Dunántúli Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-15 / 216. szám

Halálozás

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága édesapánk és nagyapám, szeretett apósom,

KINDER PÁL, asztalos mester

12-én, szombaton a Fül-, Orr-, Gégeklinikán, hosszú fájdalmas szenvedés után elhunyt. LTtolsó útjára' 18-án, pénteken délután fél 4 órakor kísérjük a központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatiul, hogy felejthetetlen jó férjem, apánk* nagyapa, testvér, nagybácsi, f'gor és kedves rokon,

HERGETH LAJOS nyugdíjas 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember lG-án, szerdán fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, szeretett fiunk, HÁMORI TIBOR H .éves korában elhunyt. Temetése szerdán fél 4 órakor lesz a pé- cjí központi temetőben. A gyászoló család.

VARGA SÁNDOR nyugdíjas tűzoltó, volt Zója utcai lakos 93 é .es korában hosszú szenvedés r.tán elhunyt. Temetése sze~dán 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Közöljük mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy

ÖZV. BALÁZS MIHALYNÉ szül. Ulakcsai Julianna életének

74. évében elhunyt. Temetése szeptember 16-án, szerdán fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapánk, apósunk, KELEMEN JANOS nyugdíjas, 89 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 16- án, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. — A gyászoló család.

NAGY JÓZSEF lakatos, a VEGYSZER dolgozója 39 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember K-án, szerdán 3 órakor lesz. — Gyászoló élettársa.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, nagyapa, VARGA JÓZSEF, volt za- litai, majd hirdi lakos életének

75. évében hosszú szenvedés r lán elhunyd. Temetése szeptem- b2r 16-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Köszönet

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk. TIMAFFY MIKLÓS temetése alkalmával vagy bármilyen úton együttérzésüket fejezték ki. Á gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthete len férjem temetésén megjelentek és koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló Pintér család.

Köszönetét mondunk mind- | azoknak, akik szeretett halottunk, GAZSI FERENCNÉ temetésén részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Pécsi Gépipari Technikum villamos tagozatú II /C, a komlói Steinmetz Béla Egészségügyi Technikum II/C osztályának, valamint a széleskörű rokonságnak és a kedves régi ismerősöknek. Gazsi, Kovács és Trischler család.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk,

SZERP GYULA

temetésén megjelentek, koszorúkkal, virággal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a liPVDSZ Központi Vezetőségének és Megyebizottságának a temetés megrendezéséért, valamint a Nádor Szálloda dolgozóinak. A gyászoló család.

A gyászoló rokonság köszönetét fejezi ki a TÚRI FELBER ARTÜR temetésén megjelenteknek, kedves barátoknak, volt munkatársaknak és ismerősöknek. Külön köszönetét mondunk a Baranya megyei Főügyészség nevében elmondott meleg búcsúztató szavakért és a sok szép virágért.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk,

AUTH GYÖRGY

temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a MÁV Pécsi Igazgatóságnak és a pályafenntartási főnökségnek, munkatársaknak, jóbarátoknak és a kedves rokonoknak. A gyászoló család.

alias

10 éve9 gyakorlattal .rendelkező irodagép- és fo- to-müszerész elhelyezkedne Pécsett ..2600” jeligére a Sallai .utcai hirdetőbe

Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Kő- rösy Gs. Sándor u. 6.. földszint 7._____________

Leinformálható bejárónőt heti egy alkalomra keres i orvos házaspár. ..Bubu” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

KAGYLOFOTEL,

apedarugós ágybetét, modern gamitú ra (5 db 3950 forinttol) részletre is kapható! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné u. U Telefon- 36-75.

Foxterrier (patkányezó) kutyaköl.vkök eladók Pécs. Baranyaváru 7.

_______

B

ÁDOGOST I I KERESÜNK 1 templom javításhoz. Református társegyházak Luzsok, up. Vajszló

2 éves gyakorlattal közgazdaság! technikus állást változtatna. ..Közgazdász” leiigére a Sallai

u. hirdetőbe.

____________

G

yermekszerető pótmamát keresünk alkalmi felügye. leire. ..48-as térhez közel” jeligére a Sallai u.

hirdetőbe______________

B

ejárónőt hetenként félnapi elfoglaltságra keresek. Szigeti út 25.. íöldrzlnt 3._____

Eg

yedülálló idős férfi háztartásának ellátására tisz- , la pedáns nőt felveszek. | bentlakásos ellátással és j fizetéssel. ..Tisztviselő” i leiigére a Sallai u. hirdetőbe.

