Dunántúli Napló, 1970. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-23 / 171. szám
* DUNANTÜLI NAPLÓ 1970 július «3. iMasfö 1970. JÚLIUS 23 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Lenke nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.10, nyugszik ^ 19.31 érakor. A Hold kél j í 21.43, nyugszik 10.04 érakor. ! y I Tovább tart az időjárás változékonysága Észak-Afrika tájékáról igen nagy tömegű, rendkívül meleg levegő mozgásáról érkeztek jelentések a Központi Meteorológiai Intézethez — mondotta szerdán kora délután dr. Máhr Jenő tudományos csoportvezető. — Azt azonban, hogy ez az áramlás milyen pályára tér és eljut-e hozzánk, vagy .sem, csak később, esetleg csütörtökön lehet megállapítani. így egyelőre csak azt vehetjük tudomásul, hogy ezekben a hetekben változékony időjárás uralma alatt állunk. Szerdán hazánkban már a déli órákban is sokfelé érte el a hőmérséklet a 29 fokot, s Budán, a Központi Meteorológiai Intézet székházánál is 27 fokot mértek. A Beremendi Cementgyár gépészeti szereléséhez felveszünk lakatos, hegesztő, ács szakmunkásokat SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltségén naponta 8—16 óráig. — Siklós, Kossuth tér 2. Elkésett virágok A HÉT FILMJEI ELKÉSETT VIRÁGOK Abram Room rendezte ezt a színes, szélesvásznú szovjet filmet Csehov novellája nyomán. Az irodalombarátok általában ismerik a történetet: a kiváló orosz író egy végzetes szerelem históriáját alkotta meg vele. A filmen pedig, különösen a főhősnőt alakító Irina Lavrentyina érdemel figyelmet. HEINTJE írták: Johanna Sibelius és Eberhard Keindorff. Rendezte: Werner Jacobs. Heintjéről szól, akinek szülei 13 éves korában meghalnak, ezután nagynéniénél, Mónikánál' lakik. így kezdődik a történet, melyet az 1956-ban Hollandiában született Heintje, a legnépszerűbb német gyermeksztár számára írtak. Heintje 10 esztendős kora óta énekel a nyilvánosság előtt, filmen azonban első ízben szerepel. A film története tulajdonképpen keretjáték ahhoz a nyolc dalhoz, amit a kis énekes rendkívül árnyaltan, kultúráltan és éretten ad elő. — STRAUB F. BRUNO akadémikust, az Akadémia Biokémiai Intézetének igazgatóját három évi időtartamra megbízták a magyar tudományos akadémia szegedi biológiai központja főigazgatói teendőinek ellátásával. — Lantos Ferenc pécsi festőművész és Laborcz Ferenc budapesti szobrászművész közös kiállítását rendezi meg a Tokaji Múzeumban a tokaji múzeumbarátok köre. A kiállítást július 25-én Bánszki Pál művészettörténész nyitja meg. — Komlói cipő Jugoszláviának? A komlói Carbon Könnyűipari Vállalat a pécsi vásár idején több jugoszláv céggel tárgyalt a komlói cipők exportjáról. A további tárgyalások, amelyet a KON- SUMEX vesz kézbe, döntik el, létrejön-e az export-ügylet? A komlói cipők a jugoszláv piacokon egyébként olcsó áruk miatt versenyképesek. ♦ Gépkocsik előjegyzési sorszámai Az elmúlt héten 803 gépkocsit adott át a MERKUR új tulajdonosaiknak. Ebből a legtöbbet, 281-et Skoda 1000 MB típusból adtak ki. Az e heti gépkocsielőjegyzési sorszámok a következők: Trabant Limousine 27 057 Trabant Combi 2 754 Wartburg Limousine 12 259 Wartburg de Luxe 8 302 Skoda 1000 MB 14 982 Moszkvics 412 18 390 Volga 797 Polski FIAT 1500 1 031 Polski FIAT 1300 2 612 Zastava 1944 FIAT 500 1 668 FIAT 850 4 561 FIAT Sport Coupé 189 1 Volkswagen 1816 Renault 4-es 824 Zaporozsec 610 I — Honvédelmi verseny. Az MHSZ siklósi járási összetett honvédelmi versenyt augusztus 2-án délelőtt 9 órakor rendezik Siklóson a harkányi út mentén. Akadályverseny, „hatánsértő” elfogása, a siklósi modellezők rakéta és repülőbemutatása és még számos érdekes program teszi változatossá a versenyprogramot. — Svéd kórus a zenei táborban. Svédországból