Dunántúli Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-04 / 181. szám

Nemzetközi kézilabdatorna Újhegyen Herford, Saarg/eró, Koppenhága, Warendorf Versenyzőink ragyogó szereplése külföldön Befejeződtek a nyugat-németországi Her- fordban a női atlétacsapatok Európa Kupa viadala a döntőbe jutásért. A pontverseny­ben Magyarország 52 ponttal az NSZK mö­gött a 2. helyen végzett és ezzel biztosította döntőbe jutását. A magyar győztesek: Ba­logh Györgyi (200 m), Vidosné (gerelyvetés), I:getkutiné az 1500 m-es síkfutásban 4:23- mal, új országos csúccsal 3. volt. Szarajevóban a magyar férfi atlétaválo­gatottnak nem sikerült az Európa Kupa elő­döntőjében kiharcolnia a döntőbejutáshoz szükséges 2. helyet. A pontverseny végered­ménye: 1. NSZK 97, 2. Olaszország 82,5, 3. Csehszlovákia 76, 4. Magyarország 65.5 5. Jugoszlávia 58, 6. Bulgária 40 ponttal. Az NSZK és Olaszország jutott a döntőbe. Koppenhágában a kajak-kenu vb. máso­diké napján Tatai Tibor aranyérmet nyert; a Wichmann, Petrikovits kettős ezüstérmet szerzett és a férfiváltó 3. lett. A nem hiva­talos pontversenyt a Szovjetunió nyerte Ma­gyarország és Románia előtt. A nyugat-németországi Warendorfban az öttusa világbajnokság második napján a ví­vásban nagyszerűen szerepeltek a magyarok és az első napi jól sikerült lovaglás után tovább növelték előnyüket a csapatverseny­ben. Az egyéniben az első két szám után az első öt között ott van mind a három magyar versenyző. Az egyéni összetett ver­seny állása az első két nap után így fes­tett: 1. Beck (USA) 2077 pont, 2. Kelemen (Magyarország) 2053 pont, 3. Onyiscsenko (Szovjetunió) 2015 pont, 4. Bakó (Magyar- ország) 1996 pont, 5. Balczó (Magyarország) 1962 pont. Ökölvívás: PVSK-versenyzők Szegeden A pécsi fiúk kitettek magukért Az ökölvívók hagyományos szegedi Szadadtéri Kupa ver­senyén a PVSK két ifjúsági és nyolc felnőtt versenyzőt indí­tott, közülük egy ifjúsági és két felnőtt végzett az első helyen, három felnőtt pedig helyezést ért el. Félnehézsúlyban az ifjúsági Erdős nyert aranyérmet. A felnőttek közül Tatai légsúlyban, Kovács III. nagyváltósúlyban bizonyult a mezőny legjobbjának. Kisváltósúlyban Dobszad lett második, míg Horváth harmat, Puporka pehelysúlyban iratkozott fel a harmadik helyre. Miskolci jelentésünk Könnyűbúvár-bajnokságok a Mályi tavon r * Az idei könnyűbúvár úszó­bajnokságokat a Miskolc mel­letti Mályi tavon rendezték. £ négy napig tartó verseny- sorozaton rekord résztvevő szállt víz alá, 17 egyesület 160 búvára vetélkedett a baj­noki címekért és helyezé­sekért. A nagy létszámú ver­senyzőgárda éles küzdelmet vívott és a győzelemért ugyancsak meg kellett küz­deniük a nyerteseknek. A pécsi MHSz Petőfi Sándor könnyűbúvár szakosztály versenyzői „hagyomány hű­en” szerepeltek az idei or­szágos bajnokságokon is, két egyéni bajnoksággal és számos helyezéssel birtokuk­ban biztosan nyerték a pont­versenyt. Nők, 400 méteres légzőké­szülékes búvárúszás: 1. Cze- ne Mária, Pécs, 6:00.25, 2. Szalay J. Pécs, 6:04.9, 3. Szalay C., Pécs, 6:16.55. Tá­jékozódási búvárúszás: 1. De­meter, Ganz-MÁVAG, 906 pont, 13:29.4,'... 3. Szalay C., Pécs, 825 pont, 14:25.2, 4. Szalay J., Pécs, 578 pont, 15:25.0, 6. Bányai Pécs, 250 pont, 5:58.0. 25 méteres bú­várúszás: 1. Demeter, Ganz- MÁVAG, 13:96 mp, ... 5. Szalay C., Pécs, 14:86 mp, 6. Szalay J. Pécs, 14:90 mp. Férfiak: 800 méteres légző­készülékes búvárúszás: 1. Rajnai, MHSz Dunai Vasmű, 10:50.15, 2. Filótás, Pécs, 11:17.2. 