Dunántúli Napló, 1970. november (27. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-15 / 268. szám

1970. november 15.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

9

1970. NOVEMBER

15

VASÄRNAP

Szeretettel köszöntjiik névnapjuk alkalmából

Lipót

nevű kedves olvasóinkat

A Nap kél 6.48, nyugszik 16.09 órakor. A Hold kél 17.15, nyugszik 9.34 órakor.

I

%

Aktuális

növényvédelmi

munkák

Ez év őszén különös problémát okoznak a gabonalegyek. A legyek tojásaikat a fejlődő gabona levelei közé tojják. A nyüvek befúrják magukat a levélhüvely alá és ott a zsenge levélrészekkel táplálkoznak. A növények tápanyagait kiszívják, kártételük helyén másodlagosan rothasztó szervezetek telepedenek meg és a kis növényke könnyen elpusztul. A fertőzött tövek levelei keskenyebbek, rövidek, a gabona egészen fűszerű kinézetű, néha, kissé sárgul, gyakran csak a középső levél sárga és enyhe húzással könnyen kiszakad. A szakadás helyén elrothadt növényi részek láthatók. A tő fokozatosan kipusztul. A kártétel a táblán foltosán jelentkezik, de a tábla egyes részein általános is lehet. Sok esetben a tövek alsó része megduzzad, • hagymaszerűvé válik, vagy itt is rothadás jelentkezik. A gabonalégy kártétel egyre jobban szaporodik. Jelenleg a szigetvári és a pécsi járások területén okoznak jelentős károkat.

A termelőüzemek növényvédő szakemberei vizsgálják meg a b krosodó őszi gabonáikat. A kártétel alapos felületi szemléléssel is megállapítható, de a gyanús tövek kiásásával a kártevő jelenlétéről könnyen meggyőződhetünk. Amennyiben a fertőzés mértéke eléri a 3—4 százalékot, úgy a védekezést okvetlen el kell végezni Wofatox porozással — 10 kg/kh — vagy 0,5 százalék Wofatox permetlével, 0,15 százalékos Tinox, 0.1 százalék Phosd- rin, 0,1 százalék Dimecron permetezéssel, 150 liter/kh mennyiségben.

Az őszi gabonákon, főleg az őszi árpákon a levéltetvek és a lisztharmat károsít. A levéltetű állandó szivogatással gyengíti a növényeket és azok sárgulnak. A gabonalegyek elleni védekezéssel egyben a levéltetvek ellen is védekezünk.

A lisztharmat a leveleken ki- sebb-nagyobb sárguló foltot okoz, a foltokon megtalálhatók a laza vagy sűrűbb penészgyepek. A penészgyep a fertőzés kezdetén nagyítóval is alig vehető észre. E foltok csökkentik az asszimilációs felületet a levelek a tél folyamán elpusztulnak, de gyakran át is telelnek. Tavasszal az újabb fertőzés ezekből az áttelelt penészfoltokból indul ki. A betegség ellen, ha nagyon erős az őszi fertőzés, akkor még ősszel kell védekezni. Védekezésre használható szerek: 0,05 százalékos Morestan, 0,5 százalékos Kumulus és 10—15 kg/ kh ventilált kénpor.

— Pénzt, időt és fáradságot

takarít meg, ha ágyneműje leértékelt krepp! Leértékelt áron, s vasalni sem kell! Hal téri Ruházati Bolt. (x)

Bartók-emléknapok Mohácson

Mohácson, a muzsikaszere- tetéről és Bartók kultuszáról nevezetes városban, a zeneszerző halála 25. évfordulója alkalmából Bartók emléknapok kezdődtek tegnap délután. A kétnapos programot a „Csak tiszta forrásból" című Bartók-emlékműsor indította el, a mohácsi Ifjúsági Ház irodalmi színpadának előadásában. A műsort Kö- vesi Józsefné gimnáziumi tanár állította össze és rendezte.

