Dunántúli Napló, 1970. június (27. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-10 / 134. szám

4

\

Bunanttiiii nanlö

1970. június 10.

I

19*0. JÜNIUS

to

SZERDA

Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából

Margit

nevű kedves olvasóinkat

A Nap kél 3.46, nyugszik 19.40 órakor. A Hold kél 9.42, nyugszik 23.42 órakor.

Miniszteri utasítás az 1970—71-es tanév rendjéről

A Művelődésügyi Miniszter utasításban szabályozta az 1970—71-es tanév rendjét. A szorgalmi idő változatlanul két félévre oszlik. Az első félév szeptember első munkanapján kezdődik és a téli szünet utolsó napján ér véget. A második félév a téli szünetet követő első munkanapon kezdődik és a rendtartásban előírt napotn zárul.

A téli szünet 1970. december 21-től 1971. január 6-ig tart. A tanévnyitó értekezletet 1970. augusztus utolsó hetében; a nevelési értekezletet novemberben és áprilisban, a félévi testületi értekezletet a téli szünidőben; a tanévzáró értekezletet az általános iskolákban 1971. június 19-ig, a középiskolákban június 30- ig kell megtartani, az igazgató által kijelölt napon.

Az írásbeli érettségi, képesítő vizsgák valamennyi középiskolában (gimnáziumban, szakközépiskolában, középfokú technikumban) nappali tagozaton 1971. május 11—18. között lesznek.

Intézkedik a miniszteri utasítás a beíratásokról , is. Újdonság, hogy az általános iskolák I. osztályos tanulóit — nyilvántartásba vételükkel egyidejűleg — 1971. március 1—15. között a városi (fővárosi) tanács művelődési osztálya (oktatási főosztálya), községekben pedig a községi tanács szakigazgatási szerve által kijelölt két munkanapon írják be. A középiskolák I. osztályos tanulóinak beírási időpontja 1971. június 14— 15-e.

KÖZSÉGI TANACS VB., SZAKCS

megjelentette

Dr. Horvá/th Árpád: SZAKCS MEZŐVÁROS TÖRTÉNETE

című monográfiáját.

Az érdeklődők megrendelhetik 50 forintos egységárban, plusz postai utánvéttel Szakcs, Művelődési Háznál. Azonnali szállítás!

Sorompó a Megyeri útnál Foto: Erb János

Az országos középiskolai tanulmányi verseny eredményei

Az illetékes bizottságok javaslata alapján a Művelődésügyi Miniszter megállapította az 1969/70 tanévi országos középiskolai tanulmányi verseny eredményét és odaítélte a díjakat. A különböző tantárgyakban a verseny díjazottjai között vannak:

Történelem: III. díj Féld, István IV. osztályos tanuló, Pécs, Leöwey Klára Gimnázium.

Földrajz: III. díj Rendeki Ágoston III. osztályos tanuló, Komló, Kun Béla Gimnázium.

— Gyári divatbemutató.

Ma délután fél háromkor divatbemutató lesz a Dohánygyárban. A bemutatót rendező Centrum Áruház ezúttal a legújabb fazonú férfi, női és gyermek fürdőruhákkal, valamint nyári ruhákkal ismerteti meg a gyár dolgozóit. A gyermekruhákat a gyári dolgozók óvodáskorú gyermekei mutatják be.

— Felborult egy személyautó tegnap délután Nagyárpád határában. Utasai közül Virág Mária 19 éves lip- pói lakos és Róth Jánosné

I pécsi lakos sérültek meg. Virág Mária jobb lába eltörött, Róthné pedig zúzódásokat szenvedett. A mentők mindkettőjüket a pécsi I. számú Sebészeti Klinikára szállították.

— Női karton ruha 88—92 Ftért. kötény 22,20—32 Ft-ért, törölköző 9.50 Ft-ért, női műszál kiskosztüm 288,— Ft-ért, női műszál munkaköpeny 140,— Ft-ért, férfi műszálas ingpulóver 248,— Ft-ért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában, (x)

♦

Időjárás jelentés

Várható időjárás szerda estig: időnként megnövekvő felhőzet, szórványosan kialakuló záporral, zivatarral. Mérsékelt, napközben megélénkülő déli szél. Zivatar idején átmeneti szélerősödés. Meleg idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 13—18 fok, legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között, egy-két helyen 30 fok körül. A Balaton vizének hőmérséklete 11 órakor Siófoknál 16 fok volt. A Duna Budapestnél 480 cm.

Kémia: (szakosított tantervű osztályok versenye) III. díj Kilár Ferenc III. osztályos tanuló, Pécs, Nagy Lajos Gimnázium.

Biológia: (szakosított tantervű osztályok versenye) II. díj Jónás Erzsébet IV. osztályos tanuló, Pécs, Leöwey Klára Gimnázium.

Állami Belkereskedelmi: II. díj Acél József IV. osztályos tanuló, Pécs, Közgazdasági és Kereskedelmi Szakközépiskola, III. díj Hrubi László IV. osztályos tanuló, Pécs, Közgazdasági és Kereskedelmi Szakközép- iskola.

A MÉK árai

Tovább csökkentek a piaci árak. Az újburgonya kilója 8 forint, a zöldborsóé 7 forint lett. A fejeskáposzta 6,50-es, a földieper 14—19 forintos kilónkénti áron kapható. .A paradicsom ára változatlanul 40 forint.

További árak: cseresznye: 11; kelkáposzta: 7,60; karalábé: 1,18 —1,40; a hegyes zöldpaprika: 1,10—1,50; a töltenivaló paprika: 1,90—2,60; uborka 16; a retek csomója: 1—2; óburgonya, gül- baba: 3,70; rózsa: 3,40; egyéb: 2,90.

♦

— Sárhát a Nyírségért. A

Dunavölgye Mezőgazdasági Termelőszövetkezet sárháti kerülete jól készült fel a tavaszi munkákra. Ezért jutalomban részesültek, melynek egész összegét felajánlották az árvízkárosultaknak.

— Áramszünet lesz 15-én *—1*

óráig a Megyeri u., Móra F. u., Kertész u., Bókái u„ Víg u., Keszüi u.. Tolsztoj u., Micsurin u„ Kertváros u., Gárdonyi G. u., Bogár u., Lőtér, Csalogány u„ Nyárfa u., Berzsenyi u., Makarenko u., Gyulai F. u., Ag u„ Bolyai Farkas u., Málomi u., Rózsa u., Honvéd tér. Galamb u., Pannónia u., Táncsics u., Bolgár Néphadsereg u., MÁV Fűtőház, Kopács u„ Laskó u.. Verseny u.. Pipacs u.. Gyöngy u., Fűzfa u., Nagy L. u. által határolt területen. (x)

— Áramszünet lesz jún. 18-án

6—16 óráig a Bolgár Néphadsereg u.. Nagyárpádi u„ László u„ Bokréta u., Szövetség u„ Rakéta u., Akác u., Táncsics M. u„ Árnyas u.. Tölgyes u., Viola u., Jegenyés u., Bimbó u., Orgona u., Egresy u., Szilva u., Móra F. u., Nyárfa u., Gárdonyi G. u., Erdély u. által határolt területen. (x)

— Fogadónap. Jazbinsek Vilmos országgyűlési képviselő, a Mecseki Szénbányák gazdasági főmérnöke, június 11-én, 14 órakor fogadónapot tart a Városi Tanács épületében.

— A Szakszervezetek Megyei Tanácsa értesíti a kedves szülőket, hogy június 11-én (csütörtökön) az alábbi Időpontok szerint érkeznek vissza az üdültetésben résztvevő gyermekek: Röjtök- muzsalyról 10 óra 2« perckor, Vajtárói 10 óra 32 perckor, Mi- kosdpusztáról este 19.30 órakor. Kérjük, hogy gyermekeiket a Főpályaudvaron vegyék át.

— Telepy Katalin művészettörténész a budapesti Nemzeti Galéria munkatársa tart színes diapozitivokkal illusztrált előadást az NDK városairól, ma este 6 órakor a Doktor Sándor Művelődési Ház nagytermében (Déryné utca 18.). A belépés díjtalan.

