Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-06 / 234. szám

Színvonalas döntőkkel fejeződött be a III. Sopianae Kupa országos I—II. osztályú asztalitenisz verseny. A kupaküzdelem hőse Jónyer, a Bp. Spartacus kitűnősége volt, három számban lett első, a férfi egyes döntőjében imponáló fölénnyel győzött Klam- pár ellen. A női I. osztályú versenyzők közül Kisházi, Bp Statisztika került ki győztesként. Az idén is a Bp. Statisztika nyerte a női pontversenyt, a férfiaknál a Bp. Spartacus szerezte a legtöbb pontot. A két fővárosi együttes véglegesen birtokába vette az értékes trófeákat és jövőre új kupáért írják ki a versenyt. A pécsi versenyzők nem jutottak dobogós helyhez.

• I. o. női egyes: 1. Kisházi,

2. Lotaller, a döntőben 3:0,

3. Papp, mindhárom Bp. Statisztika, 4. Hernádi, 31. sz. Építők.

1. o. férfi egyes: I. Jónyer, Bp. Spartacus, 2. Klampár, Bp. Postás, a döntőben 3:0,

3. • Beleznay, Vörös Meteor Közért, 4. Harangi, BVSC.

Női páros: 1. Kisházi, Papp,

2. Hernádi, Szendi, FTC, a döntőben 2:0, 3. Magyar I., Szepes, Vörös Meteor Közért,

4. Poór, Barta, FTC.

Férfi páros: 1. Jónyer, Klampár, 2. Harangi, Gergely, BVSC, a döntőben 2:1,

3. Tímár, Bp. Spartacus, Beleznay, 4. Kollár, Bp. Spartacus, Bánkúti, Csepel.

Vegyespáros: Jónyer, Magos, Bp. Statisztika, 2. Rózsás, BVSC, Izsó, MÁV TI, a döntőben 2:1, 3. Pigniczky,

Asztalitenisz Sopianae Kupa, A női egyes győztese, Kisházi a Statisztika versenyzője.

vasárnapra sorsolt találkozót a Sopianae Kupán résztvevő szegediek kérésére szombaton

játszották le. A pécsi csapat győztesei: Arató 5, Balázs 3, Koronics 2X Haizer.

Bp. Spartacus, Papp, 4. Bör- zsei, 3GSC, Kisházi.

II. o. női egyes: 1. Séra, Bp. Postás, 2. Bolgári, Hídépítők, a döntőben 2:1, 3. Magyar I., 4. Székely, Bp. Postás.

II. o. férfi egyes: 1. Temes. Aknamélyítők, 2. Bánkúti, a döntőben 2:1, 3. Kocsis II. Csepel, 4. Balogh, MAFC.

Szegedi Kender—Pécsi Ércbányász 14:11.

NB. I. férfi mérkőzés, Leőwey gimnázium. A jövő

A verseny hőse, Jónyer, a Bp. Spartacus sportolója három számban győzött.

Jónyer remekelt, három számban lett első- Győztek a Bányász-lányok

Kóréné, a tatabányaiak kapujára tör. Kézilabda NB I. női mérkőzés Pécsújhegyen: Pécsi Bányász—Tatabányai Bányász 10:8.

KÉZILABDA NB I.

Pécsújhegyen mérkőztek a Pécsi Bányász csapatai. A női együttes — melyben a már korábban visszatért Schmidtné mellett Szamos is pályára lépett — jó játékkal nyert a kitűnő erőkből álló Tatabánya ellen. A férfi csapatnak nehéz ellenfél jutott, az éremre pályázó tatabányai fiúk ellen derekasan küzdöttek, de csak megnehezíteni tudták a vendégek győzelmét, megakadályozni nem sikerült. A férfi NB II-ben mindkét pécsi csapat biztosan nyert, a nőknél a Tanárképző együttese az Almásfüzitő ellen nagy gólarányú győzelmet aratott, a Porcelángyár hazai pályán vereséget szenvedett a másik bajnokesélyestől, a Pápai Vasastól. A Pécsi Vörös Meteor női csapata, mely sokáig a bajnokság élén állt, nagyon visszaesett, ezúttal Győrben szenvedett súlyos vereséget.

