Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-29 / 99. szám
4 1970. április 29. vimanttm tt<wiar i I I f i Mass 19*0. ÁPRILIS 29 SEERDA Szeretettel köszönt jük névnapjuk alkalmából Péter nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.31, nyugszik 18.53 órakor. A Hold kél 1.51, nyugszik 11.19 órakor. Felmentések. kinevezések ülést tartott a KISZ Központi Bizottsága, az MSZMP Bács megyei Bizottsága, a Vasas Szak- szervezet Központi Vezetősége és a Szakszervezetek Országos Tail ácsa. Április 27-én és 28-án ülést tartott a KISZ Központi Bizottsága, a Bács megyei Pártbizottság, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Vas-, Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezetének Központi Vezetősége. Az üléseken szemeljél kérdésekben hoztak döntéseket. Dr. Horváth István, a Honliminista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának első titkára A KISZ Központi Bizottsága — érdemei elismerése, mellett — Méhes Lajos első titkárt tisztsége alól felmentette é<s dr. Horváth István elvtársat a KISZ KB első titkárává választotta. A Bács megyei Pártbizottság tír. Horváth István elvtársat a Megyei Pártbizottság titkári funkciójából felmentette. « A Vas-, Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezetének Központi Vezetősége az elnökség javaslatára — érdemeinek elismerése mellett — Nemeslaki Tivadar elvtársat felmentette a főtitkári tisztség alól és Méhes Lajos elvtársat a szak- szervezet főtitkárává megválasztotta. * A Szakszervezetek Országos Tanácsa az elnökség javaslatára — a Blaha Béla elvtára elhunytéval megüresedett elnöki tisztségre — Földvári Aladár elvtársat. a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetének elnökét a SZOT elnökévé választotta. Erdei Lászlóné elvtárs-nőt, az Országos Nőtanács elnökért — eredeti tisztségének megtartása mellett — a SZOT alelnökévé, a SZOT elnöksége tagjává választotta. A Szakszervezetek Országos Tanácsa Nemeslaki Tivadar elV- társat a SZOT titkárává választotta meg. Méhes Lajos elvtársat a SZOT és az elnökség tagjának kooptálta. Az üzletek ünnepi nyitva tartása A május elsejei kettős ünnepen a pécsi üzleteik és a vendéglátóipart egységek az alábbiak szerint tartanak nyitva: Április 30-án, csütörtökön valamennyi bolt és vendéglátó egység a szombati napokon szokásos nyitva tartási rendben árusít, kivéve a 18 óra előtt záró élelmiszerboltokat, amelyek ezen a napon 18 óráig tartanak nyitva. Május 1., péntek: minden bolt zárva, kivéve a vasárnap is árusító mozibüféket és trafikokat. A vendéglátó egységek a szombati napokon szokásos rend szerint tartanak nyitva. A város különböző helyein elhelyezett pavilonok zárórája este 8 óra. Május 2-án, szombaton 'minden bolt zárva lesz, kivéve a vasárnap is nyitva tartó élelmiszerboltokat, mozibüféket és trafikokat. A vendéglátó egységek a vasárnapi nyitva tartási rend szerint üzemelnek. •--------------------------*-------------------------— Műszak befejezés — ün- j j népséggel. A Mecseki Szén- ! bányák szocialista brigádversenyében élenjárók ünnepsé- | gét tartják ma délután a J | műszak végeztével Pécsbá- j nyári, Kossuth-bányán és ! Szászváron. Ez alkalommal ! adják át a több éves szocia- | lista brigádtagságért járó aranykoszorús jelvényeket. — Jutalomét a Szabadság- : expresszen. A 12. számú Au- I tóközlekedési Vállalat tíz ki- i váló dolgozója vesz részt az Ungvár—Lvov—Kiev útvonalon közlekedő Szabadság- expressz május 1-e után induló járatán. Ütjük az elmúlt éVi eredményes munka jutalfna. — Szőlő- és zöldségtermesztők versenye. A Villányi Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskolában megtartották a „Szakma Kiváló Tanulója"’ versenyt. A zöldségtermesztők között Horváth Mária, a vajszlói tsz ösztöndíjasa, míg a szőlészeknél Vetró