Este fél 6-kor a Kossuth filmszínházban ünnepélyesen megnyílt a Kultúrkapcsolatok Intézetének Bartók emlékkiállítása. Az ünnepségen részt vett nagy zeneszerzőnk fia, ifj. Bartók Béla is. Gábor Péter, a Mohácsi városi Tanács művelődésügyi osztály- vezetője megnyitó beszédében utalt arra, hogy a világ és az ország nagy ünnepségei közepette a mohácsiak is mély tisztelettel emlékeznek zenekultúránk hatalmas géniuszára. Mohácson hagyomány ez a tisztelet. Ebben a városban már a 40-es években utcát neveztek el Bartókról. Emléknapok célja megismertetni. elmélyíteni ezt a hagyományt.

Ezután Bartók életének és munkásságának mozzanatait pillantotta fel a szónok. Kiemelve Bartók küzdelmét és kiállását „a rettenet” hatalma ellen.

Beszédét ezzel a gondolattal zárta:

— Mi, mohácsiak a magunk szerény módján fekszünk szolgálni Bartók Utolsó nagy vágyának megvalósulását: „Szeretnék hazamenni, de végleg...” — írta. Utóéletének teljesedéséhez adjon sok-sok indítékot, érzelmi és akarati .inspirációt ennek a kiállítási anyagnak a tanulmányozása s a mohácsi emléknapok eseményei nyújtsanak további ösztönzést Bartók lélekformáló varázsának megközelítéséhez...

A kiállítás a művét, az ember, a zenepedagógus életútját ábrázolja. Felnagyított fotókkal, Bartók küzdelmes, vívódó és nagyszerű életének dokumentumaival.

— Üj KISZ-lakások. Pénteken beköltöztek az új tulajdonosok a Mecseki Szénbányák anyagi segítségével épült 16 lakásos, Mártírok úti épületébe. Az építkezés szervezése három esztendeje a Mecseki Szénbányák és pécs- bányai KISZ szervezet kezdeményezésére történt.

— BORKESZLETFELVÉTEE! A

Pécsi Vám- és Pénzügyőrt Szakasz parancsnoka felhívja a pécsi bortermelők figyelmét, hogy Pécs peremváros-részében és á hozzá tartozó hegyrészeken borkészletfelvételt tart: Málom: 1970. nov. 18-án, 8—16 óráig. Vasas II.: november 20-án 8—16

óráig. Vasas I.: november 21-én 8—13 óráig, Pécsszabolcs: november 23-án 8—16 óráig. Pécsújhegv: november 24-én 8—16 óráig. Termelők — vagy megbízott- luk — köteles a bor tárolási helyén a fent jelzett időben a borkészletfelvételhez megjelenni. A készletellenőrzéshez hozzák ma- ! gukkal borszemleivüket. befizetési és értékesítési bizonylataikat. Külön felhívom a hátralékos bortermelők figyelmét, hogy a fennálló borforgalmi adóhátralékukat a készletfelvételt végző pénzügyőrnél salát érdekükben önként rendezzék.

— Terliszter mintabolt - Jó- I

kai 'ét 2. - A Centrum Aruház | kezelésében. (x) j

— disznov Ágashoz zománcozott kis és nagy edények na- | gyón olcsón kaphatók! Árusítás: j Pécsszabolcs, Vöröshadsereg útja 45. szám. (Presszó alatt.) (x)

— Pécsiek a rádióban és a televízióban. Holnap, hétfőn a Petőfi rádióban 21 óra 58 perckor Pákolitz István: Ringató c. versére készült kórust hallhatják. Kedden este 21 óra 37 perckor a Kossuth adó műsorában beszélgetés hangzik el a tudományos közélet időszerű kérdéseiről, amelyen részt vesz dr. Tigyi József akadémikus, a Pécsi Orvostudományi Egyetem rektorhelyettese is. Kézdy György, a Pécsi Nemzeti Színház művésze kétszer szerepel ezen a héten a televízióban: pénteken este a „Felelj, ha tudsz!” c. vetélkedőben és vasárnap a Nyitott könyv legújabb adásában. Tímár Éva szombaton Fehér Klára esti tévékomédiájában szerepel.