3. Sándor, Pécs, 11:34.5. Férfi 'tájékozódási búvárúszás: 1. Filótás, Pécs, 1000 pont, 15:19.0. 2. Sándor, Pécs, 966 pont, 11:12.9. Csapatverseny végeredmé­nye: 1. MHSz Petőfi Pécs, 84 hsz., 2. MHSz Ganz- MÁVAG, 100 hsz., 3. MHSz Muréna, 220 hsz. Labdarúgás: Barátságos mérkőzések Pécsi Bányász—Siklós 5:0 (2:0), Siklós, 300 néző. Gól­lövők: Ivanics, Bartal, 2—2, Vessző. Pécsi Ércbányász—Lábod 8:1 (1:1), Lábod, 500 néző. A II. félidő elején 1:1 ál­lásnál a lábodi kapus súlyo­san megsérült. Góllövők: Farkas II. 2, Bendes, Lubas- tyik, Szigeti, Szabó, Csőre, Gvörkő dr., illetve Hadi. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága ás a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11 Te’. 15-32 15-33. 21-60, 50-00, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal. Pécs Hunyadi út 11 Tel.- 15-32 15-33 21-60. 50-00. 60-11 Telex sz 2320 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivaiajoknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 nőnapra 20,— F* indexszám: 25 054. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉS MEDOSZ válogatott—Gor- nik Pszow 1:1 (1:0). Boly. 600 néző. A megyei MEDOSZ sportnap keretében lejátszott találkozó első félidejében a Szentegát, a játékidő második részében a Sátorhely együt­tese volt a lengyel csapat el­lenfele. Góllövők: Fekete, il­letve Kocjan. NYÁRI TOTÓ KUPA Kaposvári Táncsics SE— Máza-Szászvári Bányász 2:1 (1:0), Kaposvár. 500 néző, v.: Sabácz. A Bányász csapat utolsó nyári Totó Kupa mér­kőzését nem nyerte meg, de mégis, veresége ellenére is csoportelsőként végzett. — Góllövők: Mészáros 2, Ág­falvi (öngól). Zalaegerszegi Dózsa—Pécsi BTC 3:2 (2:0). Zalaegerszeg. 500 néző, v.: Tapolczai. Vál­tozatos volt a játék. A ha­zaiak jobban kihasználták helyzeteiket. A csoport végeredménye: 1. M.-Szászvár 6 3 2 1 10:5 8 2. Z. Dózsa 6 2 3 1 6:2 7 3. K. Táncsics 6 14 1 *:4 6 4. Pécsi BTC «— 1 > 4Ü2 3 Tenisz: Száznál több induló a Dunántúl bajnokságon A teniszezők idei Dunán­túl bajnokságát hétközben Szombathelyen rendezték meg, száznál több indulóval. A kilenc számból álló ver­senyen a Fűzfői AK és Szombathelyi SE teniszezői szerepeltek a legjobban, a pécsiek közül Schutt Zsuzsa, a PEAC versenyzője érte el a legnagyobb sikert, női egyesben Dunántúl Bajnok­ságot nyert. A pécsi felnőtt férfi versenyzők, Borsiczky, Cserta és Káplán a legjobb négy közé jutásért folyó mérkőzéseken estek ki. Fel­nőtt férfi párosban ifjú Káp­lán, oldalán a győri Németh- tel bronzérmet nyert. Ifjú­sági fiú egyesben Cserta G., párosban Cserta G.—a szom­bathelyi Pósfaival szereztek bronzérmet. Felnőtt női pá­rosban Káplán (PEAC)— Balsai (Videoton) második helyen végzett, a dr. Schmidtr.é—Schutt PEAC kettős harmadik lett. Ifjú­sági leány párosban a Káp­lán—Balsai kettős nyert ezüst érmet. TEKE A férfi teke NB I. és NB n. őszi rajtja nem jól sikerült a pécsi csapatoknak. Az erőnléti hiányosságokkal küszködő pécsi Gázmű hazai pályán szenvedett vereséget a Rába ETO-tól* A Baranyai Építők viszont Győr­ben maradtak alul a Richards- sal szemben. Rába ETO—Pécsi Gázmű 5:3, 5102:5062, NB I. férfi mérkőzés. Űjmcsekalja, Építők csarnok. Legjobb pécsi dobók: Gulyás 897, Pápista 880, Jung 867. Győri Richards—Baranyai Épí­tők 5:3. NB II. férfi mérkőzés, Győr. Mozi Park: Dr. Syn kettős élete (4, Petőfi: Dr. Syn kettős élete (5, 7, 9). Kossuth: Figyelj rám! (10, 12, f7, f9). A sztár (f3, f5). Gyárváros: A japán feleség (6). Mecsekalja: Utazás a Nap túlsó' oldalára (5, 7). — Pécsszabolcs: Türelemjáték (5, 7). Vasas I.: A hét arany ember (6). Vasas II.: Bolondok hajója (6). — Boly: Gyöngyvirágtól lombhullásig (f6). Harkány: Hajrá, magyarok! (8). Mohács: Egy taxisofőr halála (6, 8 ). Mohács-kert: Katonák szok­nyában (f9). — Sellye: My fair Lady (5, 8 — dupla helyárral!). Siklós: Lilika (8). 