Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-01 / 257. szám
I Svájci játékvezető-hármas irányítja a mérkőzést SPORT Két ellentétes félidő: Komlói Bányász —Pécsi Dózsa 1:1 (1:0) Komló, 4000 néző, vezette: Pétri. Komlói Bányász: Erdősi — Kótai. Zimonyi, Csordás I. — Horváth, Makray — Bordács, Juhász, Solymosi, Lazaridisz, Mohácsik. Edző: Lantos Mihály. Pécsi Dózsa: Rapp — Hernádi, Maurer, Konrád, Kincses II. — Tüske, Kocsis — Bérezési, Máté, Daka, Tóth. Edző: dr. Czibulka Mihály. Csere: A félidőben Móhá- esik helyett Egri, a 67. perc- beii Makray helyett Korom, illetve a félidőben Máté helyett Rónai. A komlóiak már az első percbeii veszélyeztettek, Bor- CÍáCs lövése az oldaíhálóba vágódótt. Nagy igyekezettel, ambícióval játszott mind a két csapat. A játék hevében sok volt a szabálytalanság. A 7. percben a komlóiak szögletet harcoltak ki, Solymosi fejesét Rapp védte. Egy perc múlva Mohácsi küldött lövést a pécsi kapura. A játékvezető lest látott. A komlóiak lendületesebben játszottak, a í>écsiek egyelőre nem tudtak kibontakozni. Feltűnt, a komlói csatárok rendre lefejelték a pécsi védőket. A 15. percben Solymosi a jobbszélen lefutott, beadását Juhász nem érte eL Gólhelyzet volt. A 18. percben a komlóiak vezetéshez jutottak. Bordács kijátszotta Kincses Il-t A pécsiek hátvédje felvágta a komlói játékost A szabadrúgást a 16-os oldalvonaláról Bordács ívelte, és a remekül kiemelkedő Juhász fejese a pécsiek kapujába vágódott Rapp későn avatkozott be és nem érte el a labdát. 1:0 a Komlói Bányász javára. A gól utáh a Dózsa rákapcsolt, á lilafehérek mezőnyfölényt tudtak kiharcolni. A 28. percben Konrád 25 méteres szabadrúgását Erdősi szögletre öklözte. A játék küzdőjellege domborodott ki, a színvonal a közepes alatt maradt A komlóiak többet mozogtak, a pécsiek állva várták a labdát Máté ezen a mérkőzésen sem tudott „lakatot tenni a szájára”, joggal részesült játékvezetői figyelmeztetésben. Dózsa támadásokkal folytatódott szünet után a játék. A pécsiek beszorították ellenfelüket, a lilafehérek sorozatos rohamait siker koronázta. Az 51. percben Rónai labdájával Daka megugrott és két csel után 18 méterről jól sikerült lövéssel Erdősi bal alsó kapuja sarkába lőtt. 1:1. A gól visszaadta a pécsiek önbizalmát, nyugodtabban adogattak, a komlóiak visz- szaestek. A Dózsa védelme magabiztosabban játszott. Érdekesebb, jobb lett a mérkőzés. Rónai lendületet adott a pécsi csatároknak. A 66. percben Rónai nagy lövését szögletre hárította Erdősi. Heves komlói rohamok következtek. A Dózsa védelme azonban most biztosan állt a lábán. A 74. percben Tóth a középen kiugratta Bérezésit. A pécsi játékos jó helyzetben gyatrán mellé gurított. A 78. percben Hernádi és Lazaridisz összecsapott, de mindkét játékos tovább játszott. A 82. percben Rónai beadását Bérezési tisztán kapta, a csatár csúnyán kapu fölé lőtt.. Gólszerzési lehetőség volt. A 85. percben sokatígérő Tüske, Bérezési, Daka akció után Erdősi ügyes kifutással szedte fel a labdát, a