Pécsi Bányász—Tatabányai Bányász 10:8 (5:4), NB I. női mérkőzés, Pécsújhegy, vezették: Banai és Krekauer. Pécsi góldobók: Kóréné 5. Schmitdné, Fiszter 2—2, Szamos.

Tatabányai Bányász—Pécsi Bányász 25:15 (10:9) NB. I. férfi mérkőzés, Pécsújhegy, vezették: Jukes és Éliás. Pécsi góldobók: Sudár 6, Árvay 5, Kiss 2, Wéber, Figler.

FTC—"omlói Bányász 28:10 (15:3), NB I. B férfi mérkőzés, Budapest.

Az NB II. mérkőzései.

Férfiak: Pécsi Kesztyűgyár —Tatai Volán 19:16, PVSK pálya, Pécsi Ércbányász—Bp. Gamma 28:13, Űjmecsekalja. Nők: Pécsi Tanárképző—Almásfüzitő 21:8, Tanárképző főiskola. Pápai Vasas—Pécsi Porcelángyár 11:4, Porcelángyári pálya. Győri Richards —Pécsi Vörös Meteor, 17:4, Győr.

Női

1. Bakony V.

24

21

3

314:171 42

FTC

24

17

4

3

278:163

38

3. Bp. Spart.

24

17

4

3

273:207

38

4. Vasas

24

16

4

4

263:162

36

5. Csepel

24

11

4

9

228 :210

26

6. Goldberger 24

10

3

11

205:196

23

7. Tatab. B.

24

8

3 13

189:225

19

8. OGSC

24

7

5

12

210:252

19

9. Ózdi K.

24

9 —

15

210:240

18

10. B.-csab. K.

24

8

2

14

167:261

ta

11. Pécsi B.

24

7

3

14

191:249

17

12. Győri T.

24

7

2

15

221:280

16

13. Bp. HSC

21

6

2

16

159:218

14

14. Híradót

24

5

2

17

153:226

12

Férfi

1 Elktromos

24 19

3

2

491:365

41

2. Bp. Honv.

24

15

2

7

489:417

32

3. Vasas

•24

14

2

8

543:490

90

4. Tatab. B.

24

14

1

9

456:386

29

5. Bp. Spart.

24

13

1

10

448:424

27

6. Szondy SE

24

13

1

10

422:419

27

7. Debr. D.

24

13

1

10

403:436

27

8. Csepel

24

11

4

9

483 :465

26

9. Pécsi B.

24

11

—

13

437:479

22

10. Rába ETO

24

9

2

13

373:387

20

lt. Üpesl D.

24

8

1

15

405:453

17

12. Bp. Meteor

24

7

1

16

454:536

15

13. BNA

24

6

—

18

420:503

12

14. Gy. Text

24

5

1

18 353:411

11

1 Ol ó

1. Özd—Pécsi Bányász

1

4:1

2. Várpalota—Ganz.-M.

2

1:2

3. Szolnoki MTE—Eger

X

1:1

4. Békéscsaba—Oroszl.

X

0:0 |

5. Szegedi D.—Pénzügy ■

2

0:3

S. Lehel—Szolnoki MÁV

X

0:0

7. Vecsés—KISTEXT

1

2:1

8. Esztergom—Nyíregyli.

1

4:0

9. Nagybátony—Kazincb.

1

3:1

10. Foggia—Milan

X

1:1

11. Lazio—Cagliari

2

2:4

12. Sampdoria—Napoli

2

0:1

13. Varese—Torino-j- i

X

0:0

14 Bari—Atalanta

X

0:0

A 40. heti totónyeremények az illetékek levonása után a következők: 13 és 13 plusz 1 találatos szelvé-y nincs, 12 találatos 14 darab, nyeren cnyük egyenként 52 986 forint, 11 talál.tcs 258 darab, nyereményük egyenként 1150 forint, 10 találatos 2125 darab, 209 forintos nyereménnyel, a 41. hétre átvitt jutalomösszeg 433 121 forint.

| Október 21-én éc november 4-én találkozik a két csapat

zfagy Jormában a Dóssá ellenfele9 a Newcastle United

A Pécsi Dózsa ellenfele az i EVK-ban a Newcastle csapata j nagyszerű formába lendült A kupagyőztesek Európa Ku páját védő Manchester City otthonában 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el. A bajnoki táblázaton a New- ; castle az élcsopotban helyez- ; kedik el, a 8.

