Dunántúli Napló, 1970. június (27. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-26 / 148. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló xxvn.évfolyam, 148.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970. június 26., péntek Vályi Péter pénzügyminiszter expozéja Kállai Gyula, az ország- gyűlés elnöke bevezetőjében kegyeletes szavakkal emlékezett meg a legutóbbi ülés óta elhunyt két képviselőről: Veres Péterről és Váci Mihályról, akiknek nemcsak írói munkásságát, hanem tevékeny közéleti munkáját is oly nagyra becsülte a magyar közvélemény.' Egyben bejelentette az elnök, hogy az időközi országgyűlési választásokon megválasztott Sárvári István, dr. Szabó Kálmán és dr. Trautmann Rezső megbízólevelük értelmében az országgyűlés új tagjai. Ezután Vályi Péter pénzügyminiszter expozéjával megkezdődött a tavalyi költségvetés végrehajtásának vitája. A pénzügyminiszter bevezetőül összefoglalta az elmúlt év gazdasági eredményeit, és megállapította, hogy a legfőbb célkitűzéseket, nevezetesen a gazdasági növekedés folyamatosságát, a jövedelmezőség és a népgazdasági egyensúly javítását, az ipari munkaidő csökkentését, s mindezek mellett a reform további kibontakoztatását sikerült megvalósítani Az 1969. évi gazdálkodásra a hatékonyság fokozatos, szolid javulása volt jellemző. Részletesen foglalkozott a miniszter a beruházások és ezekkel összefüggésben az építkezések helyzetével. Annak ellenére, állapította meg, hogy a beruházások hosszú idő óta évente mintegy 7 százalékkal növekednek, a beruházási piac feszültségeit még nem sikerült feloldani. Ez a helyzet következetes intézkedéseket sürget. Több építőgépet! A kérdésre, érthető módon, a csütörtöki ülésen felszólalt .képviselők többsége visszatért. Elsőként Riss-Jenő, a terv- és költségvetési bizottság előadója térf ki bővebben a beruházások, illetőleg az építőipar egyik legtöbb gondot okozó problémájára, az épitőanyagipar termelésének tavaly tapasztalt visszaesésére, amely számottevő cementhiányra vezetett Javasolta, hogy a gépesítés, különösen a szocialista országokból lehetsé- 1 ges gépbeszerzés megköny- nyítésével ösztönözzék jobban a gépi beruházásokra a vállalatokat. Dabrónaky Gyula dr., államtitkár, a KNEB elnöke a lefolytatott vizsgálatok eredményeit összegezve mintegy rangsorolta a beruházások meggyorsításához és megjavításához nélkülözhetetlen intézkedéseket. Ezek: csökkenteni a nagyberuházások*’ számát; gyorsabban fejleszteni az építőanyagipart; az építőipart — intenzívebb műszaki beavatkozással — igazi nagyiparrá fejleszteni! Az államtitkár egyébként, bírálva egyes építőipari vállalatokat, több eAsaa ~ esetet s, amikor a vállalkozók teljesen illetéktelenül és jogtalanul, kihasználva az építtetők szorult helyzetét, sok százezres, sőt milliós összegeket fizettettek ki. Vaskó Mihály Borsod megyei képviselő ugyancsak nehezrrtényezte az építőipari árak túlzott növekedését, s ennek megfékezésére rugalmasabb „kínálat” megteremtését javasolta. Dr. Fekszi István szabolcsi képviselő pedig — egyébként a Megyei Tanács VB elnöke —, aki egész felszólalását az árvíz okozta problémáknak szentelte, az építőipar kiterjedt Szabolcs megyei feladatait ecsetelte. Ésszerű átcsoportosítás A pénzügyminiszter beszámolója, a múlt évi költség- vetés elemzése természetesen nem csupán a beruházási kérdések megvitatására nyújtott jó alkalmat. Foglalkozott a miniszter — termelés egyéb, aktuális feladataival is, a többi között azokkal, amelyek vállalati hatáskörben teremtenek új lehetőségekéit és — kötelezettségeket. Voltaképpen itt is a beruházásokról van szó, de elsősorban pénzügyi vonatkozásban. Azt tervezik ugyanis, hogy nagyobb szabadságot engedélyeznek a fejlesztési eszközök vállalatok közötti átcsoportosítására, hogy eredményesebben lehessen koncentrálni az erőket a legfontosabb és legkecsegtetőbb beruházásokra, adott esetben több vállalat közös érdekeltségével, vagy vállalkozásával. Nagypataki Imre Fejér megyei képviselő, gyárigazgató, látható érdeklődéssel szólt hozzá a pénzügyminiszter javaslatához. A képviselő igen nagy jelentőségű intézkedésnek tartaná, ha a vállalatok és a termelőszövetkezetek más, őket érintő gazdasági területen is megteremthetnék saját érdekeltségüket, példának okáért az őket érintő nyersanyaggyártásban, vagy a termékeikkel kapcsolatos javító szolgáltatásban. Véleménye szerint, a munkaerő már megvalósult szabad áramlása mellett, az eszközök vállalatok közötti szabad átcsoportosítása igen fontos lépés lesz az egészséges gazdasági folyamatok kibontakoztatására. Életszínvonalnövelési politikánk változatlan A pénzügyminiszteri beszámoló jelentős teret szentelt az életszínvonal kérdéseinek is. A lakosság pénzbevételei a szocialista ágazatokban csaknem 10 százalékkal gyorsabban nőttek 1969-ben, az előző évinél, az egy keresőre jutó reálbér hasonlóképpen, a