pécsi csatárok elől. Az utolsó percekben mindkét csapat a labda tartására törekedett, és az eredmény nem változott. Két ellentétes félidőt hozott a megyei rangadó. Az első 45 percben a komlóiak irányították a játékot, és rászolgáltak az egygólós vezetésre. Fordulás után megváltozott a játék képe. A pécsiek magukra találtak, átvették a mérkőzés irányítását és helyzeteket is teremtettek. Ezek kihasználása azonban nem sikerült. A hajrában kiegyenlítetté vált a küzdelem, de a csatárok mindkét részről a gólókkal adósak maradtak. A pécsi csapatnak többet kell nyújtania szerdán az EVK visszavágóján, ha sikeresen akar szerepelni a Newcastle ellen. A komlói csapatból Zimonyi, Horváth, Juhász teljesítménye emelkedett ki. A pécsiék legjobbjai Konrád, Tüske és Daka voltak. Hegyi István így látták az edzők Meghallgattuk a két edzőt a mérkőzés előtt és a 90 perc után is. A találkozó előtt. Lantos Mihály: — Mindig komoly harcot vívott a két baranyai csapat. Remélem, ezúttal is a hagyományoknak megfelelően szerepelünk és győzünk. Czibulka Mihály dr.: — Nagyon nehéz meccs elé nézünk. Bízom a fiúk lelkesedésében, becsületes helytállásában. Az összecsapás után, lantos Mihály: — A csepeli és a salgótarjáni hangulat érződött csapatom játékán. Többet vártam a fiúktól. Sajnos, elmaradt a közönség biztatása is. Az 1 :l-et igazságosnak tartom. Czibulka Mihály dr.: — Egy ilyen fontos nemzetközi találkozó előtt, mint amire mi készülünk szerdán, a döntetlent értékesnek tartom. Főleg küzdőszellemben vizsgáztak játékosaim jelesre, sajnos, kiemelkedő teljesítményt egyik sem nyújtott. Ü. DÓZSA—SZEOL 5:1 (2:1) NB I. B-s labdarúgó mérkőzés Ganz-MÁVAG—BKV Előre 1:0 (0:0). Röplabda VB n. PEAC—Tatabánya 3:2. NB II. női mérkőzés. Pécs. PEAC —Tatabánya 2:0, NB II. férfi mérkőzés, Pécs. Sötétedés miatt félbeszakadt. A mérkőzést később a teremben folytatták és a PEAC a harmadik játszmát is megnyerte és végeredményben 3:0-ra győzött., Jtlai sportműsor Labdarúgás, NB I. B mérkőzés: Eger—Pécsi Bányász, Eger, 13.30. NB II. mérkőzések: Pécsi BTC—Bauxitbányász, BTC pálya, 13.30, Fűzfői AK — Máza-Szászvári Bányász, Fűzfő, 13.30, Zalaegerszegi Dózsa—Pécsi Ércbányász, Zalaegerszeg, 13.30. NB ILI. mérkőzések: Barcsi SK—PEAC, Barcs 13.30, Nagymányoki Brikett SK— Pécsi Helyiipari, Nagymányok, 13.30. Mohácsi TSZTE—Honvéd Steinmetz SE, Mohács. 13.30, Bálái Vasas—Pécsi Volán SC, Baja, Kézilabda BEK-mérkőzés Elektromos—Hellas Stockholm 17:13 (8:8). Góllövők: Vas'ó K. (4), Kozlovszky (1), Vass S. (8), Zalai (3), Koch (t), dr. Eriksson (1), Tischerström (2), Kiéli (6), Negerstad (1), L. Eriksson (S)„ A stockholmi és a budapesti mérkőzés összesítése alapján a svéd bajnokcsapat 28:26-os Összesített gólarány- nyal került a legjobb 16 közé. 13.30. Megyebajnoki mérkőzések: Szigetvári ZMSE—Szászvári Építők, Szigetvár, 14.00, Pécsi Dinamó—Mágoes, Erőmű pálya, 9.15, István-aknai Bányász—Vasas II. Bányász, Pécsszabolcs 10.30, Vé- ménd—Szigetvári Kinizsi, Vé- ménd. 13.30. Pécsi Kinizsi—Pécsi Porcelángyár, kovácstelepi pálya, 10.45, Beremend—Pécsi Bányász n., Beremend, 13.30, Boly—Pécsi Vasas. Boly, 13.30. Pécsi Kesztyűgyár-Siklós, BTC palya, 9.30. Kosárlabda, NB I. mérkőzések: PVSK—Kecskemét, férfiak, PVSK csarnok. 10.30. BKV Előre —Szigetvári ÁFÉSZ, nők, Budapest, 11.00, NB I. junior mérkőzések: PVSft—Kecskemét, férfiak, PVSK csarnok. 11.50, BKV Előre—Szigetvári ÁFÉSZ, nők, Budapest, 12.20. NB II. mérkőzések: Nagykanizsai VTE—PVSK, nők, Nagykanizsa, 12.00, Fűzfői AK—Pécsi Postás, férfiak Fűzfő, 10.30 Bp. Belker.—Pécsi Tanárképző. nők. , Budapest. 10.30. R öplabda: NB n. mérkőzés: Komlói Bányász—Zirc. Dudari Bányász, férfiak. Komló 10.00. Teke: NB I. mérkőzés: Pécsi Gazmű—Ózdi Kohász, férfiak, Üj- mecsetea.ua. Építők csarnok, tJML Hétfőn érkezik a Newcastle Budapestre Kedden délután edzés a PVSK-pályán — Húszezer jegyet adnak ki 1:1 arányú döntetlen eredménnyel végződött Komlón a labdarúgó NB L Baranya megyei rangadója. A Komlói Bányász és a Dózsa labdarúgói ezúttal nem bírtak egymással. Képünkön: Mátét, a Dózsa csatárát Makray, a komlóiak játékosa akadályozza a kapura lövésben. A Dózsa labdarúgói a szombati megyei rangadó, a Komlói Bányász elleni mérkőzés után szerdán ismét pályára lépnek. A lilafehérekre nagy csata vár Az. EVK visszavágó mérkőzésén fogadják a Newcastle Unitedet. Sokan kérdezik, miért tették a mérkőzés kezdését fél 2-re. Nos, a korai kezdés oka, ha a Dózsa esetleg behozza kétgólos hátrányát, akkor kétszer 15 perces hosszabbítás következik, és ha ekkor sincs döntés, akkor rúgják a 11-eseket. Az angol csapat programja nagyon zsúfolt. Az együttes holnap, hétfőn délben érkezik Budapestre. A Newcastle együttese 42 tagú küldöttséggel jelezte érkezését. A játékosok, vezetők újságírók, riportereit külön repülőgéppel jönnek. Egy éjszakát a Margit szigeti Nagyszállóban töltenek és kedden reggel társasgépkocsival jönnek Pécsre. Az ebédet délben a Nádor Szállóban fogyasztják, délután a PVSK- pályán edzést tartanak. Az angol csapat közvetlenül a mérkőzés után 4 órakor már visszaindul Budapestre, ahonnan este 8 órakor külön repülőgéppel folytatják az angol vendégek útjukat hazafelé. Szerdán nemcsak a Pécsi Dózsa, de a Bp. Honvéd is kupamérkőzést vív. Angliában a Manchester City lesz a Honvéd ellenfele. Az idei KEK győztes Budapesten 1:0- ra győzött a magyar csapat ellen. A Pécsi Dózsa—Newcastle United mérkőzést a televízió is közvetíti, s arról a rádió is helyszíni követítést ad. A televízió kamerákat a sajtólelátó előtti részen helyezik el. A mérkőzésre az angol újságírók különben hét telefon- vonalat rendeltek a postától. Az ülőhelyeket elővételben már mind elkapkodták. Szerdán a mérkőzés előtt háromnegyed 11 órakor nyitja meg kapuit a PVSK-pálya és ekkor még állóhelyet árusítanak. Ajánlatos azonban a korai kezdés, és a Várható torlódás miatt az állóhelyeket is elővételben beszerezni. Húszezer jegyet adnak ki, a mérkőzésre az MTS által kiadott igazolványok nem szolgáinak belépőjegyül. A mérkőzésen svájci játékvezetőhármas működik közre. Az UEFA külön megfigyelőt küld a találkozóra. Zágrábból érkezik az UEFA küldöttje. Megérkezett Pécsre az UEFA zászlaja is, mely ott fog lobogni a főárbocon. Etőmérközés A Pécsi Dózsa—-Newcastle United EVK visszavágó mérkőzés előtt szerdán, háromnegyed 12-kor, a megyei ifjúsági válogatott előkészületi mérkőzést vív. A kecskeméti tornán pontveszteség és kapott gól nélkül győztes csapatból csak négy játékos maradt meg, a többiek kiöregedtek. 1953. augusztus 1-e után született játékosokat vett figyelembe a keret kijelöléséné) Lengyel Zoltán edző és Papp József szövetségi kapitány. Szerdán délelőtt 11 órára a következő játékosokat hívták meg. Kapusok: Cseh (P. Bányász), Kisander II. (Kesztyűgyár). Hátvédek: Török, Tóth (mindkettő P. Bányász), Csemecki (Dózsa), Vén (PVSK), Istókovics (BTC). Középpályások: Wagner (BTC). Márk (P. Bányász), Kanyar (Siklós). Csatárok: Lingl (Dózsa), Kiss (PVSK), Sztergór (P. Bányász), Budai (Siklós), Orsós, Farkas, Kopacz (mindhárom Komlói Bányász). A csapat vezetői remélik, a nagy mérkőzés előtt bemelegítésként nagy igyekezettel játszanak majd az ifik és jó játékkal szórakoztatják a nagyszámú szurkolótábort. Tizenöt év a nemzetközi küzdőtéren PÉCS SZEREPLÉSE KÜLFÖLDI CSAPATOKKAL SZEMBEN t . . / A Pécsi Dózsa 1955 óta találkozik rendszeresen külföldi csapatokkal, amióta egy idény megszakítással az NB. I-ben szerepel. Tizenöt év alatt mintegy nyolcvan nemzetközi mérkőzést játszott a Dózsa. 1956-ban angol csapat is járt már Pécsett, a Tottenham Hotspur, az akkori Dózsa ellen 1:0 arányban győzött a PVSK pályán. A legnagyobb pécsi győzelmek: P. Dózsa—Szpartak Jereván 6:2 P. Dózsa—Berlini Dinamó 5:2 P. Dózsa—Guinea válogatottja 5:0 Érdemes a Rappan kupa mérkőzéseit is felidézni. Akkor sikerült a legjobb négy közé jutni a rangos nemzetközi mezőnyben. Akkor. 1962-ben a következő eredményeket érte el a pécsi csapat: Pécsett Idegenben Dózsa—Blaw-Wit Amsterdam 5:2 0:0 Dózsa—Velezs Mosztar 4:1 2:1 Dózsa—Hildesheim 5:3 1.-0 Dózsa—Rijeka 2:1 2:2 . Dózsa—Padova 0:3 3:4 A Padova ellen a sorozatmérkőzésektől fáradtan állt ld itthon a Dózsa, ezért nem sikerült a továbbjutás. Most reméljük másként lesz. Valahogy úgy, mint a Craiova elleni EVK találkozókon — és sikerül itthon behozni a hátrányt... Kezet nyújt két szakosztály •• Összevonták az erőket a tornászok A határozat már megszületett: a közeljövőben beszünteti működését a Pécsi BTC női tarnaszakosztálya! Ha csak félfüllel hallott hír lenne, így latolgatná a plety- kátszerető — nem megfelelő minőségi munka folyt, a két szakosztály mindenki által ismért öldöklő rivalizálásából, már-már ellenségeskedéséből a PVSK került ki győztesen. Várkői Ferenc, kontra Horváth Leona. Mindezt azért from le, hogy ne is jöjjön szóba, ha a határozat mögött kapirgál- nának a „jól értesültek”. Nem, nem háború fejeződött be, hanem az igazi béke kezdődik, nem újjáépítés hanem még több, még lelkesebb, még szakszerűbb