Dunántúli Napló, 1970. június (27. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-26 / 148. szám
DunöLtitmi napio 1970. június 26. 1970. JÜNIUS 26 PÉNTEK Szeretettel köszön tjük névnapjuk alkalmából János, Pál nevű kedves olvasóinkat 'éw/wfm/mttmH/H/mfffu/HWM A Nap kél 3.4», nyugszik 19.46 órakor. A Hold kél 23.36, nyugszik 12.19 órakor. A tárgyalóteremből Halálos pofon Szokványos utcai köteke- dés volt és mindössze egyetlen pofon csattant el annál a halállal végződő esetnél, amely április 29-én este történt Pécsett, a Kossuth téren. A fedett autóbusz-váróban ittasan, de békés hangulatban, dudorászva tartott hazafelé Horváth János Pécs, Rákóczi út 41 szám alatti lakos. Az izgága, verekedő? természetű fiatalkorú G. János társával letegezte a meglett embert, majd megfricskázta az orrát. Félve a támadóan fellépő fiataloktól, a járda széléig hátrált. Itt ütötte meg G. János olyan erővel, hogy a sértett orrcsontja azonnal eltört. Eszméletét vesztve zuhant az úttestre, ahol az ütődéstől koponyatörést és agyzúzódást kapott. A két fiatal egy pádhoz támasztotta a súlyosan sérült férfit, majd telefonon próbálkozott mentőt hívni. Horváth János az azonnali orvosi beavatkozás ellenére belehalt sérüléseibe. Az ügyben tegnap hirdetett ítéletet a Pécsi Járásbíróság. Bűnösnek mondotta ki G. i Jánost halált okozó testi i sértésben és 1 év 10 hónapi | szabadságvesztésre ítélte. — j Enyhítőként értékelte a bí- I róság, hogy a vádlott a szülői háztól távol, különféle intézetekben nevelődött és hogy tettének elkövetése után segíteni próbált. Súlyosbitóként értékelték a vádlott igen nagy társadalmi veszé- lyességű, garázda jellegű, kezdeményező, provokatív magatartását, valamint, hogy a bíróság előtt sem tanúsított megbánást. Az ügyész súlyosbításért fellebbezett. ♦ — Exportból visszamaradt nfll FROTTIER ruha 240 forint helyett 183 forintért a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában, (x) — A „BUDAPEST AJANDÉKBOLT”-ba érkezett újdonságok: Autó riasztócsengő 182,— Ft. Fakeretes tálca 86,— Ft. Női reti- külök, export mintadarabok 100,— Ft-tól. Pécs, Kossuth Lajos u. 35. (x) Űj vezetőség a VLLLGÉP-nél [ Űj vezetőséget választottak tegnap a Baranya megyei Villamosipari és Gépjavító Ktsz-ben. Megírtuk: a népi ellenőrzés zűrzavaros állapotokat tárt fel a szövetkezetben, s ezt követően a közgyűlés leváltotta a vezetőséget, öt tagú előkészítő bizottságot jelöltek ki és ez a bizottság tegnap délelőtt a KISZÖV székházában a közgyűlés elé terjesztette jelöltjeinek listáját. Űj vezetőséget, új ellenőrző bizottságot, szövetkezeti és munkaügyi bizottságot választottak. A szövetkezet elnöke Magyarcsik Gyula lett, aki korábban a KISZÖV szövetkezetpolitikai osztályának vezetője volt. Az élet kapujában Pécsváradi Általános Iskola és Gimnázium A Pécsváradi Általános Iskola és Gimnáziumban az idén egy osztály érettségizett. Az érettségiző osztály 26 tanulója közül Fórizs Ilona, Harmat Valéria, Pere Terézia és Wagner Anna jelesen, jól 7-en, közepesen 10-en érettségiztek, megfelelt 4 tanuló. Nem* felelt meg egy. Érettségi átlag: 3,4. A tanulók zöme pedagógus pályára, illetve felsőfokú mező- gazdasági technikumokba jelentkezett. ♦ — Josip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök és felesége Jovanka Broz, Brio- ni szigetén csütörtökön búcsúlátogatáson fogadta Marjai József belgrádi magyar nagykövetet és feleségét. A jugoszláv elnök hosszú, baráti beszélgetést folytatott a búcsúzó nagykövettel. — Szilárd burkolattal fedik le a siklósi József utcát. Az 1600 méter hosszú utca új burkolattal való ellátására a költségvetés elkészült és a beruházás engedélyezése megtörtént. — Ma lottósorsolás Pécs- Űjmecsekalján. Ma délelőtt 10 órakor ismét Pécsett forgatják meg a szerencsekereket. Űjmecsekalján a Ságvári Művelődési Házban megrendezett lottósoroláson díjtalan a részvétel A program már 9 órakor