Éva és Patai Mária — mindketten a tengelici tsz ösztöndíjasai — Végeztek az élen. ök vesznek részt majd a szakma országos versenyén. — Klnbavatő. A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat KISZ-Bizottsága ma délután 6 órai kezdettel tartja az építőipari fiatalok új klubjának megnyitó ünnep! ségét a központban. — Hétfőn egy cipőipari dolgozókból álló szovjet turistacsoport látogatott el a Szigetvári Cipőgyárba. A csoport tagjai nagy érdeklő- I déssel tanulmányozták a gyártási technológiát. A tapasztalatok megbeszélése után a délutáni órákban városnézésen Vettek részt. — Üj fürdőmedencét adnak át Magyarhertelenden, ahol országosan is igen nagy az érdeklődés a nyári táborozás iránt. Erre való tekintettel hamarosan átadásra kerül az új strand-vendéglő is, melyet a szezon kezdetére bocsátanak az üdülő vendégek rendelkezésére. — Terliszter minta bolt — Jókai tér 2. — A Centrum Áruház kezelésében. (x) • Időjárásjelentés Várhaté Időjárás szerda estig: változóan felhős Idő, tőbbfelé esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő változó Irányú szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5— lé, legmagasabb nappali hőmérséklet 15—29 fok között. I — Bogár József, a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának vezető titkára Marokkóba utazott, ahol a nemzetközi munkásosztály j • ünnepén, május 1-én a magyar szakszervezeteket képviseli. — Ajándékműsort ad a Pécsi Állami Liszt Ferenc Zeneiskola ének tanszaka Veress Endre vezetésével május 3-án, vasárnap délután 3 órakor az Űttörőházban a gyárvárosi úttörőknek, a fel- szabadulás 25. évfordulója alkalmából. — Kiállítást rendez a Déldunántúli Vízügyi* Igazgatóság Munkácsy Mihály képző- művészeti szakköre április 29-én az igazgatóság székházának márványtermében. — Két és fél millió forintos beruházással május első napjaiban megkezdődik a felsőmindszenti hat tantermes általános iskola építése. • A MÉR árai Jelentősen mérséklődik a primőr zöldáruk ára az ünnepekre. Megjelenik az új karalábé, darabonként 2,48-es áron. A paraj és sóska kilója egyaránt * forint, a zöldhagyma pedig 1,30 és 1,40-es áron kapható csomónként. A fejessaláta minőség szerint 1,20, 1,80 és 2,50-es áron vásárolható. A zöldpaprika darabja 3,30 és 2,80, míg a hónaposretek csomója 1.20 és 1,80. A ! zöldpetrezselyem 80 fillér csomónként. Még mindig kapható j alma, ára minőség szerint 4,00 ! és 6,60 között van. A jelenlegi árak: burgonya, gülbaba 3,70, rózsa 3,40, egyéb 2,90. A vöröshagyma 5,40, a fokhagyma 28 forint. A fejeskáposzta 5,80, a cékla 3,80, a sárgarépa 3, a petrezselyemgyökér pedig 6 forint. A savanyúkáposzta kilónként változatlanul 5 forintért kapható. A dióbél 68 forint, a tojás ára darabonként 1,20. • —, Összevont harcászati gyakorlatot tartottak vasárnap Villányban. A gyakorlaton mintegy százötvenen vettek részt, javarészt a környékbeli falvak MHSZ klubjainak tagjai. A gyakorlatot megtekintette Vértes József, az MHSZ megyei elnöke és dr. Szabó József, a Siklósi járási Pártbizottság első titkára is, akik elismerésüket fejezték ki a gyakorlaton résztvevők teljesítményéért. — A május 7-re hirdetett sásdi vásár elmarad. Az idén és jövőre Sásdon nem tartanak vásárt, mert a vásártér helyén a községi szennyvízmű épül, és az ÁFOR üzem- anyag-kiszolgáltató telepet létesít. — Pécs m. j. Város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja a város lakosságát, a vállalatok, intézmények, intézetek vezetőit, hogy május. 1-re, a munka ünnepének tiszteletére a lakóházakat, központi épületeket nemzeti i színű és vörös zászlókkal lobogózzák fék Alinak I a gépek... A mohácsszigeti Duna- ? völgye Tsz az ország S egyik legnagyobb termelő- 5 szövetkezete. 10 680 kh. $ földön gazdálkodik. Eb- < ben az évben az időjárás ? és a belvizek nagyban > késleltetik a paraszti J munkák végzését A tér- < melőszövetkezet vezetősé- \ ge mindent elkövet annak / érdekében, hogy a kése- > delmet behozza. Nyújtott s műszakok és vasárnapi < munkák szervezésével t próbálnak a bajon segí- ? teni. > A termelőszövetkezet 66 ) erőgéppel rendelkezik, en- < nek egyharmada UE—28 \ (Kis Dutra) és Szuper Ze- > tor. Ezek egy része gumi- j hiány miatt áll. A terme- < lőszövetkezet anyagbeszer- ( zői szinte az egész orszá- í got bejárták, hogy az álló > erőgépekhez gumit kapja- S nak. Sajnos, az erőfesz!- £ I tések nem járnak siker- c rel. Megértjük azt, hogy a > külföldi gyártmányú erő- S gépekhez gumit és egyéb alkatrészt nem lehet kap- '• ni de hogy a magyar \ gyártmányú gépekhez mi- ; ért nincs kellő mennyiségű gumi és alkatrész, ■ ez már nehezen érthető. Dr. Vadon Antal pártalapszervezeti csúcstitkár — Az orfűi kis tó partján 30 ezer forintos költséggel tej bisztróvá és pecsenyesütő" i bolttá alakítja át az eddig ! kihasználatlanul álló vállfás öltözőjét az abaligeti Petőfi Tsz. Az új bisztró saját készítésű ételkülönlegességeivel is hozzájárul a fürdővendégek igényeinek kielégítéséhez. j — MISKOLCON agy lelázott ! földúton elakadt a Miskolci Közlekedési Vállalat egyik dömpere. A vállalat egy darusgépkocsit küldött segítségére. Miközben csőrlővel ki akarták húzni a kátyúból a dömpert, a daruskocsi az árokba csúszott, a vontatódrótkötél a horogból kiakadva a magasba repült és ítszakította a villamos vezetéket. A vezeték rázuhant a dömperre és a daruskocsira. Berecz Miklós rakodómunkás — a figyelmeztetéssel nem törődve — o daruskocsihoz ment, azt megfogta, s olyan súlyos áramütést szenvedett, hogy a kórházban az orvosok már nem tudtak segíteni rajta. — Kigyulladt egy láda vasárnap délben Mohácson a Járási Pártbizottság épülete melletti háztartási bolt udvarán. A tűzoltók gyorsan megakadályozták a tűz tovaterjedését. Elgondolni is rossz, milyen óriási tűz keletkezhetett volna, ha az udvarban mintegy 60 négyzetméteres területen 8 jnéter magasban felhalmozott hulladék és a szemben levő benzin- és olajraktár lángrakap. — Dr. Adam Antal egyetemi tanár a pozsonyi egyetem meghívására részt vett a Besztercebányán rendezett nemzetközi tudományos konferencián és ott a magyar tanácsrendszer fejlődéséről és időszerű problémáiról előadást tartott. — Szigorú minősítő vizsgán esett keresztül tegnap Széchenyi-aknán ä május elsejei felvonulásra készített dekoráció. Az üzem két szocialista körlete és 40 brigádja névvel megjelölt táblákkal, transzparensekkel vesznek részt a demonstráción. Az üzem gazdasági, párt és tömegszervezeti vezetői teljes mértékben elégedettek az előkészületekkel. Nyelvi laboratórium Cjmecsekalján Jelentős összeget kapott a közelmúltban az újmecsek- aljai 39-es dandár úti iskola, nyelvi laboratórium létesítéséhez szükséges anyagok vásárlására. Mindez kevésnek bizonyult ahhoz, hogy bonyolult műszaki berendezés üzemképes legyen. A MÉV Kísérleti Kutató Intézetének Pattantyús szocialista brigádja sietett az iskola segítségére. A közel 30 fős közösség, a műszaki képzettségű szülőkkel együttműködve, társadalmi munkában vállalta az. idegen nyelvek oktatását segítő laboratórium tervezését és teljes kivitelezését. — A tervek szerint a hangszigetelt teremben lévő vezérlőasztaltól egyszerre három program irányítható majd. A speciális laboratóriumot hangszórókkal, magnetofonokkal, lemezjátszóval és filmvetítővel is ellátják. Az idegen nyelvet oktató tanár a fülkében helyet foglaló tanulók mindegyikével többoldalú kapcsolatot tarthat fent. A százezer forint értékű társadalmi munkával létesülő > laboratórium még ebben az évben elkészül. — SOMOGVTARXOCAN Vass Lajos II éves gazdasági dolgozó meglátogatta ismerősét, P. Mihály 17 éves foglalkozásnélkülit. A két fiatalember között szóváltás támadt, és P. Mihály úgy összeverte vendégét, hogy az ugyan még haza tudott támolyogni. de otthon sérüléseibe . belehalt. A Somogy megyei rendőrség P. Mihályt halált okozó súlyos testi sértés miatt előzetes letartóztatásba helyezte és az ügyben a vizsgálatot megindította. — üzemház négymillióért. A Baranya megyei Villamosipari Js Gépjavító Któz Pécsett. a Megyeri úton négymilliós beruházással üzemházat épít. Egy régi, részben lebontott raktárépületet alakítanak át. Itt helyezik el a lakossági szolgáltatást végző részlegeket, az ivari hűtőgép javítókat és néhány irodát. — Kigyulladt egy fészer április 27-én délután Mol- ványban. Németh Ferenc 3 mázsa rétiszénája, valamint ott tárolt tűzifája égett. Szerencsére jelentősebb kár nem keletkezett, mert a szigetvári tűzoltók megfékezték a lán- I gokat. Felsőfokú oktatás Hallottam, hogy egy egyetemi hallgatót doktorrá avattak, méghozzá „summa cum laude”, vagyis „a legnagyobb elismeréssel.” Ez a fokozat csak azoknak jár meg, akik tanulmányaik során végig a legjobb érdemjegyeket szerezték. Az ünnepélyes esemény közeledtével a jelölt — biztos, ami biztos — megérdeklődte egy latinul tudó ismerősétől: „Kérlek, mi is voltaképpen az. hogy summa cum laude?’’ Persze az ilyesmi ritka eset. de érthető, hogy ma már gyakran nem tudunk eligazodni a sok régi eredetű szakkifejezés között, melyek jórésze még a középkori oktatási Intézmények hagyományaként maradt ránk. Sőt. a doktorrá avatás fokozatai illetve elnevezései még gyarapodtak is. A „sub Auspiciis Rei Publicae Populáris” értelme: a Népköztársaság kitüntetésével. De nézzünk körül egy kissé a több évszázados klasszikus nevek, címek között! Ki gondolná például, hogy a professzor szó eredetileg hivatásos tudóst, hitvallót jelentett? (A professzionista ma általában valamely foglalkozási ág hivatásos művelője.) A docens is rangos cím, magyarra oktatóval lehet fordítani. Adjunktus: eredetileg „társul fogadott”, ma gyakorlatilag: egyetemi vagy főiskolai oktató a tanársegédnél magasabb beosztásban. A szemeszter az ókoriban hat havi időtartam jelölésére szolgált, az oktatásban a tanév felét jelenti. A vizsgák közül a kollokvium: beszélgetés (természetesen a legbarátságosabb hangnemben), az abszolutórium pedig végbizonyítvány; mert még ha nem is abszolút jó eredménnyel. de a hallgató abszolválta tanulmányait. Latin kifejezés a dékán és a rektor is (az utóbbi eredeti értelme: igazgató, vezető. V. ö. a dinektor-ral). Az aula szó a római életben és a középkorban udvart jelölt, ma előcsarnokot. illetve dísztermet Valamikor csak az egye- , temen énekelték, ma már a középiskolai ballagó „vén diákok” is így búcsúznak az ólma mater falaitól, azaz a „tápláló anya” karjaitól: Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus: Vigadjunk hát, amíg fiatalok vagyunk! Bán Valér — A Belkereskedelmi Minisztérium és a KPVDSZ országos felszabadulási kirakatversenyt rendezett, amelyen közel kétezer pályázó vett részt. A verseny eredményét szombaton hirdették, ki Budapesten és ekkor adták át a díjakat a legsikerültebb kirakatok rendezőinék, A győztesek között szerepei Keresnyei László, a pécsi MERUKER Vállalat kirakat- rendezője, akinek a Csongor férfidivatüzlet részére készített kirakatát 3 ezer forintos nagydíjjal és elismerő oklevéllel jutalmazta a bíráló- bizottság. KÜRTI ANDRÁS.' & 6. — Kedves hölgyeim és uraim — mosolygott az utasokra a bájos légikisasszony, Izabella Espla, — most repülünk ki Kolumbiából. Alattunk van a földrajzi pont, ahol Kolumbia, Peru és Brazília határa találkozik ... Most már Brazília légterében vagyunk. Akik az ablakok mellett ülnek, ha letekintenek, szemügyre vehetik a világ legnagyobb kiterjedésű őserdejét, és az Amazo- nast is megpillanthatják... Bocsánat, amint a jelzőtáblán látják, a gép parancsnoka magához rendelt. Mindjárt visszatérek, és folytatóm az ismertetést... Megfordult, félrehúzta a függönyt, átsietett a parányi előtéren, az ő kis birodalmán, belépett a pilótafülkébe. Értékes, nem Himenez vezeti a gépet, pedig ilyen pompás légköri viszónyok esetén a parancsnok, Barilla kapitány, felszállás után rendszerint átadja a kormányt a másodpilótának. Ezúttal azonban a parancsnok maga ült az irányító helyen, helyettese oldalt húzódva a térképet tanulmányozta elmélyültem Amikor a lány becsukta maga mögött a vezetőfülke ajtaját, Himenez felnézett, az arca sápadt volt és az orra valahogy furcsán megnyúlt. — Iza kisasszony — mondta rekedten —, közölje az utasokkal, hogy kényszerleszállást hajtunk végre. Intézze úgy a dolgot, hogy ne törjön ki pánik. A parancsnok valami tisztást, vagy alkalmas partszakaszt keres, ahol talán katasztrofális kövekezmények nélkül megkísérelhetjük a landolást. — Dehát... dehát mi történt? Felelet Helyett Himenez egy fülhallgatót nyújott át a lánynak, és megnyomva a műszerfal mögé beépített magnetofon gombját, vissza- játszotta a néhány perccel korábban vett rádióüzenetet. Halkan, de tökéletesen érthetően az alábbiakat közölte a bogotaí irányító toronyból egy férfihang: • — Parancsnok! Amint • lehet, szálljon le a géppel! A futóművön időzített bomba van, én szereltem rá. Felipe vagyok, a bosszúálló. A bomba negyedóra múlva robban. Ügy tudtam, hogy a maga gépén utazik Campomanes, a Kohzerva- tív Párt alelnöke, az a vérszívó gazember, neki szántam a bombát Csak az imént értesültem arról, hogy az alelnök délután sajtófogadást tart, tehát nem azonos az ön gépén utazó, ugyanilyen nevű úrral. Sajnálom, hogy tévedtem, de talán még megmenekülhetnek. Sürgősen szálljon le a géppel! Ne tétovázzék, mert... Itt abbamaradt az üzenét, néhány kemény reccsenést közvetített a magnószalag, olyanokat, mint amikor egy ajtó kiszakad a pántjaiból. Zajok, kiáltások, aztán a rádiós ismerős hangja: — Barilla kapitány! Ez a fickó, akit most visz el az őrség, biztosan igazat mondott. A bosszúállók dob-* tak kézigránátot a múlt héten Enricos ezredes gépkocsijára is. Tegyen meg mindent, amit megtehet! Kísérelje meg a leszállást, és gyorsan- hagyják el a gépet. Közölje a koordinátákat, hogy mentőexpedíciót küldhessünk, és ... A fülhallgatóban sípolás, majd ütemes kattogás hallatszott. Iza kérdően nézett a másodpilótára és eltartotta fülétől a kagylót — Hát igen — jegyezte meg keserűen Himenez —, ez még hiányzott a tökéletes boldogsághoz. A rádió adó-vevőnk felmondta a szolgálatot, mielőtt az adatokat továbbíthattuk volna. Ennek azonban most már nincs jelentősége. Alattunk fák, fák, folyók, patakok, mocsarak. Ámeddig csak a szem ellát ... Kell magyaráznom, hogy ez mit jelent? A lány szótlanul megrázta a fejét, Nem, ehhez valóban nem szükséges kommentár. Megigazította a haját, mosolyt erőltetett az arcára, és kilépett a vezetőfülkéből, hogy teljesítse utolsó megbízatását a Cartagena fedélzetén. Némelyik utas szundikált, mások falatoztak, hátul kártyáztak.., Izabella egyenként szemügyre vette őket. . vajon hogyan viselkednek majd a következő percekben? Szerencsére kevesen vannak, kilencen mindössze, hét férfi, két nő. Elöl, baloldalt, az ablaknál egy idős északi úr, Emery Ewans professzor ült. Mögötte pedig az a bizonyos senhor Campomanes, aki akaratlanul a fejükre hozta a bajt. Tea és kávékereskedő, a névazonosságon túlmenően semmi köze ahhoz a másikhoz, a politikus Cam- pomaneshez. Az ő háta mögött lévő üléseken négy egymáshoz tartozó személy kártyázik. Három mulatt fiatalember, sárga trikóban, farmer nadrágban, akik úgy hasonlítanak egymásra, mint három fekete tojás, és a menedzserük. (Folytatása következik)