A lila-fehér csapat vezetői- ] töl kapott értesülésünk sze- j rint a Dózsa megegyezett el- i

.enfelével. E szerint októbei 21-én, szerdán a Newcastle .thonában este villanyfény ■ícllett játsszák az első találkozót, Pécsett november 4-én, szerdán rendezik a v issza vágót. A Dózsa edzője dr. Czibulka Mihály Pesten járt, Baróti Lajostól, az Up. Dózsa edzőjétől értékes Információkat szerzett az angol csapatról. Az újpestiek jól ismerik a Newcastle-t, nem is

olyan régen saját bőrükön tapasztalták milyen kitűnő

együttes.

Az angol bajnokság élcsoportjának állása:

i Leeds

11

8

2

1

16- 5

18

2 .Manen.

10

6

3

1

15- 6

15

> Arsenal

11

6

5

2

22-12

15

i’oUénha

1L

5

4

2

10- 8

14

.j Liverp.

10

4

5

1

1> 5

13

i. Crystal

11

5

3

3

11- 9

13

7 Chelsea

11

4

5

2

13-11

13

8. Newcastl

11

4

4

3

12-12

12

Mérkőzésről mérkőzésre

Jobban

kihasználta

helyzeteit

A

az Ózd

Ózdi Kohász—Pécsi Bányász 4:1 (3:0)

Űzd, 2000 néző. V: Fehér II. Ózd: Csank — Rási, Váraljai, Kovács, Machaim, Abucz- ki, Dolezsál (Schuller, a 67. percben), Szendrel, Egri, Fü- kő, Váradi. Edző: Dobó Zoltán. Pécs: Bogyai — Bárány, Tallósi, Györkő, Halasi, Kelemen, Palkovics II., Mérei, Ivanics, (Makiári, a 67. percben), Bartal, Bencsik. Edző: Kovács József.

Kalandos utazás után érkezett a Bányász Ózdra. Dunaújvárosnál elromlott a játékosokat szállító autóbusz. A Komlói Bányásztól kölcsön kapott járművel jutottak el Budapestig, onnét pedig vonattal folytatták útjukat tovább. Az utazáshoz hasonlóan balszerencsés volt a mérkőzés is. A hazaiak már a 3. percben megszerezték a vezetést Szendrei révén. A gól után a pécsi csapat átvette a kezdeményezést. Támadást támadásra vezettek, de nem sikerült áttörni a jól záró hazai védelmet. A Kohász csatárok ritkán jutottak szóhoz, de sokkal nagyobb volt a szerencséjük, mint a pécsieknek. Vezető góljuk után csupán két helyzetet tudtak kidolgozni, azt viszont Egri és Fükő révén értékesítették.

A második félidő is jó

iramban kezdődött Az 53. percben szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak. Váradi lövése a sorfalon változtatott irányt és vágódott a kapu jobb alsó sarkába. A négy gól után sem adta fel a harcot a Bányász. A mérkőzésnek ebben a szakaszában is több helyzetet dolgoztak ki, de az ózdi kapus ragyogóan védett. Bartal, Bencsik majd Palkovics II. gólba tartó lövéseit hárította bravúrral. A pécsi csapat szépítő gólja a 81. percben született. Bencsik elfutott a balszélen, beívelését Bartal fejelte védhetet- lenül a kapuba.