elkezdődik — szórakoztató műsorral. Csak visszapillantásként: a pécsi és baranyai lottózók tavaly kétszer is telibe találtak. A 11-ik héten Mezővári Vilmos pécsi lakosnak volt ötöse — 982 272 forintot kapott. A 17-ik héten Nagy János al- sómocsoládi lakos nyert ötös találattal 1 millió 897 ezer 111 forintot. Ki lesz a következő? — ma megtudjuk. — Szabadegyetemek. A közelmúltban sorra lezárultak a TIT szabadegyetemei. Az idén ért véget a kétéves Nevelők Akadémiája, a kortárs művészetekről szóló képzőművészeti előadássorozat, a két tagozaton rendezett vezetőképző és a nagy sikert aratott közlekedési szabad- egyetem. Többszázan vettek részt ezeken az előadássorozatokon. — Űj autóbuszok. A 12. sz. Autóközlekedési Vállalat a napokban 5 új autóbuszt kapott a 630-as Ikarusz-család- ból. Az új járművek a távolsági vonalakon közlekednek majd. „ÉGIGÉRÖ” HÁZ ÉPÜL ANGYALFÖLDÖN: A Váci úton az Árpád híddal szemben épül az „égigérő” ház, amely fővárosunk egyik legmagasabb épülete lesz. Szerdától üzemel az AFOR pécsi Kandó Kálmán utcai állomása. Az üj töltőállomáson motorbenzint, szuperbenzint és háztartási tüzelőolajat lehet vásárolni.-------------------:--------*---------------------------— Kiváló könyvterjesztők. Az ünnepi könyvhét után a SZOT és a Művelődésügyi Minisztérium Kiváló Könyv- terjesztő emlékplaketteket adott többek között négy pécsi könyvterjesztőnek, a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat régi bizományosainak: Kertész Jánosnénak (Dohánygyár), dr. Árkos Tibornak (Baranya megyei Építőipari Vállalat), Kovács Ti- tusznénak (Kesztyűgyár) és Szántó Imrénének (Komlói Erőmű). ♦ Gépkocsik előjegyzési sorszámai A múlt heten 718 gépkocsit adott át a MERKUR új tulajdonosaiknak. Ezek közül a legtöbbet 241-et Skoda 1000-es MB és 147-et Wartburg de Luxe típusból adtak ki. Az e heti gépkocsi előjegyzési sorszámok a következők: Trabant Limousine 26 796 Trabant Combi 2 616 Wartburg de Luxe 7 955 Wartburg Limousin' 11 945 Skoda 1000-es MB 13 847 Moszkvics 412 18 390 Volga 797 Polski FIAT 1500 1 031 Polski FIAT 1300 2 612 Zastava 1 823 FIAT 500 . 1 355 FIAT 850 4 333 FIAT Snort Coupé 136 Volkswagen 1 779 Renault 4-es .824 ♦ — Leáll július elsejétől az újpetrei fogyasztási szövetkezet vókányi karnisüzeme. A dolgozókat azonban csak szabadságra küldik, ezt követően nagyszabású rekonstrukciós munkálatokba kezdenek. 300 ezer forintos költséggel három új helyiséggel bővítik az üzemet, bővítik a vízvezetékhálózatot, korszerűsítik a fűtést stb. Az egy hónapig tartó rekonstrukció után az üzem termelése várhatóan 10 százalékkal fog növekedni. Balesetek Árokba borult egy teherautó csütörtökön délelőtt Sásd és Dombóvár között, a ll-es kilométerkőnél. A Pételfalvy Béla 25 éves tófűi lakos által vezetett jármű műszaki hiba miatt szenvedett balesetet! Személyi sérülés nem történt, de a gépkocsi 8 ezer forint értékben megrongálódott. * Nem adta meg az áthaladási elsőbbséget tegnap délután Pécsett. a 12-es AKÖV tehergépkocsijával közlekedő Bognár János 30 éves, Doktor Sándor utca 27. szám alatti lakos. A Bolgár Néphadsereg és a Verseny utca kereszteződésénél ösz- szeütközött egy motorkerékpárral, amelyet Sztanics László 19 éves szalántai lakos vezetett. A baleset következtében a motorvezető, valamint utasa köny- nyebben megsérült. * Személygépkocsinak ütközött egy teherautó tegnap délután Pécsett a Rákóczi út és a Malom utca kereszteződésében. A balesetet Garzó Gábor, Pécs, Páfrány utca 31. szám alatti* lakos okozta, aki tehergépkocsijával nem tartotta be a követési távolságot. A rongálódás okozta kár kétezer forint. ♦ — JÓ ÜTEMBEN FOLYIK a súlyos robbanást szenvedett répcelaki szénsavgyár rekonstrukciója. A napi 60 tonna kapacitású, helyreállított B-tisztitósoron 2i óra alatt 120 ezer doboz patront töltenek meg. Ez teljesen kielégíti az ország lakosságának szükségletét. Szükség esetén napi 150 ezer doboz patront is képesek gyártani. — MUNKAHUHAZATI szaküzlet — Sallai u. 8. — A Centrum Aruház kezelésében, (x) — Leugrott a Harkányba induló vonatról Térjék Éva 13 éves, kiskunhalasi tanuló, tegnap reggel 6.52 órakor á pécsi állomáson. A meggondolatlan, pajtásait kereső kislány megsérült. A mentők agyrázkódás gyanújával az Idegklinikára szállították. — MOTORCSÓNAK, új, komplett, eladó. 16-40/664-es telefonon. (x) Mi a teendő? Sérelmes a telekadót megállapító határozat Az elmúlt hónapokban mef jelent rendelkezések értelmében ez év május 31-ig kellett a telekadó-bevallásokat az érdekelt állampolgároknak megtenni. E bevallások alapján kerül azután sor a fizetendő telekadó mértékének a megállapítására. A megállapítással kapcsolatban az érdekelt személyeknek problémái merülhetnek fel. Ezért a legfontosabb tudnivalókat ismertetjük az alábbiakban. 0 A telekadó mértékét a tulajdonos állandó lakhelye szerint illetékes községi, nagyközségi tanács végrehajtó bizottságának szakigazgatási szerve, illetve városi, városi kerületi tanács végrehajtó bizottságának pénzügyi szakigazgatási szerve állapítja meg. (2) A telekadó mértékét megállapító határozat ellen a határozatban megállapított fellebbezési határidőn belül fellebbezéssel lehet élni az adót kivető adóhatóság közvetlen felettes szervéhez. (D A fellebbezést a közvetlen felettes szervhez kell címezni, de az adót kivető hatóságnál kell benyújtani. (Annál a hatóságnál, amelyik a megállapító határozatot hozta.) 0 A másodfokú határozat ellen a KIVETÉS JOGALAPJA- nak körébe tartozó kérdésekben a bírósághoz lehet fordulni keresettel. (D A bírósági utat a másodfokú határozat kiadását követő 30 napon belül lehet igénybevenni. Tehát ezen időn belül kell az eljárás megindítás iránti kérelmet előterjeszteni. ® Ügy az elsőfokú határozat, mint a másodfokú határozat elleni fellebbezés —- kereset — előterjesztésénél hivatkozni kell ~a határozat számára, továbbá meg kell jelölni azokat az okokat, tényeket, amelyek miatt a megállapító határozatot az állampolgár sérelmesnek tartja. A helyes tények megállapításához szükséges bizonyítékokat is fel kell tüntetni, lehetőség szerint csatolni. (7) A fellebbezés elbírálása után az érdekelteket határozatilag értesíti a másodfokon eljáró államigazgatási szerv. ♦ — KÉREM a KN 98-30-es rendszámtábla megtalálóját, hogy értesítsen. Madarassi Attila. Pécs, Alkotmány u. 72. sz. (x) — Pécs város I. kér. Tanács VB mezőgazdasági és élemezés- ügyi csoportja értesíti a lakosságot, hogy Pécs—Vasas—Hird vasútvonalon június 27-én a Magyar Államvasutak vegyszeres gyomirtást végez. A felhasználásra kerülő szer állatra mérgező, a locsolt területen 14 napig állatot legeltetni, vagy onnan takarmányt etetni tilos! A locsolás és az azt követő napon a locsolt területre baromfit kiengedni tilos! ♦ lelőj árás j elentés Várható Időjárás péntek estig: Időnként megnövekvő felhőzet. Főként északon és keleten záporok, zivatarok. Mérsékelt helyenként megélénkülő északnyugati szél. Zivatar idején átmeneti szélerősödés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—18, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken általában 23—28 fok f között, nyugaton csak kevéssel 20 fok fölött. Távolabbi kilátások hétfőig: legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 12—17, legmagasabb nappali hőmérsékletek 23—28 fok között. Jelentős mennyiségű, legalább 5 mm csapadék az ország területének 60 százalékán várható. A Balaton vízének hőmérséklete Siófoknál csütörtökön 11 órakor 26 fok volt. Mikin 20. És ugyanez a Stelczer Lajos neki most igazi behívót küldött. Csábította a költőt a lehetőség: még ma, a legközelebbi vonattal Pannonhalmára utazik, bebocsátást kér a papoktól. Ott biztos a menedék, szavatolt a Nemzetközi Vöröskereszt oltalma. De hiába csábította az ősi apátság, jól tudta, számára zárva kell maradnia a védelmet nyújtó