Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-10 / 83. szám
Ata: 80 filier Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló: xxvfi.érfoiyom,83. »raw Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja iwo. április io., pente* j .4 tartalomból 1 Megkezdődtek ti az USA—NSZK A termelőszövetkezetek a falu kultúrájáért A termelőszövetkezet nem veheti vállára a falu minden kulturális gondját, tennivalóját, de nélküle ma már elképzelhetetlen ezek megoldása — ez a gondolat kristályosodott ki többek között tegnapelőtt, a Pécs-Ba- raayai Népművelési Tanács ülésén, ahol immár másodszor megtárgyalták a termelőszövetkezetek kulturális munkáját. Kiderült, hogy a megye termelőszövetkezetei együttvéve igen komoly ösz- szeget, mintegy 5 millió forintot fordítanak kulturális célokra, azok a gyanakvások tehát, hogy nem járulnának hozzá kellőképpen a kultúra terjesztésének, ápolásának közös ügyéhez, nem egeszen megalapozottak. Más kérdés azonban, hogy ennek a jelentős összegnek a felhasználása milyen megfontoltan, milyen megoszlásban történik. Hallhattunk olyan véleményt hogy nagyon sokszor a vezetőség szubjektív hajlamain, érzelmein múlik, mit támogatnak és milyen mértékben — akad néhány tsz, ahol a sportot nagyvonalúan segítik anyagiakkal is, de a művelődési házra már jóval kevesebb jut, mivel a vezetőség lelkes sportrajongó. Másrészt viszont igen nagy összegeket fordítanak termelőszövetkezeteink szoktatásra, ami sok tekintetben indokolt Indokolt á termelési technika egyre magasabb színvonala, az ehhez szükséges szakmailag képzettebb munkaerő biztosítása szempontjából, és indokolt abból a kézenfekvő okból is, hogy a falu kulturális színvonala, mind a mai napig általánosan is elmaradottabb a városinál, az iskolai végzettségtől kezdve egészen saját szakmája tudományos, elméleti megalapozottságáig. Tanfolyamok — köztük a TIT-tel kötött szerződés alapján rendezett szakmai továbbképzések — iskoláztatások, szakmunkásképzések, tapasztalat- cserék, bel- és külföldi táti ulmányutak emésztik fel a szövetkezeti kulturális alapok nagyrészét, ami önmagában kifejezett fejlődésként, nagyon nagy lépésként értékelhető. Más kérdés azonban, hogy hogyan állunk a falu kulturális életét a népművelés eszközeivel alakító tényezőkkel. Mint a két baranyai tsz-szö- vetség felmérései bizonyítják, itt is megtört a jég: a szövetkezetek felismerték nagy feladatukat a falu, az őket körülvevő település általános kulturális arculatának alakításában. Sokminden idetartozik még a művelődési ház, a könyvtár vagy klubkönyvtár támogatásán túl, amelyben egyébként néhány helyen már szintén léptek előre, az együttműködés, a közös ügy tudata megtenni a maga anyagi gyümölcsét is. De nem is annyira es a fontos. Hiszen a falunak az is jó, ha a tsz megszervezi az üdülést és elviszi a tagokat egy-egy olyan kirándulásra, amely megismerteti velük hazánk más városait, tájait, ez is tágítja a látókört, felébreszti az igényeket, ez is okozhat szellemi örömet és jelenthet műyeltségi szintemelkedést És újszerű, jó dolog az is például, hogy a Duna—Karasica menti szövetkezetek szövetsége szocialista szerződést kötött a Pécsi Jog- tudományi Egyetemmel, a . Mohácsi Mezőgazdasági Technikummal és a Villányi Szakmunkásképző Iskolával, hogy ezek biztosítsák a tsz-ek szakemberellátását, és a tsz-ek viszont olyan gyakorlati ismereteket nyújtsanak az oktatási intézményeknek, amelyeknek azok saját munkájukban hasznát látják. Mindezek mellett azonban azok a jelek a legörvendete- sebbek népművelési szemszögből nézve, amelyek mutatják, hogy a gazdasági eredményeket, a kiegyensúlyozottabb munkát, a legfontosabb szükségletek kielégítését, ha nem is egyenes arányban, de követik a kulturális igények felismerése és az azok kielégítésére szolgáló törekvések i*. A termelőszövetkezetek más szervekkel együtt rendezik Immár évről évre a mezőgazdasági könyvhónapot, a műszaki hónapot, a nemzetközi szövetkezeti napot, a Pécsi Nemzeti Színházzal együtt a mezőgazdasági színházi napokat, amelyek szerencsétlen elnevezésük ellenére már százaknak és százaknak jelentenek emlékezetes, szép színházi élményt a kisebb falvakban létesí fcendő klubkönyvtár építésében, fölszerelésében, fenntartásában a tsz-ek egyre komolyabban részt vesznek. A tsz-ek kulturális bizottságai a szakágazatban dolgozók részére kidolgozták a klubnapok programját, s e klubnapokon együtt szórakoznak, művelődnek az emberek, jobban megismerik egymást, beszélgetnek termelésről, tapasztalataikról, sokmindenrőL Lehetne még sorolni azokat a jeleket, amelyek — mint mondottuk — a tsz-ek fokozódó felelősség- érzetéről, belátásáról, komplexebb és szélesebbkörű szemléletéről adnak bizonyságot A rról van szó, hogy ha az emberek általános műveltségi színvonala magasabb, magasabb lesz a termelés színvonala is, jobb a közélet nyugodtabb, elégedettebb az egyes emberek élete is. Ez az egyszerű tény magyarázza, hogy a tsz-ek nem a kultúrától idegen, attól elzárkózó szervezetek többé, s a népművelés emberei nem tűnnek fel többé az ok- vetetlenkedő kunyeráló színében — legalábbis már sok helyen nem. A falu kulturális életének javítása össznépi feladat nagyon sokféle erőfeszítést, nagyon sok anyagi és szellemi befektetést igényel — de hogy megoldhatatlan a falu lakosságának nagy részét foglalkoztató termelőüzemek segítsége nélkül, az eddig is világos volt, ezután is nyilvánvaló. Annál örvendetesebb, hogy mint a két baranyai tsz-szö- vetség beszámolójából kitűnt, ezt már maguk a tsz-ek is tudják, látják, sőt, tesznek is érte. Hallania Erzsébet Kádár János cikke a Pravdában Moszkva: A Pravda csütörtöki száma közli Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának „Lenin a szo- *»slizmus építésének teoretikusa és szervezője” című írását. Pótváilalásokkal köszöntik a munkabrigádok a lenini centenáriumot Ezerhalszáz bányász készül a kommunista vasárnapra A verseny nem állt meg a j felszabadulási ünnepségek el- j múltával, ellenkezőleg: to- | vább terebélyesedik — így ; lehetne egy mondatban ősz- j szeíoglalni annak a sajtótá- í jékoztatónak a lényegét, me- I lyet tegnap délután tartott a Mecseki Szénbányák szak- ! szervezeti és KISZ bizottsá- | ga. A jubileumi munkaver- J seny indulásakor tett fel- ; ajánlásokat a brigádok pót- j vállalásokkal egészítik ki ! ezekben a napokban: a me- j cseki szénmedence munkával 1 készül a lenini centenárium* j ra. A Villamosüzem központi j műhelye, gyártmányelőkészí- j tő csoportja és vegyi műbe- | lye országosan is egyedülálló akciót kezdett: kiselejtezett, összedarabolt villamoskábele- ket újítanak fel. Rajnai Imre vegyészmérnök, szocialista brigádtag, újítása lehetővé teszi a kábeldarabok tökéletes összeforrasztását, illetve vulkanizálását. A vegyiműhely dolgozói vállalták: 10 ezer folyóméter kábelt mentenek vissza a jubileumi munkaverseny keretében. Ez mintegy 200 e2er forint megtakarítását jelenti. A tegnapi nappal 60«' ^water kábel felújítását jelentették ... Ugyancsak a villamosüzem újítása a fénylyukkártyás anyagnyilvántartó. A vállalatnak mintegy 5000 villany- motorja van. A nyilvántartó kartonokat eddig kézzel vezették. s egy-egy motor helyének felderítése sokszor órákat vett igénybe. A házilag legyártott lyukkártyagép- pel ez percek műve. A minőségi szenek irtánti kereslet megnövekedése meg* sokszorozta a szénelőkészítő- mű szocialista munkabrigádjainak felelősségét is. Kiskút} Adám tegnap elmondotta: az elmúlt negyedévben a Zrínyiszén előkészítő brigád bizonyult a legjobbnak. Mennyiségi előirányzataikat jelentősen túlteljesítették, — ugyanakkor példamutatóak a szocialista brigádmozgalom tanulással kapcsolatos követelményei teljesítésében is. A harminckét fős brigádból harmincán tanulnak valamilyen iskolán. Ez a brigád tette eddig a legtöbbet az újhegyi szocialista brigádok klubja megépítése érdekében is. Legújabb felajánlásuk: egy Lenin emlékfal. Kossuth-banyán a villamosüzem föld alatti szocialista részlege látszik a legeredményesebbnek. Vállalásaik középpontjában az önköltségcsökkentés. illetve az anyagtakarékosság áll. Ta- i valy 143 ezer forintot taka- i rítottak meg az önköltség 1 csökkentese révén, s 240 ezer j forintot a hulladékanyagok gyűjtése, illetve újbóli fel- használása útján. Jubileumi felajánlásuk: 100 ezer forint értékű anyag megtakarítása. Kiepah Ottmár, a KISZ bi- j zottság titkára, a kommunista í vasárnappal kapcsolatban el- j mondotta: a a hét termelő- j üzemben ezerhatszázan szállnak le vasárnap. B.S. tárgyalások (2. oldal) Tíz kérdés a miniszterhez (3. oldal) Csendes ünneplés Kosármistenyben (3. oldal) Ajándék Novgorodrál (4. oldal) Sok a túlóra (5. oldal) A tanulmányi verseny eredményei (5. oldal) Rádió- és tv- műsor (6. oldal) Késik az új zöldség tartanak a készletek 4 szomszédos megyék is segítenek Jól teleltek a gyümölcsösök A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivataléi közli A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta a Magyar—Bolgár Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság március 25. és 27. között Budapesten tartott IX. ülésszakáról szóló tájékoztatót. A tárgyalások során folytatták a két ország tervhivatala és ágazatai között az 1971/75. évi népgazdasági tervek egyeztetését. Több területen megállapodás született gyártási együttműködésre. A felek egyetértettek abban, hogy a tervegyeztetést az első félév végéig befejezik. A Minisztertanács a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány ezután a Német Demokratikus Köztársaságban március 23. és 26. között tett külügyminiszteri látogatásról szóló jelentést hallgatta meg. A megbeszélések során megállapították, hogy a két ország kapcsolatai tervszerűen, jól fejlődnek. A felek tájékoztatták egymást több, kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésről, így — egyebek között — az európai (Folytatás a 2. oldalon) A korai burgonyának ilyenkor már a földben kellene lennie ahhoz, hogy a termelők a szokásos időben — május vége, június eleje felé — új burgonyával jelenhessenek meg a piacon. A szokatlanul zord időjárás miatt az idén erre semmi remény sincs — a szakemberek véleménye szerint, ebben az évben körülbelül három héttel tovább fog szerepelni étrendünkön a tavalyi burgonya. Nagyjából ennyivel később jelenik ipeg a piacon a többi zöldségféle is. Burgonya hiánytól nem kell tartani, a Szövetkezetek Baranya megyei Értékesítő Központja raktáraiban bőven van belőle, még exportra is jut. Eddig hetven vagonnal szállítottak Romániába és Csehszlovákiába, hat vagonnal az NSZK-ba, és még negyven vagonos export szerződésük van. A raktárakat természetesen nem ürítik ki teljesen, Benkő Ferenc MÉK főosztályvezető tájékoztatása szerint az újburgonya megjelenéséig zökkenőmentes lesz a lakosság ellátása. A káposzta néhány nappal ezelőtt elfogyott, tavalyi kelkáposztát viszont még tudnak adni az üzleteknek — vöröshagymából, fokhagymából, sárgarépából, petrezselyemgyökérből, zellerből, céklából, karalábéból is jelentős készlettel rendelkeznek. Ha akadozva, gyengébb minőségben is, de jön a primőr. A MÉK erre az esztendőre nyolcvan vagon hajtatott primőrre kötött szerződést a termelőszövetkezetekkel, jóval többre mint az elmúlt évben. Lekötöttek egymillió 143 ezer fej primőr salátát, amelyből eddig körülbelül harmincezer fejet adtak el az üzletekben. Másfél millió darab zöldpaprikát várnak, huszonnégy és fél vagon korai paradicsom, három vagon uborka, négy vagon főzőtök, jelentős meny- nyisegü karalábé, karfiol, paraj és sóska várható. A lakosság ellátására, és export célokra összesen 887 vagon burgonyára kötött szerződést a MÉK az idén. Baranyában a legjobb szállítók a sombereki, mohácsezi- getí. mohácsi és a dunaszek- csői termelőszövetkezetek — a tőlük kapott burgonya azonban kevés, ezért Bács- Kiskun, Somogy és Tolna megye termelőszövetkezeteivel is szerződtek. Az eddigi tapasztalatok szerint a gyümölcsösök viszonylag jól teleltek, és ha az április végi, májusi fagyok is megkímélik a fákat, a tavalyihoz hasonló — tehát jó termésre lehet számítani. A termelők egyelőre óvatosak, így egyelőre csak 515 vagonra szerződtek a MÉK- el, ennél pedig jóval többet venne fel a bel- és külföldi piac. Pincerendszer Pécsett a Széchenyi tér alatt Vigyázat! Űj tornai ni i rend Két méter átmérőjű és — becslések szerint — tíz méter mélységű üreget találtak tegnap a Vízművek dolgozói csőfektetés közben a Széchenyi téren, a könyvesbolttal szemben, az újságos pavilon közelében. A munkások tegnap délután arra lettek figyelmesek, hogy a mély árok egy szakasza „megmozdul” és a fekete földréteg befelé gyűrűzik. A helyszínre kiszállt szakemberek arra következtetnek, hogy ezen a részen pince- rendszer húzódik, amely a ! Kossuth térihez hasonló. A vizsgálatokat tegnap a koraesti órákban megkezdték, ma folytatják. A Rendórfőkapitányság közlekedésrendészeti osztályának vezetői 15 órakor a Kossuth Lajos utcától a Nádor szállóig az útszakaszt lezárták. A gépjárműforgalmat a Megyei Tanács előtti útra ! terelték. A közlekedésrendészet ve- i zetői kérik a gépjárművezetőket, ügyeljenek az új forgalmi rendre, azt tartsák be, a gyalogosokat is kérik fokozott figyelemmel közlekedjenek a Széchenyi téren. A pécsi városközpont építkezésénél a Majlátb utca déli részén az épületalapozáshoz nélkülözhetetlen üreg-kutatást végeznek a Pécsi Tervező Vállalat dolgozói. Az ellenállásméréssel hét méter melységig mutatja ki a műszer a jelenlévő pincét, vagy más természetű földalatti üreget. A képen: Várnagy Györgyi leolvassa a műszerről az értékeket. Erb János felvétele