— Áramszünet lesz november 30-ig 7—17 óráig Kovács-telep területén.

LŐJ 7 O

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 46. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. 4 találata 104 fogadónak volt, nyereményük egyenként 34 ezer 307 forint: 3 találatot 7 ezer 348 fogadó ért el, nyereményük 243 forint. A két találatos szelvények száma 170 ezer 870 darab, ezekre egyenként 13 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyerményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

— Medikusok irodalmi előadása Szigetváron. Holnap, hétfőn este fél 7 órakor a szigetvári járási könyvtárban vendégszerepei a Pécsi Orvostudományi Egyetem irodalmi színpada és pol- beat együttese. Arrabal Piknik a Csatatéren című drámáját adják elő. Az előadást a modern drámáról szóló vita követi.

— A Baranya megyei Tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya közli, hogy a Pécsi tavon — haltelepítés miatt — a pontyfogás december 31-ig tilos.

— Áramszünet lesz 17-én 7—16 óráig Tolbuhin út, Arpádtető, Gorkij u„ Tűzoltó u„ Munkásőr u., Füst u„ Vöröscsillag u„ Tárna u„ Hősök tere, Baltika, Népfront u„ Övoda u„ Török I. u„ György-telep, Margit u., Vörösmarty u„ Borbála u„ Ibolya u„ Kedves u„ Szabó I. u„ Görgey A. u„ Csapó J. u., Jószerencsét u„ Csokonai u„ Wesselényi u„ Thököly u.. Perényi u„ Szabadságharc u. által határolt területen.

Időjárás jelentés

Várható időjárás vasárnap estig: nyugat felől fókozatosan tovább növekvő felhőzet, előbb a Dunántúlon, majd a keleti országrészben is többfelé esővel, egy-két helyen esetleg zivatarral. Mérsékelt, napközben megélénkülő, helyenként erős délkeleti, déli majd délnyugati, nyugati szél, az éjszakai lehűlés a keleti országrészben is gyengül, a fagyok megszűnnek, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 3—8, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 16—15 fok.

— Bolgár vendég érkezik hétfőn a Janus Pannonius Múzeumba. Opopski, a bulgáriai Kossuth Múzeum igazgatója két napos látogatás keretében megtekinti a pécsi kiállításokat, Pécs és a megye műemlékeit, nevezetességeit.

— HÁZ ADOBE VALE AS. A Péesi m. j. városi Tanács V. B. Pénzügyi Osztálya felhívja a háztulajdonosok (haszonélvezők, birtokosok, házingatlankezelők) figyelmét, hogy az 1971. évi ház- adó és lakáshelyreállítási hozzájárulás megállapításához 1970. november 30-ig házadóbevallást kell benyújtani azokról az épületekről : 1. amelyeket egészében vagy részben 1970. évben vettek használatba, vagy tulajdonba (birtokba) és eddig róla bevallást nem adtak; 2. amelyeknél a tulajdonos (birtokos, haszon- élvező) illetőleg kezelő, vagy a bérlő személyében, a bérjövedelem összegében, valamint a házadót és lakáshelyreállítási hozzájárulást érintő bármely vonatkozásban a legutóbb benyújtott bevallás adataihoz képest változás következett be. A bevallást az egész épületre kiterjedően az épület fekvése szerint illetékes tanács pénzügyi osztályához kell benyújtani az ott beszerezhető „Bevallási ív” nyomtatványon.

— A Vízmű értesíti Ujmecsek- alja lakosságát, hogy november

17-én, kedden 8—16 óráig hálózatkötési munkák miatt — nevezett területen — a vízszolgáltatás csökkentett lesz.

