Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-10 / 212. szám
Pénteken fél 9 órakor a Széchenyi téren PP<«gOP0RT Jelentés Nürnbergből NSZK—Magyarország 3:1 (2:1) Szerdán kellemes időben, Marshall osztrák játékvezető sípjelére így kezdtek a csapatok : NSZK: Maier — Vogts, Sieloff, Weber, Höttges, Beckenbauer, Fichtel, Grabowski, Seeder, Müller, Löhr. Magyarország: Rothermel — Noskó, Páncsics, Konrád, Megyesi, Halmosi, Karsai, Fazekas, Kocsis, Bene, Kozma. Müller indította el 90 perces útjára a labdát. A 3. percben Kocsis Noskót szöktette, ő Benéhez játszott, de a partjelző lest intett. Harcosan játszott a magyar csapat. Karsai és Halmosi remekül szedte össze a labdákat a középpályán. A 12. percben a hazaiak söpröge- tője, Sieloff vezetéshez juttatta csapatát (1:0). A 14. percben Seeler—Müller— Beckenbauer volt a labda útja, a kitűnő középpályás lövése a jobb kapufa mellett suhant el. A 22. percben helycserés támadás végén a mexikói gólgyá^os Müller megszerezte a hazaiak második gólját. Grabowskitól kapta a labdát és a késlekedő védelem mellett a balösszekötő helyéről juttatta a hálóba a labdát (2:0). A 4. magyar szöglet meghozta a szépítő gólt. Bene ívelt jobboldalról középre és Fazekas magasról emelkedve fejelte a kapuba a labdát (2:1). A második félidőben a technikásabb német csapat még egy góllal növelte előnyét, végeredmény: 3:1. * Hollandiába került a Világ-kupa Fejnoord—Estudiantes 1:0 (0:0). A mérkőzést Rotterdamban játszották. A Fejnoord 3:2-es osz- szesített gólaránnyal nyerte a kupát. EDZÖMERKÖZES: Komlói Bányász—Pécsi Bányász n. 2:0 (2:0). * ÓZD—KOMLÖ 22:17 (15:7) NB I. B. férfi kézilabda-mérkőzés, Komló. Romániai levél Bemutatjuk a Craiovai „U"-t a Pécsi Dézsa ellenfelét Űj edzők készítik fel a csapatot — A célkitűzés: kiharcolni az EVK második fordulójába jutást — A craiovai fehér-kékek legjobbja Oblomenco, a gólkirály. A Pécsi Dózsa ellenfele az EVK-ban a román Craiova együttese. Craiova megyei székhely, közel 200 ezer lakossal. A város a Zsil partján fekszik, 135 kilométerre Bukaresttől. Régi kereskedelmi központ, ahol már az 1400-as években élénk kereskedelmi élet alakult ki. Románia felszabadulása után fejlődött azonban nagy ipari várossá. Az elmúlt 20 évben «4S1SP gyár és üzem épült. A legnagyobb üzem az „Elekt- roputere”, a román vasutak büszkeségét, a szépvonalú Diesel-motorokat gyártja, de nagy vegyikombinátja is van és nagykapacitású hőerőművet is találunk a városban. Craiovában sokan kedvelik a sportot. A legnagyobb szurkoló tábora az egyetem csapatának, a Dózsa EVK-beli ellenfelének van. A csapat évek óta a román bajnokság élmezőnyében végez. 1966— 67-es bajnoki idényben 3. volt. A tavasszal zárult bajnoki évben a 4. helyet szerezték a craiovai egyetem labdarúgói. Az „U”, csak így becézik az együttest Craiovában, jó képességű labdarúgókból áll, akik ha kell „foggal, körömmel” küzdenek. Romániában a craiovai labdarúgók lelkesedésükről, akarásukról híresek. A csapat az elmúlt évben résztvett a Balkán Kupában, de szereplését nem kísérte siker. Éppen ezért érte meglepetésként a román futballkedvelőket, hogy a Román Labdarúgó Szövetség a craiovaiakat jelölte az EVK-ba. Ezt a craiovai labdarúgók