[lat

Dolgozókat felvesznek

GYORS- és gépírót felveszünk. „Lehet kezdő is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (—)

GÉPKOCSIVEZETŐKET, gépkocsiszerelőket, segédmunkásokat felveszünk. Postai Gépjármű Szállítási Üzem. — Pécs, Diósi u. 51. (145494)

ASZFALTOZÓ szakmunkást, tetőfedő, hőszigetelő, burkoló, bádogos szakmunkásokat, kubikosokat, segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jo- 1 'ntkezés a B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő V. munkaügyi osztályán. Pécs, Fürst S. u. 5.

(145898)

AZONNALI belépéssel felveszünk vizsgázott gépkocsi előadót — lehetőleg gépipari technikumi végzettséggel —. Jelentkezés a B. m. Tanácsi Magaséi Mélyépítő V. munkaügyi osztályán. Pécs, Fürst S. u. 5.

(145899)

FELVESZÜNK kőműves és lakatos szakmunkásokat. Kőművesek mellé segédmunkásokat. Jelentkezés Postaigazgatóság Magasépítési Üzeme. Pécs, Rákóczi u. 1. (udvarban) (148013)

A HÚSIPARI Vállalat keres hütőgépkezelői vizsgával rendelkező gépészt valamint segédmunkásokat. (145825)

A PÉCSI DOHÁNYGYÁR géplakatos és mechanikai műszerész szakmunkásokat keres automata német és csehszlovák gépekhez génmesteri beosztásba, férfi segédmunkást, udvartakarítót, vagyonőrt és hatórás munkára fiatalkorú fiút kisegítőnek. Jélent- kezés a munkaügyi osztályon.

(148185)

GÉPKOCSIVEZETŐKET — egy komlói lakost — felvesz a Szövetkezeti Szállítási Vállalat. — Pécs, Jászai Mari u. 2—4. (145831) TAK \RlTÓNOT felvesz a Posta Hálózatépítő Üzem. — Pécs, Rákóczi út 1. sz. — Jelentkezni hátul az udvarban. (145832)

TERVEZÉSBEN és kivitelezésben jártas építésztechnikust felveszünk. TÜZÉP, Pécs, Rákóczi út 46. (145333)

GYAKORLOTT gyors- és gépírót felvesz a MEGYE3ZER Vállalat. Pécs, Lyceum u. 4. (145S29) TERVEZŐI munkakörbe gyakorlott elektrotechnikust keresünk. Ajánlatokat az eddigi működés megjelölésével 5,Mecsek” jeligére kérjük a Sallai utcai hirdetőbe. (145830)

LÓHAJTÓKAT — kocsisokat—, takarmányosokat és fiatalkorú leányt napi hatórai munkára felveszünk. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegysége, VII. kirendeltsége. — Pécs, Megyeri út 72. (382)

NYUGDÍJAS éjjeliőt felverünk. — Bútorbolt, Bajcsy-zs. U. 39. (148£)

MÜ ANY AG-szakmában jártas műszaki dolgozót autószereléshez értő géplakatos szakmun- 1 ást és fiotalkorú dolgozókat hatórás munkára felvesz a B. m. Háziipari Szövetkezet. — Pé<^,

Déryné u. 35. (1489)

LAKATOS, vízvezetékszerelő szakmunkásokat állandó helybeli foglalkoztatással felvételre keres a Pécsi Sütőipari Vállalat, Pécs, Zsolnay V. u. 61. Jelentkezés TMK részlegnél Köttök u. 2.

A PÉCSI FÉNYKÉPÉSZ KTSZ

vidéki szervezésre üzletszerzőket alkalmaz. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. — Jelentkezés: Pécs, Sallai u. 31., riport-részleg. (1488)

GYAKORLOTT gépkocsivezetőt azonnal alkalmaz a B. m. Szikvíz- és Szeszipari Vállalat komlói telepe (Berek u. 5.). (1490)

FIATAL villanyszerelő szakmunkást és segédmunkásokat felvesz az Építőgépgyártó Vállalat 7. sz. gyára. Pécs, Vasút u. 2. sz. — Jelentkezés a munkaügyön. (1431)

FÉRFI MUNKASOKAT keresünk. Állami Pincegazdaság. Irányi D. tér 6. (1476)

RAKTÁRI segédmunkásokat, kárpitost, konyhai dolgozókat, hentest és mészárost felveszünk. Napi bérezés megállapodás sprint. Jelentkezés a munkaiig d osztályon, József u. 19. (147.)

ÉJJELIŐRÖKET — lehet nyugdíjas is — felvesz a B. m. Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés a vállalat üzemrendészetén. Pécs, Rákóczi út 56. sz. alatt.

(1497)

A ZENGÖALJAI Állami Gazdaság sertéskombinát építéséhez felvesz kőműveseket, ácsokat, segédmunkásokat, villanyszerelőket, vasbetonszerelőket azonnali belépéssel is Telefon: Pécsvárad 20.

(1479)

NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT állandó helybeli foglalkoztatás- tal felvételre keres a Pécsi Sütőipari Vállalat, Pécs, Zsolnay V. u. 61. (1469)

A DÉDASZ pécsi üzemigazgatósága azonnali belépéssel felvesz helyi vagy változó munkahelyre villamoshálózat-építéshez és -fenntartáshoz villanyszerelőket, segédmunkásokat és kőműveseket. Jelentkezés: Pécs, Lég- szeszgyár u. 13., személyzeti és | munkaügyi csoportnál. (1454)

I A MAGYAR Pamutipar — Bp.

IV. kér., Erkel u. 30. — felvesz szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól betanulónak. (4780)

16. ÉVET BETÖLTÖTT lányokat szövőnőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszevű elhelyezésben adunk. Jelentkezés írásban a P. T ,M. Jacquard Szövőgyár üzemeazdasági osztályán, Budapest XIII.. Szekszárdi U. 19—25. (3488)

Udvari. egy szoba. kis

konyhás házrészemet el- j

cserélném emeleti, egyszor bás vagy garzonra. ..Kik kert” jeligére a Sallai u.

hirdetőbe,

______________

B

útorozott szoba középko. rű diplomás vagy értelmiségi férfi részére kiadó belvárosban Igényes környezet” jeligére a Bem u.

hirdetőbe.

_______

K

ettőszobás. távfűtéses, orkélyes házfelügyelői lakást, cserélnék másfélszobás. távfűtéses tanácsiért. Újmecsekalja. Radnóti u. 9. j üres albérleti szoba kony- J ha gyermektelen házaspárnak kiadó. Szeptember ! 15-tőT Bókay J. u. 14. Uránvárosi távfűtéses. '

szövetkezeti házmesteri lakásomat elcserélném fő- bérletire. Cím: Tarr Imre u. 6.

Elcserélném komlói centrumban levő kétszobás, távfűtéses lakásomat pécsi eg.v szoba, összkom- i fortért. Érdeklődni: Pécs, ! Jókai U. 25. I. 16. |

Elcserélném pécsi centrumban levő kétszobás, felújított központi füté- ses. összkomfortos. PIK- lc kasomat háromszebás. ö-szkcmíortosra. Értékkü- , lönbséget térítek jeligére

a Bem_ utcai_hirdetőbe.

K

ülönbe.iáraíú bútorozott szoba fürdőszoba használattal. október 1-re kiadó. Kertváros._Vígu._3.

E

lcserélném úimecsekaljal. modern, távfűtéses, más- fclszobás. hnzfelÜR.yelői lakásomat föbárletíre. vagy a jövetkegwüirei. . .Megéri” jeligére a Bem u. hirdetőbe.__________________

Belvárosi három szoba, összkomfortos lakást hasonlóra cserélnék a Magaslati út környékén. Érdeklőim délután 2 után.

52-37 telefonon._________

A

lbérlet, gyermektelen házaspárnak ld.odó. III. kér.. Ürögl fasor 28/1.

8 darabból álló modern, kombináltszoba bútor el- adó Kaposvári u. 24. Eladó nagy szőlőprés. nagyméretű hármas ablak. ajtók. István u. 48. Hordók 400. és 677 literesek eladók. Hunyadi \it

19. szám.

