Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-16 / 243. szám
„Bízom csapatom továbbjutásában*” Kilenc lány a pályán: FÓKUSZ 9? Rápihenünk mérkőzés előtt Össze! mindössze egy vereség A SZÁMOK TÜKRÉBEN A 27. Pécs—Tatabánya találkozó Az eddig lejátszott 26 mérkőzés összesített eredménye a Dózsa szemszögéből: 26 9 3 14 30:47 21 csak Pécsett: 14 8 2 4 16:11 18 1969-ben az utolsó pécsi találkozón a Dózsa 1:0-ra nyert. A Tatabánya csapata 1964-ben győzött utoljára Pécsett, az eredmény 1:0 volt. A bányász-csapat ellen eddig a legeredményesebb pécsi csatárok : dr. Dunai és Rádi, akik 3—3 gólt lőttek a Tatabánya hálójába. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredménye. Pécs (otthon): Diósgyőr 5:3, Szombathely 4:1, Bp. Vasas 3:1, Csepel 2:2, Salgótarján 0:0, Bp. Honvéd 0:0. Ez 75 százalékos teljesítmény. Tatabánya (idegenben): Komló 1:2, Dunaújváros 2:1, Bp. Vasas 0:2, Csepel 1:0, Salgótarján 1:3, Bp. Honvéd 1:3, ez 33,33 százalékos eredmény. A 14. SZOMBATHELY- KOMLÓ 1VÍÉRKOZÉS í Az eddig lejátszott 13 találkozó Összesített eredménye a Bányász szemszögéből: 13 3 5 5 14:17 11 csak Szombathelyen: 7 1 3 3 6:11 5 csak az NB l-ben összesen: 8 1 4 3 8:11 6, csak az NB I-ben Szombathelyen: 4 — 2 2 1:6 2. Tehát NB I-es mérkőzésen még nem győzött Szombathelyen a Bányász. 1969-ben az utolsó, Vas megye székhelyén rendezett találkozón 1:1 volt az eredmény. A legeredményesebb komlói csatár Szombathely ellen Molnár I.f két góllal. A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményei: Szombathely (otthon) : Videoton 3:1, Diósgyőr 3:2, Fereucváros 1:0, Bp. Vasas 2:3, Rába ETO 2:1, Salgótarján 1:2. Ez 66,66 százalékos teljesítmény. Komló (idegenben): Salgótarján 1:2, Diósgyőr 1:1, Dunaújváros 1:2, Bp. Honvéd 1:4, Tatabánya 2:1, Videoton 3:0, ez 41,66 százalékos eredmény. A 9. BKV ELŐRE—PÉCSI BANYASZ TALÁLKOZÓ Az eddig lejátszott 8 mérkőzés összesített eredménye a Bányász szemszögéből: 8 4 2 2 11:8 10, csak Budapesten: 4 2 1 1 6:5 5. Tavasszal Budapesten a Bányász 1:0-ra nyert. A két csapat legutolsó hazai, illetve idegenbeli eredményei: BKV Előre (otthon): FÖSPED 0:1, Eger 2:1, Debreceni VSC 0:1, Bányász (idegenben): Egyetértés 0:0, Várpalota 2:1, Ózdi Kohász 1:4. Jubileum: 125. bajnoki mér- i kőzés előtt áll csapatában I Bogyai (P. Bányász). Az NB I. állása csak őszi eredmények alapján: 1. Ü. Dózsa 9 6 2 1 27- 8 14 2. Bp. Vasas 9 7 — 2 23-10 14 3. MTK 9 3 5 1 16-10 11 4. Bp. HoiiV. 9 4 o 3 16-11 10 5. P. Dózsa 9 3 4 2 12- 9 10 6. Salgót. 9 4 2 3 13-11 10 7. Csepel 9 3 4 2 9-11 10 8. Diósgy. 9 4 2 3 12-15 10 9. FTC 9 4 1 4 11- 9 9 10. Szomb. 9 4 — 5 15-19 8 11. K. B. 9 3 2 4 14-18 8 12. Videoton 9 3 2 4 7-14 8 13. Taíab. 9 3 1 5 12-14 7 14. r.TO 9 3 — 6 8-14 6 15. Dunaújv. 9 2 2 5 8-19 6 16. Szeged 9 1 1 7 6-16 3 Elhunyt Raischay Údám A fiataloknak ismeretlen a név, de az idősebbek jól emlékeznek rá. A huszas évek egyik legna- g.) óbb labdarúgó-játékos egyénisége volt Pécsett. A PVSK és a BTC csapatában játszott. Számtalanszor öltötte magára a délnyugati kerület válogatott met. Csupaszív játékos volt, nem i;mert elveszett labdát. Nagy technikájával, játékintelligen- eiájával a legnehezebb helyzeteket is játszi könnyedséggel oldotta meg. Az aktív játékot abbahagyva is megmaradt lelkes sportembernek, akit majd mindig ott találtunk a Széchenyi téri csoportban a vasárnapi mérkőzések után, a mérkőzések eseményeit vitatták. Mindig az volt az álma, hogy egesz kezdőkből kialakított csapattal megmutassa, hogy is kell jó játékossá nevelni a fiatalokat. Igazi sportember, lelkes, példamutató versenyző távozott halálával, akit nemcsak játékostársai, óe ellenfelei is mindig ttssteltek és becsültek* Először a „J” kettes átlövővel találkoztam a folyosón, Húsz Ilonának hívják, és ahogy később megtudtam, ő a Pécsi Tanárképző női kézilabda csapatának gólzsákja. Beszélgettünk néhány percet, s e beszélgetés lényegét egy mondatba sűríthetem: jól együtt vagyunk... Egy címmel találkozni az újság valamelyik számában: A Tanárképző az NB I B kapujában. Eljöttem az edzésre, vizsgálódni. milyen a hangulat, mit is várnak a lányok, az edző Peter Tibor es — mit várhatnak a szurkolók. Az őszi évad utolsó mérkőzésére vasárnap délélőtt kerül sor. az ellenfél Pápa csapata. Egy ponttal vezetnek a Tanárképzős lányok a vasárnapi ellenfél előtt, így tehát már egy. döntetlen is elegendő, hogy valóban újoncot köszőnthessünk az NB I B- ben. De még hátra van a mérkőzés. Döntő fontosságú találkozók előtt általában „meredek” a hangulat. Itt ennek nyoma sincs. Az edzővel álldogálunk a pálya szélén, a lányok megérkeznek. hozzák a labdákat, a hálót. . . Gimnasztika melegítésnek, aztán kis idő múlva megkérdezi egyikük: — Lehet focizni? És már indul is útjára a r labda, mindenki ragyogóan szórakozik. — Sokhelyütt más módszerekkel készülnek — mondja Péter Tibor — de nálunk már régóta bevált, hogy az ilyen sorsdöntő mérkőzések előtt „rápihenünk” az edzésekre. Az edzés nem marad el, a munka is megfelelő mennyiségű, de inkább a játékosság, a hangulat oldása a cél, — Reálisan vizsgálva az esélyeket: mit vár vasárnap? — Valamivel esélyesebbek vagyunk, amennyiben az egy pont is elég De nem szeretném elkiabálni. Jó lenne felkerülni, hiszen a Nyíregyházi és Szegedi Tanárképzők az NB Élben játszanak, s a TF az idén kiesik az NB I. B-ből. Mi lennénk az egyetlen tanárképzős női csapat ebben a mezőnyben. Beszélgetés közben félszeme azonban a pályán, be-beszól, utasításokat ad, ahogy nézem, nem is afféle „sétaedzés” ez a mai. Aztán folytatja a mondatokat. — Az őszi szezonban egyetlen vereséget szenvedtünk Győrben, ' elég szerencsétlen körülmények között. 5:4rre kaptunk ki, de hozzá kell tennem, hogy augusztus 17-én kezdtük a munkát. a mérkőzést pedig 23-án játszottuk. Három döntetlenünk van, amit itthon játszottunk. A csapat nagyon jól szerepelt a továbbiakban, tagjai komolyan dolgoznak, az eredmények ennek köszönhetők. A pályán kilenc lány dolgozik. Hosszú indítás kkal küldik a labdát a másik kapu felé: általában 2örög a háló. ritkábban csattan • a kapufa. A „gólzsák” már a foci alatt is kapura dobált, most is szorgalmasan betalál a felső sarokba. — Aztán érdemes is volna — folytatja az edző — szó esett róla. hogy az MTS segítséget ad egy műanyagpálya építéséhez . . Talán egyszer az is sikerül. Kéne is, hiszen elég sokan vagyunk: a szakosztályban harmincán, a kerettagok pedig tizenketten vannak. Búcsúmmal egyetért Péter Tibor, s közli, hogy kezdődik a komoly munka . . Egy ideig figyelem, s aztán azon tűnődöm: milyen lehet az, amikor ..rápihenés” helyett „rákapcsolnak” az edzésekre? De most ne is az edzésre kapcsoljanak rá. hanem vasárnap, a mérkőzésen ... Kampis Péter A KÉZILABDA NB IL NYUGATI CSOPORTJÁNAK Állasa A 21. FORDULÓ UTÁN NŐI CSAPATOK 1. Pécsi TF 21 2 Pápa 21 3 Dunaújv. 21 4. Győri R. 21 5. Pécsi VM 21 6. Székesf. 21 7 Pécsi Porc. 21 8. Győri MÉ 21 9. Zalai Ruha 21 10. Keszthely 21 11. Almásf 21 32. Z. Kőolaj 21 13 4 4 ld5:148 3« 14 1 6 212.-W0 29 11 4 6 236:178 26 12 1 8 243:182 25 11 3 7 213:186 25 10 3 8 205:179 23 10 2 9 156:174 22 10 1 10 208:184 21 9 1 11 206:207 19 8 3 10 205:211 19 5 — 16 153:266 10 1 1 19 133:270 3 Pécsi autósok sikere A gyönyörű vándorserleg most a pécsiek birtokába jutott. Huszonhárom jugoszláv és tizenhét magyar autós versenyzett négy géposztályban a Magyar Autóklub pécsi szervezete és az Eszéki Autó- j klub közös rendezésében j megtartott első Pécs—Eszék autós rallyen. A pécsi autósok nagyszerűen szerepeltek. A verseny abszolút győztese a Tóth László, Tóth József kettős lett Zasztava 750-es kocsi jukkái A 2. helyet az ugyancsak pécsi Valcsics László és Schermann László FIAT SC, a 3. Sági Endre, Sági Endréné volt a Trabant 601-es kocsival. Az egyes géposztályok győztesei: I. I géposztályban: 49 rajtszámú Sági Endre, Sági Endréné I Trabant 601, Pécs 57 hibaponttal, II. géposztályban: 34 rajtszámmal Tóth László, Tóth József Zasztava 750, Pécs 44 hibaponttal, III. géposztályban: 18. rajtszámmal Valcsics László, Schermann Zoltán FIAT SC, Pécs, 47 hibaponttal, IV. géposztályban: 3. rajtszámmal Vuletics Vladimir, Vuletics Vladimir- né NSV 1200 C, Eszék 57 hibaponttal. Színház Nemzeti Színház: Szentivánéji álom (este 7 órakor), Bajor- bérlet. Tájszínliáz: West Side story (du. 3 és este 7 órakor), Szekszárd. Mozi Park: Különös úr (4). Erotissimo (6, 8). 16 éven felül! Petőfi: Szerelmesfilm (f4, 6, f9). Kossuth: Erotissimo (10, 12, f7, f9). 16 éven felül! Fehér robbantás (f3, f5). Gyárváros: Dzsamüa szerelme (6). Mecsekalja: Egy taxisofőr halála (5, 7). Pécsszabolcs: Egy az ezerhez (5, 7). Ságvári Ko.: A halott gyanús (f6). Vasas I.: Laura szerelme (6). Vasas II.: My fair Lady (5 — dupla helyárral!). Boly: Utazás a Nap túlsó oldalára (7). Harkány: Mágnás Miska (7). Mohács: Csak egy telefon (6, 8). — Sásd: Az Angyal vérbosszúja (7). Sellye: Egy nehéz nap éjszakája (5, 7). Siklós: Folytassa, doktor! (7).— Szigetvár: Modesty Blaise (6, 8). Pannonia-bár: 22—04 óráig váltott (nonstop) zenekar. — Mikes Barna és Monyók Ildikó. Rádió KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: I Mit főzzünk? 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Kemény Egon operettjeiből. 9.00: A japánkertek históriája. 9.10: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek, időjárás. — 10.05: Iskolarádió (ism.). 10.40: Édes anyanyelvűnk. 1Ö.45: Fúvósesztrád. 10.59: Lottó. — 11.00: Németország. Heinrich Heine elbeszelő költeménye, V. (befejező) rész. 11.24: A bűvös vadász. Részletek Weber opera, Villáminterjú Joe Harvey-vel, a Newcastle United menedzserével A Pécsi Dózsa ellenfele, a Newcastle United csapata. Az együttes legszebb »egyverténye a Vásár Városok Kupájának megnyerése volt 1969-ben. A döntőben magvar csapat, az Újpesti Dózsa ellen diadalmaskodott a Newcastle. A szerdai MTK—Pécsi Dózsa mérkőzésnek angol ven- dégei is voltak. Az angol labdarúgó szakemberek között megtaláltuk Joe Harveyt, a Newscastle menedzserét. A közelgő kupa találkozóra való tekintettel a Pécsi Dózsa játékának tanulmányozása volt utazási célja. A mérkőzés után beszélgettünk Joe Harvey vei, aki kérdéseinkre a következőket válaszolta: — Kérem, mutassa be csapatát az olvasóknak. — Az egyesület 1893-ban alakult. Négyszer nyertünk angol bajnokságot, 1905—1909 között. Azokban az években ötször játszottunk a kupadöntőben, sajnos mind az öt alkalommal vesztesként hagytuk el a pályát. No de ez már nagyon régen volt. Az utóbbi években az angol bajnokság középcsoportjában tanyázik a