Színvonalas, jó iramú mérkőzésen balszerencsés vereséget szenvedett a Bányász. A pécsi csatárok kapu előtti bizonytalankodása miatt helyzetek sora maradt ki. A Kohász játékosok kevés helyzetüket jól használták kL A gólarány túlzott, nem fejezi ki reálisan a két csapat közti különbséget. Jók: Csank (a mezőny legjobbja) Váraljai, Kovács, Illetve Tallósi, Halasi és Méret

Labdarúgó NB I. B*

Székesfehérvári MÁV Előre— BVSC 1:0, Ganz-MAVAG—Várpalota 2:1, Egyetértés—MÁV DAC 1:0, Egri Dózsa—Szolnok 1:1, Kecskeméti Dózsa—Zalaegerszegi TE 0:0. Békéscsaba—Oroszlány 0:0, Debrecen—Előre 1:0, Spartacus— Szállítók 1:0.

az NB i. b Állasa

1.

Egyetért.

9

6

3

—

15: 4

23

2.

Kecskemét

9

4

3

2

12: 6

18

3.

MÁV DAC

9

5

1

3

10: 5

17

4.

Eger

9

4

3

2

13: 7

16

5.

G.-MÁVAG

9

5

2

2

14:11

16

6.

Oroszlány

9

4

1

4

13:11

16

7.

Bp. Spart

9

2

4

3

7: 9

16

8.

FÖSPED

9

3

1

5

7:12

16

9.

Pécsi Bány.

9

2

3

4

10:17

16

to.

ZTE

9

3

3

3

14:11

14

11.

Debrecen

9

3

4

2

9: 7

12

12.

Békéscs.

9

2

2

5

11:12

12

13.

Özd

9

4

1

4

12:14 12

14.

Szív. MÁV

9

4

2

3

8:12

12

15.

Szolnok

9

2

2

5

7:1« 10

16. Várpalota

9

2

4

3

ll: 9

9

17.

Előre

9

2

2

5

4:10

9

18.

BVSC

9

3

1

5

17:21

8

Az utolsó oszlopban a jutalompontok a szerzett pontokkal együtt szerepelnek.

Labdarúgó NB IL

Pécsi Ércbányász—Táncsics SE 5:0 (3:0). Kaposvár. 1000 néző. V.: Somlai. Pécs: Doszpod — Ben* det>, Péhl, Farkas X., Fekete, Bo- rovácz, Szabó, Csőre, Vincze (Lubastyik), Farkas II., Szigeti. Edző: Galgóczi Ottó. Táncsics SE: Nagy — Németh. Báli, Tihanyi, Plástyik, Duralla (Kincsei), Róth, Jankó, Uhr, Knapik, Ko- ródi. Edző: Váradi Lajos. Az Ércbányász lelépte ellenfelét. A pécsiek a 13. percben már 3:0-ra vezettek. A Bányász csapat minden csapatrészében felülmúlta ellenfelét. Góllövők: Farkas II. 3, Fekete IL 2, egyet 11-esből. Jók: Fekete, Borovácz, Farkas II., illetve Knapik.

Máza-Szászvári Bányász—Kaposvári Rákóczi 0:0. Szászvár. 400 néző. V.: Vadas. Máza-Szászvár: Hadrik — Jónás, Róth. Nagy I., Szalay n., Németh, Kővári (Nagy 33.), Szabó. Edző: Bodony János. Kaposvár: Kovács — Balogh I., Horváth, Balogh II. (Németh), Márton, Savanyo, Pálmai. Szabó, Göncz, Tüske, Laczkovics. Edző: Zag József. A hazai csapat végig támadta a mérkőzést, de csatárai a góllövéssel hadilábon álltak és ezért meg kellett elégedniük a döntetlennel. Jók: Jónás, Róth. illetve Kovács és Márton.

A BTC—Savaria Cipőgyár mérkőzést szerdán délután fél 3 órai kezdettel játsszák Pécsett a Bőrgyár pályán. Ajka—Zalaegerszegi Dózsa 1:0, Almásfüzitő—Dorog 0:0, Fűzfő—Pápa 0:0, Győri Dózsa —Bauxitbányász 2:0, Bakony Vegyész—Szekszárdi Dózsa 1:1.

NB n. ALT. AS A

1. Dorog

8

5

2

1

12: 3

12

2.

Győri D.

8

5

2

1

15: 8

12

3.

Pécsi Ércb.

8

5

1

2

22:10

11

4.

Bakony V.

8

5

1

2

8: 3

11

5.

Zalaeg. D.