kapunak. Szökésével vallomást tenne társai ellep, tíz életet sodorna veszélybe a maga egyetlen élete megmentésével. Csak erre gondolt, s nem sejtette, hogy hősies játszmájukat végzetessé tette a naivitás, nem sejtette, hogy ellenfeleik ravaszabb és alaposabb kombinációkat ismernek, mint ők. — Jól van barátom — mondta a. költő csukott szemmel, kiszolŰSi- ,.V gáltatottan lelke és idegzete fáradtságától. — Vedd át a posztomat, tartsd együtt a csoportot, mindenáron ... Egészen furcsán, az álom követ- kezetlen logikájával úszott emlékezetébe egy bronzbarna lány és nyomban utána fájdalom szakadt a szívére, hogy nem tudta befejezni a versét. Ajzott hangulatban folyt a beszélgetés a ,Vármegyeháza első emeletének tizes szobájában. Ugyan Weinhoffer hivatali helyisége volt ez, ám Demeter Zoltán csendőrfőhadnagy, a Nemzeti Szá- monkérő Szék politikai osztályának vezetője nem a félszemű nyilas partner iránti előzékenységből választotta a felderítő parancsnok szobáját, hanem a magáét akarta megkímélni a hangos, örökké cigarettázó csődülettől. Így leereszkedő lehetett, s egyúttal tartózkodó. Egyre izgatottadban. viselkedtek körülötte az emberek. Faragó hűvös magabiztosságot színlelve támasztotta a falat a cserépkályha mellett, Weinhoffer kínlódva mo- corgott a széken íróasztala mögött, nem mert a demizsonhoz nyúlni ezekben a feszült percekben. Dob- rai István csendőrőrmester félelmetes termetével, buta hűséggel ácsorgott Demeter közelében, Bede Antal csendőrzászlós alig tudott parancsolni vibráló idegeinek, tettre készen izgett-mozgott, valósággal harapta a cigarettát. — Remélem, senkinek sincs lámpaláza? — kérdezte könnyedén a főhadnagy, merő formaságból. Dühét afféle vigyormosollyal palástolta Weinhoffer. Nem tudta megbocsátani Demeter Zoltánnak, hogy ilyen elegánsan, ilyen szemtelenül fosztja meg a sikertől. Oly magátólértetődően vette át az akció irányítását a vagongyári kommunisták ellen, mintha ő a világon se lenne. Utálata nem kímélte Faragó Bélát, a helyettesét sem, aki arcátlanul keresi Demeter kegyeit, s vele, a parancsnokával egyre közönyösebben viselkedik. — Remélem, este tízig túl leszünk a nehezén — vélte a főhadnagy. — Mondja, Weinhoffer testvér, ide rendelte a két pártszolgálatost? — Természetesen. — Mindenekelőtt Németh Jánost hozzuk be Szabadsághegyről. Egyébként könnyen megszökhetne, ha hírt kap a letartóztatásokról. Érte fog kimenni a két pártszolgálatos. Garantálják a megbízhatóságukat? — Faragó testvér emberei, ő tudja — rándított a vállán Weinhoffer némi kelletlenséggel. A főhadnagy bizalmára vágyakozó Faragó sietett a megnyugtatással! — Vállalom értük a felelősséget. Nagyvonalúan vette tudomásul Demeter a kijelentést, s máris Dobrai Istvánra, a valószínű ti énül óriástermetű csendőrőrmesterre vetette parancsoló tekintetét: — Vezesse elő azt a munkaszolgálatost! — Parancsára, főhadnagy úr! Ez a jelenet a gúnynál is jobban megszégyenítette Wéinhoffert. Meg kellett érnie, hogy a saját szobájából, beosztását semmibe véve adjanak parancsot olyan ügyben, amelyben eddig korlátlan hatalma volt.' Kedves pártszolgálatosai helyett a Nemzeti Számonkérő Szék csendőrei vigyáztak a fogdákra, beléjük botlott mindenütt, tőlük kellett elkérni a kulcsot, ha kissé verekedni akart. Mintha alattomosan a letartóztatottak védelmére kelt volna Demeter főhadnagy. Az pedig mindennél világosabb, hogy ezzel az akcióval teljes csúfot űz belőle. A nagy fogásra kiküldi a saját csendőreit, míg az ő pártszolgálatosainak csak a jelmezes próba marad. Mert minek tekinthetné, ha nem személyes megalázásnak ezt a bevezető komédiát? Tessék Szabadsághegyre menni, tartóztassák le azt az egyszál bujká- lót, addig ők, a Nemzeti Számonkérő Szék híres szakemberei látványos színházi előadással fogják györködtetni a fő fejeseket, egyszerre tíz kommunistára csapnak le a vagongyári szerszámgép-üzemben! (Folytatása következik)