paraszti reáljövedelem pedig mintegy öt százalékkal emelkedett. Szólt a pénzügyminiszter a fogyasztási cikkek áfiának védelmére és az áruellátás javítására tett intézkedésekről, a múlt évben ismét növekedett szociális kiadásokról, valamint az esedékes negyedik ötéves terv ilyen vonatkozású célkitűzéseiről. Ezek is mutatják, hogy életszínvonal-politikánk a személyi jövedelmek rendszeres növelésére, a kereseteknek a tényleges munka szerinti differenciálására törekszik, olyan módon, hogy ez a fejlődés találkozzék az emberek igazságérzetével. I Az olcsó közszükségleti cikk „társadalmi igény“ Horváth Sándorné Somogy megyei képviselő nőtanácsi megyei titkár, felszólalásában ugyancsak hosszabban foglalkozott az életszínvonal kérdéseivel, elsősorban a fogyasztói árak alakulásával. Összegezte az ezekkel kapcsolatban más-más oldalon hangoztatott véleményeket, amelyek tapasztalata szerint messzemenően reálisak, amikor a felfelé tendáló árakról van szó, de kevésbé tárgyilagosak, amikor kedvező irányú áralakulás figyelhető meg. Mindamellett nyomatékosan figyelmeztetett, az olcsó cikkfk gyártásának és forgalomba-hozásának rendkívüli társadalmi szükségességére és az ezzel kapcsolatos intézkedések lelkiismeretes végrehajtásának jelentőségére. Megjegyezte, hogy Somogy megyében a zöldség- és gyümölcsárak (Folytatás a 2. oldalon) Megkezdték az ősziárpa aratását a sellyei termelőszövetkezet kákicsi üzemegységében. Képen: az egyik táblán Szarka Sándor rendrearatógéppel vágja a vetőmag-ősziárpát. — Szokolai felv. — Tavaly ilyenkor már javában arattak, az idén a „természetfelelős” jóvoltából, vagy inkább hibájából még mindig zöldek a gabonák. Izgalommal vettük tehát a hírt: tegnap a sellyei termelőszövetkezetben rend- rearatóval megkezdték az árpa betakarítását. Igaz, a sellyeiefcnek nem sok, mindössze 90 hold árpájuk van, 4 tartatomból; Közlemény Nimeri magyar ország i látogatásáról (2. oldal) Szabó Mátyás felszólalása az országgyűlésen (3. oldal) ez tulajdonképpen a következő gazdasági év vetőmag- szükségletének kielégítését szolgálja. Érdeklődtünk a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat vajszlói körzeti üzemében, mikorra várják az első gabonaszállítmányt? Nos, ez jövő keddre várhatói, a csányoszrói termelő- szövetkezetben hétfőn kezdik az aratást. A Gabonafelvásárló ebből a körzetből az idén 1300 vagont kíván betárolni, ebből 160—180 vagon takarmánybúza, a többi kenyérgabona. Az idén 450 —480 vagon gabonát tárolnak szabadtéren,- fele any- nyit, mint tavaly. Baranyában is terjed a Szolnok megyéből származó szabadalom: a kalodás tároló. Ez szabad téren való tárolást jelent, a terménnyel telt zsákokat egy méter magas, deszkaelemekből álló kerítéssel veszik körül. A zsákokat, a fóliát így megvédik a rágcsálók kártevéseitől. A vajszlói körzeti üzemnek a garéi tsz építőbrigádja készít 200 vagonos kalodás tárolót. KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO összeült az országgyűlés Képünkön: Kádárjános, Biszku Béla és Németh Károly a képviselők között. Megérkeztek az első jugoszláv kamionok a Péesi Ipari Vásárra Begördült tegnap az első két kamion a Pécsi Ipari Vásár területére: megérkeztek a jugoszláv kiállítók, A vásár rendezői ezt követően rakodómunkások után szaladgáltak. Ez csak az előőrs, dekorációs anyagokat, bútorokat és háztartási gépeket hoztak, további kamionok érkeznek szombaton és a jövő hét hétfőjén az udvari határátkelőhelyen keresztül. A jugoszlávok a Jíözgazdasági technikum tornatermében és az általános iskola udvarának közepén rendezkednek be. Lassan feláll a vásár. A Köztársaság téri iskolák udvarain sorra felállítják a pavilonokat, a tantermekben folyik a dekorációs munka. Megérkeztek a hazai — a baranyai és a budapesti — kiállítók első áruszállítmá- nyai is. Határidőre elkészül a vásár — mondotta Mal- baski Iván főmérnök, a technikai-műszaki irányító, akivel az udvaron találkoztunk. A szabadtéren már állnak a pavilonok, szépen halad a „két nagy”, a Mecseki Szénbányák és a Mecseki Ércbányászati Vállalat közös pavilonjának építése. Nagy munka, de -azt mondják, ha szükség lesz rá,-még éjszaka is dolgoznak. — Áll már a MÉK pavilonja, itt állandóan friss1* gyümölcsöt árusítanak majd. Tanúi voltunk, amint a szokott helyén, az általános iskola első emeletén berendezték. bebútorozták a vásárirodát. A Pécsi városi Tanács félemeletén lévő állandó irodából most tehát a helyszínre tették át székhelyüket a vásár rendezői. Te- tefomszámuk: 60-38. Hz 1969. évi zárszámadást tárgyalja az országgyűlés ülésszaka Csütörtökön délelőtt 11 órakor összeült tsz országgyűlés. Az ülésen részt vett Lo- sonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock .Jenő, a Forradalmi Munkás—Paraszt Kormány elnöke, továbbá Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője. Elsőnek a megyében Sellyén aratják az őszi árpát