békés munka. A két szakosztály, a két edző nem egymás ellen, hanem egymásért fog dolgozni! Mégis akkor miért volt erre szükség? NE BÉKÉSCSABA, HANEM A FŐVÁROS Még mielőtt az igazi okot leírnám, feltétlen szükséges egy kis történelmi visszapillantás. Csak átismétlésként, mert különben mindenki tudja, hogy a pécsi tornasportot örökké a legrangosabbak között jegyezték a magyar sportmozgalomban. Már akkor is, amikor a magyar tornászok a legnagyobb sikereiket aratták. Legtöbb időből egészséges párhuzamra emlékezhetünk, a lányok, a fiúk egyaránt az élmezőnyben küzdöttek. Ne is menjünk példáért túl messze, gondoljunk csak K. Vargára, Hé- derre, Tass Olgára, Dévaira, Kelényire. Ezután a lányok előztek, Bács-Berger, Török és a Tolnai testvérek meg a PVSK első osztályú női csapata tündökölt Most úgy néz ki, a férfi torna kontrázik — a Főiskolán és a Pécsi Bányászban — a PVSK hosszú évtizedek után viszont először, idén már nem indított az első osztályban csapatot hiszen legjobbjai visszavonultak. Találóan jegyezte meg a minap dr. Szepezdi István, az MTS Baranya megyei Tanácsának módszertani főelőadója: „Tenni kell valamit, hogy ne Békéscsabától, hanem ismét a fővárostól kelljen tartani!” Az összevonásnak mégsem ez az igazi oka, hanem ennél sokkal több — szeretnék ha a pécsi női tornasport minden eddiginél nagyobbakat lépkedjen ezután. A sport is készíti következő ötéves tervét és ebben csak egy kis pont e sok beszédtémát adó összevonás. ELSŐ HELYEN PÉCS! Különösen az olimpiai sportágakra kell irányítani a figyelmet és meg kell gyorsítani az utánpótlás nevelését. így határoztak a sport- mozgalom országos vezetői és ennek szellemében négy vidéki várost az utánpótlás nevelés bázisává jelöltek ki — első helyen aláhúzva városunkat! — Ez nekünk kiemelt támogatást, egy azaz fős diákotthont — melyben fiatal sportolók tanulnak majd — és egy edzésre alkalmas csarnokot jelent már eddig is — mondja dr. Szepezdi István. A következő években ugyanis mindezt megvalósítják városunkban. így mi is elkészítettük valamennyi sportág fejlesztésének tervét. A tornánál azt állapítottuk meg, hogy az anyagi és személyi erők szétforgácso- lódása akadályozza a mai megemelt igényekre való felkészülést. — Milyenre tervezik a „monstre” szakosztályt? — Az óvodás korúak tornáján kívül, mintegy százötven versenyzővel dolgozik majd, a legjobb pécsi edzők irányításával. Minden ősz-' tályban és minden korosztályban más szakember foglalkozik a tornászokkal, az osztályt persze nem az életkor, hanem a tehetség, a fejlődés határozza meg. Képesség szerint történik a kategorizálás. A legfontosabb bázist a sportiskola jelenti, valamennyi tehetséges tornászt átengednek illetve átadnak a PVSK-nak. Sokat várunk a négy testnevelés tagozatos pécsi iskolától is. — Legközelebbi cél? — Két éven belül minden osztályban egy ütőképes csapattal szeretnénk képviseltetni városunk színeit! ! Az érdekelt edzők már- találkoztak, megegyeztek, sőt elosztották a feladatokat is. n y \