Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-24 / 250. szám

1910. október 24. dunantcli napló 9 Választékbővítés a cigarettafronton: Mi jön a Mecsek és as Ipari Vásár után ? Magyar ízlésnek megfelelő bolgár gyártmány A FtjSZÉRT jövő évre is szerződést kötött a Bulgár Tabac-kal Nem egészen egy esztende­je jelent meg Baranyában — és egyidőben — Tolna me­gyében is a Mecsek, illetve — ez év nyarán, a Pécsi Ipa­ri Vásár alkalmára az „Ipari Vásár” nevű cigaretta. Ahogy már eleve a do­hányzás is szokás dolga, ép­pen úgy a megszokás köti a fogyasztót bizonyos cigaretta- fajtákhoz is. A Mecsek és az Ipari Vásár is meghódította a maga — nem is kisszámú — tömegét Éppen ezért bi­zonyos aggodalom ütötte fel a fejét „dohányzói körök­ben”: nem válik-e hiánycik­ké a jövőben a két kedvelt szivarka? A Baranya—Tolna megyei Élelmiszer- és Vegyi- áru Nagykereskedelmi Válla­lat áruforgalmi osztályveze­tője, Frey András megnyug­tató választ adott: — őszintén szólva nem is vártunk ekkora sikerre, ami­kor a két cigarettafajtát be­hoztuk. Nem a minőségben kételkedtünk, hanem tudtuk azt, hogy egy-egy új cigaret­tafajtának eléggé nehéz be­törnie a hazai piacra, éppen a sajátságos magyar ízlés mi­att. Sajnos mi az erősebb do­hányból készült szivarkákat szeretjük, ezért is volt nehéz a különben nagyon jó bolgár dohányból megfelelő keveré­ket összeállítani. Ugyanis mindkét cigaretta a Bulgár Tabac gyártmánya. — Mi volt a célja a válla­latnak az importcigaretták torgalombahozatalával ? — A választékbővítés. Azonban ez nem ment köny- nyen. Ugyanis minden im­port-termék eleye drága, vi­szont a cigaretta mégiscsak tömegcikk, azaz, olcsón kell áruba bocsájtanl. A bolgár dohány kitűnő, főleg az, amelyből a mi két cigaret­tánk készül. Szép sárga, és semmivel sem nagyobb, mint mondjuk egy szőlőlevél. Az is feltétel volt, a minőség és az elfogadható ár mellett, bogy filteres legyen. Végül is megállapodtunk a Bulgár Ta­bac-kal és az idén — éppen a kereslet miatt — a következő esztendőre is nagy mennyi­ségre kötöttünk szerződési — Tehát nem lesz hiány­cikk? — Semmiképpen. Erről biztosítottak bennünket bul­gáriai partnereink, amikor kint jártunk például Haszko- vóban, a Bulgár Tabac egyik nagyon szép gyárában. Azt hiszem Európa egyik legmo­dernebb dohányüzeme. A „meót” is gép végzi, még hozzá két ponton: a filter el­helyezésénél, de ellenőrzi a cigaretta töltött állapotát is. Ahol hibát „talál”, egyszerű­en kidobja a szalagról... — Mennyit gyárt az üzem? — Egy műszakban vagy negyvenmillió darab cigaret­tát. Mintegy harminc — leg­korszerűbb — automatagép­pel dolgoznak. A filterező gép például — a már megso­dort filtert — sűrített levegő­vel egy csövön át szinte ki­lövi a töltőgépre. Vezérlő­asztalok mellől irányítják a gépsorok működését, az em­beri beavatkozás inkább csak felügyelet jellegű. — A bolgár partnerrel kö­tött megállapodás csak a Me­csek és az Ipari Vásár ciga­rettákra vonatkozik? — Nem. Anélkül, hogy e két szivarka mennyisége vál- tozna; még két cigaretta gyártására adtunk megbízást. Mindegyik ismét a magyar ízlésnek megfelelő lesz, azon­ban az egyik az úgynevezett King Size szabvány szerint keiül gyártásra. Ez hosszabb valamivel, a szokásos méret­nél és a csomagolása is ke­mény dobozba történik. Való­színű, hpgy 12 szál cigaretta kerül egy-egy dobozba. Ez külföldön nem újdonság, jól bevált, nem