Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-29 / 228. szám

Kettős vereség

Nem sikerült a kosárlabda NB I-ben a PVSK férfi csapatának az őszi rajt. A Bajai Bácskától Pécsett szenvedett vereséget a pécsi

együttes.

A Bajai MEDOSZ nyerte a Misina Kupát

Kosárlabda:

az NB I. őszi rajtján

Á PVSK-tányok újabb győzelmet arattak

Nem hozott sikert az őszi rajt a két baranyai NB I-es csapatnak, mindkettő saját otthonában szenvedett vereséget. A PVSK férfiak nem voltak esélyesek a Baja ellen, csak megnehezíteni tudták a vendégek győzelmét. A szigetvári lányok balszerencsés mérkőzést vívtak a TF- SE ellen. A végig szoros találkozón, higgadtabb végjátékával szerezte meg a két pontot a fővárosi együttes. Az NB Il-es csapatok közül csak a PVSK lányok tudtak nyerni, a Postás férfiak és Tanárképző lányok újabb vereséget szenvedtek.

Bajai Bácska Posztó—PVSK 96:76 (41:34), NB I. férfi mérkőzés, PVSK csarnok, vezették: Velkei és Gergely. Legjobb kosárdobók: Rátfai 33, Karácsonyi 25, illetve Petőfi 21, Tahy 15.

TFSE—Szigetvári AFÉSz 53:50 (23:22), NB I. női mérkőzés, Szigetvár, vezették: Zsíros és Mihaloszki. Legjobb kosárdobók: Varga 13, Koroknai 12, illetve Jerszi 13, Varga 12, Jusics és Hegedűs 10—10.

Az NB n. mérkőzései

PVSK—Soproni Postás 89:52, nők, PVSK csarnok, Soproni Textiles—Pécsi Postás 91:68. férfiak, PVSK csarnok, MÁV Nagykanizsai TE —Pécsi Tanárképző 70:60, nők, Nagykanizsa.

Kosárlabda NB L állása

Férfi csapatok

1. Sopron

14 13

1

1065: 923 27

2. MAFC

14

13

1

1152: 961 27

3. Csepel

14

12

2

1128: 872 26

4. Bp. Honv.

14

10

4

1202: 935 24

5. Baja

14

9

5

1123:1018 23

6. BSE

14

7

7

1137:1035 21

7. Videoton

14

6

8

1056:1155 20

8. Oroszlány

14

6

8

1001:1105 20

.9* Csőszerelő 10. Kecském.

14

5

9

1055:1144 19

14

5

9

948:1036 19

11. Pécsi VSK

M

4 10

1071:1242 18

12. B.Vegyész

14

4 10

1058:2101 18

3 11 1 13

887:1095 17 1030:1191 15

NŐI

csapatok

L Bp.V. Met.

14 12

1

859: 659 26

2. Videoton

14> 12

2

1012: 730 26

3. MTK

14

12

2

948: 678 26

4. TFSE

14

12

2

1000: 714 26

5. BSE

14 11 3

1054 678 25

6. Kecském.

14

8

6

883: 659 22

7. BKV Előre

14

8

6

1005: 833 22

8. Szigetvár

14

6

8

719: 772 20

9. Szfv. Ép.

14

6

8

828: 853 20

10. Bp. Spart.

14

4 10

752: 854 18

11. Eger

14

4

10

710: 853 18

12. Bp. HSC

14

2

12

619: 806 16

13. Szolnok

14

1

13

671:1027 15

14. Bp. Ped.

14

—

14

446:1380 14

A rácvárosi új iskola tornatermében két napon át kilenc egyesület 150 sportolója részvételével rendezték meg az idei, sorban III. Misina Kupa cselgáncsversenyt. A rendezőket némi meglepetés érte azzal, hogy az 1968. és 1969. évi kupagyőztes Csepel Szabadkikötő versenyzői — nevezésük ellenére — távolmaradtak. Az idei csapatgyőzelmet a nagy létszámú versenyző gárdát felvonultató Bajai MEDOSZ szerezte meg, egyévi időtartamra Bajára került a vándordíj. A Pécsi Dózsa a második, a Pécsi Gazdász az ötödik, míg a siklósiak a hatodik helyet szerezték meg.

