Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-01 / 76. szám
4 Diinammi napio 1970, öprtm 1, ,Maá& (970. Április SZERDA Szeretettel köszöntjük fj névnapjuk alkalmából Hugó p nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.54, nyugszik 18.13 órakor. A Hold kél 3.52, nyugszik 12.0T órakor. Súlyos balesetek A két ünnepnapon hat közlekedési baleset történt a megyében. Közülük az egyik halálos, a másik súlyos sérülést okozott. Március 29-én a délelőtti órákban a Sásd felé vezető úton közlekedett személy- gépkocsijával Bogdán György 46 éves, Pécs, Garai utca 16. szám alatti lakos. A vargai földúthoz érve \ elgázolta a vele azonos irányban gyalogosan haladó és az úttest bal oldalára igyekvő Herr János- né 44 éves vargai lakost. A baleset következtében súlyosan megsérült gyalogost a dombóvári kórházba szállították a mentők, sérüléseibe azonban még a déli órákban belehalt. Tegnap hajnalban a 6-os úton haladt mcrtorkerékpjár- jával Gelencsér János, a 12- es AKÖV gépkocsivezetője. A 182-es kilométerkőnél nekihajtott az út jobb oldalán álló kivilágított személygépkocsinak. Az ütközés következtében a motoros lerepült a járműről és súlyosan megsérült. A mentők a Honvéd Kórházba szállították. ♦ — Kiállítás nyílik április 3-án Szigetvárait a város huszonöt éves fejlődésének dokumentumaiból. Az igen gazdag anyagú kiállítás — összesen 120 folyóméter — egy éves rendszeres kutató és gyűjtőmunka eredménye. — Terliszter mintabolt — Jókai tér 5. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) — Űj színészek. A Színház- és Filmművészeti Főiskola nyár elején végző növendékei közül ketten jönnek majd a Pécsi Nemzeti Színházhoz: Bus Kati és Sipeki Tibor. ♦ Időjárásjeientés Várhaté időjárás szerda «stlg! éjjel megnövekvő felhőzet, nyugat felől kelet felé terjeszkedő eső. Elénk, helyenként erős déli, délnyugati szél. Fagymentes, enyhe éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—8, legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok között, a keleti megyékben néhány fokkal 15 fok fölött. Megkezdődött a munka a Farostlemezgyár bővítésénél A mohácsi Duna-parton tíz éve működő farostlemezgyár területére ismét felvonultak az építők. A Szekszárdi Állami Építőipari Vállalat megkezdte az üzem nagyszabású bővítését. Négyszázötvennégy millió forint beruházásával a jelenlegihez képest 60 000 tonnával növelik a gyár évi termelését. Elsősorban is a hagyományos módon iparilag értékesíthetetlen faanyagokat feldolgozó részleg kapacitását növelik: a bővítés befejezése után az ilyen anyagokból kétszer annyit szállítanak az építő-, a jármű- és a bútoriparnak, mini; jelenleg. A beruházás újszerű módon, társulásos alapon valósul meg. Finanszírozásában a Mohácsi Farostlemezgyáron kívül részt- vesz az ÉRDÉRT Vállalat, a LIGNIMPEX Külkereskedelmi Vállalat és a Mecseki Állami Erdőgazdaság. Jön az eső A hideg levegő, amely a kettős ünnep időjárására rányomta bélyegét, kedden kelet felé eltávozott. Helyére enyhébb levegő nyomakodott, s hatására szerdán előreláthatólag borult lesz az ég és megjönnek az esők. Ez az enyhülés azonban nem lesz hosszú életű, a Jeges-tenger felől elindultak a hideg léghullámok. A jelek szerint a hét végére itt lesz az újabb lehűlés. A meteorológusok távolabbi előrejelzése szerint péntekig a legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek eleinte 3—7, később mínusz 1—plusz 4 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklete előbb 11—16, majd 7—12 fok között lesznek, öt milliméter vagy ennél nagyobb csapadék az ország területének 80 százalékán várható. ♦ — A Vöröskereszt 25 éve. Pénteken, április 3-án délelőtt fél 11-kor nyílik meg a Vöröskereszt elmúlt 25 éves munkáját és fejlődését bemutató kiállítás a pécsi Széchenyi Gimnáziumban. A kiállítást a kettős jubileum tiszteletére a gimnázium Vöröskeresztes Szakköre rendezi. — A Balett Szekszárdon. Április 3-án nyitják meg ünnepi keretek között az új, modern Babits Mihály Művelődési Házat Szekszárdon. Ez alkalommal a Pécsi Balett ad ünnepi műsort, bemutatják a Veronai szerelmesek mártiriuma című balettet. — Melegágyl PVC sátor, műanyagpadló, műbőrök, hevederek, húzózárak nagy választékban. Börbolt. Rákóczi út 16. (x) — A megyei diákparlament munkaértekezletet tartott tegnap a KISZ Megyei Bizottságán. A megyei diákparlamenten elhangzott véleményeket összegezték és előkészítették a megyei delegáció javaslatait az országos parlamentre. Erre az eseményre, amelyet április 6—8 között Budapesten, a Láng Gépgyár kultúrtermében tartanak, 13 baranyai küldött utazik. — Kulturális szemle kezdődik április másodikén délelőtt 10 órakor a komlói Május 1 Művelődési Házban. A rendezvényt Pécs és a megye kisegítő iskolás úttörőinek részvételével tartják. ! — Pécs m. j. város Taná1 csa Végrehajtó Bizottsága felhívja a város lakosságát, | a vállalatok, intézmények, in- J tézetek vezetőit, hogy ápri- | bs 4-ére, felszabadulásunk 25. évfordulójának tiszteletére a lakóházakat, központi épületeket nemzeti színű és vörös zászlókkal lobogózzák fel. Könyvek a felszabadulás 2S. évfordulójára. A pécsi könyvesboltokban is megtalálhatók a jubileum alkalmából kiadott könyvek. így a Májusfák című jubileumi verseskötet, a Negyed- i század magyar verseiből című ! antológia, a s két szó között \ a hallgatás címmel megjelent magyar mártírirók antológiája, a pártmunkások, vezetők emlé- I kezéseiböl összeállított Szabadság, te szülj nekem rendet című i kötet, Veress Péter új könyve, | a Napraforgó, a felszabadulási \ regenypályázat egyik díjnyertes könyve, Sípos Gyula A senki földjén, valamint egy fotóalbum, | amelynek címe: A mi negyed- j század unk. ; — Kétszer is hallhatják ezen a héten Bánffy Györ- I gyöt, a Pécsi Nemzeti Szín- j ház tagját a verskedvelők a I rádióban. A Petőfi Rádió mű- ! sorában szombaton 15 óra 50 j perckor, vasárnap a Kossuth- I adó műsorában 8 óra 15 perckor hangzanak el versek a művész előadásában. A Pécsi Balett csütörtökön este a televízióban szerepel a földalatti építői tiszteletére ösz- szeállított műsorban. — A megyei KÖJÁL tájékoztatása szerint az influenT za megbetegedések elenyésző számára való tekintettel Mohácson, Komlón és Szigetváron a Városi Tanácsok egészségügyi szervei megszüntették a kórházak beteglátogatási tilalmát. Jelenleg a siklósi kórházban még érvényben van a tilalom, de feloldása a közeli napokban várható. — Tánciskola kezdődik április 7-én, kedden este 19 órakor a Vasutas Kultúrotthonban. Vá- rady Antal u. 7/2. Vezeti: Balog. (x) ♦ A MÉK árai A szerdai piacra nem érkezik újabb szállítmány primőr áru, Jancsihagyma van bőségesen, csomónként 1,30. Kielégítő az ellátás almából is, amely minőség i szerint 3,20 és 5,60 közötti áron kapható. A jelenlegi árak: a