16 éven felüli Szigetvár: Bruno, a vasárnapi gyerek (6). Minden évben újra (8). 16 éven felül! Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Haj­naltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hí­rek, időjárás. 8.05: Műsorismer­tetés. 8.20: Verbunkosok, népda­lok. 9.00: Harsan a kürtszó! 9.35: Gaál Jenő: Zongoraverseny. — 10.00: Hírek, időjárás,. 10.05: A közönyös szépfiú. 10.25: Bemu­tatjuk a lengyel Muza Hangle­mezgyár Chopin-összkiadását. — 11.33: Hatosok operákból. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Melódiakoktél. 13.52: Tör­vénykönyv. A rádió jogi müso­Hazai győzelem Nemzetközi kézilabdatorna Pécsújhegyen. Az első helyért a Pécsi Bányász és a Komlói Bányász mérkőzött. Az NB I- hen szereplő pécsi csapat 25:19 arányban győzött a komlóiak ellen. TOTÓ 1. FÖSPED—Oroszlány 1 3:2 2. BKV Előre—ZTE 2 0:4 3. Ózd—Kecskemét 2 0:1 4. MÁV DAC—Szív. MÁV 1 3:0 5. Szóin. MÁV—BVSC 2 1:4 6. SZVSE—Cegléd 1 4:2 7. Győri D.—KKFSE 2 2:3 8. Almásfüz.—Bakony 1 1:0 9. KISTEXT—Budafok . * X 2:2 10. K. Táncsics—Máza Sz. 1 2:1 11. Közép.—Nagybátony 2 1:2 12. Kisterenye—Lehel 1 1:0 13. Gyula—Kiskunf. 1 3:1 ■+■ 1 14. Soroksár—III. kér. 2 0:1 jC Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság közlése szerint a 31. fo­gadási héten négy darab 13 ta- lálatos szelvény volt. Nyeremé­nyük egyenként 85 918 forint. Ebből 13 plusz 1 találatos szel­vény egy darab, a nyeremény és a jutalom együttes összege 128 346 forint. 12 találatot 53 fo­gadó ért el, nyereményük egyen­ként 4323 forint. 11 találata 905 fogadónak volt, a nyeremény egyenként 253 forint. A 10 talá­latos szelvények száma 7282 da­rab. ezekre egyenként 47 forin­tot fizetnek. A nyereményössze­gek a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. Sporthírek A magyar női kosárlabda vá­logatott 69:67 arányban a visz- szavágó mérkőzésen Budapesten vereséget szénvedett Kuba válo­gatottjától. Az első találkozót a magyar csapat nyerte. ie Gödöllőn befejeződtek, a Tes- sedik Kupa kézilabda torna női mérkőzései. A Pécsi Bányász utolsó mérkőzésén 18:4 arányban győzött Vác csapata ellen. A döntő mérkőzésen az FTC vere­séget szenvedett a HSC-től 9:8 arányban. A legjobb góllövőnek kijáró tiszteletdíjat Kóréné, a Pécsi Bányász versenyzője nyer­te el 25 góllal. 'ie Az országos delfin úszöbaj- nokságon a Pécsi Dózsa ver­senyzője. Várkonyi Kati a 100 m-es mellúszásban l:33.8-cal új országos csúcsot úszott és baj­nok lett. Várkonyi a 200 m-es mellúszásban megismételte bra­vúros győzelmét. 3:2l.8-as idővel, új országos csúccsal nyert. * Befejeződtek a vízilabda baj­nokság küzdelmei. A bajnokság utolsó fordulójában: OSC—FTC 3:2. U. Dózsa—Bp. Spartacus 4:4, Szolnoki Dózsa —Bp. Honvéd 6:6, Vasas—Eger 5:4, BVSC—V. Izzó 3:1. A bajnokságot száz- százalékos teljesítménnyel nyerte az OSC, viszont a BVSC rósz- szabb gólkülönbsége miatt az utolsó helyen végzett és kiesett az első osztályból. * Vasárnap délelőtt Budakeszi térségében a pátyi úton rendez- tég meg az országos hosszútávú bajnokságok versenyeit. A Pécsi Spartacus kerékpárosai közül Hirt István — az angliai vb-csa­pat tagja, a 140 km-es junior futamban indult és kitűnő idő­eredménnyel bajnokságot nyert. A felnőtt mezőnyben induló Rajnai György, a válogatott töb­bi tagjával együtt a középme­zőnyben ért célba. Dévai János, a pécsiek edzője mondotta, a vb-re készülő magyar váloga­tott a héten rendkívül erős ed­zéseket tartott, és ez kihatással volt eredményeikre. Hirt is ezért indult a juniorok versenyén. Vasárnap délelőtt Tihany és Balatonföldvár között ren­dezték meg az idei Balaton átúszó bajnokságokat. A ver­senyen nagy Ércbányász si­ker született, a férfi felnőtt, és ifjúsági női és férfi csa­patversenyt a Pécsi Ércbá­nyász nyerte, és ezen túlme­nően három egyéni bajnok­Pécsújhegyen két napon át négy csapat részvételével nemzetközi férfi tornát ren­dezett a Pécsi Bányász. A torna külföldi résztvevője a jugoszláviai Vinkovce együt­tese volt. A négy találkozó érdekes és látványos játékot, heves küzdelmet hozott. Vég­eredményben a torna igen jó szolgálatot tett a jövő heti bajnoki rajt előtt álló ma­Szekszárdon vasárnap — I Tolna, Somogy és Baranya I versenyzői találkoztak a Fa- i lusi Dolgozók Spartakiádjá- nak területi döntőjén. A há- ! rom megye versenyzői kézi­labdában, röplabdában és atlétikában küzdöttek meg az augusztus 19—20-i Kecs­keméten lebonyolításra ke­rülő országos döntőbe ju­tásért. A barnyai versenyzők szép eredményeket értek el, a siklósi férfi kézilabda­csapat, öt női és hat férfi atlétikai számban biztosítot­ták az országos döntőn való részvétel jogát. Labdajáté­kokban az első helyezett, at­létikában az első, második ságot és számos helyezést értek el. Eredmények, fel­nőttek, nők: 1. Dunai, 2. Geresics, 3. Hunyadi. Fel­nőtt férfiak:... 3. Juhász, 4. Mátrai, 6. Hunyadi. Ifjú­sági nők: 1. Hunyadi, 2. Me­ző, 3. Keserű. Ifjúsági fér­fiak: 1. Tar, 2. Nagyfejeö, 3. Orbán. gyár csapatoknak. A tornát a Pécsi Bányász csapata nyer­te. További sorrend: Komlói Bányász, Vinkovce, Pécsi Ércbányász. Eredmények: Komlói Bányász—Pécsi Ércbányász 20:19 (11:9), Pé­csi Bányász—Vinkovce 26:22 (13:10), Pécsi Bányász—Kom­lói Bányász 25:19 (14:9), Vinkovce—Pécsi Ércbányász 19:18 (11:8). helyezettek jutottak tovább. A baranyai versenyzők ered­ményei: Kézilabda: férfiak: 1. Sik­lós, nők, 3. Boly. Röplabda: férfiak: 3. Felsőegerszeg. Atlétika, nők: 100 m... 3. Szántó, Pécsi j., 13.9, 4. Nav- ratil, Szigetvári j. 13.9. Tá­volugrás: 1. Porteleki, Mo­hácsi j. 500,... 3. Navratil, 441. Magasugrás: 1. Porteleki, 135.. .. 3. Kovács, Sásdi j. 130. Súlylökés: 1. Blaskovics- né, Sásdi j. 10.04,... 4. Papp, Sásdi j. 8.82. Gránátvetés: ... 2. Konrád, Mohácsi j. 41.66.. . 4. Tigelmann, Mo­hácsi j. 41.34. Spartakiád váltó:... 2. Baranya, 3:0.4. Férfiak: 100 m 1. Reisz, Mo­hácsi j. 11.4. 400 m . Arany, Pécsi j. 55.5,... 4. Varga, Sásdi j. 55.6, 800 m... 4. Czakó, Pécsi j. 2:30.8. 1500 m... 3. Szép, Mohácsi j. 4:28.3,... 5. Czakó, 4:42. Tá­volugrás:... 2. Dobszai, Sik­lósi j. 612. Magasugrás: 1. Erdős, Mohácsi j. 180,... 5. Varga, Sásdi j.' 164. Súlylö­kés:... 4. Várady, Sásdi j. 12.02. Gránátvetés: 1. Erdős, 82.00. 2. Schmidt, Mohácsi j. 70.72. Spartakiád váltó:... 3. Baranya, 3:49.0. Ércbányász-sikerek a Balatont átúszó bajnokságon Területi spartakiád: A siklósiak Szekszárdim is nyertek ra. — 14.07: Mai témák — mai dalok.. 14.19: Egyszer már tet­szett! Kempingezők. Rádiójáték gyermekeknek. 