Serdülők: 40 kg: 1. Locskai Pécsi Dózsa... 3. Hutai, Pécsi Dózsa. 44 kg: 1. Geringer Baja, 2. Müller, 3. Szabó II., mindketten Pécsi Dózsa. 48 kg: 1. Makó, Baja. 52 kg: 1. Hangyási, Baja, 2. Marton, Pécsi Gazdász, 3. Hermann, Siklós. 56 kg: 1. Blaskovics,. Pécsi Gazdász... 3. Baksa, Pécsi Dózsa. 60 kg: 1. Rocs- mény, Baja... 3. Piski, Siklós. 64 kg: 1. Tomkó, Siklós. 68 kg: 1. Király, Nagykanizsa, 2. Lajos, Pécsi Gazdász, 3. Szerdelász, Pécsi Dózsa. Nehézsúly: 1. Kreicser, 2. Várad!, mindkettő Pécsi Dózsa, 3. Berényi, Pécsi Gazdász.

Ifjúságiak. 58 kg: 1. Öbéri, Baja, 2. Molnár, Pécsi Gazdász, 3. Török, Siklós. 65 kg: 1. Orosó, Kaposvár... 3. Pál, Siklós. 75 kg: 1. Szabó Z. Pécsi Dózsa... 3. Kovács, Siklós. 85 kg: 1. Gombos, Siklós.

Felnőttek. 63 kg: 1. Szabó, Bp. Spartacus... 3. Karácsonyi, Pécsi Dózsa. 70 kg: 1. Hetényi, Bp. Honvéd, 2. Lukácsi, Pécsi Dózsa. 80 kg: 1. Hirsch, Bp. Spartacus... 3. Kőhegyi, Pécsi Gazdász. 93 kg: 1. Gábor, Bp. Spartacus, Nehézsúly: 1. Heller, Baja.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11 Tel.: 15-S2. 15-33. 21-60, 50-00, 60-11 Belpolitikai rovat: 01-00. Kiadja:

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal; Pécs. Hunyadi út 11 Tel.: 15-32, 15-33. 21-60, 50-00. 60-11 Telex sz. 2320

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. n. Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 20,— Indexszám: 25 054.

Röplabda-világbajnokság

A hajrában „összeomlott“ a magyar együttes

A röplabda-világbajnokságon a románok és a bolgárok ellen aratott két nagyszerű győzelem még csak fokozta a magyar női válogatott játék- és harcikedvét. Hétfőn délelőtt a várnai sportpalotában igen nehéz ellenfelet kapott a csapat: a Koreai NDK-t.

Koreai NDK—Magyarország 3:2 (—11, —10, 3, 7, 12), vezette: Trifonov (bolgár).

A „megmagasított” magyar csapat meglepte a koreaiakat, pillanatok alatt 6:0-ás, majd ll:0-ás vezetésre tett szert. Utána azonban feljöttek a koreaiak 12:8-ra és 13:ll-re.

A második játszmában szinte egymást múlták felül a magyar játékosok, különösen Sebők és Énekes tűnt ki. A lelkes koreaiak nehezen adták1 meg magukat.

A harmadik játszma — mint már annyiszor — ezúttal is kritikus volt. A maAtlétika

A PVSK

és a Komlói Bányász sikere a váltóbajnokságon

Szombaton és vasárnap a Népstadionban rendezték az országos váltóbajnokságot. A komlói ifjúsági fiúk fölényesen nyerték a 4000 méteres csapatbajnokságot, a PVSK férfi felnőtt váltója 4x800 méteren megyei csúccsal lett bronzérmes, míg a vasutas lányok a 4x200 és 4x400 méteres váltóban új megyei felnőtt és ifjúsági csúccsal szerezték meg az igen értékes második helyet. Eredmények: Férfi felnőttek: 4x400 m: 3. PVSK 3:21.4; 4x800 m: 3. PVSK (Konti, Kiss dr„ Ben- kovics, Regős) 7:41.8, új megyei csúcs. 5000 m 5-ös csapatbajnokság: 5. KBSK. — Egyénileg 3. Dudás 14:13. — Ifjúsági fiúk: 4x1500 m: 3. KBSK 17:23. 4000 m-es 5-ös csapat: Bajnok a KBSK (Kis- pál, Farkas, Gulyás, Csiszár, Semenszky). — Egyénileg: 1. Kispál 14:31.6, 3. Farkas

14:50. Serdülő fiúk: 3000 nies 4-es csapat: 3. KBSK. — Női ifjúságiak: 4x200 m: 2. PVSK (Neducsin, Kurdi, Kus- tor, Jakab) 1:46.7 mp, új megyei felnőtt és ifjúsági csúcs. 4x400 m: 2. PVSK, új megyei ifjúsági csúcs.

VÁCON országos Ifjúsági kötöttfogású versenyt rendeztek. A PVSK két birkózója ért el helyezést Antal a középsúlyban 2., Mucsi a váltósúlyban 4. volt.

gyarok mintha elfelejtették volna a játékot, hibát hibára halmoztak.

A negyedik játszmára sem tért magához a gárda. A koreaiak 8:l-es vezetése után még feljöttek 9:5-re, a fordulat azonban nem következett be.

A döntő, ötödik játszmában felcsillant a győzelem í reménye: 8:2-es koreai veze- | tés után ugyanis 9:9-nél j együtt volt a két csapat, sőt kétpontos előnyt is szerzett a magyar válogatott. A hajrában azonban összeomlott a magyar együttes.

Japán

tiltakozás

A japán súlyemelő szövetség igazgató tanácsa rendkívüli ülésen tárgyalta meg a Colombus- ban doppinggal vádolt Yoshijuki Miyake ügyét.

A Japánban lefolytatott vizsgálatok, beszélgetések is beigazolták, hogy Miyake ártatlan, a volt világbajnok Colombusban semmit sem vétett a doppingszabályok ellen.

* A japán súlyemelő szövetség Hivatalosan tiltakozik a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség Elnökségénél és személyesen C. H. Johnson elnöknél. Követeli, vizsgálják felül a colombusi határozatot és Miyakének adják visz- sza a megérdemelt érmet. Ugyanakkor javasolják a Nemzetközi Súlyemelő Szövetségnek, hogy vizsgálják felül a dopping-ellenőrzést, hozzanak megfelelő szabályokat, hogy a jövőben még a gyanúja se vetődhessen fel az igazságtalanságnak.

Kézilabda:

Csömör—Komló 26:17

NB I. B férfi mérkőzés, Csömör. Pécsi Ércbányász— Szombathelyi Spartacus 24:10, NB II. férfi mérkőzés, Szombathely, Simontomya—Pécsi Kesztyűgyár 23:15, NB II. férfi mérkőzés, Simontornya, Pécsi Vörös Meteor—Székes- fehérvári KÖFÉM 9:9, NB II. női mérkőzés, Pécs, Zalaegerszegi Ruha—Pécsi Porcelángyár 11:7, NB II. női mérkőzés, Zalaegerszeg.

A KÉZILABDA NB I. ALLASA

Férti csapatok:

1 Elektromos

22

17

3

2 451:330 37

2. Bp. Honvéd 22 14

2

6 455:381 36

3. Szondy SE

22

13

1

8 388:378 27

4. Vasas

22 12

2

8 486:456 26

5. Tatab. B.

22

12

1

9 411:358 25

6. Debr. D.

22 12

1

9 359:381 25

7. Bp. Spart.

22

H

1

10 411:405 23

8. Csepel

22

9

4

9 428:429 22

9 Pécsi B.

22

11

—

11 405:426 22

10. Rába ETO

22

8

2 12 346:361 18

11. U. Dózsa

22

8

1

13 371:404 17

12. Bp. V. Met.

22

6

1

15 420:492 13

13. BNA

22

6

—

16 387:463 12

14. Győri T.

22

5

1

16 321:369 11

Női

csaltatok:

1. B Vegyész

22 19

__

3 299:159 38

2. FTC

22

17

3

2 265:148 37

3. Vasas

22

15

4

3 249:152 34

4. Bp Spart.

22

15

4

3 249:189 34

5. Csepel

22

10

4

8 209:189 24

6. Goldberger 22

9

2

11 192:184 20

7. özdi K.

22

9

—

13 189:212 18

8. OGSC

22

7

—

11 195:236 18

9. Tatab. B.

22

7

3

12 173:211 17

10. B.csabai K. 22

7

2 13 153:248 16

11. Pécsi B.

22

6

3 13 172:231 15

12 Győri T.

22

6

2

14 207:266 14

13. Bp. HSC

22

5

2

15 143:201 12

14. Híradót.

22

5

1 16 143:212 11

Balszerencsés mérkőzést vívtak a kézilabda NB n-ben a Pécsi Vörös Meteor női Játékosai. Az együttes a bazai pályán 9:9 arányú döntetlent harcolt ki a Székcstehérvári KÖFÉM csapatával szemben. Az egy pont elvesztése könnyen a csapat bajnokságába kerülhet.

Kovács II.