fejeskáposzta 4,40, a cékla 3,80, a kelkáposzta 4,40. Burgonya, gül- baba 3,70, rózsa 3,40, egyéb 2,90. A vöröshagymát 5,40-ért, a fokhagymát 28 forintért árusítják. A sárgarépa kilója 3 forint, & petrezselyemgyökér pedig 6 forint. A karalábé 3,40, a torma 18, a savanyúkáposzta 5 forint. A dióbél 68, míg a zöldpetrezselyem csomóját 1,20-ért kínálját. A tojás ára változatlanul 1,50 darabonként. Virágzik a mandulafa a Magaslati úton Fotó: Rácz Károly — Eltemették Blaha Bélát. A rákoskeresztúri temetőben kedd délután nagy részvéttel kísérték utolsó útjára Blaha Bélát, a Szakszervezetek Országos Tanácsának elhunyt elnökét. — Szovjet asszonyok vendégségben. A korábbi évek gyakorlatához híven, a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat ismét meghívta az ideiglenesen hazánkban tartózkodó egyik szovjet alakulat tisztjeinek feleségeit, illetve polgári alkalmazottait. Tegnap délelőtt Görcs Károly, a vállalat igazgatója fogadta a vendégeket a Misi- cukrászdában. A 25 tagú küldöttség a délutáni órákban megtekintette az Olimpia éttermet, illetve Harkányban a Napsugár-szállót Ajánló könyvjegyzéket jelentetett meg a felszabadulási évforduló tiszteletére a megyei, városi, valamint a szakszervezeti könyvtár. Az sooo példányban napvilágot látó kiadvány a második világháború és a fel- szabadulás irodalmának legkiemelkedőbb alkotásait ismerteti. Huszonöt éve történt címmel adott ki egy irodalmi kalauzt a Baranya megyei Könyvtár, amely — a falusi könyvtárakban is megtalálható, az 1944— 45-ös évek történeteit és eseményeit feldolgozó — regényeket gyűjti csokorba. — Eszéki filatellsták Pécsett. Az Eszéki Bélyeggyűjtő Kör három tagú küldöttsége szombaton és vasárnap Pécsett járt és megtekintette az SZMT székházban rendezett jubileumi bélyegkiállítást. Vasárnap délelőtt resztvettek a Pécsi Bélyeggyűjtő Kör ünnepi taggyűlésén. — Áramszünet lesz április S-ig 7—16 óráig a Szigeti út, Tiborcz u., Meggyfa u., Málna u., Egres u., Rácváros, Mária-dűlő. Ma- gyarürögi u„ Sirály u.. Fülemüle u., Patacs, Cső róni ka és környékén, Jakabhegyi u., Pacsirta u., Ürög, valamint Szentkút területén. (x) Tyúkot, kölest — söréH A baranyai termelőszövetkezetek közös kereskedelmi vállalkozása — a Pécsett működő Baranyatermék — előnyös ' üzleti szerződést kötött jugoszláv partnerével, a muraszombati mezőgazdasági kombináttal. A kishatárfor- galmi árucsere keretében sört hozunk be Jugoszláviából a hazai sörhiány enyhítésére, s cserébe vágótyúkot és kölest adunk. Az év folyamán összesen 400 tonna tyúkot és 300 tonna kölest vesz át a muraszombati cég a Baranyaterméktől. Az első szállítmányok már el is indultak a baranyai gazdaságoktól és folyamatosan érkezik Pécsre a szlavóniai sör. A kishatárforgalmi árucsere keretében legalább hétszázezer dollár értékű termékcserét bonyolít le az idén a Baranyatermék a jugoszláv vállalattal. ♦ — KÖNNYŰZENEI OLIMPIA. Könnyűzenei olimpia kezdődik szerdán a Magyar Rádióban. A nyolc adásból álló sorozat minden műsorában egy-egy külföldi rádió szerkesztője jelentkezik köny- nyűzenei összeállítással. A hallgatók írásbeli, vagy telefonon leadott szavazata dönti el, hogy a versengő szerkesztők közül ki kerül a döntőbe. — Tüzet okozott a gyermekjáték március 30-án a déli órákban Nagykozáron. A Kossuth Lajos utca 68. számú házban Gaják Antal tsz- nyugdíjas portáján gyufát gyújtogattak a pajtában a falubeli gyerekek. Az égő szalmától megyulladt és leégett a szalmatetőzetű fészer, valamint a mellé épített sertésól. Személyi sérülés szerencsére nem történt, a megriadt- tettesek kimenekültek. Halálozás rájdalommal tudatjuk, hogy BIMMEL GYULANÉ szül. Krémer Anna 65 éves borában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 1-én, ma 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, testvérünk és kedves rokonunk, EHDÖSI LÁSZLÓN® szül. Hirth Margit 48 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 1-én, ma fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Erdős! és Hirth család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagyanyám, dédanyánk, ÖZV. WINDHEIM MIHALYN® sz. Heid Teréz 85 éves korában csendesen elhunyt. Temetése április 1-én, ma 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyós, nagyanya, ÖZV. KOZMA ANTALN® (öz u. 15.) 79 éves korában hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése április 2-án fél 3 órakor lesz a központi temetőben. — A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, TANCSIK JÓZSEF nagydaindoli lakos 60 éves korában elhunyt. Temetése április 2-án 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, nagyapa, DOBOS GYULA ny. MAV-főellenőr 82 éves korában elhunyt. Temetése április 2-án fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. ÖZV. HEGYBÍRÓ SANDORNÉ sz. Szűcs Mária nyugdíjas óvónő elhunyt. Temetése április t- én, ma 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik legdrágább édesanya, ÖZV. PÁL JÓZSEFN® temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — Méhész család, Szigetvár. Hálás köszönetén) mindazoknak, akik jó feleségem, NOVAK JANOSN® Munkácsy Ida elhalálozása és temetése alkalmával nagy szomorúságunkban részvétüknek bármilyen módon kifejezést adtak. — Novák János ny. postafőfelügyelő és rokonsága. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, MAILINGER GYÖRGY temetésén részt vettek és koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet az utca lakóinak, a Téglagyár vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyám, ÖZVEGY VERŐCEI JENŐN® temetésén részt vettek és virágokkal enyhítették fájdalmunkat. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, ÖZV. ALBERT ANDRASN® temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. Köszönet mindazoknak, akik kedves halottunk, KEREKES SANDORNÉ temetésén megjelenve fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — Kerekes, Szilvási család. ! Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, HRUBES FERENC temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló i család. Kölcsönbérletbe venne A PÉCSI KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT 2 db Dl—KB TlPUSÜ vontatót EGÉSZ ÉVRE. Érdeklődni lehet a vállalat gépészeti osztályán Pécs, Siklósi u. 92. szám alatt. Telefon: 54-80. Üstokos Ritkaszép látványban JdheB mostanában részül; a nagyon koránkelőknek és a nagyon későnfekvőknek. Olyan fényes üstökös vonul ét ezeken az éjszakákon égboltunk keleti szélén, amilyen az egész évszázadban alig néhány fordult elő. Az utolsó ilyen fényeset az Arend-Rolland üstököst 1957 tavaszán láthattuk Az uj üstököst, amely 1969- es évszámmal és i-betűjellel került nyilvántartásba, 1969. december 28-án egy pretoriai amatőr csillagász fedezte fel a Tukána csillagképben, néhány foknyira az Alfa Eri- dani mellett. Nálunk a vastag felhőrétegek eltakarodása után hús- vétkor Vált láthatóvá a keleti égbolton. Nem sokkal éjfél után kel és szinte merőlegesen emelkedik, úgyhogy mire a felkelő nap elnyomja a fényét, már 30 fokos magasságban tartózkodik. Csóvája a nappal ellentétes irányba mutat és ennek megfelelően látszólagos iránya éjfél és napkelte között is változik, aszerint, ahogy a nap látszólag megkerüli a földet. Méretei szerint a közepes, sőt talán nagyobbak közé tartozik. Magjának átmérője IC— 20, kómája többszázezer, csóvája pedig akár többmillió kilométer is lehet. Legnagyobb közelsége idején, március utolsó napjaiban nem egész százmillió kilométernyire volt tőlünk. Most már távolodik a Naptól Is és a Földtől is, így fénye tulajdonképpen csökken, de mivel egyre magasabbra emelkedik a látóhatár felett, ezt a lassú halványulást a látási viszonyok javulása szinte teljes mértékben kiegyenlíti. Pályája április 14- ére már olyan magasra emelkedik, hogy gyakorlatilag le sem nyugszik. Távcsövön még hónapokon át követhető lesz. Az üstököst a plszkéstető' obszervatórium Schmldt-te- leszkópjával március 29-én reggel 4 órakor sikerült lefényképezni, a budapesti Uránia csillagvizsgáló amatőrjei ugyanezt a kísérletét szerda hajnalra vették tervbe. Ezekben a napokban különben az üstökös 2,8-nál nem gyöngébb optikájú közönséges fényképezőgéppel is megörökíthető. Érdekes egyezés, hogy éppen ezekben a napokban — pontosan április 3-án — halad át a Föld a Virginldák meteorraj legsűrűbb tömegén. Így az üstökös megfigyelői szerencsés esetben néhány „szüzecske” átsuhanását is észlelhetik a sötét égbolt előterében. & Áramszünet — Áramszünet lesz április 3-án 7—12 óláig a Szigeti út. Madarász V. u., Gyümölcs u., Lotz K. u., Faludi F. u., Endresz Gy. u. által határolt területen. (x) — Áramszünet lesz nagyfeszültségű feszültség áttérés miatt ápr. 7-én 6—17-ig Uránváros egész területén, valamint Kovácstelep területén. — Ápr. 8-án 6—17 óráig Középdaindol, Kisdaindol, Nagy- daindol, Szentkút, Szigeti ut, Faludi F. u., Lotz K. u., Pilóta u., Endresz Gy u.. Madarász u.. Lúgos u., Görgey u., Erkel F. u., Tüzér u., Kürt u., Homok u., Gyümölcs u.. Málna u., Meggyfa u., Tiborc u., Batsányi u., Fogaras u., Mikes K. u., Alsómakár, Felsőmakár, Jakabhegyi út. Pacsirta u., Cso- ronika u., Rácváros. Mecsekalja, Mária-dűlŐ, Alsóhegy, Aranyhegy, Báliestető, Szkókó, Bá- lics u. által határolt területen. — Április 9-én 6—17 óláig Damjanits u., Kadnics u., Kisgyűd, Ju- risics u., Szegfű u., Zsolt u., Bartók B. u., Bátor! u., Attila u., Tábor u., Alkotmány u.. Xávér u., Kodály u., Rókusalja, Édesanyák útja, Bálics u.. Nyár u. Rodostó u.. Boszorkány u. által határolt területen. (x) — Áramszünet lesz április 1- én, 2-án és 7-én 7.30 órától 16.30 óráig a Bartók Béla utca, Bárány u.t Asztalos J. u., Székely B. u., György u., Miklós u., Vilmos u. által határolt területen. — Április 6-án 7—16 óráig Szigeti út, Meggyfa u., Málna u., Faludi F. u., Lotz K. u., Pilóta u., Gyümölcs u. által határolt területen. Április 5-én 7—14 óráig a Szigeti út, Tiborc u., Alsómakár, Gyümölcs u., Lugos u., Madarász u., Endresz Gy. u.. Pilóta u., Lotz K. u.. Faludi F. u.. Rácváros. Mecsekalja. Masvarürögi u., Mária-dűlő. Patacs P^törŐ utca által határolt területen. — Április 2l-ig 7.30—16.30-ig Aranyhegy és környékén. (x)
