Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-06 / 209. szám
/ í árai 1 forint Világ proletárjai, egyesüljetek! ' . ... Dunántúli napló xxvn.évfolyam,209.s*ám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapj a 1920. szeptember 6., vasárnap Bátran tovább lépni A mezőgazdaság szocialista átszervezését követő években az alapvető cél a mező- gazdasági üzemek tevékenységének profilírozása volt Ebben az időszakban a termelőszövetkezetek rendkívül sok növényféleséget, kertészeti terméket stb. állítottak elő. Nem volt specializált az állattenyésztés, állattartás sem. Ugyanakkor, viszonylag kis földterületen gazdálkodtak, s mindezek eredményeként, munkájuk nem volt elég hatékony. A célszerű helyi adottságokból kiinduló — profilírozás elősegítette a gazdaságosabb termelést Ezzel egyidőben végbement — a kisebb termelőszövetkezeték egyesülése útján — az üzemnagyság növekedése is, amely végeredményben a gazdaságosabb termelés érdekében az eszközök, és erők koncentrálását jelentette. E folyamat eredményeként megyénkben — 1969-ben — a termelőszövetkezetek átlag- területe meghaladta a 4000 kataszteri holdat Annak ellenére, hogy ilyen mértékben növekedett a termelőszövetkezetek átlagterülete, egyrészt a szükségletek növekedése, másrészt a hatékonyabb, gazdaságosabb termelésre való törekvések eredményeként olyan termelési feladatok jelentkeztek és jelentkeznek, amelyek megvalósítására önmagában egy- egy termelőszövetkezet nem képes. Napirendre került a társulások kérdése. Baranya megyében — a közelmúltban — kilenc termelőszövetkezet kötött megállapodást egy 60 ezer malacot, hízót előállító kooperáció létesítésére, mintegy 60— 70 millió Ft-os beruházással, amit egyedül, egymás nélkül — állami támogatás mellett sem — tudtak volna biztosítani a termelőszövetkezetek. E kooperáció — egyszerű gazdasági együttműködés formájában — a sertéshizlalás részfolyamatait (kocatartás, fiaztatás, malacnevelés, süldőhizlalás) egyesíti a résztvevő termelőszövetkezetek közötti munkamegosztás és tevékenységcsere alapján. Nemrégiben a Megyei Párt Végrehajtó Bizottság, a NEB és a Termelőszövetkezetek Területi Szövetségei is megvizsgálták a szövetkezetek gazdasági együttműködésének jelenlegi helyzetét, valamint a fejlesztéssel kapcsolatos feladatokat. Megállapították: hogy megyénkben úttörő szerepet töltött be a Me- csekaljai Gazdaságok Tejfel- dolgozó és Értékesítő Közös Vállalkozása (az ún. ME- CSEKTEJ), amely négy termelőszövetkezet társulásából jött létre. E társulás személyi problémák és forgóalaphiány miatt az 1969. I. félévet mintegy 300 000,— Ft veszteséggel zárta. A személyi problémák megoldása óta azonban egyenletesen fejlődik, s az év végére — a veszteség megszüntetése mellett — több mint 250 000,— Ft nyereséggel zárt. A termelőszövetkezetek a MECSEKTEJ sikere óta számos együttműködést alakítottak ki egymás között az alap- tevékenység területén. Például a lippói és a drávasza- bolcsi termelőszövetkezetek között olyan állattenyésztési és tartási együttműködés jött létre, melynek során a drá- vaszabolcsi termelőszövetkezet tehenet tart, és utódot állít elő, a lippói pedig a hizlalásra alkalmas utódokat átveszi és csak hizlalással foglalkozik. Megyénkben ma már több termelőszövetkezet és állami gazdaság is folytat egymással eredményes gazdasági együttműködést. A mezőgazdasági üzemek, felvásárló- és ellátó vállalatok közötti együttműködés is igen sokrétű. A termékértékesítési kapcsolaton túlmenően az együttműködés különböző formái alakulták ki. A Szövetkezetek Értékesítő Központja (MÉK) több termelőszövetkezettel kötött megállapodást fóliás zöldség- termesztésre. Mivel ezen termelési kooperációk nem hoztak kedvező termelési eredményt, a MÉK annak érdekében, hogy a primőrt termelő kertészeteket továbbra is támogassa, 1970. évre egymillió forint rövidlejáratú, kamatmentes kölcsönt biztosít hét termelőszövetkezetnek a fóliatelepek korszerűsítésére és bővítésére; Az Agroker Vállalat a pogányi Üj Tavasz Termelőszövetkezettel sertésitató technológia gyártására, illetve annak forgalmazására kötött megállapodást. A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat többirányú együttműködést létesített a mezőgazdasági üzemekkel. Kilenc termelőszövetkezettel és két állami gazdasággal a termelékenység előmozdításának érdekében együttműködési megállapodásokat kötött a takarmánykeverékek hasznosításával kapcsolatban. Egyszóval a lehetőségek egyre bővülnek, s szinte ki- merfthetetlenek. A társulásokkal kapcsolatos tapasztalatok mellett megyénkben több negatív jelenséget is megfigyelhettünk. Nem tettünk említést az eddigiek során az egyik legrégibb közös vállalkozásról, az építőipari TÖVÁLL-okról. Megyénk területén 1965-ben 7 építőipari közös vállalkozás alakult. Ezek létrejöttének szükségessége a megélénkülő beruházási kedvhez, elsősorban az építkezés-jel- legű beruházási igények növekedéséhez kapcsolódott. Sajnos, ezek a vállalkozások igen kedvezőtlen körülmények között működtek. Az alapító termelőszövetkezetek — bár nagy várakozással tekintettek a TÖVÁLL-ok működése elé, — még a szükséges anyagi eszközöket sem biztosították. Ehhez járult a kedvezőtlen hitelezési rendszer, és számlázási lehetőség. A közös vállalkozások legalapvetőbb építőipari gépekkel is csak esetenként rendelkeztek, tevékenységük manufakturális jellegű volt. Ennek eredményeképpen az építőipari TÖVÁLL-ok rossz példáját mutatták a termelőszövetkezetek gazdasági együttműködésének. Ez kifejeződött abban is, hogy időközben három közös vállalkozás szűnt meg. Mit mondhatunk tehát ösz- szegezésül? A pozitív tendenciákat és az esetenkénti negatív jelenségeket is fi- gyelembevéve — véleményünk szerint — a különböző termelési, feldolgozási és értékesítési kooperációk fejlődésük kezdeti időszakában vannak. A Megyei Párt Végrehajtó Bizottság e témát vizsgálva felhívta a szövetkezetek tagságának, vezetőinek és érdekvédelmi szerveinek figyelmét, hogy továbbra is bátran, közgazdaságilag megalapozottan kezdeményezzenek különböző kooperációkat. A vezetők ne féljenek az első lépésekkel együttjáró hibáktól, hanem kritikusan elemezzék azokat, s megszüntetésükkel biztosítsák e téren is az egészséges fejlődést, a mező- és élelmiszer- gazdasággal szemben jelentkező társadalmi igények magasabb szinten való kielégítését. Kertész István MSZMP Baranya megyei Bizottságának munkatársa Bányásznap! ünnepségek Pécsett és Komlón Fáklyásmenet Komlón — Kitüntetéseket adtak át a bányaüzemekben A Mecseki Szénbányák veretéi elhelyezik * kegyelet koszorúját a komlói bányászemlékműnél Szokolai felv. A szombati nap a bányásznap jegyében zajlott le Komlón. A bányák csendesek vól- tak, csak az ügyeletesek „tartották a frontot”. A komlóiak ünnepeltek. Délelőtt a zobáki IX-ee körlet szocialista brigádjai szovjet katonákat láttak vendégül. A baráti találkozó keretében labdarúgó-mérkőzésre is sor került. Délelőtt 11 órakor ünnepélyesen nyitották meg a Május 1. Művelődési Házban Tímár István festőművész Párizsi képek című kiállítását. Délben a bányászzenekar térzenét adott a Lenin téren. Délután tartották meg az űzetnek bányásznapi ünnepségeit. Kossuth bányán a felolvasóban gyűltek össze a bányászok, akik az esztendő első felében magasan túlteljesítették tervüket és terven felül közel 49 ezer tonna szenet adtak a népgazdaságnak. Ezen az ünnepségen megjelentek a Mecseki Szénbányák vezetői, valamint a lengyel bányászküldöttség tagjai is. Az üzemi ünnepségeken adták át a legjobb bányászoknak a végzett jó munkával kiérdemelt kitüntetéseket. Míg az üzemi ünnepségek, majd az azokat követő baráti összejövetelek folytak, a Lenin téren a Budapest Tánc- együttes színvonalas műsort adott a komlóiaknak. Fél 7- kor kezdtek gyülekezni a bányászok a város három pontján, ahonnan fáklyás menetben vonultak a munkásmozgalom komlói mártírjainak emlékművéhez a koszorúzást ünnepségre. Itt megjelentek a Mecseki Szénbányák és Komló város vezetői. Ünnepi beszédet Rocskár Bálint, Zobák-bánya pártbizottságának titkára mondott. — Bányászaink a jövőben is odaadó . munkával segítsék elő a ránk háruló feladatok megoldását — mondta többek között —, hogy dolgozó népünk továbbra is bizton számíthasson ránk. A Mecseki Szénbányák dolgozóira ezután is nagy feladatok várnak, mert a feketeszén iránti igény nem csökken, Bányászaink nyugodtan tervezhetik jövőjüket. Az ünnepi beszéd után a megjelentek elhelyezték koszorúikat a mártírok emlékművénél, majd a honvédség díszsortüzéved ért véget az ünnepség. Este a Lenin téren A tárnák éneke címmel műsort mutattak be. A szombati komlód ünnepségsorozat tűzijátékkal fejeződött be. Csaknem a fél üzem — 500 ember — összegyűlt tegnap délelőtt Pécsbányán a hagyományos bányásznapi ünnepségen. A temetőben megkoszorúzták a bányász hősök emlékművét, majd a Zalka Máté Művelődési Otthonban tartották az utolsó évek legjobb hangulatú ünnepségét, amelyen megjelent Schwarcz József, a Mecseki Szénbányák pártbizottsága munkatársa, Pataki Mihály, volt országgyűlési képviselő, a Pécsi Szénbányászati Tröszt egykori igazgatója. Kirsching János nyugdíjas üzemvezető, Sudár Ferenc Kossuth-díjas, ma nyugdíjas vájár. Az ünnepi megemlékezés után Szokola Ferenc üzemvezető adta át a miniszteri kitüntetést Nádasi Ágoston bányamesternek és Egesszer Gusztáv lakatosnak. A bányában ledolgozott 40 év elismeréséül Sontag Károly, Öbert János és Dékány István kapott kitüntetést, majd hárman igazgatói, hatan üzemvezetői dicséretben, harmincán pedig a 25 éves szolgálati érdemérem kitüntetésben részesültek. Az ünnepség után többen a kesztyűgyári lányok labdarúgó bemutatóját nézték meg, a termelő körlet műszaki dolgozói pedig szocialista brigádértekezletet tartottak. Az ünnep alkalmával sem feledkeztek meg a szürke hétköznapok gondjairól, a körlet ígéretéről, amely szerint napi 1100 tonna szénnel járulnak a népgazdaság energia igényéhez. A szabolcsbányaiak, a hagyományokhoz híven, a Puskin Művelődési