csapat. Legszebb sikerünknek a VVK megnyerését tekintem 1969-ben. Erre Önök is jól emlékezhetnek, hisz a döntőben az ellenfél az Újpesti Dózsa volt. A csapat legjobb játékosa Wyn Davies, a csaknem két méter magas csatár. Rendkívül jó fejelő játékos, ő a gólrekorderünk. Az utánpótlás biztosítása kétféle módon történik. Van ifjúsági csapatunk, ahonnét a tehetséges fiatalokat felhozzuk az első csapatba, vagy más kluboktól vásárolunk játékost. — Ilyen vásárlás alkalmával , hatalmas összegek cserélnek gazdáit. — Mi a véleménye a Pécsi Dózsa játékáról? — Ügyes kis csapat a Dózsa. Különösen a második félidőben tetszettek. Okosan játszottak, közelebb álltak a győzelemhez, mint az MTK. A játékosok technikásak, jól kezelik a labdát. Ez egyébWyn Davies, a Newcastle legjobb játékosa. A csaknem két méter magas csatár az együttes gólzsákja. Hosszú idő óta walesi válogatott, nagyszerűen fejel. A Bolton Wabderers-ból 1966 októberében került a Newcastle- hoz. ként az egész magyar labdarúgásra jellemző. Feltűnt, hogy a pécsiek kevés csatárral próbálkoztak. Ezért támadásaikból hiányzott az átütőerő. Jobban szerettem volna, ha külföldi csapattal látom játszani a Pécsi Dózsát, mert a magyarok az idegenek ellen mindig jobban játszanak. Olyankor felnőnek a feladathoz. — Egyénileg ki tetszett a legjobban? — A legjobban Konrád tetszett. Ö az, aki minden szerepet betölt a csapatban, igazi all round játékos. — Szívesen látnám csapatomban. — ön szerint melyik csapot jut tovább? — Többször előfordult már, hogy a mérkőzés ellenkezőjét igazolta nyilatkozatomnak, ezért nem szívesen tippelek. Annyit azonban elmondhatok, hogy a Newcastle játékosai gyorsabbak, mint a pécsiek. Ennek alapján bízom csapatom továbbjutásában. Lázár Lajos AZ NB I. LEGJOBB GÓLLÖVÖI A komlói Juhász és Kozma az élen Kilenc gólos: Juhász (Komló), Kozma (Honvéd), 7 gólos: Bene (U. Dózsa), Dunai II. (U. Dózsa), Tóth K. (Tatabánya). 6 gólos: Farkas (Vasas). Horváth A. (Diósgyőr), Horváth F. (Salgótarján), Máté (Pécsi Dózsa). 5 gólos: Branikovits (FTC). 4 gólos: Csörgő (Dunaújváros), Farkas (Szombathely), Fazekas (Újpest), Vidáts (Vasas). AZ ATLÉTIKAI NB I. B ÁLLASA Férfi 1. Baranya 6 csapatok: 6 ------- 764 :498 1 2 2 MAFC 6 6 — — 720 :534 12 3. Somogy 6 4 — 2 647.5:598.5 8 4. Honv. 11. 6 3 — 3 682 :580 6 5. MA VÁG 6 3 — 3 6C4 3:643.6 6 6. V. Izzó 6 3 — 3 596 :672 6 7. V. Meteor 6 1 — 5 550 :699 2 8 Zala 6 1 — 5 538.6:706.3 2 9. Vas 6 — € 546.5:717.5 — jából. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Verbunkosok, népdalok. 13.45: A termelékenység vására. Riport. 14.00: Róka Móka bábszínháza. 14.25: Iskolarádió. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Paul Klecki vezényel. 15.40: Az élő népdal. — 15.50: Sulyok Imre: Négy dal. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. Pipaszó mellett... (ism.). 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Bemutatjuk az MRT szimfonikus zenekarának új felvételeit. 18.18: Mikrofórum. „Valamiről mindent, mindenről valamit” (isim). — 18.33: Járóka Sándor népi zenekara játszik, Kotlári Olga és Béres Ferenc énekel. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Sporthíradó. 19.35: Tiszán innen, Dunán túl. — Negyeddöntő, IV. forduló. Kb. 21.40: Szórakoztató zene. 22.00: Hírek, időjárás. — 22.20: Szovjet művészek új operalemezeiből. 22.48: Meditáció. — 22.58: Mozart-művek. 23.45—0.25: Operettrészletek. Közben 24.00— 0.10: Hírek, időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Barokk muzsika. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.). 9.00 —10.00: Ezeregy délelőtt. — 9.00: Mai mesemondónk Komlós Juci. 9.06: Zenés képeskönyv. — 9.20: Tücsökciripelés. 9.30: A Sandof- jord Leánykar énekel. 9.40: Jaj, jaj, nagy a bukta. — Óvodások műsora (ism.). — 10.00: A zene hullámhosszán. — Közben 10.59: Lottó. 11.00—11.05: Hírek, időjárás. 11.45: Vers, sok pipaccsal. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek, időjárás. — 13.03: Kádár Kata. Részletek Hajdú Mihály operájából. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig. 14.00: Rivaldafényben. — Közben 14.30—14.35: Hírek, körzeti időjárás. 14.50: Üzenetek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben, H. — Közben 16.30—16.33: Hírek. 17.00: ötórai tea. Közben 17.30—17.33: Hírek. — 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Termőre fordulóban. 18.20: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.40: Láttuk, hallottuk. 19.00: Üj könyvek. — 19.03: Monteverdi: Orfeo. Háromfelvo- násos opera. — Közben 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00—20.25: Esti krónika, H. 21.21: Latin-Amerika változások előtt. 21.36: Nóták. — 22.20: Esti hangulatban. — 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Tánczene Varsóból' és Berlinből. — 23.45: Századunk kórusműveiből. 24.00 —0.10: Hírek, időjárás. URH RÁDIÓ 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Tánczenei koktél (ism.). — 18.55: Decsényi János: Metamorfózisok szopránhangra és zongorára. — 19.05: Thomas Beecham népszerű zenekari műveket vezényel. — 20.00: Bemutatjuk új Bartók-fel- vételeinket (ism.). 20.22: Hírek. 20.25: A jazz kedvelőinek. 20.55: Az álarcosbál. Részletek Verdi operájából. — 21.45: Romantikus kamarazene. 23.00—23.20: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Ritmikus percek. Közben: Reklám 17.50: Egy hét Dunaszekcsőn 18.00: Színes népi muzsika 18.15: Sporthíradó 18.30: Honthy Hanna énekel 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor A X. kongresszus tiszteletére. — Énekkarok műsorából. Találkozások: Vallatni a régmúlt időket. Zenei album 19.30: Német nyelvű műsor. — Kulturális magaán, Beszélgetés a romániai Neuer Weg című nemzetiségi lap munkatársával. Az NDK-ban jártak. A népzene albumából 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 8.05: Élővilág (ált. isk. 5. oszt.) 8.25: Orosz nyelv (középisk. XII. oszt.) 9.00: Orosz nyelv (ált. isk. 5. o.) 9.55: Fizika (ált. isk. 7. oszt.) 11.05: Élővilág (ólt. isk. 6. oszt.) 11.55: Francia nyelv (középisk. III—IV. oszt.) 13.10: Élővilág (ált. isk. 5. oszt. — ism.) 14.00: Orosz nyelv (ált. isk. 5. o. — ism.) 14.55: Fizika (ism.) 15.50: Élővüág (ált. isk. 6, oszt. — ism.) 17.25: Műsorismertetés 17.28: Hírek 17.35: Hannibál az Alpokban — Jugoszláv kisfüm 17.45: Kertbarátok 18.15: XI. budapesti nemzetközi zenei verseny. Zenés riportfilm a klarinét-, oboa- és énekversenyről 18.35: Az önkormányzat útján 19.05: Reklámműsor 19.15: Esti mese 19.25: Szünet 19.30: Tv-híradó 20.00: Tovaris P. Magyarul beszélő szovjet film 21.15: Mit tenne ön az én helyemben? — Kérjen tőlünk tanácsot! 21.45: Integrál. Beszámoló a XIII. biológusnapok tanácskozásairól 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. Juaoszláv Tv. 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika, 17.30- Tv-hírek és vajdasági krónika 17.50: Tropolo xx h—33. — 18.30: Visszatérés a dzsesszhez — Sara Von. 19.05: Tudomány ’70. 20.35: Sztárok társaságában — show-müsor. 21.35: A kis lovag — filmsorozat.