Halálozás

A Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat vezetősége megrendültén tudatja, hogy

CSÁSZÁR KALMAN áruforgalmi előadó november Il-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november 16-án 12 órakor lesz a központi temetőben.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesápánk, testvérünk, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk

CSÉFFALVAI KALMAN nyugdíjas 72 éves korában hosz- szú szenvedés után nov. 13-án elhunyt. Temetése nov. 18-án, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi központi temető Szent Mihály kápolnájából. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család.

A luxusautóktól az antianyagig

terjed a Delta Magazin új számának érdekességsorozata. „Kezünkben az antianyag” címmel beszámol a fizikai kutatások egyik legizgalmasabb vívmányáról, s a belőle fakadó, bizonyításra váró fel- tételezésekről. A világűr fizikájával, a csillagászat időszerű témáival kapcsolatban a rádiócsillagászat legújabb módszereiről és eredményeiről ír részletes cikket. De beszámol egy izgalmas űrbiológiai kísérletről is. A biológia témakörébe vág „Sejtboncolás lézerrel” című cikke, amelyből kitűnik, hogy lézersugárral egy-egy elkülönített sejt meghatározott szervecskéit is „operálni” lehet. Hírt ad egy, a gyógyszerek „új aranykorát” ígérő gyógyszercsaTád felfedezéséről és „Lemezmozi a képernyőn” című cikkében bemutatja az ultramikrobá- rázdás lemezekre rögzített tv- műsor jövőjét. Látványos képsorozatban megismerteti a Rolls-Royce gyár mindmáig felülmúlhatatlan áru luxusko- I ( csijait és versenytársait. Szá- 1 mos egyéb tudományos és műszaki újdonság, érdekesség, hír és információ, humor szerepel még a Delta Magazin új számában, amelyet ezúttal is száznál több — jelentős részében színes — fotó tesz gazdagabbá.

— HORVATH TIVADAR és MIKES LILLA KABARÉESTJE

nov. 16-án, hétfőn este 20 órakor a Doktor Sándor Műv. Központban (Déryné u. 18.): A humor = a teljes igazság. Zongoránál: Hajdú Júlia. Jegyek a helyszínen.

IBUSZ-utazás

Torinóba

Az IBUSZ pécsi irodája is szervez csoportos utazást Torinóba, a Juventus—Pécsi Dózsa EVK-mérkőzésre. A csoport 13-án indul Pécsről, majd négynapos torinói tartózkodás után indul vissza. Az útra hétfőn délig lehet jelentkezni az IBUSZ pécsi irodájában.

— Áramszünet lesz 17—21-ig fél 8—16.30-ig Móra F. u„ Bogár u„ Ag u„ Gyulai Pál u. által határolt területen.

— Halálos kimenetelű közúti baleset áldozata lett pénteken délután Sárdi József 63 éves nyugdíjas, vásáros- dombói lakos. Kaposszekcsó és Vásárosdombó között ittas állapotban tolta kerékpárját, körültekintés nélkül az út közepe felé indult és egy motorkerékpár elütötte. A szerencsétlen ember a helyszínen belehalt sérüléseibe.

Dr. Hajdú Gyula Pécsett

Szombaton délelőtt ellátogatott a Jelenkor c. folyóirat szerkesztőségébe dr. Hajdú Gyula, Pécs város díszpolgára, Baranya megye munkásmozgalmának kiemelkedő személyisége. Dr. Hajdú Gyula és felesége elbeszélgetett a szerkesztő bizottság tagjaival a folyóirat munkájáról, munkatársairól, s Tüskés Tibor nemrégiben megjelent könyvéről, A pécsi irodalom kistükre c. kiadványról.

— dramaelmeleti kollégium következő előadása nov.

18-án, szerda délután 17,30-kor lesz a Doktor Sándor Müv. Központban (Déryné u. 18.) Dr. Bé- csy Tamás előadása T. S. Eliot drámáiról szól.

— Az Allatifehérje Takarmányokat Előállító Vállalat további Intézkedésig Baranya megye területéről az állati hullákat és huilarészeket nem szállítja el. Ennek következtében az állati hullák és hullarészek megsemmisítése a községi, illetőleg a városi kerületi tanácsok végrehajtó bizottságai hatáskörében azok rendelkezései szerint történik.

Két éra alatt rendőrkézre kerültek a rablótámadók

Péter János, 61 éves nyugdíjas, november 12-én este 6 óra körül hazafelé ment. Lakása — Pécs, Basamalom u. 70. — közelében két fiatalember leütötte, bántalmazta, majd erszényét, amelyben 110 forint volt, elvették tőle. A kapott személyleírás után 2 órával az URH rendőrök a tetteseket N. János és. S. András fiatalkorúakat — mindketten porcelángyári segédmunkások — elfogta, megtalálták náluk a sértett tulajdonát képező pénztárcát. A két fiatalember bűncselekményét beismerte.

Robbanás a komlói kőbányában

Felrobbant két sűrített levegőt tároló tartály tegnap délelőtt a Dél-dunántúli Kőbánya Vállalat komlói üzemében. Az egyenként négy köbméter űrtartalmú vastartályokban 6 atmoszféra nyomású sűrített levegőt nyomott, a közeli épületben levő két kompresszor. A robbanás következtében Tamás

A VOLÁN 12. sz. Vállalat és az Autóközlekedési Tanintézet két éves gyakorlattal rendelkező

gépjárművezetők részére tanfolyamot indít,

melyen az autóbusz-vezetéshez szükséges „D” vizsgát a jelentkezők díjmentesen megszerezhetik. A vállalat kalauzokat azonnal felvesz. Jelentkezés Pécs, Bolgár Néphadsereg út 33. HL. emelet 6.

Ferenc, az üzem dolgozója könnyebb sérülést szenvedett.

A tartályok közül az egyik 30 méterre a hegyoldalba vágódott, a másik pedig a bányába zuhant. A robbanás ereje kidöntötte a közelben lévő épület falát, a törmelék megrongálta a kompresszorokat.

Dr. Fekete Sándor, a bánya igazgatója tájékoztatása szerint az üzem éppen szabad szombatos volt. Csak a karbantartók és fúrósok dolgoztak. A tartályok nyomáspróbája ebben az évben megtörtént, érvényességi Idejük még nem járt le. A Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség, és az üzem műszaki dolgozói máris megkezdték a robbanás okainak kivizsgálását.

Az üzem legfontosabb feladata, hogy a hétfői munkakezdésre kompresszorokat szerezzen — a termelés zavartalan folytatása érdekében.

)í f£K£T£ MACSKA

KÉMméNY

Yöeöesőy

MWS:

S3.

— Ügy tesz — jegyezte meg komoran Kertész ezredes —, mintha nem tudná, milyen aljas erők kiszolgálója lett Mindegy, ez most már a maga baja. írja alá a jegyzőkönyvet Majd folytatjuk...

Király őrmester értetlenül nézett körül: ugyan miféle jegyzőkönyvet kell aláírnia? Ekkor azonban felállt a hátuk mögött ülő fiatal hadnagy, s néhány telegépelt papírlapot adott át az ezredesnek. Az átfutotta, majd letette az asztalra.

— Olvassa el és írja alá a vallomását.

Király a megdöbbenéstől alig látott; kusza betűkkel, reszkető kézzel írta nevét a kipontozott rész főié.

Kertész ezredes a nyilvántartóból már áthozatta a „fekete macska” dossziéját Mialatt a fogdából felvezették a kémnőt a három tiszt a régi feljegyzéseket lapozgatta. Baké megjegyezte:

— Amikor nyomozni kezdtünk, még csak gondolni se mertem rá, hogy a két lövedék útját ugyanaz a nő irányítja, aki tavaly kicsúszott a kezeink közül!