____ __

Alsómocsolád Rákóczi út 20 sz. alatt. 8 éves. 3 hónapos vemhes jó fejős, járma* tehén sürgősen eladó ____________________

ö

njárós szalagfűrészgépet eladnék megegyezés alapián. Érdeklődni lehet: Dunaszelccső Jókai u. 10. Üj expertminőségű Dancíix

bunda eladó ..6200” jeligére a Bem u. hirdetöbe.___________________

S darab hasas koca eladó. Pogány. Pécsi út 9. Szekrény prima. kétajtós. műanyag gyerek fürdőkád kétla pos villany- lezsó eladó. Csillag u. 22. M—11-es típusú, teljesen úi magnetofon eladó. Érdeklődni du. 5—6-ig. —

Kecskés István. Pécs. Rét

u _25/L_________________

1

60 és 200 literes boros- hordók eladók. Kézikocsi erős. gumikerekű eladó.

Orsolya u.__17.__________

A

lighasznált világos,

kom bináltsze kr ény eladó. Uj mécsé kali a. Dr. Veress

e._ u. 5. m. í.____

U

.í állapotban levő Consul írógép eladó Érdeklődni

60-40/606 mellék________

Fajtiszta fiú pulikölykök. törzskönyvi előjegyzéssel eladók. Athinay u. 6/a.

Czrfkus___________________

Kettő hektóliteres vas szőlőprés. 4 méter magas vas csigalépcső lucfenyő, parkosításhoz. kiválasztás szerint. 1 komplett. 12 személyes Rcsenthál étkészlet, vízszivattyú — (üzemelésben megtekinthető) felszereléssel eladók. Cizek. Marica dűlő 7 szám.

____________H

ordozható cserépkályha eladó. Nagypostavölgy-al- só 55. (iskola sora). Ko- v ácsék.

__________|_______

H

ősugárzó. parázstüzhely. villa nvborotva olcsón eladó. Rácváros Bolgár köz 2II Mészárosék

DOBFELSZERELÉS

eladó.

Hogyes E. u. 33. Egész nap._______

A B. in. Állami Építőipari Vállalat szakipari főépítésvezetősége

ÜVEGES

SZAKMUNKASOKAT és üvegesek mellé SEGÉDMUNKÁSOKAT

felvesz.

Jelentkezés

Pécs, Rózsa F. u. 3. sz. alatt.

Budai vámnál lévő telefonos. hárcmszübá3 lakásomat elcserélném belvárosi vagy Szigeti út környéki 2V2 vagy 3 szobás, központi fűtésesre. ..Ipari áram van” jeligére a Sallai_u. hirdetőbe.____

F

gy alkalmazkodó, csendes. egyetemi hallgató leány albérleti szobát keres fürdőszoba használattal tanulótárs nélkül. — ..Medica” jeligére a Sallal u. hirdetőbe._______

H

árom rendes férfinek rlbérleti szol»- kiadó. Cím: Gothár Lajosr.é. Laskó u.

2 ,_sz.;________

E

gyedülálló dolgozó értelmiségi nő üres vagy bútorozott. különbéi árntú albérletet keres. ..Belvárosban” jeligére a Sallai u.

hirdetőbe _____________

E

gyetemi tanársegéd bútorozott fürdőszobás albérletet keres Szeptember” íeligére a Sallai u.

hirdetőbe____

E

gyetemista lány központi fütéses fürdőszobás albérletet keres. ..Joghallgató” Ielieére a Sallai u.

hirdetőbe,

______________•

E

lcserélném egy szeba. összkomfortos. Kolozsvár u.. PIK-lakásomat.. 2 vsgy 2 l'o szoba összkomfortos lakásért. ..Tüzér utca” jeligére a Sallai u .hird a tőbe. ____________

Id

ős személyt lakásért eltartanánk. ..Megbecsülés 2.” jelegére a Sallai u.

hirdetőbe______________

Ivüíönb

e járatú bútorozott szoba 2 rendes férfinek kiadó, Tetlye u. 23. 1.

ajtó. ‘_________________

Me

cseken lévő új. kétszobás családi házam elcserélném városi. kétsz-'bás lakásra. ..Zsolt” -:cligére a Sr.llai u. hirdetőbe. Egyedülálló nő és kétéves :<rver meke különbéi ára tú. rí: torozott albérleti szobát kvres fürdőszoba használó, real október 1-re. —

..Gyermekre felügyelő előnyben” jeligére a Sa-lol u. hirdet őbe,N Elesés élném IV2 szoba, összkomfortos uránvárosi PIIC-lakásom kisebbre. — T ehet házfelügyelői is” Írjére a Sallai u. hirdetőbe

Egy fekete zongora eladó sürgősen megtekinthető egész nap. U.imcc-ekalja, Páfrány u. 25. ül. em.