8

•5

—

3

13: 6

10

6

Pápa

8

4

2

2

5: 6

10

7.

Szekszárd

8

4

1

3

10: 5

9

8.

Ajka

8

4

1

3

10: 8

9

9.

Táncsics

8

4

—

4

7: 9

8

10.

Bauxitb.

8

3

1

4

10:13

7

11.

K. Rákóczi

8

2

2

4

6:14

6

12.

SavarLa

7

2

1

4

15:13

5

13.

Almásf.

8

1

3

4

5:12

5

14.

M.-Szászv.

8

1

3

4

3:12

5

15

PBTC

7

1

1

5

4: 9

3

16.

Fűzfő

8

1

1

6

3:17

3

Labdarúgó NB HL

Pécsi Hely iipari—Lábodi ME- DQSZ 4:2 (2:1), Lábod, v: Sümegi, Latinka SE—Honvéd Steinmetz SE 2:2 (0:0), Marcali, v.: Kőö, Szekszárdi Vasas—PVSK 2:0 (1:0), Szekszárd. v.: Vajda, Bonyhádi Vasas—Pécsi Volán SC l.*0 (0:0)), Bonyhád, v.: Bálint, Barcsi SK—Mohácsi TSZTE 4:1 (1:1)

Mohács, v.: Dravecz, Kaposvári Vasas—Marcali Vörös Meteor 0:0, Kaposvár, v.: Schneider. Bajai Vasas—PEAC 1:1 (1:0), Baja, v.: Rózsa E., Dombóvári VSE—Nagy- mányoki Brikett SK 1:0 (0:0), Dombóvár, v.: Ignácz.

NB m. ÁLLASA

1. PVSK

8

6

1

1

13:6 13

2. Bonyhád

8

4

3

1

12:1 11

Dombóvár

8

4

3

1

6:2 11

4. P. Helyiipari

8

3

4

1

11:6 10

5. Szekszárd

8

3

3

2

12:5 9

6. PEAC

8

3

3

2

16:10 9

7. Barcs

8

3

3

2

15:11 9

8. Kaposvár

8

3

3

2

3:5 9

9. Marcali VM

8

3

2

3

10:12 8

10. Baja

8

2

3

3

10:10 7

11. Steinmetz SE

8

1

5

2

8:9 7

12. Mohács

8

3

1

4

11:13 7

13. Nagymányok

8

2

2

4

7:10 6

14. Lábod

8

2

2

4

11:18 6

15. Latinka SE

8

1

2

5

8:22 4

1«. Pécsi Volán

8

—

2

6

7:14 2

Megyei bajnokság

Szigetvári ZMSE—Pőcsi Porcelángyár 0:0, Szigetvár, Pécsi Bányász n.—Pécsi Dinamó 2:0 (0:0), Erőmű pálya, István-aknai Bányász—Pécsi Vasas 2:2 (2:0), Pécs- szabolcs, Pécsi Gázmű—Siklós 1» (0:0), Kokszmű pálya, Mágocs— Szászvári Építők 2:0 (0:0), Mágocs. Pécsi Ércbányász II.—Pécsi Kinizsi 5:2 (3:1), Űjmecsekalja, Beremend—Véménd 3:1 (1:0), Be- remend Boly—Vasas II. Bányász 3:0 (0:0). Boly. Pécsi Kesztyűgyár —Szigetvári Kinizsi 03), ETC- pálya.

