Dunántúli Napló, 1970. május (27. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-23 / 119. szám

Dunftntaunam« 1970. május 23. Húsz év múlva Elektronikus szolga a háziasszonyoknak A futorológusok a követ­kező két évtizedre a házi­asszonyok munkájának for­radalmi megváltozásét jöven­dölik. A konyhában és a háztartásban az elektronika veszi át az uralmat. A mai konyhatűzhely átadja a he­lyét annak a magasfrekven- ciájú-tűzhelynek, amin a há­ziasszony pillanatok alatt el­készítheti mindazt, amire ed­dig több órára volt szüksége. A főzési, hámozási és mosási folyamatait elektronikus „szolgák-’ végzik el. A ke­ménypapírból vagy műanyag­ból készült tányérok, evőesz­közök egyszeri használat után a házi szemételégető beren­dezésbe vándorolnak s még maga a porszívó is automa­tikusan végzi el a munkáját. Hullámokat kibocsátva ma­gából, tapintoszerkezetével meg tudja állapítani min­denkori helyzetét és így ha kell, megkerüli az egyes bú­tordarabokat is. Amúgy sem lesz viszont sok bútor a jövő lakásaiban. A lakásokban ugyanis tetszésszerint telesz- kópszerűen ide-oda mozgat­ható válaszfalakat lehet majd felhúzni. Ezt az ember idő­ről időre megváltoztathatja és a bútorok csak ’’útban” lennének. A futurológusok szerint a falak kizárólag műanyagból készülnek el. amelyek bár a fényt átengedik, de nem le­het rajtuk átlátni. Az abla­kok színe este sötét lesz, te­hát nincs szükség függö­nyökre és ablakredőnyökre. Több fajta televíziós készü lék áll az ember rendelke­zésére, továbbá drótnélküli telefon és a kapcsolók és fo­gantyúk egész sorozata. A háziasszony bevásárlási kör­útja helyett egyszerűen csak a konyhában felállított tv- készülékhez fordul, ahol a képernyőn az egyes üzletek árukészletéről képet alkothat magának. Megrendelését ez­után telefonon végzi el. A dugványozást leghelye­sebb, ha tavasszal vagy nyá­ron végezzük. Jól fűtött szo­bában a legrövidebb téli na­pok után már márciusban megkezdhetjük. Hűvösebb vagy változó hőmérsékletű szobában majd csak a mele­gebb idők beálltával. Szobanövényeink közül haj­tásdugványról szaporíthatok pl.: az Aglaonema, Begonia, Coleus, Diffenbachia, Dra­caena és még sok más. Közismert kerti növényeink közül pl.: a fukszia, a hor­tenzia, muskátli stb. A Tradescantia — népsze­rűén pletyka — közvetlenül virágfölddel töltött cserepek­be dugványozható. Egy kb. 10—12 cm átmérőjű cserépbe mintegy 10—12 dugványt he­lyezhetünk el. A kaktuszok és más pozs- gís növények túlnyomó része is kitűnően szaporítható haj­tásdugványokról. Ezek szapo­rítása a szobakertészkedők számára igen előnyös, mert nincs szükség különleges fel­szerelésre. Ugyanis a pozsgás növények könnyen gyökere­sednek. A szaporításuknál fel­tétlen figyelembe kell venni a többi növénytől eltérő sa­játságaikat. A dugványozásra legalkalmasabb időpontot itt ugyanis az a tény dönti el, hogy eredményes gyökerezte- tésükhöz sok meleget és bő- séges fényt kívánnak. Ezért a leghosszabb, legmelegebb nap- palú hónapokban dugványoz- zunk. A dugványozáshoz al­kalmazott homokot csak mér­sékelt nedvesen tartsuk. A tűző napsütéstől árnyékolás­sal és bőséges szellőztetéssel védjük növényeinket, 25—30 Ringassunk? — Ne ringassunk? HA