Dunántúli Napló, 1970. május (27. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-07 / 105. szám
1970. május 7. nunatitmt natttfl« 5 Ezer férőhelyes marhahizlaló telep Tsz-ek társulnak a sörgyárral Csak afféle puhatolódzó, közvéleménykutató megbeszélésre hívta össze a Megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya szerdán déle.jtt a Pécsi Pannónia Sörgyárba a Pécs vonzáskörében gazdálkodó szarvasmarha-tartó termelőszövetkezetek vezetőit egy a gyár és a tsz-ek között létrehozandó marhahizlalási kooperáció ügyében. Az érdeklődés azonban várakozáson felüli volt. A megielent termelőszövetkezetek — Reménypuszta, Bi- cserd, Szentdénes, Kővágószőlős, Görcsöny, Királyegyháza, Baksa, Szabadszentkirály — képviselői nemcsak támogatták a kooperáció gondolatát, de szinte egymással versenyezve ajánlották fel anyagi eszközeiket a központi hizlaló telep megépítéséhez. A kővágószőlősi, a gör- csönyi és a bicsérdi tsz például önerőből is hajlandó volna a központi hizlaldát megépíteni. A helykijelöléssel és a részletek kidolgozásával, valamint a koordinálással kapcsolatos teendőkkel a Pécsi Tsz Szövetséget bízták meg. Az ötletet a napi 350 mázsás tételben jelentkező sörgyártási melléktermék, a kitűnő takarmányt biztosító sörtörköly, jobb hasznosítása adta. Ez a mennyiség napi 1000 hízómarha sörtörköly szükségletét fedezné. A gyárnak és a termelő üzemeknek egyaránt érdekük, hogy ez a -hasznos takarmány minél rö- videbb úton, minél kisebb szállítási költséggel jusson el a felhasználóhoz. A hizlaldát működtető tsz vagy tsz-ek mellett a társuló tsz-ek egy másik csoportja — ezek a nagy tehenészetet fenntartó üzemek — adnák a hízóalapanyagot 200 kilós súlyban. A kalkulációs számítások szerint a darabonkénti, illetve holdankénti tiszta nyereség a társulásos keretek között mindkét ágazatban megduplázódna. Az iparszerű marhahizlalé telep megépítéséhez az állam 50 százalékos kedvezményt biztosít, s a rendelkezésre álló saját erőn felüli összeg erejéig bankhitelt is igénybe vehetnek. A kooperációs tormáról és az építkezés helyéről a következő tárgyalási szakaszban történik majd döntés. Félmilliárdos tsz-építkezés állami támogatással Tegnapi ülésén a MEZÖ- BER munkájával foglalkozott a Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság, azt vizs- "álta, hogy ez a munka milyen hatással van a mezőgazdasági beruházások megvalósítására. Egy másik jelentés pedig azt tárgyalta, hogy az állami támogatás jelenlegi rendszerének milyen ösztönző és gátló hatásai vannak A MEZÖBER legfontosabb feladata, hogy az igényes mezőgazdasági beruházások lebonyolítását lássa el, ugyanakkor tervezői tevékenységet is végezzen a mezőgazdasági üzemek részére. A bonyolítási-tervezési díjbevétel összetételében jelentkező változás arra enged következtetni, hogy kezd kialakulni e tekintetben a helyes arány — a bonyolítás javára. A jelenlegi anyagi ösztönzők nem késztetik a MEZÖBER-t arra, hogy a bonyolításnál, a műszaki ellenőrzésnél az olcsóbb, a leggazdaságosabb megoldásokat keresse. Ezért szükségesnek látszik az anya- gi ösztönzők hatékonyságát olyan irányba terelni, hogy a vállalat anyagilag is érdekelt legyen abban, hogy a korszerű építési és technológiai megoldások mellett a létesítmények beruházási költségei csökkenjenek. A vizsgálat során behatóan tanulmányoztak több olyan létesítményt, amelynek a MEZÖBER tervezésében, illetve bonyolításával készültek el, s bizonyos minőségi kifogások merültek fel. A NEB azt a következtetést vonta le, hogy csak kikísérletezett, az agronómiái szakvélemények után is kipróbált megoldások kerüljenek kivitelezésre. Baranya megye mezőgazdasági építkezésében új korszakot nyitott az állami ártámogatás bevezetése — állapította meg a népi ellenőrzési bizottság. A múlt évben csak nem félmilliárd forintot fordítottak építkezésre a gazdaságok, két és félszer annyit, mint 1967-ben. Jelenleg negyvenöt korszerű, szakosított sertés-, illetve tehenészeti telep épül a megyében. — Az ösztönző állami támogatás nélkül egyetlen mezőgazdasági üzem sem lett volna képes létrehozni ezeket. A bőséges pénzügyi forrással azonban nem áll arányban sem az építési anyagok mennyisége, sem az építőipar teljesítőképessége. Emiatt természetszerűleg emelkedtek az árak. — Különösen a sertéstelepek kerülnek jóval — öt-tíz, sőt egyes esetekben 15—20 millió forinttal —- többe az előirányzottnál. Az anyag- és kapacitáshiány következtében •ok a befejezetlen, elhúzódó építkezés. A NEB azt javasolja, hogy lényegesen szűkítsék az ártámogatásban részesülő beruházások körét. A támogatott építkezésekhez viszont olyan mérvű állami ártámogatást kell biztosítani, hogy a gazdaságok a jelenlegi építőipari árak mellett is vállalkozzanak az építkezésre. A NEB javasolja továbbá: a gazdaságok megvalósított beruházásaik üzemeltetésével kapcsolatban végezzenek önköltségszámítást, hogy a különféle típusok és technológiai megoldások gazdaságossága mérhető legyen. Emberhalál — emberközelben „Arculütöttem a Kossuth téren“ A közel ülők csak nevettek Április 29-én este 21 óra tájban a pécsi Kossuth téren G. János fiatalkorú segédmunka- összeszólalkozott az ittas Horváth János 44 éves pécsi lakossal. A vita befejezéseként G. János Horváthot arcul ütötte. Horváth a földre es-tt és olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a Pécsi Idegklinikára történt beszállítása után 1970. május 2-án 15 órakor meghalt. * Eddig a történet. Hogyan is zajlott le alapjában véve ez a halált okozó súlyos testi sértés? A Kossuth téren este kilenckor a buszmegállóban legalább negyven ember volt. Barbár változatok Cseres Tibor új darabja a pécsi színházban Azt mondja a szerző: „Ezt a darabot, ha sematikusan akarom meghatározni a célját, békeharcosnak is mondhatjuk.” Később azt mondja: „Hallották már a sárgarigó hangját négyszeres lassításban?” Megtörtént a mindig izgalmas első találkozás a szerző és a színészek között: szerda délelőtt Cseres Tibor megnézte drámájának, a Barbár változatok-nak első színpadi összpróbáját. A színház kérésére írta Cseres a darabot, nemrégiben készült el mai formájában, Czimer József dramaturg közreműködésével. Most, amikor a szerzőt akarjuk hallani saját darabjáról és a színészek, rendező produkciójáról, amely most először öltött testet a szeme előtt — van valami fáradt és bizonytalan hangulat a levegőben. A nagy erőfeszítések utáni hangulat S ezt a hangulatot most még nem tudja feloldani a premier előtti irgalom: majd a jövő héten megint más lesz a levegő a színházban. Cseres Tibor ráadásai kissé tanácstalan. — A mai próbán láttam igazán, milyen nagyhatású dolog a színház, még így is, félkészen is valóságos élmény volt az előadás. De közben meg azt is most kellett tapasztalnom, hogy egynémely mondatom milyen bántón cseng, mennyire nem odavaló. Nagyon tanulságos volt ez a mai nap és kissé elkeserítő. Én nem vagyok drámaíró, nem tudtam előre kiszámítani, mi hogyan hangzik a színpadon, és igazat adok a színészeknek, ők érzik, ha valahol kevés a szöveg vagy éppen sok és fölösleges. Bizonyos módosításokat végzek még a szövegben. Ae SZMT elnökségi ülése * Kevés az olcsó áru Sertéssültet párolt káposztával, burgonyával 16,70 forintért kaptam április 14-én a Nádor Szálló sörözőjében Ugyanilyen konyhai készítményt április 17-én — három nappal később — 17,76-ért szolgáltak fel a vendégeknek. Azért hoztam fel e személyes példát, mert egy évvel ezelőtt Sebes Sándor, belkereskedelmi miniszterhelyettes Pécsett a következőket mondotta: „A vendéglátásban az állami támogatás mérséklése az ételek árszínvonalának emelésére ösztönözhet, a vállalatoknak azonban szá- molniok kell azzal, hogy a magasabb árak jelentősen mérséklik a vendéglátás iránti igényeket”. A miniszterhelyettes akkori feltevésének egy része, az áremelés bekövetkezett, de nem csökkent a vendéglátás iránti igény. Miért? A választ megadja az a jelentés, melyet tegnap ismertettek a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa elnökségi ülésén. „Pécs belvárosában az Idegenforgalom fellendülésével a Kazinczy étterem és a Belvárosi