foglal el nagy helyet a zsebben, vagy éppen a női táskákban. Előnye még az, hogy azok a dohányosok, akik a dohányzás mérséklé­sét határozzák el, könnyeb­ben döntenek a tizenkettes, vagy a búsz-huszonötös do­boz cigarettacsomag között — Mi lesz a neve a két új cigarettának? — Erről most nem szeret­nék színt vallani, mert még nem dőlt el véglegesen, mi­ként „kereszteljük” el új ter­mékünket. Annyi biztos, hogy ezek is magyar feliratot kap­nak, magyar grafikus készíti a dobozok rajzát valószínű, hogy baranyai, illetve Tolna megyei vonatkozású tarta­lommal. Bízunk abban, hogy a fogyasztók megkedvelik ép­pen úgy, mint a jó zamatú, kellemes Mecsek és Ipari Vá­sár cigarettáinkat AGEOKER A MEZOGAZDASAG SZOLGÁLATÁBAN! Most vásárolja meg NITROGÉN műtrágya­szükségletét! 1970. december 31-ig 15 százalékos árengedménnyel MINDEN MENNYISÉGET BIZTOSÍT AZ AGROKER VÁLLALAT, PÉCS, MEGYERIÜT9 0. A legkorszerűbb burkolóanyag Sokan érdeklődnek A férfi behúzott nyakkal áll­dogál felesége mellett aid a mintakollekciót lapozgatja- —• Gyere, segíts —< szól oldalt. A nyak ni égj óbban behú­zódik. — Valamelviket megveszed és kész.,. Vitatkoznak egy ideig még, aztán az asszony sóhajtva egyezik bele: — Hát legyen ez... Hátratolja kalapját kicsit hunyorít, aztán kijelenti: — Meg vagyok elégedve magammal... A falcai érdekes mintájú, pasztellszínű tapéta. A férfi ruhakefével a kezében must­rálja, aztán nem habozik: vá­sárol . . Néhány napja nyílt meg a Nick-udvarban Pécs első ta­pétaboltja, melyet a Baranya- ker üzemeltet — játéküzlettel együtt. A kettő nagyszerűen megfér egymással: játszani lehet a próbafalon a tapéta- ragasztással és játszani lehet az üzlet másik felében a já­tékokkal. A próba fal nem különleges, ugyanolyan, mint általában a falak. Egyenet­len, s nem kapott különleges kezelést. A tapéták — mert próbálkozó már akadt, aki kipróbálta, tud-e házilag ta­pétázni —. prímán ragadnak, és nagyon szépen mutatnak a falon. Dolgozókat felveszünk Érettségizett fiatal lányt felveszünk. Reklámiroda, Pécs, Hunyadi út 21. (1744) ÉRTÉKESÍTŐ pincészetünkhöz férfi segédmunkást és adminiszt­rátort keresünk. Irányi D, tér 8. sz. (1745) A BARTFA utcai iskola taka­rítónőt felvesz. (1746) BORPALACKOZÓNKHOZ nöl és férfi segédmunkásokat kere­sünk. Batthyány u. 2. (1747) KRESZ-VIZSGÁS dolgozót ke­res felvételre, virágok házhoz szállítására, a Pécsi Kertészeti Vállalat. Jelentkezés az üzemve­zetőnél. Pécs, Bolgár Néphadse­reg u. 77. (1749) KARBANTARTASI munkában gyakorlott kőművest felveszünk. Bér megegyezés alapján. Jelent­kezés személyesen MÉH Vállalat Pécs, Doktor Sándor u. 14. épí­tési csoport, Rózsa. (1751) A ZENGŐ ALJAI Állami Gaz­daság nagyvolumenű beruházása folytán, azonuali belépéssel épí­tészmérnököt, mezőgazdasági gé­pészmérnököt, esetleg felsőfokú mezőgazdasági gépész szaktech­nikust, villamossági technikust, aki energetikus képesítéssel is rendelkezik, valamint villanysze­relőket, kőműveseket és segéd­munkásokat, valamint ácsokat és kubikosokat vesz fel. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés U azdaság személyzeti előadó- | I, személyesen vagy írás- ] ban. (1752) A SZENTDENESI „Egyetértés” Mg. Tsz felvételre keres egy gyakorlattal rendelkező épület­asztalost, egy víz vezet ékszerelő ■ szakmunkást. Jelentkezni lehet a tsz gépműhelyénél Szentdénesen. (1753) MOSODAI dolgozót és takarí­tónőt felveszünk. Kullch Gyula utca 1. szám. (3426) NTKKELEZO és sokszorosító részlegünkbe nói dolgozókat fel­veszünk. Jelentkezés: Pécsi Ve­gyesipari Vállalat. — Pécs, Lotz Károly u. 2. (1742) ÉJJELIŐRT keresünk. Állami Pincegazdaság, István tér 12., munkaügyi osztály. (1739) AZ AFOR mohácsi telepe két segédmunkást keres. Jelentkezés: Mohácsi AFOR kirendeltségen. — Budapesti országút, vasútállo­másnál. Telefon: 180. (191559) AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANIN­TÉZET pályázatot hirdet főfog­lalkozású gyakorlati oktatói ■ munkakör betöltésére, nők és férfiak részére. Felvételi köve­telmény: érettségi, egyetem, vagy [ főiskolai végzettség, személy, i illetve személy-teher vezetői en­gedély. Jelentkezni lehet ön- ! életrajz egyidejű átadásával 1970. okt. 27-ig Pécs, Bajcsy-Zs. u. 1 32. szám alatt. (1737) J VIZSGÁZOTT fűtőket, villany- ! szerelőket, kőműveseket, asztalo­sokat, esztergályos és lakatos szakmunkásokat, segédmunkáso­kat és takarítónőket felveszünk. Jelentkezés a Soplana Gépgyár személyzeti osztályán. Pécs, Szá­lát A. u. 8. (1722) a b. m. Állami Építőipari Vállalat éjjeliőröket (nyugdíja­sokat Is) felvesz. Jelentkezés * vállalat üzemrendészetén Pécs, Rákóczi út 5«. sz. alatt. (1717) BUDAPESTI Fűszer és Edes- ségnagykereskedetmi Vállalat felvesz férfi fizikai dolgozókat (kocsikísérői és raktári munka­körbe) , adminisztrátorokat, ke­reskedelmi dolgozókat (raktáro­sokat). Jelentkezés YTL, Dohány u. 40. Munkaügyi osztály (szom­bat kivételével). (5983) A B. m. FÜRDŐ Vállalat Harkány, azonnali belépéssel asztalos szakmunkást felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezni lehet személyesen vagy írásban a vállalat Igazgatójá­nál. (1757) FIATALKORÚ nőket, valamint férfi és női üzemi dolgozókat felvesz a Pécsi Tejüzem, Tüzér u. 15. szám. (857) GÉPKOCSIVEZETŐT kérés no­vember 1-vel történő belépéssel Volga típusú személygépkocsira. A gyakorlattal rendelkező, lein­formálható gépkocsivezetők sze­mélyes jelentkezését Beruházási Bank Pécs, Bem u. ló. címre várjuk. (848) LOHAJTOKAT — kocsisokat — felveszünk. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység, VTL kirendeltség. Pécs, Megyeri út 72. sz. (842) UZEMÖRÖKET felveszünk (le­het nyugdíjas is) Pécsi Faipari Ktsz Pécs, Rózsa Ferenc u. 20/1. (Bejárat a Zólyom u. felől). (194993) 12. AKÖV kovács szakmunka- ! sokat és segédmunkásokat fel- i vesz. Jelentkezés Bolgár Nép- i hadsereg u. C (1*4991) 1 BARANYA—TOLNA megyei Téglaipari Vállalat (Pécs, Mártí­rok útja 12.) gyakorlattal ren­delkező gyors- es gépírót fel­vesz Telex kezeléshez értők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a műszaki fejlesztési osztályon (HL em.) A PECS- ÖRGYAR fiatal, ka­tonaidőt Itt elektroműsze­részt ke.. .elvételre, automa­tika karbantartó részlegéhez. (194988) NÉGYÓRÁS FŰTŐT azonnali belépéssel felvesz a Posta Háló­zatépítő Üzeme. Pécs, Rákóczi út L sz. hátul az udvarban. (194987) KÜZGAZDASAGI egyetemi végzettséggel rendelkezőket ke­resünk üzemgazdász, terv- és beruházási munkakörbe, gépész­mérnököt, gépésztechnikust laka­tos üzembe művezetői munka­körbe és technológus! beosztás­ba. A jelentkezéseket „Vasipar” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérjük, rövid működési leírás­sal. (194983) KÉT GYAKORLOTT gyors- és gépírót felveszünk. Meruker VáU. Pécs, Kossuth Lajos u. 3. Munka­ügyi osztály. (194981) AZ AFIT XTV. sz. Autójavító Vállalat felvételre keres fűtőt, éjjeliőrt, portást, öltözőőröket — lehetnek nyugdíjasok la — fia­talkorú segédmunkásokat, taka­rítónőket. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Bol­gár Néphadsereg u. S3. (194976) TAKARÍTÓNŐT felveszünk. — Jelentkezés: KISZ0V, személy­zeti főelőadónál. Pécs, Megye U. 20. (194977) ANYAGKÖNYVELÉSBEN gya­korlott munkaerőt, valamint ál­talános adminisztrátort keresünk belvárosi munkahelyre. Jelentke­zések: „Adminisztratív mv 'rá­érő” jeligére a Sállal n- Hirde­tőbe. (194974) KÖNYVELŐT keres november 16-1 belépéssel az 506. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet. Pécs, Építők útja 9. Közgazdasági tech­nikumi érettségi szükséges. Ál­lamháztartási könyvelői képesí­téssel rendelkezők előnyben. Je­lentkezés az Intézet főkönyvelő­jénél. (194765) A BARANYA—TOLNA megyei 1 Téglaipari Vállalat központi Ja­vítóműhelye (Pécs, Felszabadu­lás u. 14.) tehergépkocsi-vezető­ket, valamint rakodó- és mű­hely-segédmunkásokat felvesz. — Bérezés megegyezés szerint. Je­lentkezés az üzem vezetőjénél. (194989) A PÉCSI DOHÁNYGYÁR fel­vételre keres géplakatos szak­munkásokat. Jelentkezés a mun­kaügyi osztályon. (194758) A PÉCSI Gőzmalom női és férfi malmi dolgozókat vesz fel. (194586) A PÉCSI FÉMIPARI Vállalat lakatos, esztergályos, marós, bá­dogos, vlllamosgep-tekercselő, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmun­kásokat keres felvételre. Jelent­kezés: Felsőmalom u. 13. sz. alatt. (195100) A PÉCSI FÉMIPARI Vállalat | Hősök terel üzemébe férfi és női I segédmunkásokat keres felvétel­re. — Jelentkezés: Felsőmalom n. 13. sz. alatt. (195099) A PÉCSI HŐERŐMŰ Vállalat gépésztechnikusokat, érettségizett fiatalokat, lakatosokat, hegesz- | töket, motorszerelőket, férfi és I női segédmunkásokat felvesz szakmunkás! és betanított mun­kás! munkakörökbe. (195097) ÉPÍTŐIPARI szakipari gépé­szeti szakmában, szakmunkáso­kat és segédmunkásokat felve­szünk. Csak pécsi munkahelyre. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat Pécs, Tímár u. 23. (194832) BARANYA megyei Cipész Ktsz méretes részlegébe szakmunkáso­kat keres. (194998) KONYHALÄNYOKAT, karban­tartó segédmunkásokat felve­szünk. Pécs, PerczeJ u. 8. sz. (195155) GYORS- ES GÉPtRONÖT fel­vételre keres az AGROKER Vál­lalat Pécs, Megyeri út 90. (195152) RAKTÁRI segédmunkásokat, időszakos és végleges alkalma­zásra keres AGROKER Vállalat Pécs, Megyeri út 90. (195154) ADMINISZTRÁCIÓBAN jártás munkaerőt keres felvételre AG­ROKER Vállalat Pécs, Megyeri út 90. szám. (195153) AZ AFIT XTV. sz. Autójavító Vállalat korszerű nagyjavítójába i felvételre keres karosszéria-laka­tosokat, gépkocsiszerelőket, gép- | jármű-villanyszerelőket, esztergá­lyosokat. — Fizetés megegyezés | szerint. Jelentkezés a vállalat 1 munkaügyi osztályán. — Pécs, í Bolgár Néphadsereg u 33. (194975) A tapéták huszonnégy pol­con, tekercsekbe gombolyít­va sorakoznak. Van,közöttük i mintás, egyszínű, lemosható, papír- és műanyagtapéta. Importált és hazai. Honnan érkeznek az import áruk? ízléses kivitelű, kellemes színű műanyagtapéták Romá­niából. Egy tekercs hét négy­zetméter, hetven forintért kapható. Jugoszláviából le­mosható tapéta érkezik, te­kercse hatvannyolc forint. Olcsóbbak az NDK és a ma­gyar tapéták, melyek nem moshatók, ellenben egyszerű eljárással radírozhatok. Ra­gasztóanyagot is