15.00: Hírek, idő­járás. — 15.10: Joio: A rejtélyes trombitás. 15.24: Huszonöt év. Gazdaságtörténet-gazdasági stra­tégia, XII. rész. 15.34: Fricsay Ferenc Bartók-mű veket vezé­nyel. 16.43: Dankó Pista és Tol­nai László nótáiból. 16.58: Hall­gatóink figyelmébe! 17.00: Hí­rek. időjárás. — 17.05: Ahogyan felrobbant a bomba. Dokumen­tumműsor. 17.30: Anna Moffo és Fernando Corena énekel. 17.53: India gondjai. 18.08: Könnyű­zenei olimpia. Döntő, I. 18.50: Jelentés az öttusa VB-ről. 19.00: Esti krónika. — 19.25: A Szabó család. 19.55: A Suisse Romande zenekar hangversenye. 21.18: Hí­rek. 21.21: Népdalcsokor. 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sport­hírek. 22.20: Az éjszakai rádió­színház bemutatója. Óvóhely. — Rádiójáték. 23.10: Kamarazene. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Csárdások. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.06: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Mikro bi és a Holnaplátók, V. rész. 8.35: Fúvóspolkák. — 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: A cigánybáró. — Részletek Jo­hann Strauss operettjéből. 10.00 —12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben 10.30-kor német, 11.00- koc magyar, 11.05-kor angol, 11.30-kor orosz nyelvű hírek. — 11.45—11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Bellini és Donizetti operái­ból. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Mendelssohn: Hl. (Skót) szim­fónia. 13.45: időjárás- és víz­állásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig. — 18.00: Hírek, időjárás. 18.10—19.54: Fiatalok hullámhosz- szán. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, II. 20.25: tJj könyvek (ism.). — 20.28: Kathy Horváth Lajos népi zenekara játszik, Szepes Ildikó és Puskás Sándor énekel. — 21.07: Korunk hőse, I. rész. 21.49: Hajdú Mi­hály: Kádár Kata. Kétfelvonásos opera. 23.00: Hírek, időjárás. — 23.15: Tánczene éjfélig. 24.00— 0.10: Hírek, időjárás. URH RÁDIÓ 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Hanglemezparádé. Könnyűzene. 18.59: Magyar zeneszerzők. 19.43: tJj operalemezeinkből. 20.30: Hí­rek. 20.33: Legkedvesebb hőseim. Robert Jordan, akiért a harang szól. 21.01: Jazz Ljubljanából. — 21.27: A harmadik évezred felé, XII. rész (ism.). 21.37: Hangfel­vételek felsőfokon. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor, — Zenélő levelezőlap 17.55: Mohácsi népművészek kö­zött. Riport | 18.10: Operettrészletek ! 18.25: Üzemi lapszemle | 18.35: A napos délen — egyveleg í 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Ifjúsági műsor. Nyár, szünidő, élmények. — Zenés összeállítás 19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, tudósítások. A bajai já­rás nemzetiségei. — A mezőkről jelentjük. Kívánsághangverseny 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Homokemberke beavatko­zik. NDK-bábfilm 18.25: Fabula. Irodalmi műsor — nagy gyerekeknek 19.05: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.25: Nők félórája 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Ez Tom Jones! Zenés film 21.05: Történetek földön és víz­ben. Tévéfilm 21.50: Tv-híradó — 2. kiadás 22.10: Befejezetlen történet. (De­mokratizmus a hétköznapokon című sorozat.) Jugoszláv Tv 17.50: Rajzfilm. — 18.05. Kicsiny világ. 18.30: Ébresztőtől takaró- dóig. 20.35: Dokumentumfilm. — 20.50: Horoszkóp — jugoszláv já­tékfilm.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents