Dunántúli Napló, 1970. május (27. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-23 / 119. szám
\ Halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tadatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy forrón szeretett férjem, édesapám, fiam, vőnk, testvérünk és kedves rokonunk, MELCZER LÁSZLÓ romonyai lakos életének 21. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése május 27- én, szerdán du. fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DERJANECZ IMRÉNÉ szül. Odrolák Gizella, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 26-án fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ GYULA, a drága férj, szerető édesapa, gyermek, testvér és rokon, 1970. május 18-án életének 31. évében rövid szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen elvtársat, munkatársat és barátot vesztett el halálával az Ércdúsító Üzem dolgozó kollektívája, pártbizottsága és a munkásőrség. Az Ércdúsító Üzem Szabó Gyula elvtársat saját halottjának tekinti, temetése a pécsi központi temetőben 1970. május 27-én fél 2 órakor lesz. A gyászoló család és munkatársai. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és kedves rokon, GILL IMRE kiskereskedő, áldásos életének 64. évében 1970. május 20-án rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Felejthetetlen halottunkat május 27-én 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temető ravatalozójából. — Minden külön értesítés helyett. Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem, SZABÓ ISTVANNÉ (Tiborcz u. 14. sz. alatti lakos) 80 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 25-én, hétfőn 3 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. Gyászoló férje. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, testvérünk, rokonunk és jó ismerősünk, MACSAI ANTAL életének 62. évében türelemmel viselt betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1970. május 26- án, kedden fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, apósom és rokonunk, I ERDÓSI ISTVÁN ny. villamos kocsivezető hosszú betegség után 68 éves korában elhunyt. Temetése május 26-án, kedden fél 2 órakor lesz a központi temetőben. — A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BUBREGH FERENCNÉ sz. Szabó Anna 1970. május 19- én 63 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 26-án 4 órakor lesz a központi temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Szeretett apánk, REIN JÓZSEF nyugdíjas 89 éves korában elhunyt. Temetése május 25-én fél 3 órakor a központi temetőben. Gyászoló gyerekei, unokái, dédunokái. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagyanya, testvér, ÖZVEGY HA- MERLI JANOSNÉ 80 éves korában elhunyt. Temetése május 27- én, szerdán 2 órakor a köztemetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, JÓKAI MIHÁLY temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a rokonoknak és ismerősöknek, az állami otthon dolgozóinak a koszorúk és virágok küldéséért. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, apánk, apósunk, nagyapánk, NYÍRI GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — A gyászoló család. Itt a jó alkalom! minden 10 kg vas vagy 1 kg alumínium- hulladék átadása után — az ellenértékén felül — sorsjegyet is ad a Főnyeremények : SKODA személygépkocsi ORION televíziók IBUSZ külföldi társasutazások 10 000 forintos vásárlási utalványok és ezernél több értékes nyeremény. , Dunantmi natuo Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága es a Megyei tanács lapja Főszerkesztő: Bocz Józsel Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11 Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi úl 11. Tel.: 15-32. '5-33, 21-60,50-00.60-11 Telex sz 2320 ____________________ PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz — Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20,— forint. Indexszám: 25 054 alias Autókárpitos sürgősen elhelyezkedne vállalatnál. — ..Precíz” iellgére a Bem ti. hirdetőbe. ___________ M ezőgazdasági gépszerelői gyakorlattal és jogosítvánnyal rendelkező fiatal autószerelő elhelyezkedne tsz-be. ..Lakás szükséges’ jeligére a Sallal u. hir- tőbe. Ipari tanulókat felveszünk FONÓ. SZÖVÖ szakmára. Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött 8. általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosit: kedvezményes utazást, 50 fillérért ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket. A tanulók ösztöndíja előmenetelüktől függően emelkedik. Szülőktől távolélő tanulóknak havi 300 Ft különélési pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak havi 250 Ft ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon 7-től 10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár elme: Budapest, IV. kerület Erkel u. 30. Személyzeti Oktatási Osztály. Irodagépül ű szerész. másodállást vállal. „Optima” jeligére a Benr u. hirdetőbe. * Bejárónőt keresek két idős személy gondozására. End- resz György u. 7/ a., földszint 3. _________ F éléves kisgyermek mellé gondozót felveszünk. ..Orvosházaspár” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. lakas 60 év körüli értelmiségi • nőt keres lakásába egyedülálló nő — albérleti díj ellenében. Vidékiek előnyben. Jelentkezést a Sallai u. hirdetőbe ..Nyugdíj” jeligére kérek,__________ D anaújvárosi. távfűtéses, kétszobás. összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló pécsire. III. kerület előnyben. Érdeklődni. Pécs. I. kér., Bocskai u. 116. Kertváros. Bogár u. 12., egy bútorozott szoba ápolónőnek vagy gyermektelen házaspárnak kiadó;__ E lcserélném másfélszoba, összkomfortos lakásomat Pécs és környéki hasonlóra Cím; Nagykanizsa. Attila u. 33. t Kicserélném komlói, összkomfortos. 2 szobás lakásomat egyszobás, összkomfortossal. Magas földszinti vagy I. emeletivel, lehet távfűtéses, egyszobás is. Kökönyösl részen. Komló. Gorkij u. 20. I. emelet 3. ajtó.________ F öldszinti. egy szoba. összikontfortcG. be’jvareui. távfűtéses, szövetkezeti lakásomat elcsemjném két szoba összkomfortos, távfűtéses lakásra. „Küiön- bejáratú szobák” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háremszobás. fürdőszobás, személyzetis. emeleti lakást cserélek egy másfél- szobásért vagy szoba, hallosért és egyszobásért. — „Rét utca” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tatabányai két szoba, összkomfortos lakásom elcserélném másfélszobás pécsiért. Érdeklődni hétfőtől. 16 óra után Hajnóczy u. 35. Tóth János. (Uránszálló). __ E lcserélném két szoba, összkomfortos, kertes házamat szövetkezeti vagy öröklakásért megegyezéssel. Lehet kisebb is. — Kertváros. Gárdonyi u. 45. Olcsó bérrel maradó, nagyméretű, utcai, földszintes. parkettás. gázos szoba, konyhás. előszobái lakásomat elcserélném távfűtésesre. Mészáros. Nagyvárad u. 24. _______ H ázfelügyelői. 2 szoba, összkomfortos, állással egy bekötött lakást elcserélnék PIK. 2 szoba, összkomfortosért. „Megbízható” jeligére a Bem u. hirdetőbe,___________________ Elcserélném belvárosi, olcsóbér ü szoba. konyhás. PIK-lakásomat hasonlóért vagy nagyobbért. „Központi fűtés” Jeligére a Bem u. hirdetőbe. _____ E lcserélném m ág öcsi. kertes családi 3 szobás, konyhás és mellékhelyiséges. saját házamat, pécsi 2 szobás, főbérletiért. Boros Árpád. M ág öcs. Szabadság u. 30. Nagyméretű. 2 szoba, komfortos. alacsonybérű lakást cserélek egy- vagy másfélszobás. összkomfortért. ..Villa” jeligére a Sallal tt. hirdetőbe. Mosonmagyaróvári, 2 szobás. összkomfortos, főbérleti lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. Érdeklődni 7—16 óráig 60-96. 18 órától 62-82.___________ K ülönbé járatú bútorozott albérleti szoba két férfinek kiadó. Makai u. 1/a. (Zsolt utca végén)._____ E lcserélném belvárosi nagyméretű, világos szoba. konyhás lakásomat, m eszes i kettőszobásért. — ,.Meszest’’ Jeligére a Sal- lal utcai hirdetőbe.______ D unaújváros, Vasmű úti II. em„ összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló. esetleg kisebb komfortos pécsire. III. kér. előnyben. Érdeklődni: Pécs, III. . Ybl Miklós u. 4. Szabó 19 órától.______ P écsi, modern. 2 szobás, távfűtéses lakásomat elcserélném budapesti hasonlóra vagy kisebbre. — „Cica” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kettő szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném kertes, családi házra. — ..Háromszobásra” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__ H ázaspárt albérletbe felveszek. aki több hónapot előre fizetne. „Eltartás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe ingatlan Vennék garzon, egy- vagy má3Íélszobás öröklakást. Ajánlatokat: „Beköltözhető” jeligére a Bem u. hirdetőbe,______________ E gy. vagy kettőszobás lakást átvennék. Lehet szövetkezeti is. „Cserealap van” jeligére a Sallai u. hirdetőbe_______________ A zonnal beköltözhetően eladó kisebb kétszobás családi ház. Pécs. Hl.. Uttörőu.ö.__ 4 00—200 négyszögöl parlag eladó a Szanatóriumhoz közel. „Pihenés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszobás, szuteri- tios. garázsos. kertes, uj családi ház. Pécs. I., Krúdy Gyula u. 18. Felső- ineszesi óvoda alatt. Kétszobás házrész beköltözhetően eladó. Pécs. Roöostó u. 6.____________ H arkány vlícendtelep. Béke utca 31. számú 2 szobás. komfortos nyaraló eladó. Irányár: 190 ezer. Érdeklődni: Komló. 23-16- os telefon és a helyszínem_________________ Z amárdi. Dessewffy u. 135. alatt nyáron beköltözhető négylakásos nyaralóban, két kettőszobás lakrész átadó. Érdeklődés 22. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Budapest, XI.. Bartók Béla u. 34. __ Z amárdiban 23 lakrész üdülőben lakrészek leköthetők. 22. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Budapest. XI.. Bartók Béla u._34._ ürög-alsóhegyen 1250 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, megosztva is 2 szoba, hallos, fürdőszobás, parkettás nyaralóval eladó. Horváthné. Magyarürög, Kócsag u. 13.__________ 1 30 négyszögöles, kitűnő telkek müút mellett. Balt; toníenyves-alsó. Fő u. 128-as szám Vasút megállóhoz. strandhoz 250 méterre, azonnal. olcsón eladók, vasarnap a teleknél vagyok. Cím: Légrádi László. Balatonkeresztúr, Ady E u. 3. __________ ö sszeköltözöL. figyelem! 3 családnak is alkalmas, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Pécs. Bői u. 74. Megtekinthető egész nam ___________________ C SEKK t/TON (Szörkü-al- ja) 1400 négyszögöl ingatlan (szőlő. gyümölcsös, — megosztva is — eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy este 16-40/437-es teleíonszámon._Fenyvesi.__ F onyód központjában 251 négyszögöl társas nyaralónak is alkalmas telek eladó. Cím: Zsirai József, Fonyód. Hóvirág u. 4.__ H ázhely eladó. Mecsekjá- nosiban 1300 D-öl közművesített helyen, víz. villany bevezetve. Érdeklődni lehet: Komló. Bajcsy - Zsilinszky u. 26. sz. _____________________L_______________________ T íz fontos szempont, egy helyes döntés Tapétáztassa lakását! Még tart a divatháború! Mini, vagy maxi? Vagy netán midi? Egy bizonyos, hogy nálunk is egyre többen veszik elő nagymamáik és nagypapáik „hosszú kabátját”. A külföldi és hazai divatbemutatóik, elfelejtett filmek egy-egy képét villantják fel. Érdekes, hogy a maxi korában egy régi „falfestési” technológia lép újból előtérbe. A szemet gyönyörködtető szépségű faltapétázás egyre jobban elterjedt világszerte. Persze, ez nem véletlen. Több megokolás amellett szól, érdemes tapétázni a lakásokat. Mondhatnánk azt is, hogy 10 fontos szempont csak egy helyes döntést indokolhat: ÉRDEMES TAPÉTÁZNI A LAKÁST! 1. A tapétázás a festésnél magasabb esztétikai igények kielégítésére is alkalmas. 2. A tapétázás gyorsabban és kevesebb művelettel végezhető el. 3. Mindnyájan tudjuk, hogy a lakás festése milyen felfordulást jelent otthon. A tapétázás viszont minden „rumli” nélkül elvégezhető. A festés utáni nagytakarítás tapétázás esetén úgyszólván felesleges. ’ 4. A festési szezon szinte minden esetben egybeesik a nyári üdülés időszakával. A tapétázást azonban nem befolyásolja az időjárás, bármelyik évszakban elvégezhető. • 5. A tapétázott fal karbantartása, javitása nagyon egyszerű. 6. Kiváló hőszigetelő képességű, ami a festett falról egyáltalán nem mondható el. 7. A tapétázás bármely felületen — legyen az fal, beton. vagy panel — minden nehézség nélkül elvégezhető. 8. A festett fal, mint tudjuk, meglehetősen kopik. Ez a tapétázásnál nem fordul elő. 9. A tapétázott fal kitűnően tisztítható. 10. A gazdaságosság korában élünk. így nem mellékes szempont az sem, hogy a tapétázás sokkal gazdaságosabb, mint a festés. Egy példa: 400 négyzetméteres falfelület esetén a falfestés négyzetméterenként 4 forint 70 fillérbe, a papírtapétázás 11 forintba kerül. Falfestés esetén az ösz- szes költség 1880 forint, a tapétázás 4400 forint. A falfestés legjobb esetben négy évig tart, a papírtapétázás elhasználódási ideje jóval hosszabb, 12 év. Ebből köny- nyű kiszámítani az egy évre eső költséget, mely falfestés esetén 470 forint, a tapétá-. zásnál jóval kevesebb, 366 forint. Ha tapétáztatunk, minden évben 104 forintot spórolunk meg. Ennyi előny, és semmi hátrány! Nem csoda, ha mind többen a tapétázás mellett döntenek, hiszen kis gyakorlattal házilag is elvégezhető. De hol lehet kapni? A faltapéták papír, műanyag, és öntapadós kivitelben, színpompás választékban a pa- pirboltokban kaphatók. A PIÉRT hozza forgalomba. Balatonfenyresen, 192 négyszögöles telek eladó Cim: Barta Balatonf enyves. Vizparti iker nyaraló fele. Balatonmárián eladó. „Befejezés előtt ájló” jeligére a bajai Magyar hirdetőbe. Balatonlelle. Köztársaság u. 19. alatti, megindult társasnyaraló építésben néhány egy- és kettöszo- bás lakás átadó. Érdeklődés: 22. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Budapest XI.. Bartók Béla u. 34. 500 négyszögöl szőlő és 40C négyszögöl szántó (pincével) eladó. Hosszú- be tényben. Érdeklődni lehet: Hosszúhetény. Fő u. 4. __sz. _________________ B alatonlellén. új. vízparti garázsos társasnyaraló, összkomfortos lakrész beköltözhetően eladó. „Első emelet” jeligére a Hu- nyadj úti hirdetőbe. Harkányban hétvégi (iker) telek igényesnek eladó. Szekszárd. Klapka u. 20. Két lakásra is osztható, összkomfortos, kertes családi ház. beköltözhetően eladó. Zerge u. 33. alatt. Mohács szigeten víkend- ház bekerített telken eladó. „Dunapart” jeligére a _mohácsi hirdetőbe.__ J ágónak községben négyszobás. családi ház gazdasági épülettel. 950 n-öl telken. 150 000 forintéi t eladó. „Sürgős” jeligére a mohácsi hirdetőbe. _ Eladó Mecsekfalun 370 négyszögöl szőlő felszereléssel együtt. Érdeklődni: Komló. Újtelep. Hársfa. u. 4/b.________________ K ét szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakást átvennék a II. vagy III. kerületben. „90 000 kp.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb______________ 2 50 négyszögöl házhely eladó. Pécs. I. kér.. Veterán u. 6. sz. Érdeklődni: .Pécs. 12. sz. AKÖV köcsoport. — Gyimesi György.________________ B alatt.nlellén, állomásnál, vlzközelí. 140 négyszögöles telkemet elcserélném pécsi szőlős. kertes házért, öröklakásért. Ajánlatokat: „Érték elszámolással” Jeligére a Bem u. hirdetőbb_________________ E ladó három szoba, összkomfortos. garázsos. családi ház beköltözhetően. Pécs, Kertváros. Erdélyi u. 30/1._______________ E ladó kétszobás, családi ház beköltözhetően. Pécs, Kertváros. Gárdonyi u. 51. sz.________________ H ázhely 200 négyszögöl eladó. 2x2 szobás építési anyaggal együtt. Ürögi út elején. Érdeklődni: INKÖZ. Rákóczi__út_39/d. N agypostavölgy 119. sz., házhely eladó. Érdeklődni ugyanott 5 óra után._ E ladó 3 szoba, összkomfortos. garázsos családi ház beköltözhetően. Pécs. kertváros, Erdély u. 33/1. szám. ____________ 2 6-os végállomásnál jobbra fent szőlő, gyümölcsös olcsón eladó. Autóút, villany. víz van. Szaszáknál.________________ E ladó Közép-Daindol 43. számú ház 500 négyszögöl szőlővel és sok gyümölcsfával.__________ Pécsett, családi ház. 1000 négyszögöl kerttel és egyéb épületek, felszerelések. 2 szoba augusztusi beköltözéssel eladó. — Cim: Pécs. Nagyárpádi út 7. Molnár Ferenc.______ O rfün 70 négyszögöles telek eladó a kis tónál, közművesített. Telefon: 23-40/490. Pécs. III. kér. Tarr Imre u. 6, A. III. cm. 11. ^_____________ Eladó Bálícsban — beköltözhető 57. sz. ház. 450 négyszögöl gyümölcsös. — Bálicsi megálló. 36-os busz. Érdeklődni: Kalinin u. 52. sz, Dr. Hajdú. Házhelyek eladók. Érdeklődni: Pécs. III.. Vadrózsa u. 3.______________ H áromszobás kertes, családi ház garázzsal eladó. Komló, Hunyadi út _7 Pécs. Alsógyükés 14.. szoba koavhás. mellékhelyi- ges. lakóépület. 500 n-öl szőlővel, teljes felszereléssel eladó, vagy újszerű személygépkocsiért megegyezéssel elcserélhető. — Busz 49-es.____________ E ladó 360 négyszögöl szőlő. 230 négyszögöl gyümölcsös. új présház lakható. 55 000-ért. Érdeklődni: Pécs Zsigmond u. 10. sz. _______ M ohács központjában. Tanácsház u. 17. Háromszobás. összkomfortos. családi ház beköltözhetően ; eladó._______________ K cszü. Petőfi u 58. szá- mú ház. 3 szoba, konyha, gazdasági épülettel, kerttel. sürgősen eladó. Ér- 1 cieklődni: Pécs, Kísrókus 6. vagy Keszü. Petőfi u. 57. sz._____________ S zanált ház. lebontással, összes anyaggal olcsón eladó. Érdeklődni: Ady Endre u. 62. Horváthék.____ A 6-os müút mellett, Nagypeterden 3 szobás, családi ház. nagy udvarral és nagy gyümölcsössel, be- költpznetően eladó. Érdeklődni; Nagypeterd, Kossuth u. 30. __________ R ácváros 49. sz.. déli oldalon 250 négyszögöl gyümölcsös. epres eladó. Érdeklődni: Úttörő u. 45. Eladó abaligeti utón 350 négyszögöl gyümölcsös, építkezésre alkalmas. Viz, v Hány, országút van. — Víkendházzal (3x3-as) együtt. „45 000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Házrész. 2 szoba, összes mellékhelyiséggel azonnal beköltözhető. Kn Szabadság u. 21. I. emelet, bai- ra. Érdeklődni lehet: állandóan. Kertváros u. 55. sz. alatt 2Vs szoba, összkomfortos, kis szuterínos, kertes, családi ház azonnal beköltözhetően eladó.__________ Beköltözhetően eladó 3 szobás. összkomfortos, kertes, családi ház. másfél szobás, összkomfortos cserével. Csaba utca 16. Megtekinthető csütörtöK kivételével mindennap. Balatonszárszón 150 n-öl telek. 320,— Ft négyszögölenként eladó. Érdeklődni: Hering Pál. Vasas II., Ligeti út 4. _________ B ecefán 900 négyszögöl I szólő. présházzal. felsze- j reléssel. megosztva is el- | adó. Cím: Hóból. Dobó István u. 11.______■ i Bábos legszebb helyén | építkezési lehetőséggel. 380 i négyszögöl szőlő, gyümöl- ; esős eladó. Telefon: 19-72. ! Harkányiürdőn. központban i eladó vikendtelek. Pécs, í Gizella u. 3. Telefon: • 46-05 ESESSE KAGYLOFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. MK 21. magnetofon mikrofonnal eladó. Érdeklődni du. 4—7-ig. 15-50/319 telefonom_______________ 2 darab hármas ablak. 2 darab pinceajtó. 3 szobára való hajópadló. és egyéb bontási anyagok eladók. Kiskereszt u. 12. Sörgyár alatt. Petrovics János. Veszek és eladok háromajtós szekrényeket, hálószoba, konyha garnitúrákat, heveröket, kombinált szekrényeket rckamiékat és egyéb mo dern bútorokat. Mártírok útja 16. Nagyál- Icmásnál. 400 négyszögöl házhely eladó. Pécs, Keszü. Érdeklődni: Pécs. Tüskés dűlő 12. Kovács.___________ K ettöszobás. családi ház. mellékhelyiségekkel. ga rázzsal azonnal beköltözhetően eladó. Laskó u. 32. Érdeklődni a helyszínen egész nap._____ S zőlősgazdák. figyelem! Uj. gyári, kerti traktor utánfutóval, ugyanott kétszer 400 négyszögöl házhelynek. közművesített területen eladó. Pécssza- bolcs. Egyenlőség u. 19. Scháller._______________ M ccsekszentkúton kis családi ház 12. sz.. azonnal beköltözhetően eladó. Ér- deklödnl a helyszínen. Pécs. Marx út 73. sz. ház. 3x1 szoba, konyhás lakással, beköltözhetően eladó, megosztva is. • Nagyszkókóban 467 négyszögöl barackos eladó. Érdeklődni lehet: IH. kér.. Szigeti út 31. V. em. 4. ajtó 16—20 óráig Nagyék.________________ S zilágyi Dezső u. 7. sz. alatti ház. azonnal beköltözhetően eladó. 2 szo- i. összkomfortos. távfűtéses. szövetkezeti vagy főbérleti lakást beszámítok. Érdeklődni szombatvasárnap egész nap. más napokon 5 óra után. 291 és 330 négyszögöl szőlő eladó. Körösi Cs. u 2/c„ földszint 1. Eladó költözködés miatt, hálószoba bútor. dupla csőággyal, kis sezlon. kisméretű konyhabútor, keményfa asztal. párnák, dunnák. lószőrmatracok, paplanok, parázs tűzhely, zománcozott ülőfürdőkád, ruhanemű stb. Petőfi u. 67. II. 11. Heverő, sezlon. háló. konyha rekamié. eladó. Alkotmány o. 7. sz. Bútorüzlet Kisipari dióháló egyéb bútorokkal jutányosán eladók. Bem u. 22. Csonkáiknál^________________ Keveset használt kombinált szobabútor olcsón eladó. Kissék. Báthory u. 6. szám. _______________ B ontott vasbeton gerenda, tálca. 100 U-acél. tégla kö. fagerenda és deszka eladó. Pécs. Bem utca 4. Hátul az udvarban. Költözködés miatt 3 darab rekamié eladó. Ungvár u. 5. VENNÉK üzembiztos, kisteljesítményű. SZIVATTYÚS BENZINMOTORT. Ár és pontos címeket kérem, „öntözés céljára” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladók tolipárnák, paplanhuzatok. női kosztümök. ruhák, kulikabát, női félcipő, barna. 38-as. 44- es férfi magasszárú cipő. Sallai u. 38.. emelet, balra;___________________ 5 hónapos üszőborjú el- adó, Patacs, Fő út 45. Gázbojler. 10 literes, kinyitható rekamiék. horgolt nagy függöny eladó. Rózsa Ferenc u. 5. REKAMIÉ, FOTEL, MODERN BŰTOR. vétel-eladás Szabadság út 50. szám. Vasútállomásnál. Alig használt NOVA villanysütő és egy kétlapos villanyfőző eladó. Megyeri út 64, alatt.__________ Eladó egyfázisú. 2 lépcsős repvattyú., nagyon sok csővel. Telefon: 29-55. Eladó majdnem új állapotban levő világos, komplett hálógarnitúra. Megtekinthető: Vas Gereben u. 35.. emelet. Részletfizetésre rekamifó, garnitúrák, fotelágyak. — Kérjen képes árjegyzéket. Román kárpitos. Budapest, Nagymező utca hatvanhat HARMADOS KUKORICA kapható az ,,Űj Élet” Tsz, Pécs. malomi üzemegységében. Horváth brigádvezetőnél. Magas, őszülő, értelmiségi férfi ismeretségét keresem házasság céljából 5J évesig. „Arany eső” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. Csinos 167 cm magas, s?nke. vidéki, saját házzal j rendelkező, elvált 31 éve:;, független hölgy megismerkedne házasság céljából Pécsen élő. független, magas barna szakmunkás férfivel. 36 évesig. Fénykép szükséges. „Mecsek 6346” jeligére a szegedi Sa Hóházba. Simson-Stár moter. datolya-pálma eladó. Kéri, Fürst S. U. 73. ______ _ 4 07-es Moszkvics eladó. Szilágypusztán. Tavaszi __ 750-es Zastava eladó. — Uránváros. Építők útja 4/D- IV- em. Kárpáti. Két hónapon belül átvehető. 850-es Fiat utalványom átadó. Érdeklődi^: Pécs. I., Tolbuhín üt 30, szám.______________ F iat 850 kem-es személy- gépkocsi eladó. Szeiferi Ferenc. Szentlőrinc. Baja u. 4.____________ U j, 500-as Fiatot átvennék. ..Nyeremény” jeligére a Sallal u. hirdetőbe;___________________ 1 966-os Opel Kadett eladó 95 ezerért. Telefon: 30-19. I----------------------------I AUTÓVILLAMOSSÁGI ! MŰHELYEMET I MEGNYITOTTAM. Ünindítók dinamók, javítását, feszültség- | szabályozó gyújtás beállítását, valamint más elektromos munkát vállalok. BIRINYI ZOLTÁN műszerész. Cyárváros. Gyár utca 15. szám. i : Eladó 601-es Trabant Combi. Érdeklődni: Márton u. 14II__________ F IAT 1500-as eladó. Érdeklődni a déli órákban 19-69 telefonszámon. Garázs kiadó. Szegfű utca 18._ Pallag._____________ G arázs kiserdőnél kiadó. Érdeklődni lehet: Márton István, ül. kér.. Páfrány u. 41 /a._______________ 6 01-es Trabant Limousin, garazsirozott. 4000 km- rel eladó. Szentlőrinc. Er. zsebet u. 17. Sümegi.__ C S-s rendszámú Skoda 100Ö-es, fehér eladó. Érdeklődni vasárnap délelőtt, Rózsafa. Kossuth u. 63._________________ Garázs eladó. Kalinin út 43. alatt. Érdeklődni: Va] dász u. 11. Danajka.___ K ifogástalan, 408-aa Moszkvics eladó, vagy lakásért elcserélhető. Pécs, Engels u. 66.________ R övidesen átvehető Polski 1300-as kiutalásomat átadnám. „Júliusban” Jeligére a Bem u. hirdetőbe;__________________ V ajszínű. CT-s Wartburg Limousin rádióval eladó. 17 óra után. Pécs. Tancsics M. u. 17.______ 1 500-as Polski Fiat 0 kilométerrel átadó. Ajánlatot: „Színválasztás lehetséges” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem. CI-s Trabant eladó. Er- zsébettelep Székely u. 2. Műszaki vizsgázott 407-ej Moszkvics jó állapotban olcsón i eladó. Kovács József. Pécsbányatelep. Kórház tér 6.______________ Z astava kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap 8-tól 6-ig. Kossuth u. 73.. emeleten;__________________ 1 200-as Volkswagen. CF-ea eladó. Megtekinthető dél- után. Judt, Kodály u. 13 Vajszínű Skoda 1000-ea MB kifogástalan állapotban eladó. Cím: Hunyadi út 63.______________ C L-es Trabant eladó. — Megtekinthető: Erkel c. 1. Tüzér u. mellett. 17 óra után._____________ C H 1000-es Wartburg eladó Pécs III.. Szamuely Tibor u. 5/A. 2._____ G arázst vennék lakáshoz közel. Pécs I.. Fekete Gyémánt tér 6. I. em. 6. Tóth._______________ CO-s. keveset használt Wartburg de Luxe újszerű állapotban eladó. (Szigeti vámnál). Rácváros 7. alatt._____________ 6 000 km-re] Jáwa-Ideál, 2000,— forint és pingpong-asztal eladó. Hu- szár u. 10._____________ NSU Prinz 4. újszerű, eladó. Telefon: 44-42, KOMÁR-robogó eladó. Jó* kai u. 4. Házfelügyelő. Keveset használt 408-a| Moszkvics igényesnek el* adó. Érdeklődni: teiefo- non: 41-30.____________ 1 971-re visszaigazolt Trabant utalványomat elcserélném. ..Nagyobb kocsit veszek” jeligére a Sallal u. hirdetőbe.__________ I B-s rendszámú. új, 1300-as Polski Fiat eladó. esetleg elcserélhető Skoda Combi vagy Wartburg gépkocsiért. Lehet karambolos la. Szabadsáa út 50. AJÁNDÉKOT KAP, HA A Ledinai ABC Áruházban INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS, OTP IJITELINTÉZÉS HELYBEN. VÁSÁROLJA MEG f Május 25-től június 25-ig Nyitva reggel 7—19 óráig Pécs, Vadász utca 8. 1