vásárolhat a vevő mindjárt: akad a kész­letben PVC műanyagragasztő. Expressz ragasztópor, mely hideg vízben oldódik, Te- nax elnevezésű ragasztó- anyag és — egészen egysze­rű háztartási keményítő is, amellyel nagyszerűen ragad a tapéta. Tapétaradírozás? És radírt vajon árusítanak-e az üzlet­ben? Nem, de házilag bárki elkészítheti Összetétele a kö­vetkező: másfél liter forró vízben öt deka rézgálioot ol­dunk fel. Egy kiló lisztet hideg vízben péppé keve­rünk, majd elegyítünk a for­ró rézgálicoldattal. Lehűlés után a masszával végigtapo­gatjuk a piszkos tapétafelüle- tet. Úgy működik, mint a monopolradír. Tapéta Kriszta — Frank Márta, a PIÉRT dolgozója — minden szerdán szakmai ta­nácsadást tart az üzletben. Több, mint féléve csak tapé- , tákkal foglalkozók. Az érdek­lődőknek megmutatja, ho­gyan kell felragasztani a ta­pétát — aztán bárki nekiáll­tat ... Választási lehetőség rengeteg akad, hiszen a kol­lekció az asztalon hever — a mintadossziéban. A vevő kiválasztja a megfelelőt, ki­próbálja a próbafalom és vi­heti. Olyan ez, mint a mesé­ben, csak itt valóság. Rengetegen érdeklődnek. Kilincselnek az embereik, óvatosan tekintgetnek körül, kérdeznek, egymást figyelik. Most is állnak ketten az üz­letben — idősebb házaspár. A tapéta — bár nem új találmány — még újdonság az embereknek. Húzódoznak, óvatoskodnak. Arcukon azon­ban a meggyőződés kifejezése látszik, amikor akár gondo­latban is összehasonlítják a ta­pétaragasztás, vagy szobafes­tés utáni takarítást. .. Nem beszélve, hogy a tapétázás időtállóbbnaik is bizonyul — hiszen ha a falfestés után egy-két évvel a felületek be­piszkolódnak, újból festetni kell, míg egy lemosható ta­pétát csak egyszerűen lemos­nak. A modern házgyárak előregyártott falfelületed már tapétázottak. Az építőipar is rákapott: tobbezer négyzet­métert vásároltak a PIÉRT- től... De természetesen nem­csak falak borítására alkal­masak, hanem bútorok, előszobafalak, polcok bevoná­sára is. Fel kell fedezni a tapétát. Felragasztása sem ördöngösség: mindenki tud tapétázni, csak még kevesen próbálták — a Niek-udvar- ban meggyőződhetnek róla. Esténként lámpafüzér vilá­gítja meg az új üzlet „cég­tábláját”: Játék és tapéta ... Kriszta irányításával és ta­nácsai segítségével játszhat­nak az emberek itt, hogy ké­sőbb otthonukban komolyra fordíthassák a játékot ás a család valamennyi tagja megelégedésére lakásuk fa­lait ezzel a korszerű ízléses borítással láthassák el... Ne sajnálja a fáradságot, győződjön meg személyesen a Mecsek Aruház DIV ATOSZT ALT AI HATALMAS KÉSZLETEIRŐL ŐSZI AJÁNLATUNK: Női szőrme sapkák pasztell színekben Férfi panofix és műszőrme kucsmák Férfi kalapok cseh és német import Női selyem és műszálas kendők színekben Női és férfi mohair és műszálas sálak Női és férfi nappa kesztyűk bélelve Férfi kesztyű hasított bőrből Női import pizsamák és hálóingek Női nylon hálóingek pasztell színekben Férfi ingek szintetikus és nylon anyagból 155,— Ft 100-tól ISO Ft-1* 185-től 300 Ft-ig 44-tól 130 Ft-tg 48-tól 107 Ft-tg 184-tól 193 Ft-ig 130-tól 148 Ft-ig 223-tól 294 Ft-ig 135-től 250 Ft-ig 138-tól 223 Ft-ig Női és férfi harisnyák, divat és bevásárló tál­kák, továbbá alsó ruházati cikkek és kötött áruk bő választékát ajánljuk kedves tüsár- lóink figyelmébe. ELŐZÉKENY, FIGYELMES KISZOLGÁLÁS! \ i Játék a tapétával

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents