Dunántúli Napló, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-16 / 243. szám
\ DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1970. október 16. Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Gál nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.03, nyugszik 16.55 órakor. A Hold kél 17.18, nyugszik 8.11 órakor. éM/W/m/fM/t/Wf/H/fH/H/H/IUMtl Mi a teendő? Hogyan kell a bortermést bejelenteni? Lassan befejeződik az idei évben a szűreit és sor kerül ismét az előállított ital meny- nyiség bejelentésére. Az adóköteles italokat mint a must, a 6zőlőcefre, a bor, a törkölybor és a gyümölcsbor, be kell jelenteni. © A bejelentést az e célra rendszeresített űrlapon kell megtenni a termés helye szerint illetékes Vám- és Pénzügyőri Szakasznál. © A bevalláshoz — bejelentéshez — szükséges űrlapot a bejelentésre kötelezett személy beszerezheti a vám- és pénzügyőri szakaszoknál, a községi tanácsoknál. © Abban az esetben, ha a bejelentésre kötelezett valamilyen okból a szükséges űrlapot nem tudja beszerezni, akkor bejelentési kötelezettségének postai levelező lapon, vagy levélben is eleget tehet. © A bejelentésnek többek között tartalmazni kell: a) A bejelentésre kötelezett — bejelentő — nevét, továbbá pontos lakcímét. b) A készített — előállí- 1 tott — ital mennyiségét (liter, hektoliter). c) Az ital elhelyezésének helyét — tárolási helyét — helység (község, város, városi kerület), utca házszám, pincesor stb. d) Az előző évi bortermésből megmaradt bor mennyiségét. e) A bejelentésig értékesített, vagy más módon elidegenített ital mennyiségét. © A termés bejelentését a bortermelők a szüret befejezését követő hat napon belül kötelesek megtenni. © A nem bortermelők —, akik vásárlás, vagy más címen szerzett anyagból állítják elő az italt — az előállítástól számított hat napon belül kötelesek eleget tenni bejelentési kötelezettségüknek. © A bejelentést az érdekeltek személyesen beadhatják az illetékes vám- és pénzügyőri szakasznál, de megküldhetik postai úton is. Péntekre további lehűlés, utána csekély enyhülés Európa időjárása a hét közepén két ellentétes irányú légáramlás hatása alá került. A kontinens nyugati részein uralkodóvá vált délnyugati-déli áramlás vette szárnyára a trópusi meleg levegőt, az északi-északkeleti viszont a Szovjetunió területeiről indította el a hideg légtömegeket. Az utóbbiak egyik ága hazánk felé kanyarodott és jutott a hideg levegőből a Kárpát-medencébe is. Az időjárás változása már szerdán is érződött, de az igazi jelentős lehűlés csütörtökön következett be. Ezen a napon kora délután is a Ferihegyen 5, a Meteorológiai Intézet budai székházának környékén 6—6,5. Debrecenben pedig 9 fokig emelkedett a hőmérő higanyszála és a pécsi, illetve nagykanizsai rekord sem haladta meg a 11 fokot. A beáramló hideg légtömegeknek határainkon kívül bőven van utánpótlása, így a péntekre virradó éjszaka meteorológusaink számításai szerint a hőmérséklet mínusz 2 és plusz 3 fok közé süllyed, s a pénteki maximum is csak 6— 11 fok között alakul majd ki. A távolabbi kilátások némileg biztatóbbak. Hétfőig a legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek eleinte mínusz 3 és plusz 2, később 0 és 5 fok között, a legmagasabb nappali hőmérsékletek pedig előbb 8 és 12, utóbb 10 és 15 fok között lesznek. Tízéves a honismereti mozgalom Tíz évvel ezelőtt indította el a Hazafias Népfront a honismereti mozgalmat. A mozgalom azóta megerősödött, kiterebélyesedett. Ma már az ország minden területén működnek honismereti szakkörök és szerepük mind jelentősebb a hazafias nevelésben, a helytörténeti és munkásmozgalmi adatok felkutatásában, a gyorsan tűnő népi hagyományok megmentésében, a földrajzi nevek gyűjtésében. A honismereti mozgalom bázisai a középiskolák, szakmunkásképző iskolák és általános iskolák. A Tudományos Akadémia I. és II. osztálya, a KISZ Központi Bizottsága, az Úttörő Szövetség, a Pedagógusok Szakszervezete, a Művelődésügyi, a Munkaügyi, Mezőgazdasági, Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium huszonkilenc szakkörvezető tanárt tüntetett ki, közöttük Debitzky Istvánt, a Pollack Mihály Építőipari Technikum és Szakközépiskola igazgatóját. A jutalmakat Ortutay Gyula akadémikus, a MTA I. osztályának elnöke nyújtotta át az Akadémián rendezett bensőséges ünnepség keretében. Az országos mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás és vásár tárgysorsjátékának főnyereményei — Bőrdíszműipari kongresszus. Október 14-én kezdődött Budapesten a Bőripari Tudományos Egyesület IV. kongresszusi. A tegnapi ülésszakon három pécsi mérnök — Tóth Géza, Marton Antal és Schneider Ede —, is felszólalt. Előadásuk címe: A nehézmarhabőrök optimális krómcserzési feltételei. Mutorbalesetek Súlyos baleset történt szerdán délután Komlón. A motorkerékpárral közlekedő Läufer József komlói lakos az egyik útkany&r- ban áttért a bal oldalra és elütötte Orsós Mihály komlói gya- lagost. Mindkettőjüket súlyos sérüléssel szállították a mentők kórházba. * Árokba borult egy motorkerékpár csütörtökön a déli órákban Pellérden. A motort vezető ifj. Kapos János, Pécs, Bálics úti lakos, valamint utasként szállított édesapja szerencsére csak horzsolt sérüléseket szenvedtek. A két sérültet a mentőállomáson látták el. SoroSorNyeremény zat szám L 031344 FIAT 850 típusú személygépkocsi L 035165 Hizott sertés I. 090446 ÉRDÉRT (aház n. 008678 Motoros háti permetező m. 083940 Oriásliarcsa IV. 020713 Televízió IV. 040510 IBUSZ utazási igazolvány — kétszemélyes — ötezer forint értékben IV. 073569 Magnetofon mikrofonnal A főnyeremények a MÉM Kiállítási Irodánál (Bp., X., Albert- irsai u. 1.) válthatók be. —1 Üj tánciskola kezdődik október 23-án este fél 7 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban. — József u. 15. Vezeti: Hermann. (x) — KÖLTÖI VILÁGKÉPEK A XX. SZAZADBAN című sorozat első előadása a Doktor Sándor Művelődési Központban (Déryné u. 18.) ma este 7 órakor: Ady Endre világképe. — Előadó: dr. Bessenyei György egy. docens (ELTE). Közreműködik: Bánffy György színművész. (x) — Kétszázötven mázsa vadgesztenyét vásárolt fel eddig a Pécsi ÁFÉSZ. A szüretben a pécsi iskolások voltak a legtevékenyebbek: ők voltak a legnagyobb „szállítók”. A vadgesztenyét Budapestre szállítják, ahonnan szárítás után exportálják. — Munkaruházati szaküzlet — Sallai u. 8. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) — Ma nyílik meg Gödre- szentmártonban az új vegyes élelmiszerbolt és az italbolt. A Sásdi ÁFÉSZ építőbrigádja az elavult épületet felújította, bővítette, majd új berendezéssel látta el. Mit nevezünk életszükségletnek? Erről megoszlanak a vélemények. Nekem személy szerint az Ingatlankezelő Vállalat II- körzetében magyarázták meg, hogy mi az élet- szükséglet. Ez év júniusában teljesen szabályosan a vállalat par- kettázta a szobámat. A parkettacsiszolást azonban nem tudták vállalni, mert gépjük elromlott. A vállalat felelős embere közölte velem, hogy rendeljem meg a Tempó Ksz-nél, a számlát kifizetik. Megtudtam, hogy ez teljesen szabályos, így a vállalat felelős embere igazolta és kifizetésre engedélyezte. Hiányzott azonban még egy számlamásolat, amelyet ezután elvittem a vállalathoz. Ekkor kaptam a kioktatást. Megkérdezték tőlem, hogy miért csiszoltattam a parkettámat, a parketta-csiszolás nem életszükséglet. Közöltem, azért csiszoltattam, mert egyrészt engedélyem volt rá, másrészt pedig a parkettát általában le szokták csiszolni. A válasz az volt: „Akkor ütemezni kellett volna.” Ezt én elhiszem, csak az a kérésem, hogy ne az én élet- szükségletemre hivatkozva. (Rajczy) NDK* diákok Pécsett A Német Demokratikus Köztársaság Mosel városának 30 fős diákcsoportja tartózkodik Pécsett a Tanárképző Főiskola Gyakorló Iskolája vendégeként. A német ifjak a pécsi gyakorló iskola növendékeinek tavalyi látogatását viszonozzák. Jártak a Balaton környékén, kirándul- i nak Abaligetre és Harkányba is. A német fiatalokat kedves meglepetésben részesítették a pécsi tanulók, szerdán este. Otthonaikban látták vendégül őket, s így a magyar gyerekek szüleivel is megismerkedtek a moseliek. A kölcsönös találkozás, a barátság ápolásán túl, a nyelv- tanulás szempontjából is igen kedvező a tanulóknak. — Tűz volt tegnap délelőtt Csobokapuszta határában. — Árokba borult a Dél-dunántúli Talajjavító Vállalat egyik kotrógépe, s eközben a kipufogó csőre folyó üzemanyag lángra lobban. A szigetvári tűzoltók vonultak a helyszínre, s a tűz megfékezése után a megrongálódott kotrógépet is kiemelték. A becsült kár harmincezer forint. — Ruházati és kárpitos műbőr, müvelour, műanyagpadló nálunk » legolcsóbb. Börbolt, Rákóczi Út 16. SZ. (X) — Múzeumi hónap. Ma délután 6 órakor klubvitát rendez a Mecseki Fotoklub Nádor Katalin fotókiállításán, a múzeumi fényképezésről. Mohácson, a Kossuth filmszínházban ugyanebben az időpontban tart előadást a mohácsi kerámia történetéről Sarosácz György múzeumigazgató. Orvosi ügyelet A Városi Rendelőintézet Pécs m. j. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont rendelést tart október 17- én, szombaton. Felnőttek számára reggel 7-től 19 óráig. I. kerületben: Korvin Ottó u. 23. (Telefon: 51-81.) n. kerületben: Városi Rendelő- intézet, Munkácsy M. u. 19. Ü. em. 13. (Telefon: 20-73/37. mellék.) Hl. kerületben: a ül. kerületi Rendelőintézet tüdőgondozó szárnyában. (Telefon: 31-71.) Gyermeklakosság részére rendelési idő 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor Áron u. 15. (Telefon: 52-07): Vasas, Hősök tere, Meszes, I—II. körzetek. Ady Endre u. 8. (Telefon: 18-68): Pécsbánya- és Borbála- telep, Zsolnay utca, Ady Endre u. I—n. körzetek. Munkácsy M. u. 19. (Telefon: 20-73): 48-as tér, Jókai u., Kertváros, Nagyárpád, Városi Rendelőintézet körzete. ' Semmelweiss u. 20. (Telefon: 15-50): Móricz Zs. tér, Semmelweiss u., Gyermekkórház körzete. Veress Endre utcai Rendelőintézet 2. rendelőjében. (Telefon: 31-71): az öt újmecsekaljai és a mecsekaljai gyermekkörzetek részére. Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19., telefon: 20-73) október 17- én 14 órától október 19-én reggel 7 óráig. Ezen belül a halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 7—10 óráig és 16—17 óráig. Felnőttek részére ügyeleti szolgálat szombaton este 7 órától hétfőn reggel 7 óráig. I. kerület részére az újmeszesl körzeti orvosi rendelőben (telefon: 51-81). n. kerület részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy Mihály u. 19., telefon: 30-00). III. kerület részére a III. kerületi Rendelőintézet tüdőgondozó szárnyában (telefon: 31-71). Járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 9—10 óráig és 16—17 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelő- intézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati ügyeletes orvosi szolgálat október 17-én, szombaton este 7 órától október 19- én, hétfő reggel 7 óráig. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a hívást a 08- nak (posta) kell bejelenteni. Hívásokat lehetőleg a fenti rendelési időkben szíveskedjenek leadni. Hároméves munkaszerződés az NDK-ba Tegnap a déli gyorssal utaztak el Budapestre az NDK-ban hároméves munkát vállaló fiatalok. Idén ez az utolsó csoport. Október 1-én és 8-án a városból 72 fő, a megyéből 97 fő már elment — a mostani utolsó csoport létszám tekintetében kisebb. Pécsről 48 fiatal — köztük tíz leány — a megyéből pedig mindössze 15 fő — közte négy leány — utazott el. A fiatalok ma délben érkeznek meg munkahelyükre. Karl-Marx-Stadt-ba, az ottani VEB Elite Diamant sfk- kötőgépgyárhoz 24 fiú szerződött. és az ugyancsak Karl- Marx-Stadt-i VEB Spinerei- ma6chinenbau fonógépgyárban 14-en kantak munkalehetőséget. A tíz leány Ebecs- bachba utazott, s a VEB Bundsnacht fcát-ban a fonó szakmát tanulják meg. A müvéből elutazott utolsó — 15 fős — csőn őrt Haliéba. az Erősáramú Berendezések és Készülékek Gyárához került. A Baranya megyei Tanács munkaügyi osztályának az idei kiutaztatható keretszáma 157 fő volt — kiutazott 112 fő. A Városi Tanács munkaügyi osztályának szervezésében 142 fő utazhatott volna el a ténylegesen munkát Vállalt 120 fővel szemben. — Áramszünet lesz október 16Ig 7.30—16.30-ig a Megyeri szül5 területen. — Áramszünet lesz november SO-ig 7—17 óráig Kovács telep területén. (x) — Szemléltető eszközöket kapott a szigetvári szakmunkásképző iskola. Az oktatás színvonalának emelését célzó vásárláshoz a városi tanács 10, a járási tanács 23, * helyi építő szövetkezet pedig 5 ezer forinttal járult hozzá. — AUTÓSOK SZÜRETI BALJA az OLIMPIA Étteremben október 17-én, szombaton. Jegyek, asztalfoglalás a klubirodában. Citrom u. 3., telefon: 5Ó-30. (x) — Besurranó tolvaj járt szerdán Pécsett, a Szív utca 13-as számú házban. A tettes — értékek után kutatva — szinte felforgatta a házat és egy tízezer forintos betétkönyvet, három ötezer forintos autónyeremény betétkönyvet, valamint egy arany karórát vitt magával. Röviddel később a postán kiváltotta a tízezer forintot, valamint az egyik ötezer forintós betétet. A tolvaj kézrekerítésé- re nyomozás indult. iái Vaskapu, kerítés kész, új Állapotban ÉS ANYAGBAN IS KAPHATÓ A PÉCSI ÉS SIKLÓSI TELEPEIN. Kmejmm voROsroy ttüHH<xfe* KÉMXECÉNY 8. A két lövedék mégis a turistaházba csapódott be. Azoknak, akik az ellenséges akciót megszervezték, ehhez ismerniük kellett a gyakorlat tervét, tudniuk, hogy az üteg hol áll majd, és hová tüzel. Mivel azt akarták, hogy a turistaházat érje találat, gondoskodtak róla. hogy a két lövedék, amit a vaktöltetek közé csempésztek, ötszáz méterrel a megadott cél mellé menjen. Az ilyen kisebb gyakorlatok tervét úgy látszik nem őrzik elég szigorúan. Egyáltalán nem képtelenség feltételezni, hogy illetéktelen személy hozzá jutott. Az azonban, hogy a gyakorlat előtt átvizsgálnák a lőszeres ládákat, valószínűt— Nos —, mondta Ébert százados — ezúttal éppen ez történt! A dolog úgy áll, hogy a parancsnok, Zalay alezredes már megégette a körmét. Tavaly, előző állomáshelyén előfordult egy véletlen ló- szercsere. Szerencsére, akkor csak kézifegyverekbe való vaktöltények közé keveredett — máig se tudni, hogyan? — élestöltény. Zalay elvtárs most rendkívüli óvatosságot tanúsított. Személyesen vizsgálta át a gyakorlatra szánt lőszeresládákat, külön-külön minden egyes darab vaktöltetet. Mindezt politikai helyettesének a jelenlétben! A lőszeresládákat szemük láttára rakták föl a teherautókra, s a menetoszlop már mozgott, amikor ők is kocsiba ültek. Ekkor a helyzet a következőképpen alakult: Zalay alezredes gépkocsija az oszlop élén haladt, a politikai helyettes, Tárnok őrnagy személykocsija pedig az oszlop legvégén. Miért fontos ezt leszögezni? Azért, mert az oszlop megállás nélkül haladt a gyakorlat színhelyéig. Egyenletes, állandó sebességgel. A ládát tehát, amelyben a két éleslövedék volt, útközben sem tehették fel a teherautóra. Hogy került akkor a gyakorlat színhelyére? Tény, hogy vé- gülis ott volt a harmadik üteg 24 lőszeresládája közt, a bükkfa alatt, ahová a gépkocsiról lerakták őket. Mivel több lőszereskocsi is volt a menetben, szükséges megjegyezni, hogy a szóbanforgó 24 ládát arról a teherautóról rakták le, amely hátulról számítva a harmadik volt az oszlopban, tehát egy élelmiszereskocsi és Tárnok őrnagy kocsija követte csupán. Mint mondottam, ő zárta az oszlopot. — Ez elég rejtélyes — mondta Kertész ezredes. — Azt mondja, hogy egyszer sem álltak meg ... — Gyakorlatilag ez valóban Jgy volt. — Ugyan! És a gyakorlat talán nem felelt meg az elméletnek?.., — Megértem a gúnyt, ezredes elvtárs, az oszlop egyszer, egy vasúti sorompónál valóban megállt útközben. Ennek azonban az ügy szempontjából tényleg nincs gyakorlati jelentősége. Az történt ugyanis, hogy Tárnok őrnagy szinte a megállás pillanatában kiszállt a GAZ-ból, s mivel a lőszereskocsi vége csak méterekre volt tőle, másodperceken belül ott volt. E néhány másodperc alatt pedig gyakorlatilag Is, elméletileg is képtelenség egy ládát fölcsempészni, egy másikat pedig eltávolítani a kocsiról. Azt, aki ezt végrehajtja, az élelmiszereskocsi reflektorának fényénél feltétlen észre vették volna. A várakozási idő alatt maga az alezredes is az oszlop végéig sétált, és a továbbiakban éppen a jelzett lőszereskocsinál beszélgetett Tárnok őrnaggyal. Mindketten azt állítják, hogy igy történt. Tárnok őrnagy csak akkor ült vissza a GAZ-ba, amikor az oszlop már újra mozgásban volt, kocsija csak azután indult el... A tanácskozó asztalnál kínos csend lett A három tiszt tudta, hogy Ébert százados alaposan tájékozódott, adatai feltétlenül megfelelnek a valóságnak. Akkor pedig — az ügy aligha megoldható. Az esetre — gondolta Beke — hirtelenében csak Csalogány tanárnő tudna magyarázatot adni. Ez pedig úgy szólna, hogy a lőszercsere az ördög műve, s titkát, emberi ésszel nem lehet megfejteni... Paál főhadnagy szólalt meg először: — Lehetséges, hogy a két éleslövedéket a gyakorlat színhelyén csempészték a vaktöltetek közé. Persze, ládástól. Ha Ébert százados most azt mondja nekünk, hogy erre sincs esély, mivel a parancsnok éppen a ládarakás tetején ült, és Ott beszélgetett a politikai helyettessel, akkor nagy bajban vagyunk ... A százados csüggedt mozdulatot tett: (Folytatása következik) A