mint előlegezett bizalmat könyvelik el, és hangoztatják: jó szereplésükkel szeretnék meghálálni. A csapat célkitűzése: az EVK második fordulójába jutni, ez pedig azt jelenti, hogy ki akarják verni a Dózsát a kupából. A csapat az új edző, Coi- dum és Netuscu vezetésével augusztus elején edzőtáborba vonult Predeálra. Az edzők is EHETI 1. Rába ETO—Vasas 2. Dunaújváros—Haladás 3. Komló—Szegedi EOL 4. SBTC—Tatabánya 5. DVSC—Kecskemét 6. Ganz-MAVAG—MAV-DAC 7. ZTE—Egyetértés 3. Eger—FÖSPED 9. Pápa—Győri Dózsa 10. Ajka—Almásfüzitő 11. Kisterenye—SKSE 12. Bocskai—Cegléd 13. SZVSE—Szegedi Dózsa M. Pécsi Bányász—Szfv. MÁV bizonyítani akarnak. Romániában is ismerik a közmondást: Üj seprű, jól seper. Craiovában azt mondják így lesz ez most az edzőknél is. Az „U”-ban rúgja a gólokat a román gólkirály Oblomenco, aki ebben az évben is a legeredményesebb játékos akar lenni Romániában. De más célja is van a kitűnő labdarúgónak. A válogatottba szeretne bekerülni. Éppen ezért az EVK-t nemcsak Oblomenco, de a csapat többi tagjai is nagyon jó játékalkalomnak tekinti. Oblomenco különben nem véletlenül lett gólkirály. Rendkívül erős, és igen jól helyezett lövései vannak. Ezekkel a tényekkel a Dózsa labdarúgóinak számolniuk kell. A Craiovai „U” az elmúlt évi bajnokságban általában a standard összeállításban játszott: Pilca — Niculescu, Minca, Bitlan, Velea — Bosoteanu, Ivan — Martinoviei, Neagu, Oblomenco, Donose. Az új edzők elképzelései még nem ismeretesek, köny- nyen előfordulhat, hogy fiatal új játékosok beállításával fognak meglepetést kelteni. Annyi már bizonyos, hogy Oblomenco csak befejező csatár lesz, mert annak ellenére, hogy ő a gólkirály, eddig középpályás volt. A középpályások valószínűleg Neagu, Donose és Bosoteanu, mind a hárman nagy munkabírású labdarúgók. Egyébként az „U” teljes játékosakerete így fest. (A játékosok életkora.) Kapusok: Oprea (22), Pilca (24), Papuc (28). Hátvédek: Niculescu (23), Velea (23), Bitlan (29), De- selnicu (24), Minca (30), Smarandache (17). Középpályások: Strimbea- nu (24), Ivan (27), Donose (18), Bosoteanu (23). Csatárok: Oblomenco (25), Neagu (26), Martnovici (30), Nita (23), Bálán (22), Pares- cura (23), Tacoi (20). , Csapatkapitány: Oblomenco. A csapat színei: fehér-kék. Az „U” stadionja 17 000 férőhelyes, a helybeliek „San Sironak” nevezik, ezzel is jelezvén, hogy egy oroszlánbarlang. Craiovában nagy érdeklődés előzi meg a Dózsa ven- dékszereplését. A román csapat vezetői látták Pécsett a Csepel elleni találkozót. Nem tévesztette meg őket a pécsi lila-fehérek gyengébb teljesítménye. Az a tény, hogy a Pécsi Dózsa a magyar bajnokságban a legjobb vidéki csapatnak bizonyult, és az hogy otthonában, de a fővárosban is a legjobb magyar csapatoknak is méltó ellenfele, arról tanúskodik, hogy kitűnő labdarúgókból áll és nem véletlenül került be az NSZK elleni magyar válogatottba a pécsi csapat erőssége, Konrád, és hívták be az utánpótlás válogatottba a fiatal Tóthot. Egy biztos, nagy küzdelem várható a két csapat craiovai találkozóján és ha a pécsieknek sikerülne egy döntetlent kiharcolniuk, vagy egész minimális, egygólos vereséggel távozniuk Craiovából, otthonukban még biztosíthatják a továbbjutást. Ferenc Antal Színház Nemzeti Színház: Csárdásjelenet és Poloveci táncok (du. 3 órakor — ifjúsági előadás), Szigligeti-bérlet. Mozi Park: Folytassa, doktor! (4, 6, 8). Petőfi: Magasiskola (4, 6, 8). Kossuth: Magasiskola (10, 12). — Huszárkisasszony (f3, f5). Gramigna szeretője (fi, f9). 16 éven felül! Gyárváros: Szemtől szembe (6). Mecsekalja: A hivatás kockázata (5, 7). — Pécsszabolcs: Figyelj rám! (5, 7). Vasas II.: Utazás a Nap túlsó oldalára (6). Harkány: Bátor kisasszony (8). — Mohács: Tiltott terület (6, 8). Sásd: Bolondok hajója (f8). Siklós: A balta (6, 8). — Szigetvár: Vidám szellemjárás (8). Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Kürthy Éva és, Madaras Gábor népdalokat énekel, Béres János furulyázik. — 8.55: Tudományos körkép. Somogy megye kutatói között (ism.). — 9.20: Weber: A bűvös vadász. Háromfelvonásos opera. Közben 10.00—10.05: Hírek, időjárás. 10.49 —11.04: Vihar Béla és Zelk Zoltán versei. 11.47: Hangszerszólók. 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Melódiakoktél. 13.40; Maradjon rmndea a régifof-ótippieink Népsport Népszava D. Napló x 2 1 x 2 X 1 1 1 1 1 1 1 X 1 X 1 1 X 1 x 2 1 1 1 X 1 1 X 1 X 1 X 1 X 1 1 X x 1 1 1 1 X X 1 x 2 2 1 x 1 X 2 X x 2 1 1 I 1 > 1 X 1 1 Kezdődik a XI• Mecsek Kupa nemzetközi kerékpárverseny A hagyományoknak megfelelően ebben az évben is ünnepélyes külsőségek között tartják a Mecsek Kupa nemzetközi országos kerékpáros verseny megnyitót. Pénteken reggel fél 9-kor gyülekeznek a külföldi és magyar kerékpárosok a Széchenyi közben. 9 óra előtt néhány perccel vonulnak fel a versenyzők a zászlókkal, lobogókkal feldíszített Széchenyi térre.' Elöl hat Spartacus versenyző halad, a Mecsek Kupa zászlajával. Utána következnek a külföldi kerékpárosok és a magyar versenyzők. A dzsámi előtt felsorakoznak a virágot átadó lányok, és a zászlónál háron sportruhás Spartacus kerékpáros a Himnusz hangjaira felhúzza a Mecsek Kupa zászlaját. 9 órakor hangzik fel a Városháza tornyából a Mecsek Kupa szignálja, Fischer Ferenc, a szervező bizottság titkára ad jelentést a versenyzők felkészültségéről, dr. Nagy Gyula, a Megyei Tanács elnökhelyettese, a Mecsek Kupa szervezőbizottságának elnöke üdvözli a kerékpárosokat és meny it ja a versenyt. Ezután egyenként bemutatják a kerékpárosokat, akik elfoglalják helyüket a Városi Tanács előtt lévő lassú-rajtnál. Ezt követően kezdődik meg tulajdonképpen a 3 napos versenysorozat. Az első versenyszámként az egyenkénti indításos csapatversenyre kerül sor Pécs, Szederkény, Pécsvárad, Szek- szárd útvonalon. A délutáni versenyszakasz az eddigiektől eltérően úgy módosult, hogy a 60 kilométeres tömegrajtos egyéni és csapatverseny távja 92- km lesz. — Szekszárd, Hird, Zobák-tető, Komló, Sikonda, Mánia, Pécs útvonalon. A második versenynapon a hegyi egyenkénti indításos versenyen találkoznak a kerékpárosok. Útvonal: Szt. István tér (Székesegyház), Káptalan utca. Hunyadi út, mecseki szerpentin, Üdülő Szálló és az állatkert érintésével cél: a Dömörkapu. Délután újra nyeregbe ülnek a versenyzők, és ezúttal Pécs, Szederkény, Dunaszekcső, Bá- taszék, Szekszárd, Bonyhád, Mecseknádasd, Hird, Zobák- tető, Komló, Mánfa, Pécs útvonalon 162 km-es távon tömegrajtos egyéni és csapat- versenyt vívnak. A versenysorozat befejező napján, vasárnap délelőtt a mecseki körpályán 70 kilométeres távon (25 kör) hegyi kritérium egyéni és csapat- verseny kerül lebonyolításra. Az eredmények összesítése után kb. délután 4 órakor kerül sor az ünnepélyes eredményhirdetésre a Mecsek Kupa, valamint a tiszteletdíjak átadására. Toborzás Tanácsi vállalatok és az Uránváros környékbeli fiatalok! Labdarúgó toborzást tart a Pécsi Helyiipari SK, úttörő és ifjúsági labdarúgó csapatai részére. A Kovács-telepi sporttelepén (Kinizsi sporttelep mellett) szeptember 14-én 15 órától. Edzések: kedd, csütörtöki napokon, ugyancsak 15 órakor. Jelentkezéseket ezeken a napokon fogadnak el. Tornacipőt, nadrágot a jelentkezők hozzanak magukkal. Sakkolimpia Siegenberi befejezték a sakkolimpia harmadik és negyedik fordulójában függőben maradt játszmákat. A magyar együttes egy ponttal vezet csoportjában. 4. csoport: 1. Magyarország 14 p.. 2. Dánia 13 p., 3. Románia 12,5 pont. Úszó EB DÖNTÖK BARCELONÁBAN Az úszó, műugró és vízilabda Európa-bajnokságon a szerda délelőtti programban négy időelőfutam szerepeit. A magyarok is rajthoz álltak a versenyszámokban. Közülük Gyarmati Andrea újra döntőbe került, mégpedig ezúttal a 200 méteres női hátúszásban és döntőbe került a magyar 4x100-as férfi gyorsváltó is. A többiek kiestek. Délután a négy döntőre a következő sorrendben került sors 100 méteres hát: Európa-bajnok: Roland Matthes (NDK) 58:9 mp, 2. Santiago Es'teva (Spanyolország) 59.9 mp, 3. Bob Schoutsem (Hollandia) 1:00.4 p, ...6. Cseh László (Magyarország) 1:01.1 p. 200 méteres női vegyesúszás: EurÓDa-bajnok: Martina Grunert (NDK) 2:27,6 p, 2. Evelyn Stolze (NDK) 2:29.3 p, 3. Shelagh Rach- liffe (Nagy-Briíannia) 2:29.3 p, ... 8. Turóczy Judit (Magyarország) 2:33.9 p. 4x100 méteres női vegyesváltó: Európa-bajnok r NDK 4:30 1 p, 2. Szovjetunió 4:31.3 p, 3. NSZK 4:33.3 p. (NSZK-csúcs),. . 8. Magyarország 4:40.9 p. 200 méteres gyorsúszás: Európa-bajnok: Hans . Fassnacht (NSZK! 1:55.2, Európa-csúcs (régi: 1:56.4 p, Fassnacht). 2. Gun- nar Larsson (Svédország) 1:55.7 p, svéd csúcs, 3. Georgij Kulikov (Szovjetunió) 1:56.6 p, szovjet csúcs. ben? A Válaszolunk hallgatóink- • nak különkiadása. 14.00: A magyar kórusmozgalom története, XII. rész. 14.40: Népművészek a mikrofon előtt. 14.50: Két filmdal. 15.00: Hírek, időjárás. 15.07: Így élünk a Hegyközben. 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Manón. Részletek Massenet operájából. — 16.38: Sáncalja,' II. rész. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: A Virtuosi di Roma kamarazenekar játszik. 17.47: Orosz Júlia operettdalokat énekel. — 17.58: A 04—05—07 jelenti. 18.23: Lemezek közt válogatva. 13.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. — 19.35: Az MRT népi zenekara játszik, Madarász Katalin népdalokat és cigány dalokat énekel. 20.17: Kortársaink. Szeberényi Lehel. 20.57: Hírek. 21.00: A Tomsits-kvartett és a Benkó dixieland együttes nyilvános jazzhangversenye. — 22.00: Hírek időjárás. 22.10: Az elnöki különgéppel Afrikában, IV. rész. 22.20: Századunk mesterműveiből. 23.13; Az elvált asszony Részletek Fali operettjéből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Kodály- kőrusok. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Siklósi várfesztivál. Részletek a fúvószenekarok hangversenyeiből. — 8.59: Küloolitikai figyelő (ism.). 9.14; Verbunkosok, népdalok. 9.50: Magánvélemény közügyekben. — 10.00—12.00: Zenés műsor Üdülőknek. Közben 11.00 —*11.60: Hírek, időjárás. 11.45— 11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Könnyűzenei híradó (ism.). 12.30: Két Ysaye hegedű-szólószonáta. 12.45: Turisták, figyelem! Gellért Endre összeállítása. 13.00; Hírek, * időjárás. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Szimfonikus táncok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. — Közben 14.30 és 15.30: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! Tánczene. — 16.30 és 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. — 18.10: Hűséggel élni . . . Magyar és román írók műveiből. 18.40: Varga Csilla zongorázik, Dittrich Tibor klarinétozik. 19.25: Vendégségben. 19.45: Bert Claus orgonái. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, II. — 20.25: Üj könyvek. 20.28: A bolgár kultúra hete. Sztárparádé Szófiából. 20.56: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 21.06: A Cseh Kamarazenekar hangversenye Brnóból 22 11: Beszélgessünk az értő olvasóról! . 22.26: Jancsó Adrienne és Fodor János énekel, Burka Sándor tárogatózik. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Decsényi János: Shakes- peare-monológok. 23.40- Mozart: Falusi muzsikusok. — 24.00—0.10: Hírek időjárás. URH RÁDIÓ 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Hanglemezparádé. 19.Ö0- Történelmi kislexikon. 19.12: Petro vies Emil—Devecseri Gábor: Lüszisz- traté — koncert vígopera. 19.56: Clifford Brown együttese játszik. . 20.09; Hírek. 20.12: Aida. Részle- | tek Verdi operájából. 21.05: Mű- - vek és megoldások. 22.06: Beethoven összes zongoraszonátái, VII. rész. 23.00—23.10: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap 17.55: Így élünk. — Egy munkáscsalád hétköznapjai, I. 18.10: Könnyű melódiák 18.40: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Zene mindenki kedvére. Hírek, lapszemle. Jegyzet. — Nóták és anekdoták 19.30: Német nyelvű műsor. — Mikrofonnal útközben. Kívánság- hangverseny 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv 8.10: Földrajz (ált. isk 5. oszt.) 13.10: Földrajz (ism.) 17.53: Műsorismertetés 17.55: Hírek 18.00: Telesport. — Üszó Európabajnokság 19.15: Reklámműsor 19.25: Esti mese 19.35: Parabola 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Magyarázom a jövőnket. — 3. A technikai és tudományos forradalom 20.35: Gyilkosok. — Hemingway novellájának magyarul beszélő amerikai tévéfilmváltozata 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.20: Vízilabda Barcelonából (Szovj etunió—Jugoszlávia) Juaosziav l'v 17.15. Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Népzenei adás. 18.20* Doktor a házban — angol víg-játék. 19.00; Vízilaoda-mérkőzéí- közvetítése Barcelonából. 20.33 Időszerű beszélgetések. 21.35: Törhetetlenek — folytatásos film. 22.4ä: Úszó Európa-bajnokság. l Készülődés a nagy versenyre: Az SC Padovan! versenyzői szerdán a komlói szerpentinen edzettafe