Dunántúli Napló, 1970. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-02 / 180. szám
10 DUNÄNTÜLI napló 1970. augusztus 2. Keresztrejtvény Micsoda különbség? räctlö ._— televízió mos SOH szTrűiaz 1 mozi A magyar nyelv értelmező szótára szerint az aforizma = valamely életbölcsességet, erkölcsi igazságot, elmés gondolatot, tömör szellemes formában kifejező, velős mondás. Döntsék el olvasóink, hogy a függ. 1., 43., 14., 46., vízsz. 71. és függ. 12. sorokban szereplő aforizmára melyik részmeghatározás illik. # 1 2 3 4 5 • 6 * 7 • 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 # 36 37 38 39 40 41 42 • 43 44 45 46 47 43 49 50 51 52 # 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 VÍZSZINTES: 13. Az oszlopfőn levő fedőlap építészeti elnevezése. 14. Fájó méltánytalanság. 15. Dunántúli dombvidék, melynek tájai: Göcsej. Hetés, őrség. 16. Idegen női név (. . . Gardner). 17. Balatoni fürdőhely. 18. Csahol. 19. Riadó. 20.- Mutatószó régies alakban. 21. Egyesületben van. 22. Régimódi gallérok — németből átvett szóval. 23. Csak párosán lankad. 24. Orosz Tivadar. 25. Értékes tárgyak. melyeket többnyire magunkkal hordunk. 26. Törvény- könyv. 27. A ritka földfémek csoportjába tartozó elem. 29. ...................én járok, még a fák i s sírnak” (népdal). 30. Megté. ; V<esztő céllal megjátssza magát. J ’’SÍ. Tolatásban van. 32. Angol regényíró (1819—1880). 33. Mademoise... — párizsi kisaszszony. 34. Háztetőkön látható. 35. Memento része. 36. Folyadék. 37. Tollat ragadtam. 38. Izomkötő. 40. Itt tette le a fegyver Jellasics egyik serege 1848 októberében. 41. Kellemes ital (ford.). 42. Átadja az ellenértéket. 43. Városnevek előtt álló rövidítés. 44. A görög mitológiában szereplő nő, aki kíváncsiságával — mert felnyitotta a bajokat rejtő szelencét — szerencsétlenséget hozott az emberiségre. 45. Félkör. 47. Ludolf-szám. 48. 1382 m. magas hegycsúcs Portugáliában. 49. eeeee. 50. Felfogja az eszével. 51. A 31. függ.-sei együtt: méreg. 52. Sportoló. 53. Az Akadémia elnöke, kétszeres Kossuth-díjas író. 54. Főütőér. 56. Fordított névelő. 57. Szabadon választott gyakorlat a műkorcsolyázásban. 59. Elhunyt híres szovjet illuzionista. 60. Ellentétes kötőszó. 61. Tó a SZU-ban. Volgográdtól keletre. 62. Vásár (rövidítés). 63. Nagy — angolul. 64. Német névelő. 65. Egyházi átok — görög eredetű szóval. 66. Három — idegen nyelven. 67 ..............-Goi. A Hubs zugul tóba torkoló folyó Mongóliában. 68. Svájci üdülőhely. 69. Szedi a lábát. 70. A „szemet szemért, fogat fogért” elv elnevezése az ókori zsidóknál és görögöknél. 72. Egyik határállomásunkból való. FÜGGŐLEGES: 2. Csekélység, jelentéktelen dolog — francia eredetű szóval. 3. Itt működik a totalizatőr. 4. Katasztrális (röv.) 5. Arturo.. (Brecht mű főszereplője). 6. Bolgár fejedelem volt, akire Árpád Alpárnál döntő csapást mért. 7. A SZU címerében látható. 8. Egyiptomi napisten. 9. Mezőgazdasági eszköz. 10. Nem feszes. 11. Negatív töltésű elemi részecske. 16 ...............Hacsat urján. 17. Gyógyvíz-márka. 19. A „Vadrózsák” c. székely népköltési gyűjtemény szerzője. 20. Domborúan vésett ékkő. 22. Részesítő. 23. Főzelékfajta. 25. Párducmacska. 26. Olasz népvezér, akiről Wagner operát írt. 28. Szoros az Adriai-tengernél. 29. Medikusok, medikák szigorlatoznak belőle. 31. Nikkel vegyjele. 32. Egymást előző mássalhangzók. 34. Kis folyóvíz. 35. Azonos magánhangzók. 36. Főzéshez kell. 37. Becézett öreg férfi. 38. Jármű hátsó része. 39. Vízisportot űz. 41. Vasmacska — németül. 42. Finn népdalok. 44. Jugoszláv férfinév. 45. Lóbiztató. 48. Személynévmás. 49. A babiloni vallás főistene. 51. Szélfelhalmozta homokbucka. 52. Északi főváros. 53. Balatoni fürdőhely. 54. Idegen férfinév. 55. Egésznek egy része. 57. Rész — németül. 58. Neves színésznőnk (Margit). 59. Kézi szerszám. 60. Szóösszetételek előtagjaként az utószóval a néppel való kapcsolatát jelöli. 62. Nátrium. 63. Jelenleg. 65. U. a. mint 31. függ. 66. Zamat. * Beküldendő az aforizma megfejtése augusztus 7-én (péntek) déli 12 óráig beérkezőleg a szerkesztőség címére LEVELEZŐLAPON. A feladó neve felett a REJTVÉNY szó feltüntetendő. A július 26—i számban közölt rejtvény megfejtése: Varázskeringő — A királynő — Colombine — A moszkvai nász—Terezina — Az utolsó walzer — A víg Nibe- lungok. Könyvjutalmat nyertek: Arató Nándor. Mohács. Pf. 0131, Bachman Gábor, Péés, Bajnok u. 4. Bence Klára. Pécs. István tér 1. I. 4., dr. Hargitai Ferenc, Pécs, Szamuely T. u. 5/a., dr. Szath- máry Lajos, Pécs. Jókai u. 35. fsz. 3. A könyveket postán küldjük meg. Mozi VASÁRNAP: Park: /A kék öböl rejtélye (10). i Dr. Syn kettős élete (4, 6, 8). Petőfi: A beszélő köntös (10). Dr. | Syn kettős élete (5. 7, 9). Kossuth: Dr. Syn kettős élete (10, 12. f3. f5). Lilika (16 éven felülieknek — f7, f9). Gyárváros: Légyfogó (16 éven felülieknek. 4, 6). Mecsekalja: A P—2 nem jelentkezik (10). A császár parancsára (3). Hajrá, ma- I gyarok! (5, 7). Pécsszabolcs: A csá- j szár parancsára (10). A P—2 nem jelentkezik (3). Brúnó, a vasár- ! napi gyerek (5, 7). Vasas I.: A japán feleség (6). Vasas II.: Fi- | gyelj rám! (4, 6). Boly: Az utolsó i kör (f4). Vadászjelenetek Alsó- Bajorországban (f6, f8). Harkány: A sztár (6, 8). Mohács: A kobra-akció (10). Dajkamesék hölgyeknek (4, 6, 8). Sásd: A j hét aranyember (5, f8). Sellye: Egy őrült éjszaka (6, 8). Siklós: I A kis katona és a fehér ló (10). i My Fair Lady (dupla helyár — ! 5, 8). Szigetvár: Autósok, resz- ! kessetek! (10). Utazás a Nap I túlsó oldalára (6, 8). HÉTFŐ: Park: Dr. Syn kettős élete (4, Petőfi: Dr. Syn kettős élete (5, 7, 9). Kossuth: Dr. Syn kettős élete (10, 12). A sztár (f3, Í5). Figyelj i rám! (f7). Minden évben újra | (16 éven felülieknek — f9). Gyárváros: A japán feleség (6). Mecsekalja: Utazás a Nap túlsó oldalára (5, 7). Pécsszabolcs: Tü- I relemjáték (5, 7). Ságvári K. O.: Ködös éjszaka (f6). Vasas II.: Bolondok hajója (6). Boly: ! Gyöngyvirágtól lombhullásig f8). Harkány: Hajrá, magyarok! (8). | Mohács: Egy taxisofőr halála (6, 8). Mohács-Kert: Katonák szoknyában (f9). Sásd: A hét aranyember (f8). Sellye: My Fair Lady (dupla helyár — 5, 8). Siklós: Lilika (16 éven felülieknek — 8). Szigetvár: Bruno, a vasárnapi gyerek (6, 8). Rádió VASÁRNAP: KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 6.10—7.25; Kellemes vasárnapot! Közben: 6.50—7.10: Műsor- ismertetés. Körzeti idő járás jelentés. 7.25: Múzeumok és kiállítások programja. 7.28: Séta bölcsőhelyem körül. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Rudolf Ke- rer Prokofjev-műveket zongorázik. 8.30: Könnyűzene Gyöngy Pál szerzeményeiből. 8.54: Rádióreklám. 8.59: Kecskemét, az aranyhomok városa. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.03: Szerelmi kettős Puccini operáiból. 10.20: Olvasmányélmények. 10.30: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánc- zeneműsora. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 12.10: Jelentés az öttusa VB-ről. 12.20: Jó ebédhez szól a nóta. Vörös Sári és Győri Szabó József énekel, Déki Lakatos Sándor népi zenakara játszik. 13.10: öntudat dolga. — Szántó Jenő írása. 13.20: Porgy és Bess. Részletek Gershwin operájából. 13.40: Pillantás a nagyvilágba. Seres Tibor Szomáliái útijegyzete. 14.00: Művészlemezek. 14.44: Erő és nyugtalanság. Mai lengyel költők versei. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.08: Júliusban hallották először . .. Tánczene. 15.47: Az évszázad nagy Beetho- ven-előadói. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Jelentés az öttusa VB-ről. 17.15: Faluról falunak — muzsikával. 17.55: Versek. 18.15: A Magyar Fúvósötös játszik. — 18.33: Mágnás Miska. Részletek Szirmai Albert—Gábor Andor operettjéből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. Időjárás. 19.10: Jelentés az öttusa VB-ről. 19.20: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Benkő Gyula. 20.20: Égtájak. Olaszország. 21.50: Hubay: II. csárdajelenet. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.10: A Berlini Rádió szimfonikus zenakara játszik. 23.10: Esztrádparádé. — 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: A XX. század kórusmuzsikájából. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Lionel Rogg Bach-műveket orgonái. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Operakalauz. Bizet: Gyöngyhalászok. 9.30: Zenei anyanyelvűnk, (ism.) 9.40: Szívesen hallgattuk! Híd a Szamoson. Dokumentumjáték. (ism.) 10.33: Haydn: D- dúr trió zongorára, fuvolára és gordonkára. 10.52: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 11.22: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben: 12.16—12.36: Mesterek — mesterművek. 13.01: A kis hableány. Mesejáték, (ism.) 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.25: Latin-amerikai dalok. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Ez is, az is... 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Annie Cordy és Yves Montand énekel, Horst Jankowski zongorázik. 18.30: Közvetítés az OSC—FTC vízilabdarangadóról. 18.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 19.00: Handel-művek. 19.34: Mi ez? Fotórejtvény. 19.49: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárás. — 20.10: Slágerstaféta. 20.51: Tíz év a bácsalmási könyvtárban. Riport. 21.01: Bemutatjuk a lengyel Muza Hanglemezgyár Chopin-összkiadását. 22.20: Részletek Huszka Jenő Szabadság, szerelem és Aranyvirág című operettjéből. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.10: Francia operákból. — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. URH RADIO 15.55: Kapcsoljuk a Bayreuthi Festspielhaus-t. Wagner: Parsifal. Háromfelvonásos zenedráma. Közb. kb. 17.45—18.35: Magyar Parnasszus. Kb. 19.45—20.35: „Szavakból élet. . .” Az írószövetség és a Magyar Rádió és Televízió nyilvános műsorának közvetítése a 6-os stúdióból. Kb. 21.50: A jazz kedvelőinek. 22.15: Musica Rinata III. 23.00—23.10: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Hallgatóink kérésére. — Zenés műsor 18.10: Pécsi utcák, híres emberek. — Megyeri Károly 18.25: Nyáresti muzsika 18.50: Sporthírek 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Hétköznapok. Kommentár. — Hallgatóink kérésére. Zene 19.30: Német nyelvű műsor. — Vidám történet nyelvjárásban. — Klvánsághangverseny 20.00: Műsorzárás. HÉTFŐ: KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. Időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben: kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? (ism.) 8.50: Régi magyar dalok és táncok. 9.17: Rádióbörze. 9.25: A hét előadóművésze: Fricsay Ferenc. 10.05: Két szimfónia. 11.24: Bartók: Népdalok a „Gyermekeknek” című sorozatból. 11.28: Süssmayr: Nagypapa névnapja — gyermekkantáta. 12.30: Jelentés az öttusa VB-ről. — 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Zala Tóth Erzsébet és Reményi Sándor nótákat énekel. 14.00: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.15: Édes anyanyelvűnk, (ism.) 14.20: ; Sándor Judit énekel. 14.39: Dűlő- úton. Részletek Galambos Lajos könyvéből. 15.10: Az MRT. Nemzetközi Gyermekkórus Találkozójának felvételeiből. 15.30: Pol-beat. 15.40: Mozart: Don Juan — Az I. felvonás fináléja. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Koltay Valéria és Rátonyi Róbert énekel. 16.35; Bartók: III. zongora- verseny. 17.30: Beethoven-dalok. j 17.45: Van új a Nap alatt: 18.00: A húszas-stúdió Zala megyében. 19.25: Népzenei Magazin. 20.05: Három király. I. rész. 21.00: Za- latnay Sarolta táncdalestje. 22.20: A PAMUTFONÓIPARI VÄLLALAT KAPOSVÁRI GYÄRA iparitanuló-felvételt hirdet EGYÉVES FONÖ SZAKMAI KÉPZÉSRE általános iskolát végzett lányok részére, a gyár korszerű női szállásán, négyágyas szobákban, ingyenes elhelyezést biztosítunk. Kedvezményes áron a napi háromszori étkezést munkahelyen és a szálláson biztosítjuk. A szálláson hetenként két alkalommal filmvetítés van, tv-nézés és klubhelyiségek rendelkezésre állnak. Jelentkezés személyesen 1970. augusztus 27-én délelőtt 10 órától. Alkalmasság esetén a tanuló itt marad. Cím: PAtoUTFONÓIPARl VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA, Kaposvár, Jutái út 6., emelet 72. ajtó. Hordó\ ásár TÖLTÖKÉPES BOROSHORDÖK 139—183 literig 4,50 Ft/Iiterenként 184—230 literig 4,— Ft/literenként 360—600 literig 2,40 Ft/literenként savanyüsagos hordok 360—600 literig 1,70 Ft/literenként Szigetvári Szövetkezet \ rasboItjában A Győri Filharmonikusok kamarazenekarának hangversenye a fertődi Esterházy-kastélyban. — 23.41: Gulyás László: Kisbojtár — szvit. 0.10: Tánczene. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Romeo és Júlia. Részletek Gounod operájából. 9.00: Ezeregy délelőtt: 12.00: Nagypái Béla verbunkos feldolgozásaiból. 12.15: Romantikus muzsika. 13.03: Merre tart a nevelésügy a világon? 13.20: Kórusok magyar költők verseire. 14.00: Kettőtől—hatig . . . 18.10: Közkívánatra. 19.28: Tudomány a fantázia tükrében. IV. rész. 20.25: Uj könyvek (ism.) 20.28: A Belügyiminisztérium „Duna” Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 20.52: Bemutatjuk a lengyel Muza Hanglemezgyár Chopin-összkiadását. 21.45: A hét előadóművésze. Fricsay Ferenc (ism.) 22.20: Ritmusturmix. 23.15: Az első szívdobbanás. Operettrészletek. URH RÁDIÓ 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Tánczenei koktél, (ism.) 18.55: Kamarazene. 19.22: Gioconda: Részletek Ponchielli operájából. 20.00: A jazz kedvelőinek: Manfred Krug énekel. Volkmar Schmidt együttese játszik. 20.18: Láttuk, hallottuk... (ism.) 20.41: Az MRT szimfónikus zenekarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 21.57: Beethonven összes hegedű- és zongoraszonátái. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Röpülj páva népdalok. 17.45: Közlekedési körjárat. A BM rendőrfőkapitányság és a pécsi stúdió URH műsora 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Hírek, tudósítások. — Baranyai népdalok. — Az emberi szervezet és a nyár. Dr. Harasztia Zoltán írása. — Zenei mozaik 19.30: Német nyelvű műsor. — Jodlidalok ... — Olvastuk, elmondjuk ... — Fúvószenét közvetítünk . .. 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. VASÁRNAP: 10.00: Műsorismertetés. 10.01: Hétmérföldes kamera. Uttörőhiradó. 10.15: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilm-sorozat. (ism.) 10.40: A Tenkes kapitánya. Ifjúsági tévéfilmsorozat. 5. A tőzsér. (ism.) 11.05—11.35: Bartók Béla. Nemzetközi Kórusfesztivál — Debrecenben. A díjkiosztás, és a győztesek hangversenye. 14.23: Műsorismertetés. 14.25: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. Magyarul beszélő nyugatnémet filmsorozat. 3. A törvény őrei (ism.) 15.25: Telesport. Kajak-kenu VB. Közvetítés Koppenhágából. 16.45: Reklámműsor. 16.50: VOS Titkosszolgálat. Magyarul beszélő jugoszláv rövid- játékfilm-sorozat. 5. Fogat fogért ... 17.20: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefoglaló. 17.35: Variációk. Román rajzfilm. 17.45: Atlétóka EK. Férfi elődöntő — n. nap. Közvetítés Szarajevóból. 19.45: Esti mese. 19.55: Szünet. 20.00: Tv-Híradó. 20.20: Egy tanú a városban. Magyarul beszélő francia film. 21.50: Tv-Híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv 14.20: Kajakverseny. 15.50: Vi- netou — játékfilm, a „Héják között” című epizód. 17.25: Európai férfi atlétikai kupa-elődöntő. — 22.40: A pulai filmfesztivál záróműsorának közvetítése. HÉTFŐ: 17.15: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.50: A hókék színe — bábfilm. 20.35: Leonid Zorin: Koronázás — tv-játék. — Próbaéneklést hirdetünk a Magyar Rádió és Televízió énekkarába, 30 évnél nem idősebb férfiénekesek részére. Az írásbeli jelentkezéseket kérjük, zenei tanulmányok és énekkari gyakorlat részletezésével augusztus 15-ig beküldeni a következő címre: Magyar Rádió zenei főosztálya, Budapest, VIII., Bró- dy Sándor u. 5—7. A borítékon kérjük feltüntetni „Próbaéneklés”. (x) — Lószerszám, PVC-padló, redőnyheveder — Borboltban, Rákóczi út 16. (x) Áramszünet — Áramszünet lesz 2-án 7-rl3 óráig Patacs déli részén, Pellér- di út. Cseralja dűlő valamint a Süvegdomb területén. 3-tól 8-ig, 7—17 óráig Hpnvéd tér. Galamb u„ Bólyai Farkas u„ Erdély u., Gárdonyi G. u„ Gyulai P. u. által határolt területen. (x) — Áramszünet lesz augusztus 3-án és 4-én 14—18 óráig nagy- feszültségű hálózatfenntartás miatt: Pellérd, Áranyosgadány I„ Aranyosgadány II.. Zók, Pázdány és Görcsöny községekben. (x) Halálozás DR. NAGY DEZSŐ { főorvos 44 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. A legjobb férj, apa és a legjobb I fiú, életünk célja, tartalma és szemefénye nincs többé. Temetéséről később történik intézke- j dés. A gyászoló család. Szociális Foglalkoztató Otthon Molványhíd, alkalmaz 2 pedagógusnőt és 1 ápolónőt vagy szakképzett GONDOZÓNŐT. Fizetés megegyezés szerint. Gyógypedagógusok előnyben. FIGYELEM! A PÉCSI BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ megkezdte iráni, olasz és magyar aranytárgyak árusítását. Kaphatók: karkötők, karláncok, gyűrűk, függők, nyakláncok, medálok nagy választékban. DUNANTÜLI NAPLÓ Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 19-33.21-60. 50-00, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: 3raun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. S0-00. 80-11 _____ ___ Telex sz 2320 P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u 10. sz — Felelés vezetó: Melles Rezsó Terjeszti a Magyar posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dij egy hónapra 20,— forint. Indexszám: 25 054 4 4