26. sz.__________________

J

ó állapotban levő. modern szobabútor eladó. Megtekinthető: Kertváros. Nyárfa u 15. Talcácsék- nál._____________________

Sik

lósi szőlőhegy legszebb helyén 2üű. 330. 400 □öles szölőparcellák töméssel. külön vagy egyben lakható épülettel, fel- szereléösel eladó. Bővebbet Trapp Aaám Siklós.

Arany Janos u._ 14.___

A

lsó-Bélatclepen. állomás- sc-.l szemben, a műút melleit. háromszobás villa. 150 négyszögöl telekkel, sürgősen eladó. Érdeklöd- ni: Juta. Rákóczi út 92. Balatonfüred központi helyen egy társasnyaraló lakrész eladó Esetleg kisebb üres telket beszámítok ugyanott vagy közelben. .Balatonfüred” jel gé

re a_Sallai _u._hirdetőfce

El

adó családi ház 60C négyszögöl. Körülkerített telken termő gyümölcsössel. a vasútállomástól 10 percre. Pusztaszabolcs.

Rövid_utca 15. _

S

zőlő a Donátusnál. 430 négyszögöl kitünően termő. vadonatúj, villaszerű épülettel felszereléssel. terméssel eladó 16D 000. .Buszmegállónál’’ íeligére a Bem u. hirdetőbe.

Egy szoba, konyhás házrészt keresek Pécsett vagy ' környékén 20 000 forint kp. V4 havi törlesztéssel. Kovács Andrásné Nagykanizsa Oswald u 4. I.

12. szám. _____■ ,

El

adó Bálicsi út. 44-ben 498 négyszögöl szőlő. 40 darab barackfával, lakható szobával, pincével, fel- ! szereléssel terméssel, rész- 1 ben is. Érdeklődni: Pécs. | Fürst Sándor u. 7/D. — |

Horváth Lajos._______

J

ó szőlő épülettel, felsze- , reléssel fél terméssel, ol- 1 csőn eladó. Nyugotszent- | erzsébeten Érdeklődni

minden vasárnap. Pécs.

Vilmos u. 29.__________

V

askapun 310 négyszögöl szőlő. terméssel együtt eladó Va-~as I.. Búzakalősz u. 33.______ .

El

adó 200 négyszögöl szőlő konyhákért, gyümölcs- ; fákkal, épülettel terméssel. Nagypcstavölev 12. — Érdeklődni a helyszínen j egész nap. továbbá telefonon 27-96. Komló Tőr- teli.

Ketten beszélgetnek a Színház téren

— Nekem aztán mondhatja, úgysem veszek bérletet.

— Tökéletesen igaza van.

— Miért vennék. Maga talán egész évre bérletet váltott az Olimpiába? Ha szórakozni akar, úgyis elmegy. Nem igaz?

— Pontosan ezt akartam mondani.

— A bérlet kész zsákbamacska. így akarják előre biztosítani a bevételt. Hát én nem leszek balek. Vagyok annyira dörzsölt, hogy jól megnézem előbb, ha valamit veszek.

— Azt bizony úgy szokás.

— De azért megnézném a jövő héten azt a vígjátékot. Tudna adni rá kettőt.

— Sajnos nem. Talán akkor az Olimpiát kellene megpróbálnia. •

— Nocsak, maga gúnyolódik? Azért, mert közönségszervező még nem kell. ..

— Már hogy gúnyolódnék. Tehetek róla, hogy a jövő héten minden előadásra a sok balek már előre lefoglalta a helyeket?

— Maga tényleg gúnyolódik. Hát nézze, azért sem veszek bérletet. Ha azt hiszi, engem kényszeríteni lehet, hát nagyon téved.

— De már hogy gondolhat ilyet. Hiszen mindenben igaza van.

— Dehogy van igazam. Ha igazam volna, akkor nem járna

a nyakamra.

