitassa a KGST-országok gazdasági integrációja továbbfejlesztésének fontos, aktuális kérdéseit. — A KGST tanácsának 23., majd 24. ülésszakán megjelölt feladatok — a szocialista integráció fokozatos megvalósítása egész sor új problémát vetnek fel, megoldásukhoz nélkülözhetetlen a szocialista közgazdaságtudomány művelőinek részvétele. — A konferencia bátran napirendre tűzte a legnehezebbnek tartott kérdéseket is. Ezek egyrészt azért nehezek, mert elméletileg alig kidolgozottak, másrészt az eltérő álláspontok mögött gyakran eltérő gazdasági érdekek és vélemények húzódnak meg. A közgazdaságtudomány művelőinek azonban feladata megismerni és megérteni más közgazdászok nézeteit és segítséget nyújtani a kérdések olyan megoldásához, amelyek egyaránt szolgálják minden ország érdekét. Apró Antal megnyitó beszéde után Friss István akadémikus. a Magyar Közgazdasági Állandó Kormánybizottság elnöke mondott bevezetőt. A kedden megkezdett vita j fő témája a KGST piac- I jellege, valamint a tervkoor- ! dináció és áruforgalom összefüggései. E témákon belül — többek között — szó lesz ; a gyártás-szakosításról, a j gazdasági irányítás nemzeti ■ és nemzetközi sajátosságairól, 1 a vállalatok, gazdasági egységek közvetlen kapcsolatainak fejlesztéséről. A vitát dr. Gadó Ottó, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese vezeti. ‘ > tt