SIR A QYEREK... Újdonságok Különleges porcelánedé­nyek. Finomvonalú, reliefes, kézi festésű süteményes kész­leteket gyárt a Hollóházi Porcelángyár. A vendéglátás színvonalát emeli, ha ezekkel a különleges porcelánedé­nyekkel történik a terítés.' Jó, hogy a készlet eltört da­rabjai egyenként is pótolha­tók. A süteményeskészlethez külön mokkáscsésze és cu­kordoboz is kapható. # Import kakaók. Jelentéke­nyen bővült az utóbbi idő­ben a hazai és külföldi ka­kaók választéka. Többek kö­zött megjelent a De Zaan holland kakaó, amely magas tápértéke mellett kitűnő ol­dóképességgel rendelkezik — Ugyancsak holland világmár­ka a Van Houten kakaó is. C fok körüli hőmérsékleten még kényesebb kaktuszaink, pozsgásnövényeink is* jól meggyökeresednek. Néhány kedvelt szobanövé­nyünket levéldugványról sza­poríthatjuk. Legegyszerűbb a Sansevieria szaporítása. A ki­fejlett, keményebb leveleit levágjuk és feldaraboljuk 6—8 cm hosszú részekre, majd 24 órai szikkadás után cserepekbe vagy alacsony szélű ládába folyami homok­ba duggatjuk 1—2 cm mé­lyen. Fontos, hogy a végeket ne cseréljük fel, mert a dug­ványnak az a része gyökere­sedik jól, amelyik a talajhoz volt közelebb. Az első hetek­ben csak nagyon mérsékelten öntözzünk! Kb. 6—8 hét után a dugványok alsó végén haj­tások fejlődnek. Ültetéskor 3 darabot tegyünk 1 cserépbe, így mutatósabb növényt ka­punk. Ugyancsak jól szaporítható levéldugványról a Cyperus álternifblius — köznyelven vizipálma — is. Örvös állású leveleit 1—2 cm-es levélnyél­lel levágjuk, a hosszú levele­ket 2—3 cm-re visszavágjuk A dugványt folyami homok­ba tűzdeljük, nedvesen tart­juk. Néhány hét múlva leve­leket hajt és gyökerei fejlőd­nek. Nyáron vagy fűtött szo­bában más évszakban is csak vízbe dobva is meggyökerese­dik. Ha a Saintpaulia ionantha (fokföldi ibolya) kifejlett le­veleit rövid nyéllel levágjuk, s ezeket homokba tűzdeljük, rajtuk gyökér és hajtás fej­lődik. Szobai üvegházban vi­rágzó növénnyé nevelhetjük. Győry Miklós Sír a kisbaba. Sír éjjel, sír nappal. Mi lehet a baja? Ag­gódik a kétségbeesett édes­anya. Fáradt az anya, fáradt az egész család. A kisgyermekes családok életét sokszor keseríti meg gyermekük állandó felsírása. A tájékozatlan édesanya ilyenkor addig ringatja a ki­csit, míg az el nem csende­sedik. Mások meg bizonyos tájékozottságra hivatkoznak és hagyják végletekig ordíta­ni. ..Nem jó, ha megszokja az állandó ringatást” — mond­ják. Az első módszer valóban a túlzott elkényeztetéshez ve­zethet és ebből szokott a leg­több kellemetlenség származ­ni. Viszont a második mód­szer túl merev alkalmazása sem helyeselhető. Azért szük­séges erről szólnunk, mert a közfelfogás az előbbit illetően már bizonyos tájékozottság­gal rendelkezik. Miért kell vigyáznunk mindkét esetben, miért he­lyes most is. ha azt a bizo­nyos „közép utat” választjuk a szoktatásnál? (Tehát szok­tatásról azaz nevelésről van szó ez esetben. Ha a gyermek azért sír, mert valami baja van, mert beteg, orvosi segít­séghez kell fordulni termé­szetesen.) Az emberi magatartás a feltételes reflexekre épül fel. A reflex egy adott válasz­cselekvés az egyén szerveze­tét érő ingerhatásokra. Bizo­nyos meghatározott ingerha­tásokra sajátosan reagál a csecsemő is, s ha valamilyen speciális hatás szabályos idő­közökben és rendszeresen éri gyermekünket, kapcsolat ala­kul ki idegrendszere és az őt érő állandó ismétlődő külső hatás között. Például, ha mindig déli tizenkét óra kö­rül etetik (ez az ingerhatás), megszokja ezt, és állandóan tizenkét óra körül lesz éhes (ez a válaszcselekvés, válasz- reakció). Nos, ilyen típusú kapcsolat alakul ki az éjszaka és a rio­gatásokkal — de lehetünk-e túl szigorúak? Az anya azzal a hittel, hogy nem akar gyer­mekében egy rossz szokást kialakítani, hagyja, hadd sír­jon a csecsemő. „Majd rájön, hogy hiába minden és abba­hagyja!” — mondják ilyen­kor és ha különben egészsé­ges a gyermek, el is fog hall­gatni. S aztán másnap felsír újra, és azon módján abba­hagyja ismét. Majd megis­métlődhet ez harmadszor is negyedszer is: és a tájékozat- | lan szülő nem is sejti, hogy gyermeke és a környezet kö­zött egy új kapcsolat alakult ki. Az éjszaka jelzései szá­mára a sírást fogják már je­lenteni. Űj kapcsolat létesült az éjszaka és a sírás között. Mint ahogy a déli tizenkét | óra mindig az etetést jelen­tette, úgy lesz gyermekünk j nek a, például hajnali két j óra a sírás ideje: azt szokj a I meg, hogy ilyenkor „sírnia kell”. Látható tehát, hogy bár nem helyes az állandó ringa- | tás, a kényeztetés, az elő- ] nvös idegkapcsolatok (jó szo- ' kások) kialakításánál nem le- j hetünk merevek, túl szigó- I rúak. Gyermekünk nevelése, I szoktatása nem idomítás. Egy kis félrelépés a hazassáqtörés büntetése Időszámításunk előtt 1750 körül Hammurabi babiloni király úgy törvénykezett, hogy a házasságtörő asszonyt — ha férje nem bocsájt meg neki — szeretőjével együtt vízbe kell fojtani. A férj büntetlenül véthet a házas­társi hűség ellen, de csakfér- jetlen asszonyokkal. Időszámításunk előtt 1220 körül Mózes a zsidók előtt ismerteti a Tízparancsolatot. A hatodik parancsolat így hangzik: Ne paráználkodjál. I. e. 325 körül Demoszthe- nész athéni államférfi meg­hagyja a görög férfiaknak, hogy „a cédákkal szeretkez­zenek, a hetérákkal társasági életet éljenek, a feleségüket pedig a gyermekek szülésére és a családi otthon őrzésére használják”. A hűtlen fele­ségeket Athénben nyilváno­san megkorbácsolták. I. e. 18-ban Augusztus csá­szár törvényt ad ki az erköl­csök védelméről. A törvény értelmében a házasságtörő asszonyt apjának vagy férjé­nek sajátkezűleg kell megöl­nie vagy száműzhetik, min­den vagyonától megfoszthat­ják és megtilthatják neki má­sodik házasság megkötését. A feleség viszont nem emelhet vádat a házasságtörő férj el­len. I. u. 98-ban Tacitus római történetíró szerint a germá­nok a házasságtörő asszonyt meztelenül, levágott hajjal J űzik ki a házbóL Férje az ' egész falun keresztül követi őt és korbácsolja. I. u. 1600 körül a házasság­törő asszonyt a legkülönbö­zőbb büntetésekben részesí­tik: megkorbácsolásban, orra lemetszésében, karóba húzás­ban, vízbefojtásban. 1871. Különböző európai törvénykönyvek úgy rendel­keznek, hogy ha a válást há­zasságtörés miatt mondják ki, a vétkes fél hat hónapig ter­jedő börtönbüntetéssel sújt­ható. 1964. A Den Haagban meg­tartott nemzetközi büntető­jogi kongresszuson 130 szava­zattal 68 ellenében azt java­solja a különböző országok törvényhozása számára: „A házasságtörést nem lehet bűn- cselekménynek minősíteni.” a boltokban Gasztrofol-vacsorák A De Zaan kakaó 20 dekás- a Van Houten márkájú 25 dekás csomagolásban kerül forgalomba. * Ütésálló poharak. Marte, Giove, Vulcano és Nettuno elnevezéssel kerültek forga­lomba az Olaszországból im­portált ütésálló poharak. Mi­nőségük nagyjából megegye­zik a korábban forgalomban lévő csehszlovák Durit poha­rakéval. A szép formájú, ütésálló poharak — a likő­röstül a sörös méretig — gyorsan megnyerték a bara­nyai fogyasztók tetszését. * Vendégváró teasütemény. Hetven deka süteményt tar­talmazó, díszes kis bőrönd- utánzatú dobozok kerültek forgalomba az élelmiszer és csemege üzletekben. A ven­dégváró, vaníliás, citromos ízesítésű, Zsuzsi névre hall­gató sütemény a Magyar Édesipar Zamat Keksz- és Ostyagyár terméke. * Matricás poharak. Az au­tós és hajós pohársorozatok után rövidesen újabb matri­cás poharak jelennek meg az üzletekben. A poharakat kü­lönböző városcimerek, bala­toni emblémák díszítik. * Hőálló edények. A jénai tálakkal szemben az a Hol­landiából importált Pyroflam edények előnye, hogy lángel­osztó szita nélkül, nyílt lán­gon is használhatók. Főzés után a forró tálat hideg víz­be helyezhetjük anélkül, hogy szétpattanna. A tálak­hoz műanyag fogók is kap­hatók. A tetszetős opál-edé­nyeket szolid minták díszí­tik. Sok kísérlet történt mosta­nában a dolgozó nők házi­munkájának könnyítésére. Ezek közül talán legsikere­sebb a Pest-budai Üzemi Vendéglátó Vállalaté lenne. A vállalat gasztrofol csoma­golású, mélyhűtött ételeket készít. Ételeik sorát csütörtök délután mutatták be Pécsett, a Kossuth Lajos utcai 204. számú csemegeboltban. Tavaszi rizseshús, töltött­káposzta, lecsós virsli, ragú- leves, kolbászos bableves, szalontüdő, pirítottmáj, ba­konyi sertésszelet, borsosto- kány, töltöttpaprika, székely­káposzta és füstölthúsos sólet közül választhattak a kóstpló vendégei. Akinek úgy tet­szett, végigkóstolhatta az egész ételsort. A 10—15 per­ces melegítés után, az ízléses csomagolásból fogyasztható ételek kivétel nélkül ízlete­sek, fűszerezésük mértéktartó. A gasztrofol ételek különö­sen vacsorának kínálkoznak. I Gyors elkészítésük mellett előnyük, hogy a nagyobb cse- megeboltokban máris folya­matosan kaphatók. Hátrá­nyuk, hogy árban nem tud­nak versenyre kelni a házi készítésű ételekkel. A szalon­tüdő például 14,30, a pirított­máj 17,70, a bakonyi sertés­szelet 19, a borsostokány 16,40, a sólet füstölthússal 22,40-ért kapható. Ha azt szá­mítjuk, hogy átlagosan 3—4 adag kell egy család vacso­rájához, akkor a gasztrofol étel bizony csak a jövő va­csorája marad. Légmentesen záró sörös­üveg-dugó. Régi hiányt pó­tolnak a most kapható — lengyel gyártmányú — sörös­üveg-dugók. A „dugó” tu­lajdonképpen kombinált sö­rösüveg-nyitó, amely egyetlen mozdulattal dugóvá alakítha­tó- a sörösüveget légmente­sen zárja. Süssünk, főzzünk oithor.! Ormánsági göngyölt káposzta Romantikus környezetben található a siklósi Várpince Vendéglő, ahonnan mai aján­latunkat kaptuk Ivanov Fe­renc konyhafőnöktől. Ebéd: 1. Haramialeves. 2. Ormánsági göngyölt káposzta. 3. Vaníliás szelet. Vacsora: Szerb rostélyos. © Haramialeves: hozzáva­lók: 50 deka marhahús, 50 deka csont, 30 deka vegyes zöldség, 10 deka cukorborsó, 5 deka hagyma, 5 deka kel­káposzta, 2 gerezd fokhagy­ma, 2 deka gomba, kis zeller, só, bors. Két liter hideg vízbe fel­tesszük főni a megmosott húst és csontot. Lassan for­raljuk, közben a habját le­szedjük, majd beletesszük a megtisztított sárgarépát, pet­rezselyemgyökeret, a kis fej hagymát, fokhagymát, kelká­posztát, gombát, kis zellert, cukorborsót, pár szem ma­gyarborsot és ízlés szerinti sót. Mindezzel körülbelül négy óra hosszat főzzük 6zép lassan. Mikor készen van, rö­vid ideig állni hagyjuk, majd leszűrjük. A húst és a zöld­séget metéltre vágjuk, tálba tesszük és a levest ráöntjük. Eperlevél tésztát főzünk vagy külön a levesben, vagy sós vízben. Az eperlevéltészta rendes levestészta, csak dere- lyevágóval levélszerűre da­raboljuk. © Ormánsági göngyölt ká­poszta: hozzávalók: 80 deka sertéstarja, 20 deka vörös­hagyma. 1 gerezd fokhagyma, 2 deci tejfel, só, bors, liszt, paprika, lecsó, savanyúká- poszta-levél, zsír. A húst felszeleteljük, meg­mossuk és kiverjük. Ezután megsózzuk és borssal, piros­paprikával megszórjuk az egyik oldalát, a másik olda­lát lisztbe mártjuk, majd ke­vés zsíron elősütjük (majd­nem pörköljük). A szeleteket egyenként 6avanyúkáposzta- levélbe becsavarjuk és félre­tesszük, Közben a vöröshagy­mát apróravágva aranysárgá­ra sütjük, pirospaprikát szó­runk rá és kevés vízzel fel­engedjük, majd betesszük a becsavart káposztát, lecsóval, kis apróra vágott fokhagymá­val ízesítjük és tejfeles ha­barást adunk hozzá, végül készre pároljuk. (Igen finom és a Várpince specialitása.) © Vaníliás szelet: hozzá­valók: 40 deka liszt, 7 deka zsír, 37 deka cukor, 1 sütő­por, 1 tojás, háromnegyed li­ter tej, 25 deka margarin, 4 vaníliás cukor. A 30 deka lisztet elmor­zsoljuk a 7 deka zsírral és a sütőporral, majd beletesszük a 7 deka porcukrot, 1 tojást és kevés tejjel könnyen nyújt­ható tésztát készítünk. Há­rom .részre osztjuk, egyenként kisodorjuk és a tepsi hátán külön-külön megsütjük, majd a lapokat megtöltjük. Töltelék: A 25 deka mar­garint (lehet vaj is) 30 deka porcukorral habosra kever­jük. A tíz deka lisztet kevés hideg tejjel simára keverjük, majd állandó keverés közben a viníliás forró tejhez öntjük és krémmé főzzük. Ha a tűz­ről levesszük, tovább kever­jük, hogy ne legyen csomós és ha kihűlt, a cukorral ki­kevert margarinnal összeve­gyítjük, majd a lapokat meg­kenjük és egymásra helyez­zük. A legfelsőt vaníliás cu­korrab meghintjük és keskeny szeletekre vágjuk. © Szerb rostélyos: hozzá­valók: 70 deka marharosté­lyos, 10 deka vöröshagyma, paprika, lecsó, só, bors, mus­tár, zsír. A húst megmossuk, felsze­leteljük, jól kiverjük, meg­sózzuk és mustárral az egyik oldalát megkenjük, forró zsír­ban megsütjük. Ezután kari­kára vágott hagymát zsíron megfonnyasztunk, zöldpapri­ka karikákat, nyers paradi­csomot szelünk rá és párol­juk. Közben füstölt sonkasze­leteket sütünk. Tálaláskor a hússzeletre lecsót teszünk, majd egy sült sonkaszelettel takarjuk be. Virágok a lakásban Vegetatív szaporítás

Next

/
Thumbnails
Contents