étterem átalakítási munkálatai miatt komoly zavarok keletkeztek a belvárosi dolgozók étkeztetésében”. „Különösen nagy gondot kell fordítani arra, hogy az alacsonyabb keresetű rétegek nagy tömegben Igénylik az olcsó fogyasztási cikkeket” — mondotta tavaly Sebes Sándor. Es hogy fogalmaztak a tegnap ismertetett jelentés szakértői? „Sok bírálat éri a kereskedelmet az alacsony árfekvésű árucikkek hiánya miatt, mivel a vásárlók szükségleteiket csak dupla, vagy 3—4-szeres áron tudják kielégíteni ... Az alacsony árfekvésű cikkek helyett a kereskedelem exkluzív igényeket kielégítő magas árfekvésű árukat kínál eladásra”. Ezek: divatos női pulóver, férfi kardigán 600—800 forintos áron. Férfi ruhaszövetek méterenként 600 forintért, a női cipőket 500—700 forintért kínálják. Ugyanakkor nincs a boltokban az úgynevezett ' „inlet” ágyneműnek való hazai gyártmányú 46 forintos portéka, de kapható az importált inlet 71 forintért Pécsett hónapok óta nem kapható férfi és női előtt ernyő, sifon, puplin, habselyem női fehérnemű, gyermek fehérnemű és a nyárra készülők is pórul járnak, ha fürdőruhát akarnak vásárolni. A jelentés ez év első negyedévének tapasztalatait összesíti. Az SZMT elnöksége a jelentést megküldi a Szak- szervezetek Országos Tanácsának. Niq István — Hogyan vélekedik drámaírói „kiruccanásáról”, kiruccanás-e ez valóban, vagy talán egy folyamat kezdete? —1 Végig együtt dolgoztam Czimer Józseffel. Az ő dramaturgiai tudása nélkül semmi se lett volna ebből a darabból. Arra jó volt ez a kaland, hogy most megvan az az illúzióm: tudom, hogyan kell drámát írni. Lehet, hogy ez volt a kötelező tandíj? Nem tudom. Hogy folytatódik-e a sor, azt inkább majd csak a premier után mondom meg... — A Hideg napok, Cseres Tibor leghíresebb műve az erőszakról szól. Meglepve hallhatjuk, hogy a Barbár változatok viszont az erőszaknélküliségről ... — Régóta meg akarom írni ezt a témát. Diákkoromban magam is Tolsztoj hazai tanítványainak körébe, az erőszaknélküliség szektájához tartoztam, s hittem, hogy a gonosz úgy győzhető le, ha nem alkalmazunk, ha eltűrjük az erőszakot... Tévedés volt, a hitvány erőszakot csak nemes erőszakkal lehet legyőzni. Drámám hőse egy fiatal ember, aki még tiszta és jó, s aki hisz e téveszmében, az erőszakmentes győzelemben a rossz fölött — Miről szól még a darab? — Szerelemről. Érdekes szerelmi történet is egyben, s a színpadon majd... de különben ezt hagyjuk. Inkább azt mondanám el, hogy a drámában még egy érdekes vonal végigvonul, aminek semmi köze a tulajdonképpeni cselekményhez, de a címhez igen: én írtam meg pár éve egy magyar tudósnak azt a fölfedezését, hogy ha a madarak magnóra, felvett énekét többszörös lassításban lejátsszak, nagyon érdekes, az emberi hangokhoz hasonló hangokat hallhatunk. Gye- reksirást például, vagy énekszót. Hogyan emlékeztetnek a vadállati, barbár hangok az emberi hangra? Mennyi bennünk a vadállat és mi győzheti le azt? Ezek a kérdések foglalkoztattak, amikor megírtam a drámát, életem első, de talán-talán nem utolsó drámáját, amely sosem született volna meg, ha a Pécsi Nemzeti Színház nem kéri, sürgeti ki belőlem. H.E. A vita G. János és Horváth között a szemük előtt zajlott. Részlet a fiatalkorú tettes vallomásából: „Figyelmeztettem az ismeretlen férfit, hagyjon békén, menjen haza, de ő csak tovább szidott engem úgy, hogy a közeli pádon ülők már nevettek ...” Ezt követte az ütés. Horváth kizuhant az úttestre és eszméletlenül ottmaradt. A tettes, barátjával felemelte és az egyik pad mellé, a földre helyezte. Ezután G. János elszaladt telefonálni a mentőkért, majd a Bem utcán fölfelé elhagyta a színhelyet. * Egy orvos látta a csődületet — mert csődület, az volt — és azonnal megállapította, hogy a baj nagyon komoly. Így került aztán Horváth az Idegklinikára, ahol három nap múlva meghalt. A boncolási jegyzőkönyv minden sérülést pontosan rögzített. Az ütés olyan erejű volt, hogy Horváth orrcsontja eltörött és koponyájába csúszott. Füle mögött, a nyakszirtcsonton hatalmas vérömlenyt találtak, mely