ötödször vidékbajnok

Népes mezőnyök részvételével három napon át Kiskunfélegyházán bonyolították le az idei országos vidékbajnokság küzdelmeit. A PVSK versenyzői igen eredményesen szerepeltek és érmekkel megrakodva tértek vissza a verseny színhelyéről. Kovács II. István ötödször nyert — két országos bajnoksága mellé — vidékbajnoki címet. Sárdi Károly elsőízben iratkozott fel a vidékbajnokok listájára. Józsi ezüstérmet szerzett, Jávor, Sóvári, Németh és Tóth bronzérmet nyert. A Steinmetz SE versenyzői közül Kiss, Salamon és Szarka súlycsoportjukban 3. helyen végeztek. A nem hivatalos pontversenyben 1. Zalka SE 30 ponttal, 2. PVSK 16, 3. Tatabányai Bányász 10 ponttal.

Asztalitenisz:

Bp. Völ-ös Meteor — Pécsi Ércbányász 14:11

NB I. férfi mérkőzés, Leö- wey terem. A vendégcsapatban a pécsiek nehéz ellenfelet kaptak, a fővárosiak Pécsett is igazolták kitűnő hírüket és jó játékkal nyertek. Győztesek: Beleznay 5, dr. Harcsár 3, Guttmann 3, Lipovics 2, Rétfalvi, illetve Arató 4, Balázs 3, dr. Horváth 2, Szeifer 2.

Az NB II. eredményei: PEAC—Pécsi Bányász 16:9, férfi mérkőzés, Egyetemi csarnok. OGSC—Pécsi BTC 10:6, női csapatok, Budapest. Szombathelyi SE—Komlói Bányász 16:0, női csapatok, Komló. NB IH-as mérkőzés: Kaposvár—Komlói Bányász 14:2, férfi csapatok.

Sakk:

Jó „nyitás” az őszi folytatáson

A sakk OB II-ben vasárnap kezdődött meg az idei bajnokság második felvonása. A Bakony Vegyész—Pécsi Ércbányász mérkőzést Ribli olimpiai szereplése miatt későbbre halasztották. A Pécsi Bányász Pécsett a Szombathely csapata ellen kezdett, biztos győzelemmel. A bányászok ezzel a győzelemmel megkezdték a felzárkózást a középmezőnyhöz.

Pécsi Bányász—Szombathely 9:5, OB II. csb. mérkőzés, Űj-Meszes, Tröszt székház. Pécsi győztesek: dr. Horváth, Reszler, Szabó, Gerecs, Péterfalvi. Szöllősy, Török. Döntetlenül játszottak: Verté- nyi, Csik, Hámori, Kovacsics.

Színház

Nemzeti Színház: Szentlvánéji álom (este 7 órakor), Törzsbérlet.

Mozi

Park: Szép magyar komédia t*.

6, 8).

Petőfi: Egy az ezerhez (4, t, *)• Kossuth: Szép magyar komédia (10, 12, Í7, 19). Egy az ezerhez (13. f5>.

Gyárváros: Állami Aruház (6). Mecsekalja: Modesty Blaise (5, 7). pécsszabolcs: Egy kínai viszontagságai Kínában (10, 3, 5, 7). Vasas I.: Szemüvegesek (6). Vasas II.: A nagy Red (6). — Boly: Ködös éjszaka (£8). Harkány: A japán feleség (8). — Mohács: A sárga tengeralattjáró (6, 8). Sellye: Gólzápor (6, 8). Siklós: Dr. Syn kettős élete (8). Szigetvár: Mérsékelt égöv (6). Az első tanító (8).

Rádió

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: A bányamester.

Részletek Zeller operettjéből. — 8.33: Harsan a kürtszó! (ism.). — 9.08: Nicolai: A windsori vig nők. Háromfelvonásos opera. — Közben 10.00—10.05: Hírek, Időjárás. 11.23: Szép versek, 1969. 11.53: Polkák. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Tétéir és muzsika tíz percben 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvény- könyv. 14.00: Zenekari muzsika. 14.23: Gyöngyhúrú citera. Mesejáték (ism.). 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Kóruspódium. A sátoraljaújhelyi művelődési központ kamarakórusa énekel. 15.18: Lehár Ferenc operettjeiből. 15.40: Sáncalja, XI. rész. — 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Farkas Ferenc—Dsida Jenő: Lírikus kantáta. 16.28: Atlasz. Világgazdasági figyelő. — 16.48: Az élő népdal. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Bemutatjuk új Bartók-fel- vételeinket. — 17.42: Egy Nobel- díjas optimizmusa. 17.57: Kerekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel.' 18.08: Ünnepi köszöntő a fegyveres erők napja alkalmából. 18.18: Magyar indulók. 18.28: Könnyűzenei híradó 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: A Szabó család. 19.55: Közvetítés a Népstadionból, az FTC—Liverpool EVK- labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről. 20.56: Hírek. 20.59: A sárgaréz pillangó. Színmű. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Made In Hungary. Köny- nyűzene, tánczene, jazz. 23.00: Az Éjszakai Rádiószínház bemutatója. Ella. Rádiójáték. — 23.37: Albert Schweitzer Bach-műveket orgonái. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Lakatos Lajos cim- balmozik.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Lakatos Vince népi zenekara játszik, Nyíri Erzsébet és Csőr József énekel. 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: A Budapesti Honvédhelyőrség központi fúvószenekara játszik. 9.20: Ritmusturmix. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 11.00—11.05: Hírek, időjárás. 11.45: Mikor lesz önműködő Írógép? 12.00: Mozart- kamaramüvek. 13.00: Hírek, időjárás. — 13.03: Csajkovszkij: IV.

szimfónia. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Randevú kettőtől hatig: 14.00: Tánczenei koktél. 14.45: Hírek, körzeti időjárás. 14.50: Találkozás a stúdióban. Közben 15.30 és 16.30: Hírek. 16.33: Csúcsforgalom. — Közben 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek, időjárás. — 18 10—19.27:

Fiatalok hullámhosszán. — 18.10: Pol-presszó. 18.25: Ifjú zenebarátok híradója. 18.58: Pályaválasztás. 19.12: Száz este — száz népdal. 39.27: Üj könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye az Erkel Színházban. Közben kb. 20.30—20.50: Esti krónika, n. Kb. 21.30: Népzenei magazin, Kb. 22.10: Hanglemezgyűjtők húszperce. — Kb. 22.30: Ami ázsiai úti jegyzeteimből kimaradt. Kb. 23.00: Hírek, időjárás. — Kb. 23.15: Esztrád- parádé. 24.00—0.10: Hírek, időjárás.

URH RADIO

18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Hanglemezparádé. Könnyűzene. 18.55: Angol társalgás középhaladóknak. — 19.10: Leontyne Price énekel. — 19.32: Külföldi tudósoké a szó. — 19.47: Bécsi klasszikus muzsika. 20.31: Hírek. 20.35: Leckekönyves megváltók. — Petur István útijegyzetei az olasz diákmozgalmakról, I. rész (ism.). 20.54: A jazz kedvelőinek. 21.33: Láttuk, hallottuk. — 21.50: A Hamburgi Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.00—23.15: Hírek, időjárás.

PÉCSI RADIO

17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap 17.50: Ipari körkép 18.05: A pécsi helyőrség fúvószenekara játszik

18.20: Az építőipar tervei és a valóság. — Riport 18.35: Táncritmusban 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Az ifjúság hullámhosszán. Ifjúsági műsor. — A tartalomból: fegyveres erők napja. Hírek. — Irodalmi évfordulók. Jó befektetés. Jugoszláv táncdalénekesek repertoárjából

19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, tudósítások. A fegyveres erők napján. — Kfvánsághang- verseny. — A mezőgazdaságból jelentjük 20.00: Műsorzárás.

Magyar Tv.

8.05: Orosz nyelv (ált. isk. 6. o.) 9.00: Környezetismeret (ált. isk.

I. oszt.)

II. 05: Történelem (ált. isk. 6. o.) 11.55: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 6—7—8. oszt.)

13.10: Orosz nyelv (ism.)

14.00: Környezetismeret (ism.) 15.50: Történelem (ism.)

16.40: Osztályfőnöki óra (ism.) 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek

18.05: Kihasznált lehetőség (ism.) 18.25: Kuckó 18.45: Esti mese

18.55: FTC—Liverpool. — EVK- labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból 20.50: Tv-híradó

21.10: Játékok olasz módra. — 14 éven felülieknek!

22.15: Tv-híradó — 2. kiadás.

! Jugoszláv Tv.

17.50: Rajzfilm. 18.05: Kis világ. 18.30: Reggeltől takarodóig. — 19.05: Népi muzsika. 19.20: Tv- posta. 20.35: Rövidfilm — Charley Chaplin. 20.45: Találkoztam boldog cigányokkal is — jugoszláv film. 22.35: A zágrábi Lokomotiv kosárlabda-tprná ja.

í