A kísérő jelentett, a nő fásultan leült Kertész ezredes higgadtan, de baljósán szólalt meg:

— Az a tavalyi június nehéz volt számunkra. Maga nagyon jól megérezte, hogy szorul a hurok. Otthagyta azt a jó kis állását a Nehézipari Minisztériumban. Eltűnt, mintha a föld nyelte volna el! Jó búvóhelyeit választott: az ifjúság

rejtekhelyét Maga azon — a számunkra keserves — napon több mint tíz évvel fiatalodott! No, persze ezzel együtt nagy áldozatot is vállalt. Az egyik legkeservesebb betegséget, a gyermekparalízist kapta esetébe ... Átvállalta Medgy es Kati tót De milyen áron? Felel rá?

— Nem tudom, miről beszél.

Az ezredes a nő szemei közé nézett.

— Tessék. Az igazi M ed gyes Kati. S az apja...

Kinyitotta a dossziét, s néhány fényképet emelt ki belőle.

— Az exhumált hullák maradványai ... Ezzel a kislánnyal maga azon az éjszakán olyan szoros kapcsolatba került, hogy „elkapta” tőle a betegséget.

A nő cinikusan megvonta a vállát A képek elvágták a tagadás lehetőségét De Kertész ezredes azért megkérdezte:

— Soroljam tovább a bizonyítékokat?

— Vannak?

Kertész nyers lett:

— Mi történt július húszadikán ?!

— Menekülnöm kellett. Ahhoz, akitől a feladatokat kaptam. Tudtam, hogy ez kockázatos, de nem volt más választásom. Jól dolgoztam, bíztam benne, hogy megmentenek. ;Még sok szolgálatot tehetek. Vapr külföldre visznek, vagy itt bújtatnak el... Az utóbbit választották. Egy ötvenhatban disszidált, s közben beszervezett vasutast küldtek haza. Kinti központunk tudomást szerzett Med gyes tervedről. A családi tragédia, a szolgálati vétség, a leváltás nagyon megviselte az idegeit. Nem látott kiutat Külföldi rokonainál akart feledést keresni. Ez kapóra jött nekünk. Egyik emberünk Szolnokra utazott. Közölte az új állomáshelyére készülődő Medgyessel: ha akarja, láncával együtt még az éjjel túl lehet a határon. Idézett a leveleiből, átadta a kint élő rokonok üdvözletét M ed gyes azonnal kapott egy TEFU- kócsit. Gyorsan összecsomagoltak, és elindultak — névleg — BakoriC- fürtre...

— De sohasem érkeztek meg.

Beke halkan kijavította Kertész

ezredest:

— Megérkeztek, csakhogy a tükrös szekrényben. Holtan...

A nő könnyedén odavetette;

— Adnak egy cigarettát?

Mohón rágyújtott, a füstöt tüdőre szívta, majd hosszan maga elé fújta. Hallgatott. Tompán koppant a következő kérdés.

— Hogyan gyilkolták meg Med- gyeséket ?

— Emberünk úgy beszélte meg a férfival, hogy Herend után a tjzedik kilométerkőnél állíttassa meg a kocsit. Jobb felől ott áll egy tariya. Mondja azt a sofőrnek, hogy rosszul lett a lánya, görcsök kínozzák a lábát, azonnal ecetes borogatást kell rá rakni. A tanyán várakozik a megbízottunk, aki majd gépkocsival elviszi őket a határnak egy olyan pontjára, ahol nyugodtan átsétálhatnak.

— Még manapság is akadnak olyanok akik bedőlnek az ilyen rtiefeékrtek — jegyezte meg fejcsóválva Ébert százados. A nő gúnyos rtWwollyál folytatta:

(Folytatása következik)

I