— De ha mondom, hogy igaza van.

— Adjon egy Sonilayt, vagy Törzs Jenőt, vagy amilyet akar, csak ne is lássam.

— De akkor is látnia kell engem.

— Miért?

— Nekem is van bérletem a Színházba.

— De ott legalább az előadás alatt tilos beszélgetni.

Hunyadi úton 5 helyiségből álló VILLA azonnal beköltözhetően, megosztva is eladó. Toldi M. u. 1. fsz.

Eladó bontásból maradt totőfa. Megtekinthető minden délután 3-tól I. kér..

Hétvezér u, 8.

__________

E

lcserélném háromszobás, na érv és szép PIK-la kasomat máöf élszobás tömbvagy távfűtésesért. ..Nyug- dtias” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

FOTELAGY, sezlon, garnitúra, kombináltszekrény, konyha eladó.

Alkotmány u. 7.

Kettő darab úi olajkály- ba eladó József u. 43.

Fülöp István._________

J

. Frit* Sohn gyártmányú. páncéltőkés. kör- páncélos. bécsi zongora eladó. Érdeklődni: Pécs. Építők útja 19 rB. I. 5._ Vlnyisrtó öntöttvas kazán. 2.45 m i-es eladó. Cím: Meszter József. Surányi

Miklós út 6,____________

J

ó állapotban levő szüretelőkád nt é<í 50-—200 literes hordót bérelnék, esetleg megveszem. ..Szüret” . íeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Méhészkedéshez víkendház- nak 500 négyszögöl területtel lugas gyümölcsös, lakható épülettel. Harkány közelében olcsón eladó Pécs. Kulich u. 39..

emelet__________________

C

saládi ház beköltözhetően eladó. Mihály u. 23. sz.

200 négyszögöl telek a Pécsi tónál eladó. Ár- aíánlatokat: ..Megállónál”

jeligére a Bem u. hirdetőbe^____________________

K

ét szoba, összkomfortos házrészt vennék. ..ősz” jeligére a Bem u. hirdetőbe____________________

P

ellérdcn. Dózsa u. 95. szám alatt, három szoba, összkomfortos családi ház eladó Ugyanott 350 n-öl

házhely_is._____________

V

ennék telket házépítés céllábó] a II.—ül. kerületben ..Árajánlat” jeligére a Bem u. hirdetőbe__________________

E

ladó 400 négyszögöl szőlőterület Szamáxkútnál. ..Víkendtelek” jeligére a ■

Bem u. hirdetőbe.______

K

étszobás családi ház sürgősen eladó. Kertváros. Micsurin u. 9. Érdeklődni:. 17—19 óráig a 7-es szám

alatt. __________

H

arkányba« épülő társasüdülőben eladnám lakrészemet amely 1972. nyarán beköltözhető. ..Egy szoba. összkomfort” iel- ir;ére a Sallai u. hirdetőbe.______________________

L

akásnak és raktárnak is alkalmas helyiségek ki- adók. Úttörő u. 62, \ Elcserélném vagy eladnám Magaslati útnál levő 2 szoba, összkomfortos. OTP és öröklakásom mácíél- szobés. távfűtésesre, vagy hasonlót vertnek. Telefon: 22-44. reggel 9-től du. 4-ie

FIGYELEM! FIGYTELEM!

Az északi körúton (Kodály Zoltán u. 3. sz. alatt lévő)

abc áruház tömbjében

HOLNAP NYÍLIK MEG

óra- és cipőjavító üzletünk

Sok szeretettel, megbízható munkával várjuk kedves ügyfeleinket.

PÉCSI VEGYESIPARI VÁLLALAT

It e k a m 1 é k.

heverök. hálóbútor, konyhabútor egyéb

sz^n bútorok kedvezményesen vásárolhatók. *

Molnárnál

Felső vámház utca 2.

Családi házat beköltözhetően, belterületen vennék. „Szuterinos előny- • ea” jeligére Hunyadi úti hirdetőbe.

A Húsipari Vállalat rekonstrukciójának kivitelezésére keres

ötéves időtartamra építőipari szakmunkásokat.

A munkavégzés helye a vállalat központi telepe.

Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 37.

Foglalkoztatásukat 5 év után is biztosítjuk az EM Baranya megyei Építőipari Vállalatnál.

60—7» k'lós süldők el- adók. Pécsbányatelep. — Andrásbánya-völgv 12. sz.

Rumszaner. ____________

N

agyméretű tetőcserén el- adó. Pósa Lajos u. 6. Gyári fürdőszobai ola.1- kályha sürgősen eladó. Baranyavár -a. 33. I.

Molnár István.__________

8 hóraros vemhes üsző eladó. Péccbagota 29. sz.

aLatt^____________________

Eladó 1ó hangú fekete pianínó. Érdeklődni: Brá- zav. Mtinních F. u. 14.

Este 6—8-lg._____________

Ú

jszerű gyermek.- sportkocsi eladó Cím: Szabó János. Pécs. Székesfehérvár u. 5.

Diósviszíón úí villanybojler eladó Dr. Katona

Telefonj

__10____________

D

obfelsrerelés eladó. Hőgyes E. u. 33. Egész nap.

BOKORRÓZSA

100 újdonságból választhat virágiában őszi szállításra, [lenti Kálmán. Pécs Tiborc n. 46.

A dlósvlszlói Kossuth Mg. Tsz egyéniek részére is megvételre felajánl 1 db

ESZTERGAPADOT

— használt — német

gyártmányú 15G0-as

csúcstávolságú.

1 db

TRAKTORT

— RS. 09-es Inotorhi- bás

1 cib

TEHERGÉPKOCSIT

7 tonnás — 10 kerékmeghajtású —

ZIL 151-es TEREPJÁRÓT

Érdeklődni telefonon is Diósviszló 2.

Zó.ja~ utca 10. Sörgyár alatt 1ó állapotban bontott tág]p, eladó és többféle bontott anyagok. — Szarufák. gerendák. ajtók- ablakok, deszka, st*.

Házhelyet vennék belvárosban vagv Kertvárosban. .100 négyszögölig” jeligére & Bem utcai hirdetői»..

2 szoba összkomfortos, kertes családi ház OTP- vel eladó Pécs. Fürj u.

27 H Erőműnél.

_________

4

09 négyszögöl szőlő, lakható épülettel. Havihegynél. igényesnek eladó. Érdeklődni: Endre u. 12.

Telefon: 41-26,__________

V

ennék azonnal beköltözéssel 2 vagy 2Vz szobás, lehetőleg új szövetkezeti vagy öröklakást. Készpénz + OTP. Földszint, legfeljebb I. emeletig. — ..Fontos” ieligére a Sallai

u. hirdetőbe____________

B

alatonlellén. Mecsek

társasüdülőben 1 szoba, előszobás főzőfülkés fürdőszobás lakrész eladó. — Ajánlatokat: ..Vízparti”

jeligére a Sallai u hirdetőbe.__________________

Ba’atormária-alsón 223 négyszögöl üdülőtelek, kis faházzal. kúfctal. eladó; Gépkocsira vagy utalványra cserélhető. ..Combi” jeligére a Sallai u. hirdetőbe,

__________________

4

C0 né vszögöl gyümölcsös el adó Mikszáth K. u. 20. Házrészt lakrészt szövetkezeti lakást vennék sür- gőseh. .Epv szoba, összkomfort” jeligére a Sallai

u_hirdetőbe.__________

N

agyharsánvban beköltözhetően eladó nagv szoba, konyhás éléskamrás, előszoba« h árrész, bekerített udvarral. Érdeklődni személyesen vagy levé’bsn. I Szabó József. Nagv har- | sány. Vásár u. 84. sz. !

alatt__________-_________

S

zőlő. Parcellázva pincé- ! vei. présházzal eladó. — i Érdeklődni: Cserkút Alkotmány u. 11._________

A

ranyhegyen Johan-féle szőlőből k-'^ebb-nagyobb Pfr^ellák eladók. Telefon:

12-0T___________________

E

ladó Közéu-Daindolban 283 négyszögöl forgatott terület ú.i szoba <konyha, kémiaiakkal). Szoba be, költözhetvén. busztól 10 percre. Ár: 55 000 Ft. Érdeklődni :_Keszüj u. 29.

P

écs. Székelv Bertalan u. 36/1. sz. ház eladó. 3 szoba összkomfort beköl- tözheUL

Eladó 2 Iá szoba, hallos, összkomfortos öröklakás. Megtekinthető: József Attila u. 7.. földszint 2. 11—18 óráig. Cserevétel a belvárosban. IV2. esetleg 2 szobás. összkomfortom vagy PIK-lakás lehetséges. _______________

C

saládi ház. melléképületekkel. villamosított felszereléssel 800 négyszögöl telekkel eladó. Pázclány 6._szám alatt.___

N

yúlteny észtők! 900 négyszögöl gyümölcsös jó fű kaszálója. 150 forintért

eladó. Telefon: 49-25.____

S

zk ókó-tetőn 440 négyszögöl gyümölcsös, víkend- házzál eladó. ..44 000” jeligére. a Sallai u. hirdetőbe

CA-s írsz. Skoda, karom- bolczott eladó. 71-es Wartburg kiutalás átadó. Kis autójavító. Pécs. I.. Zsdanov u. 4. sz. .

1970— 1971. első felére Wartburg kiutalást átveszek. ..Wartburg” jelígé- re a Sallai u. hirdetőbe

1971- re visszaigazolt Trabant kiutalás átadó. — ..Tjryár” jeligére a Sallai u hirdetőbe ,

ZAPOROZSEC alig használt kocsi eladó. Autó jeligére Bem utcai hirdetőbe.

1972. elejére várható Zápor ozsec kiutalás átadó. Gergál Albert. Rózsafa.

1973. évre szóló Wartburg Limousin kiutalás átadó. ..Tizennyolc és fél" jeligére a Sallai u. hirdetőbe;

__________________

Sk

oda Combi igényesnek eladó. — Árajánlatokat- . Comb!” jeligére a Sallai u. hirdetőbe,________

Garázs kiadó uránvárosi erdősávban Megkereséseket: ..Szcrelőaknás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe_____________________

Garázst keresek Megye u. környékén. 6 óra után. Telefon: 54-51.

Garázs kiadó. Kertváros Készül út ISiA,

Elcserélném Tátrán motorkerékpáromat forgalomból kivont régi típusú gépkocsira. Zerge u 29. C&-es 23 000-t futott. 10ü0-es Skoda eladó Megtekinthető 18 óra után. Pécs. TaTr Imre u. 4/B.

II. 7.___________________

T

rabant Combi 600-as eladó. Mándoki. Perszel .u

32. sz.__________________

Most épülő garázs kiadó. ..Hunyadi út elején” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe___________________

1

102-es Skoda személygépkocsi 8000-ért eladó, motort beszámítok. Hegyalie. U. 35.________________

600-as Trabant olcsón fizetési kedvezménnyel eladó. Pecs. III. Radnóti M. u. 7/a., du. 5—6 között;__________________

Közeli sorszámú Skoda kiutalásomat átadnám. — Pécs T kér.. Remény u. 16 szám.______________

S

kodámat Trabantra cserélném megegyezéssel. — Dvávapalkonya iskola.

ifi*

Matematikából — fizikából általános — és középiskolások korrepetálását vállalom. ..Korrepetálását vállalom” jeligére a Sál- Iái u. hirdetőbe.

Általán©« iskolások kor« repetálását bármiből vállalom. Házhoz megyek* Semmelweis u. 4.. földszint

Bútorát, ha régi. vagy rozoga el ne pazarolja. A I p á r újjáalakítja

Alsóba lokány g. 4L .

Költöztetést bútor- éa zongora szállítását szakszerűen vállalom. Id. Schreer Ferenc fuvaros. Alsóbalokány u. 25. Telefon* 19-19.

SZŐLŐSGAZDÁK,

FIGYELEM!

Mindennemű pincef elszerelést (hordót, kádat stb.) készít és javít Pavlovics János kádármester, Pécs-Kertvároa. Lőtér IL 23.

Angol nyelvoktatás ködöknek. haladóknak. — Diákck korrepetálása kedvezményesen Fordítások.

Telefon: 26-04'87._______

M

atematika, fizika felvételire előkészítő tanárt keresek. Szorgalom 1971** jeligére a Sallai U. hirdetőbe.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Baranya megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11. sz Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. 50-00. 60-11. Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó V Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-32. 15-33. 21-60. 50-00. 60-lL Telex sz. 2320

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. szám Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél

Előfizetési díj egy hónapra 20,— forint. Indexszám: 25 054.

>

J