Házban jöttek össze, hogy megünnepeljék a XX. bányásznapot. A vendégek között ott volt Pozsgai Károly, a Mecseki Szénbányák műszaki igazgatóhelyettese, dr. Koncsag Károly, a Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség vezetője és dr. Grabecz Ferenc, a Területi Munkaügyi Döntő- bizottság vezetője is. Megjelent az ünnepségen István- akna számos nyugdíjasa, köztük Ruffli Lajos, Kos- suth-díjas vájár. Az ünnepi beszédet Tátrai József üzemvezető tartotta, hangsúlyozva: Szabolcs-bánya az elmúlt esztendőben is jelentősét lépett előre a műszak! fejlesztés terén. Az ünnepség keretében számos dolgozót tüntettek, ki. Kiváló Bányász címet kapott Papp Gábor és Vass Ferenc, míg Kersák József bányamérnök, Darázs Sándor lakatos és Tarjáni János csillés Igazgatói dicséretben részesült. Tátrai József üzemvezető Böröcz József, Hermész Mátyás, Tóth János, Nagy Jenő és Kovács Károly vájároKat, valamint Bánó József aknászt 40 éves szolgálata elismeréseképpen értékes jutalomban részesítette. * Hasonló ünnepséget tartottak Vasas-bányán és Szászváron is. A tartalomból Vétömagellátás gondokkal (3. öld.) „Gondolkodó” villanyrendőr (3. old.) A tanács a fiatalokért (4. old.) A kereskedelmi dolgozók gondjai (4. old.) Gondolatok az V. nevelésügyi kongresszus előtt (5. old.) Harc az indiai főidéri (8. old.) Rendelet a gépjárművezetői engedélyekről (9. old.) Hétfőtől: őszi baromlivásár Láng György, a Baromfiipari Országos Vállalat vezérigazgatója sajtótájékoztatóján jelentette be: szeptember 7-től október 10-ig a belkereskedelemmel egyetértésben nagyszabású őszi baromfivásárt rendeznek. Kilogrammonként átlagosam három forinttal olcsóbban árulják majd a csirkét, a pecsenyekacsát és a tyúkot. A vállalat október 10-ig összesen 4500 tonnányi vá- gottbaromfit akar értékesíteni. A vásárlóközönség az árleszállításnál 13—15 millió forintot takaríthat meg. Az árleszállítás a friss vágott és az élőcsirkére nem vonatkozik. M Ot szocialista ország javaslata 11 közös piaci kereskedelempolitika ellen Az ENSZ kereskedelmi és fejlesztési értekezlete (UNCTAD) tanácsának Genfben folyó tizedik ülésszakán öt szocialista ország — a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország — határozati javaslatot nyújtott be, amely elítéli az európai gazdasági közösség részéről a nemzetközi kereskedelem terén folytatott hátrányosan megkülönböztető politikát. A javaslatot indokolva Tretyakov, a szovjet küldöttség vezetője kifejtette, hogy ez a politika gátolja a nemzetközi gyakorlatban általánosan elfogadott szabályok alapján kölcsönösen előnyős kereskedelmi kapcsolatok kibontakozását. Tretyakov rámutatott arra, hogy a Közös Piac országai és egyes országok között fennálló preferenciális kereskedelmi egyezmények hátrányosan megkülönböztető jellegűek a többi országgai szemben. Intézkedéseket sürgetett, amelyet az UNCTAD elveivel és határozataival összhangban gátat vetnének az ilyen jelenségeknek. A határozati javaslat vitáját a jövő héten folytatják. Összehívták a Biztonsági Tanácsot Szombatom, magyar idő szerint este 9-kor hívták össze az ENSZ Biztonsági Tanácsát, hogy Libanon kérésére megvizsgálja a déllibanoni területek ellen elkövetett izraeli fegyveres agressziót, amelynek során két izraeli hadosztály 7 kilométeres mélységben behatolt az ország terüWAfo I á i *