— Házat bontott és öt méter magasból leesett tegnap Barta Mihály 57 éves pécs- váradi lakos. Eszméletét elvesztette, s a mentők agyrázkódás és állkapocstörés gyanújával a pécsi Idegklinikára szállították.

— Befejeződtek • vasgyűjtő hetek. Az iskoláknál felhalmozódott vashulladékot a MÉH telepeire június 10-ig beszállítják. Az országos értékelés június 14-re várható.

— Minden külön értesítés helyett tudatjuk barátainkkal és ismerőseinkkel, hogy Miklósi Judit és Gulyás Miklós 1970. június 6-án házasságot kötöttek, (x)

♦

A tárgyalóteremből

Garázdaságért — szigorított börtön

Dunai Péter 43 éves pécsi gépkocsivezető nem elsőfzben állt bíróság előtt. Az idült alkoholista több alkalommal követett el foglalkozás körében veszélyeztetést, de nemcsak ezért, garázdaságért Is elítélték. Tegnap hatodszor került az itélöszék elé. Legutóbb május 5-ről 6-ra virradó éjjelen tanúsított az utcán garázda magatartást. A rendőrség őrizetbe vette, esetét három nap múlva gyorsított eljárással tárgyalták — a tárgyalást azonban elnapolták. Továbbra la őrizetben maradt. Ügyét tegnap tárgyalta a Pécsi Járásbíróság dr. Kamarás István tanácsa.

Tekintve büntetett előéletét, a bíróság visszaeső bűnösként ítélte jogerősen egy év szigorított börtönre, és egy évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Büntetését le kell töltenie, feltételes szabadságra nem bocsátható.

— A negyedik ötéves terv főbb célkitűzései, különös tekintettel Baranya megyére címmel Sarafi János, az Országos Tervhivatal távlati tervezési főosztályának főmunkatársa június 10-én délután 3 órakor a Technika Házában előadást tart.

— Érik a citrom. A Harkányi Fürdővállalat igazgatójának irodájában ismét érik a citrom. A fán 16 gyümölcs van, ebből 6 ökölnagyságú és sárga. A fa ablak felőli ágai ugyanakkor virágoznak.

— Kiemelte a földgyalu

tegnap a Zó ja utcában alapozási munkája közben az ott húzódó 80-as gerincvezetéket. A vízvezeték csöve eltörött. A Pécsi Víz- és Csatornaművek szerelői a késő esti órákig dolgoztak a hiba elhárításán.

— Tánciskola kezdődik június 12-én, pénteken 19 órakor * Vasutas Kultúrotthonban. Vára- dy Antal u. 7/2. Vezeti: Balog.

<x)

♦

Súlyos

gyermekbaleset

Gazsa Rezső 11 éves pécsi lakos tegnap reggel kerékpárjával a Flórián téren közlekedett. Nem adta meg az elsőbbséget Nendtvich Tamás pécsi nyugdíjas személygépkocsijának, amely elütötte. A gyermeket a mentők súlyos sérüléssel — koponyaalap! törés gyanújával — előbb a Gyermekklinikára, majd az Idegklinikára szállították. Állapota életveszélyes.

8-án délben olajfolton esúszott el motorkerékpárjával Kovács István 26 éves pécsi lakos, a Rákóczi úton. Az olajfolt eredete ismeretlen — a motoros és utasa szerencsésen estek el, sérülés nem történt. r

Délután három órakor következett be az első „lámpás” baleset. Kiss János 37 éves halci lakos a Rákóczi út és Rózsa Ferenc utca kereszteződésében a tilos jelzés ellenére balra nagy ívben kanyarodott és összeütközött Sziebert Gyula 36 éves gépkocsivezető motorkerékpárjával. Sziebert súlyosan megsérült.

Még aznap 18 órakor a 48-as téren történt koccanásos baleset, a jelzőlámpánál. Kispál Jenő

31 éves vájár a tiltó jelzésre autójával a belső sávra állt, majd a szabad jelzés után a külső sávon közlekedő autóbusznak ütközött.

Szigetvár belterületén ámok- futó pótkocsikerékkel akadt dolga a rendőrségnek. Nagy Lajos

32 éves keszthelyi gépkocsivezető pótkocsis teherautójával közlekedett a József Attila utcában. A pótkocsi jobboldali kereke kiesett és a járdára gurult, ahol elütötte Kovács Sándorné 54 éves takarítónőt, majd összetört egy kerékpárt. Kovácsné súlyosan megsérült.