A MEGYEBAJNOKSAG

Állasa

1. Mágocs

8

7

1

16:21

15

2. P. Gázmű

8

6

2

—

16:2

14

3. P. Kesztyű

8

4

3

1

24:8

11

4. Szig. ZMSE

8

3

4

1

11:13

10

5. István-akna

8

4

1

3

25:18

•

6. P. Porcelán

8

3

3

2

14:11

•

7. P. Kinizsi

8

4

—

4

11:12

8

8. Véménd

8

2

3

3

16:16

7

9. P Dinamó

8

3

1

4

11:12

7

10. Szig Kinizsi

8

2

3

3

4:9

7

11. Boly

8

3

—

5

12:16

6

12. Szászv. Ép.

7

3

—

4

11:20

6

13. Vasas II. B.

8

1

3

4

9:19

5

14. P. Vasas

7

1

3

3

11:16

5

15. Beremend

8

2

1

5

11:26

5

16. Siklós

6

—

2

4

2:5

2

1. P. Ércb. II.

9

—

1

68:13

16

4. P. Bányász II.

9

5

—

4

28:15

10

Az 1:0 arányban szigetvári győzelemmel végződött Szigetvári Kinizsi—Mágocs mérkőzés eredményét a Megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága jogosulatlan szigetvári játékos szerepeltetése miatt megsemmisítette, a mérkőzés két pontját 0:0 gól- aránnyai Mágocs kapta.

Barátságos mérkőzés

Dunaújváros—Komió 3:J (1:2), Dunaújváros, 300 néző. V.: Szabó B. Dunaújváros— Aczéi — For- maggini, Kamarás, Nagy E., Cseh — Somogyi. (Boromissza), Csörgő (Bartók), Somogyvári — Simon, Mártha, Harangi (Kovács). Komló: Erdősi — Kótai, (Ficzkó), Zimonyi, Lazaridisz — Horváth, Makray — Bordács. Juhász. Solymosi (Csordás I.), Egri I., Csordás II. A 80. percben Egri letalpalta Simont, mire Lantos edző lehívta a pályáról a magáról megfeledkezett játékost. Góllövők: Mártha (2), Csörgő, illetve Egri (2). Jók: Nagy E., Cseh,, Csörgó, ill. Lazaridisz, Juhász.

Tíz bajnokságot nyertek ifjúsági atlétáink

Szombaton és vasárnap a Népstadionban rendezték meg az országos ifjúsági atlétikai bajnokságot. A Komlói Bányász, a PVSK és a Pécsi Dózsa versenyzői a várakozást felülmúlva szerepeltek és közülük öten két- két bajnokságot nyertek; Wieland Ilona, Neducsin Mlra, László Zsuzsa. Engel Zoltán és Kis- pál László állhatták a győzelmi i emelvény legmagasabb fokára, i Engel a két gátszámban, Neducsin 200 méteres síkfutásban új j megyei csúccsal nyerte a bajnokságot. Versenyzőink részletes eredményei:

17 éves lányok. 100 m. Bajnok: Neducsin Mira (PVSK), (edző: 1

Szécsei János) 12.2. 200 m. Baj- . ok: Neducsin Mira 25.4. Megyei csúcsbeállltás. 800 m. Bajnok: László Zsuzsa (Komlói Bányász) (Edző: Fogarasl Sándor) 2:19.5. 5. Kresz Judit (PVSK) 2:24.6. — 1500 m. Bajnok: László Zsuzsa 4:56.2.

18 éves lányok. 100 m: 2. Wieland Ilona (KBSK) 12.9. 100 m gát. Bajnok: Wieland Ilona

(KBSK) (Edző: Sági Sándor) 15.1. Távolugrás. Bajnok: Wieland Ilona 554 cm. 400 m: 4. Kustor Zsuzsa (PVSK) 60.9. 800 m: 3. Kustor 2:27.2.

17 éves fiúk: 100 m: 2. Engel Zoltán (Pécsi Dózsa) 26.3. Megyei ifjúsági csúcs. (Edző: Németh

József). 310 m gátfutás. Bajnok: Engel Zoltán 42.4 mp. Megyei ifjúsági csúcs. 1500 m. Bajnok: Kispál János (KBSK) 4:10.8 (Edző: Fogarasi Sándor). 3000 m. Bajnok: Kispál László 8:52.2.

Az országos összetett bajnokságon Köves Mária (Tanárképző) ötpróbában 3977 ponttal 6. lett. Eredménye új megyei csúcs.

A kassai hagyományos maratoni versenyen 278 futó állt rajthoz. A komlói Homoki 23.-nak ért célba, ereórr mve: •' óra 25 r re, 51 mp.. új mejpvji csúcs. Salpa a komlóiiu. másik versenyzője 2 óra 29,:23-mal egyéni csúcsot futott.

«

é