érkeztek tegnap vendégek a pécsi zenei táborba. Az OKISZ meghívására Magyarországon tartózkodó Göteborgi kamarakórus este hangversenyt adott — a tábor két kamara- együttesének felléptével — a tábor hallagtóinak. A 37 tagú svéd együttes két napig tartózkodik Pécsett. — Üj szolgáltatást vezetett be a pécsi tsz szövetség. Azokban a tsz-ekben, amelyekben még nincs növényvédő szakember, a szövetség saját szakemberét küldi ki az erős mérgekkel történő permetezések levezetésére. Eddig tíz tsz vette igénybe a segítséget. — ötezren a céltáblák előtt. Ennyien vettek részt az üzemi és községi MHSZ lóversenyeken a siklósi járásban. A legtöbb köregységet teljesítők négy kategóriában: 15—18 éves fiúk és lányok, férfiak, nők résztvehetnek a rövidesen Vajszlón megrendezésre kerülő honvédelmi lóversenyen. — A Baranya megyei Rendőr- főkapitányság közlekedésrendészeti osztálya kéri, hogy tanú- kihallgatás végett jelentkezzenek azok a személyek, akik az 1970. június 27-én 05 óra 20 perckor Pécsett a Fürst Sámjor út—Almos utca kereszteződésében történt motorkerékpár—gyalogos balesetet látták. Jelentkezni lehet: Pécs, Kilián György u. 3. sz. II. emelet 105-ös helyiségben, vagy a tel. 17-43, 244-es mellékén. Heint je Vezető szovjet állattenyésztési szakemberek baranyai tanulmányúton Július 23-án, csütörtökön szovjet mezőgazdasági szakemberek érkeznek Baranyába. A. I. Krav- csenkó, a Mezőgazdasági Minisztérium Állattenyésztési Főigazgatósága, Állami Törzstenyésztő Gazdaságok Központjának vezetője. I. U Kruglják, a Mezőgazdasági Minisztérium Állattenyésztési Főigazgatósága sertéstenyésztési és tartástechnológiai osztályának vezetője. E. M. Goncsa- rov, a Voronovo Szarvasmarhatenyésztő Kísérleti Gazdaság igazgatója. A kétnapos tartózkodásuk alatt a Baranya megyei Állattenyésztési Felügyelőség szakemberei kíséretében ellátogatnak az új- petrei, bolyi, sombereki termelőszövetkezetekbe, valamint a szentlőrinci tangazdaságba, ahol megtekintik az iparszerű mező- gazdasági létesítményeket, nevezetesen a szakosított szarvas- marha-, sertéstelepeket és tanulmányozzák a zöldtakarmányok korszerű tartósítását. ♦ — Elkészült a mágocsi új takarékszövetkezeti székház. A mintegy 600 ezer forintos költséggel készült épület belső berendezése a napokban érkerik Mágocsra. Augusztus elején már itt bonyolítják a hivatalos ügyeket, a régiben pedig községi könyvtárat alakítanak ki. — Az ifjúsági klubon és könyvtáron kívül öregek szobája is lesz abban az új művelődési házban, amely egymillió forintos költséggel épül Görcsönyben. A reprezentatív létesítményt a jövő hónapban aidják át rendeltetésének. — Virágot mintázó, gyümölcs ízű, valamint narancs és cirtom zamatú zselét hozott forgalomba a napokban az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. A tetszetős csomagolású 13 de- kás zselé csehszlovák gyártmányú. — TÓTH ELEK az új belgrádi nagykövet. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Marjai József rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, érdemeinek elismerése mellett, más fontos beosztásba történő kinevezése miatt felmentette a Magyar Nép- köztársaság belgrádi nagykövetségének vezetésére kapott megbízatása alól. Az Elnöki Tanács egyben megbízta Tóth Elek rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet hazánk belgrádi nagykövetségének vezetésével. — Vendég járás Pécsett. Hetek óta foglaltak a szobák a pécsi szállodákban. A naponként érkező hazai és külföldi turistacsoportokon kívül állandóan vannak jugoszláv, svéd, francia és kanadai egyéni látogatók. — Orvosi körzetet alakítottak ki Királyegyházán. Az új körzethez Sumony, Gyöngyfa és egy puszta tartozik, emelynek a lakói eddig Szent- lőrincre jártak orvoshoz. — Elütötte a vonat kedden este a komlói állomás jelzőjénél G. János 19 éves és G. Margit 15 éves balassagyarmati lakosokat. A feltehetően öngyilkossági szándékkal vonat elé ugró fiatalokat élet- veszélyes állapotban szállították a mentők az I-es számú Sebészeti Klinikára. A sérültek állapota válságos. ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: főként nappali felhőképződés, a délutáni órákban helyenként kialakuló záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk, változó irányú szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 15—20, legmagasabb nappali hőmérséklet 26—31 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál szerdán 11 órakor 20 fok volt. Baromfifeldolgozó Cser kúton? A pécsi tsz-szövetség Déryné utcai székházában csütörtökön folytatódnak a tárgyalások a pécsi baromfi húsfeldolgozó és vágóhíd- kombinát ügyében. Ezúttal a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium illetékeseivel és a BOV-val. A társulás — amelybe a Baromfi- ipari Országos Vállalat is belép — létrejötte elől végleg elhárultak az akadályok. A nagy broiler termelő tsz- ek — Mágocs évi 180 vagon, Lippó évi 300 vagon húsbaromfit állít elő, Pogány, Baksa és Boldogasz- szonyfa — ez utóbbi kacsával lép be a társulásba, és a többi is — már mind nyilatkoztak, és pozitív választ adtak. Az évi 1000 vagon kapacitású baromfihús-feldolgozó részére már per ma 700 vagon húsbaromfit tudna biztosítani a megye, mire azonban felépül, a társ tsz- ek annyira felfejlesztik termelő kapacitásukat, hogy előreláthatólag a kombinát ném szorul behozatalra. A társulás a tervek szerint a Pécsi Keltető Állomást Is átveszi a golgotái pulykateleppel egyetemben, s ezzel, valamint a tag tsz-ek saját keltető kapacitásával biztosítja majd naposcsibe-szükségletét. Már a helykijelölés is megtörtént. A kombinát Cserkúton, a Gépjavító Vállalat szomszédságában egy 10 hektáros területen fog felépülni, amelyet részben állami tartalékterületek Igénybevételével részben kisajátítások folytán tűztek ki. A baromfifeldolgozó és vágóhíd- kombinát tervét a BOV tervező részlege készíti el. Az üzem a nagyfokú automatizáltsága ellenére 600—700 embernek ad állandó munkát, s a kombinát leendő dolgozóinak 90 százaléka nő lesz. Egy részüket tanfolyamok beindításával szakmunkásnak képezik ki. A társulás beindításával és a kombinát építésével, valamint üzemelésével kapcsolatos előzetes közgazdasági számításokat a tsz-szövetség szakemberei már elvégezték. A mai tárgyaláson e számításokat veszik bonckés alá és döntést hoznak fontos részkérdésekben. ♦ — TILTOTT HATÁRÁTLÉPÉS elősegítéséért négyhónapi szabadságvesztés. A Pesti Központi Kerületi Bíróság Margit Bogatschnik osztrák állampolgárt szerdán bűnsegédként elkövetett tiltott határátlépés miatt négyhónapi szabadságvesztésre és az országból való kiutasításra ítélték. Nevezett útlevelét átadta egy másik külföldi állampolgárnak, aki azzal kiszökött az országból. 0€ß£l\)csgß MIKLÓS: 43. _ni3th László János a hazát látta a rozoga busz ablakából. Pompás terméseket látott a rábaközi földek kánaánján. Hiába csillogott vastag zúzmara a szántásokon, az ő kedvéért kivirult a mező, zöldtarajos hullámokat vetett a gabonatábla, lányok kendője virított a derékig érő kukoricásban, zengett a levegő a méhek döngésétől a bíborhere felett — éppen úgy, mint tíz év előtt, amikor mezítláb jöttek eprészni a Rózsakanális hídjáig. Mire volt jó a földek bősége? A föltáplált testek jeltelen sírokban porladnak, oda kerül ő is, az áldozat és odakerülnek a hóhérok is. Ahelyett, hogy hosszú élettel róhatnék le hálájukat az életnek a jóért, hanyatt-homlok száguldanak a gödör felé... Nem irtózott a költő a legvégső gondolatoktól, tudta, hogy az ő számára itt van az idejük. Már akkor tudta, amikor Stelczer Lajossal együtt elhatározták a vizsgálati jegyzőkönyv aláírását. Lát- niok kellett: mindannyian elpusztulnak a kínzásoktól, ha tovább tagadnak. Annyit, amennyit De- meterék egyébként is tudtak, bevallottak. Ezzel egycsapásra lezárult a vallatás. Stelczer Lajos is, Németh László János is eleve tisztában volt azzal, hogy rájuk, a csoport vezetőire a legsúlyosabb ítélet vár a hadbírósági tárgyaláson. Tehát akár vallanak, akár nem, helyzetük megváltoztatására semmi remény. Ha viszont tovább folynak a kínzások, minden bizonnyal összeroppannak néhányan a baj társak közül, vallomást tesznek és akkor rájuk sem várt volna más, csak halálos ítélet. Mivel pedig szoros összefüggést alkotott valamennyiük illegális munkája, az egész csoport fölött ott lebegett a kivégzés veszélye. A halál közelsége ellen a megnyugvás szelídségével védekezett Németh László János. Amíg tartott a vizsgálat, kínszenvedéseit megkettőzte az önvád. Egyszemélyben érezte magát felelősnek társaiért. Átélte a többiek gyötrelmét is, a maga fájdalmaira alig figyelt, társainak sebei erősebben sajogtak testén, mint a sajátjai, lázuktól ő kétszeresen vacogott és szemérmessége még annyit sem engedett meg neki, hogy legalább bevallja bűntudatát Most, amikor méterről- méterre ragadta az autóbusz a végleges és teljes múltidő felé, nem kellett mástól szenvednie, csak a halálfélelemtől. Sopronkőhidán a fegyőrtelep elemi iskolájában tartották a József Attila Kör tagjainak hadbírósági tárgyalását. Minden vádlottra egy-egy szuronyos csendőr vigyázott. Dr. Demeter Zoltán főhadnagy, Faragó Béla, Bede Antal z .szlós. Csiba Sándor törzsőrmester szintén fölfegyverkezve álltak sorfalat az ablak felőli oldalon. Ők voltak a tanúk, ennek ellenére megengedte nekik a bíróság, hogy kézigránátokkal, géppisztolyosan vegyenek részt a tárgyaláson. A tanterem belső harmadában, a dobogóra helyezett asztal mögött hárman ültek: középütt egy tábornok, mint a bíróság elnöke, balján egy százados, mint laikus szavazóbíró, jobbján a tárgyalásvezető dr. Dominies Vilmos hadbíró őrnagy. Rohamtempóban zajlott a tárgyalás. Dr. Dominies Vilmos pillanatnyi szünetet sem engedélyezve pásztázta végig mogorva megvetéssel a vádlottakat. — Kívánnak-e szólni az utolsó szó jogán? Németh László János a hadbíró szalonnásan kerek, sötétbarna képébe nézett. — Igen. — Hát akkor ne vacakoljon sokat, pofázhat, de csak röviden. Itt állt két szurony között a költő és mondania kellett valamit. Valamit, amiből barátai és halálos ellenségei egyaránt megértik, hogy erőszakkal őt nem lehet büntetni. Ezeknek vigaszt kell nyújtania, azoknak bebizonyítania, hogy jobban tiszteli a jogot, mint gyilkosai. — Mielőtt elhangzana a verdikt, inkább a barátaimhoz szólnék, mint a vádlóimhoz. — Hol marad a megszólítás, te hazaáruló! — hördült rá Dominies. A költő veszedelmes könnyűségben lebegett, attól félt, ereje és akarata összeroppan, lelkigyengeség teszi képtelenné a gondolkodásra. — Tisztelt bíróság. Önök úgysem adnak az én szavamra, tehát bármit mondanék, helyzetem nem enyhülhet, súlyosabbra pedig aligha változtathatnám. Még abban sem reménykedhetett!, hogy kötél helyett golyóval végezzenek velem. — Rövidebben, fattyú, rövidebben! — ordított rá Dominies őrnagy. — Barátaim, sokat vívódtam miattatok, ezerszer szólalt meg bennem a lelkiismeret, hogy jogom volt-e önfeláldozást kérnem tőletek. Többé nincs bennem tépelődés. Mindannyian úgy viselkedtetek, ahogy csak a szabad akarattal rendelkező emberek bírnak. Köszönöm a bizalmatokat és ha a sok szenvedés után a harc eredményét is látni fogjátok, csináljátok meg mindazt a szépet, amiről annyit beszélgettünk. (Folytatása következik) A