arra enged következtetni, hogy rúgás érte. A halál közvetlen oka a zuhanás után bekövetkezett súlyos agyroncsolódás volt. * A tettest az AKÖV Kossuth téren szolgálatot teljesítő dolgozói segítségével fogták el. Be nem ez a lényeg. A jelen levők közül az égvilágon senkinek nem jutott eszébe, hogy segítsen a bajbajutott emberen — ami még akkor is emberi kötelességünk, ha az illető ittas — vagy akár az, hogy felelősségre vonja a tettest, aki a szemük láttán ölt meg egy embert Ez a lényeg. * A közönyösség eredményezte talán, hogy két gyermek árván maradt. A tettes G. János még fiatalkorú. Korábban azonban már egyszer munkahelyet kellett változtatnia verekedés miatt... Karnpis Péter Balesetek Tehergépkocsival gyalogosokat került a bürüsl elágazásnál Kelemen István 3* éves, Hóból, Zrínyi n. 2. szám alatti lakos. Az úton gyalogló Bogdán György gyöngyösmelléki lakos a Járműnek tántororiott és a kerék alá került. A mentők életveszélyes sérüléssel szállították az Ideg- klinikára. ár Árokba borult egy személy- gépkocsi 5-én reggel Matty közelében, amelyet Sípos Gyula Zoltán 21 éves dán állampolgár vezetett. A balesetnél megsérült az auté utasa, Zsárik László 34 éves egyházasharaszti lakos. Az anyagi kár 20 ezer forint. * Az űtszéll partnak ütközött személygépkocsijával tegnap délelőtt Kozármisleny-Ojtelepnél Ostojle Branko 38 éves jugoszláv állampolgár. A balesetnél a gépkocsi vezetője, valamint utasként szállított honfitársa, a 45 éves Cibula Pavao is megsérült. A mentők mindkettőjüket a pécs- bányatelepi kórházba szállították. Készülődés anyák napjára: Ünnepségek, virágcsokor, ajándék A május elsejei kettős ünnep „elhalasztotta” az első vasárnapot. A hagyományoknak megfelelően ugyanis ezen a vasárnapon köszöntjük az édesanyákat. Az iskolák úttörőcsapatai megyeszerte kedves műsorral és egy kis ajándékkal köszöntik a meghívottakat. Az ünnepségekre általában május 9—10-én, szombaton és vasárnap kerül sor. ahol a gyerekek szavalatok és énekszó hangjai mellett adják ét az anyákat megillető virágot. Különös szülői értekezletre kerül sor a megyei Nőtanácson szombaton, ahol a Pécsett élő állami gondozott gyerekek nevelőszüleit köszöntik ebből az alkalomból. Az 1970. évi anyák napjának különös hangsúlyt adnak a pártközpont nők és az if- ság helyzetéről hozott határozatai, melyek kiemelten foglalkoznak az anyák megbecsülésével, tiszteletével. — Konkrét intézkedésekre is sor kerül, melyek során megnézik, hogyan valósulnak meg a gyakorlatban az anyavédelmi rendeletek. A pécsi virágüzletek jól felkészülten várják az anyák napi forgalmat. Jelenleg még bőven van szegfű — ebből azonban a középiskolai ballagások miatt várható egy kis hiány. A virágüzletek különben az egész varos területén nyitva tartanak vasárnap délelőtt 9-től 13 óráig. Bútorkiállítás Mohácson A Szék- és Kárpitosipari Vállalat gyárainak Mohácson megrendezendő bú torki állításán mintegy 30 féle terméket mutatnak be. A kiállítást a Kossuth filmszífljb^z- ban május 9-én délelőtt 11 órakor dr. Dalocsa Gábor, a Szék- és Kárpitosipari Vállalat vezérigazgatója, a műszaki tudományok kandidátusa nyitja meg. A vállalat márkás termékeit mutatja be: kárpitozott ülő- és fekvő bútorokat, fűrészelt. lemezeit. hajlított székeket, a kiváló áruk fórumán díjat nyert ülőgarnitúrákat. Magyar—jugoszláv gazdasági tárgyalások Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke tervhivatali delegáció élén szerdán Belgrádba utazott, ahol Ri- kárd Stajner miniszterrel, a Jugoszláv Szövetségi Gazdaságtervezési Intézet vezér- igazgatójával a két ország gazdasági együttműködésének és gazdaságfejlesztési terveinek időszerű kérdéseiről tárgyalnak. VÍV VILLANYSZERELÖIPARI VÁLLALAT Lábatlan, tatabánya, Százhalombatta DKV, Szentendre munkahelyeire azonnal felvesz villanyszerelőket, segédmunkásokat, kubikosokat Jelentkezés: LABATLANI vékonypapirgyar építkezés VÍV kirendeltségen, Hársvölgyi Mihály vezetőszerelőnél. VILLANYSZERELÖIPARI VÁLLALAT 4. sz. Szerelőipari üzem Budapest, VIL, Síp a 23. Lendvainénát k