A Pártélet júniusi száma

Fontos párthatározatok végrehajtásának időszerű kérdéseivel foglalkozik a Pártélet júniusi számának több cikke. Ribánszki Róbert a KISZ kommunista, ifjúsági és tömegszervezeti jellegének ösz- szefüggését, a KISZ politikai jellegének erősítésével kapcsolatos teendőket elemzi írásában. Dudás János a KB legutóbbi ülésének a lakáskérdésre vonatkozó határozatával foglalkozik, kiemelve a lakásépítés és ellátás rendszerének továbbfejlesztésére irányuló terveket és feladatokat.

A folyóirat e számában megkezdte a párt X. kongresszusa előkészítésével kapcsolatos írások közlését. Háry Béla, a KB osztályvezető-helyettese a szerkesztőség kérdéseire adott válaszaiban többek között feleletet ad arra: milyen feladatok hárulnak ebben az időszakban az alapszervezetekre és a csúcsvezetőségekre. Foglalkozik a beszámoló elkészítésének módszereivel, a kongresszusi irányelvek és a szervezeti szabályzat tervezetének közeljövőben sorrakerü- lő vitájával. Elemzi, hogy milyen követelményeket szükséges szem előtt tartani a titkárok és vezetőségi tagok megválasztásánál, milyen változások lesznek a választás, illetve a szavazás módjában. A pártalapszervezeteknek a taggyűlési beszámolók elkészítéséhez nyújt segítséget Rákos Imre cikke is, mely a legfontosabb általános szempontokat, az elkészítéshez helyileg rendelkezésre álló forrásokat, s a pártbizottságoktól kérhető segítség módját fejtegeti.

A júniusi számban olvashatunk még a "kollektív szerződések módosításának tanulságaival, a televízió műsorpolitikának értékelésével, a kommunista és munkáspártok 1969. évi moszkvai tanácskozása óta a nemzetközi munkásmozgalom helyzetében végbement változások elemzésével foglalkozó írásokat is.

Több írás számol be a nők helyzetének javítására hozott KB határozat végrehajtásáról. Hozzászólásokat közölnek a pártszervezetek és pártszervek hatáskörére vonatkozó irányelv-tervezethez, illetve a kommunisták feladataival foglalkozó vitacikkhez. A Pártszervezeteink életéből rovatban jelent meg Dittrich Józsefnek, az MSZMP Szigetvári Járási Bizottság titkárának írása, mely a járási tapasztalatok alapján számol be az új, fiatal párttagokkal való foglalkozás tapasztalatairól, eredményeiről.

M. E.

♦

— A Pécsi Liszt Ferenc Állami Zeneiskola évzáróját június 12-én. pénteken tartja a Liszt Ferenc teremben, délután 6 órakor az előképzősök, háromnegyed 7 órakor a magasabb osztályosok részére. Beiratkozás Június 13-án, szombaton délelőtt 9—12, délután 4—7 óráig az Iskola épületében. Június 15-én: hétfőn hangszeres felvételi lesz azok számára, akik más zenei Intézményből jönnek a zeneiskolához. E napon lesz a kezdő magánénekesek felvételi vizsgája.

OSßgNCSER

Miklós:

6.

Finom köd szitált és márvánnyá fagyott, ahogy rátapadt az aszfaltra, a kalapok karimájára, a katonai gépkocsikra, a nyilas járőrök karabélyára. Alig múlott délután három óra, de estéli sötétség borult a városra. A lim-lom tüzelőtől büdös füst szorult a házak közé, némán, görnyedten siettek az emberek az utcán, mégis kihaltnak tűnt a város, valahogy olyannak, amilyennek önmagát érezte Ur- bantsok Tibor főmérnök, a vagongyár építési osztályának vezetője.

Gyűrött felöltőjében, ápolatlan cipőjében senki nem ismerte meg. Álmatlanságtól, fogságtól püffedt arcát többhetes szakáll borította, kis kucsmáján sár tapasztotta csomókba a prémet. Tanácstalanul ácsorgóit a Baross-híd feljárójánál, gyámolatlanra gyengülve a

fáradtságtól és az éhségtől. Két nappal a nyilas hatalomátvétel után letartóztatták, a komáromi Csillagerdőbe hurcolták, most végre elengedték, sőt csodálkoztak a csendőrnyomozók, hogy miért nyilvánították Győrött megbízhatatlan elemnek.

Mindenekelőtt egy bögre forró teát kívánt, hálás lett volna érte akkor is, ha eperfalevélből főzik. Szocsiban a hőség ellen ittak teát, most viszont a csontvelőig átjárta a hideg, lehűtötték testét az erődbörtön nyirkos falai.

Hogyan vergődjön haza Táplány- pusztára? .

Nyolc kilométer az egész, semmiség lenne gyalogszerrel, ha nem sínylené ilyen átkozottul a hetekig tartó koplalást, az örökös didergést, és persze, ha idillikus sétának számítana az út, nem pedig életveszélyes kockázatnak ezekben a pogány időkben.

Túl a maga baján, lehangolta a város vigasztalan állapota. Idegenül, riasztó elhanyagoltsággal fe- ketélettek a bombasérült házak, a Fehér Hajó romhalmaza, a Vilmos császár út robbanás csonkította épületei.

Beletörődött, nincs más választása, gyalog megy haza Táplá.iy- pusztára, ahova az örökös bombázások miatt települt ki feleségével és kisfiával.

Mintha csak sétálgatna, lassú léptekkel megindult a Bisinger sétányt szegélyező keskeny aszfalt- járdán. Termetes alakjához képest alaposan meggyérült ereje, vigyáznia kellett, nehogy végképp kifulladjon. Háta, combja, karja lúd- bőrzött a felöltőjére fagyott ólmos- eső hidegétől. Lehajtott fejjel ballagott, így csak akkor vette észre köpcös ismerősét, amikor már majdnem összeütköztek a síkos aszfalton.

— Szervusz, Imre! — köszönt önkéntelen derűvel.

Nyíri Imre, a vagongyár gépkocsi osztályának vezetője alig

tudta hirtelen lefékezni magát. Mihelyt meglátta, ki áll előtte, gyorsan körbe pillantott, még az érszágzászló fehér kőoszlopát is szemügyre vette.

— Szervusz .,. nahát... hogy vagy?

Az óvatosság, a betanult udvariasság, a félénk öröm mindent megmagyarázott Urbantsok Tibornak.

— Elengedtek. Most megyek haza Táplány-pusztára. Mi újság a gyárban?

Topogásával fejezte ki az osztályvezető, hogy a siethetnékjén már nem tud úrrálenni, egyúttal kínlódó mosolyával bocsánatért esedezett.

— Semmi különös... Ne érts félre, nagyrabecsülésem ...

— Tudom, tudom — vágott a szavába Urbantsok akkora kedélyességgel, amekkora csak tellett tőle szánalmas helyzetében. — Teljesen igazad van. Minden jót Imre.

Német katonai gépkocsik keresztezték útját a teherpályaudvar kijáratánál. Az egyik sofőr cigarettavéget dobott a lába elé. Alig

)

tudta megállni, hogy le ne hajoljon érte. Néhány szippantás valósággal boldoggá tette volna.

— Jó estét, főmérnök úr — köszöntöttek rá váratlanul.

Zömök, jókötésű fiatalember állt mellette. Nem viselt sapkát, dús haján jégkristályok csillogtak.

— Jó estét. Mit akar?

Kissé bizonytalanná tette a fiatalembert az elutasító fogadtatás.

— Örülök, hogy szabad ...

Ez a keresetlen őszinteség, a hang melegsége megrázta Urban- tsokot. Annyira gyenge volt, hogy már a jó szónak sem tudott ellenállni.

— Köszönöm. Ki maga?

— Németh János. Pontosabban Németh László János. Üzemírnok az öntödéből.

Most már megismerte a főmérnök. Emlékezett rá, Pécsen joghallgató, de a front közeledése miatt hazajött.

— Ugye maga az, aki verseket szokott faragni?

— Igen ...

(Folytatása következik)

t

i

t