Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-24 / 95. szám
«70. április 24. sunanvntt newio* 3 Befejesik-e május 1-ig S Széchenyi téri munkákat? A felvonulásnak nem lesz akadálya Lebontották az aknakeret- ácsolatot Pécsett, a Széchényi téren. A • betonidom- köveket a pincékben helyezték el. A földkiemelő gép is máshol dolgozik már. A mély aknát tegnap délig félig betömedékeltók. Azért nem tovább, mert a Víz- és Csatornaművek munkásai ott, most cserélik ki újakkal az elhasznált csöveket. A Széchenyi téri pincefeltárás és aknamélyítés mindennapos szemlélői, élénk érdeklődői a „mit találtak itt?” kérdést újabban kettővel megtoldták: — Befejezik-e a munkákat május elsejéig? — Marad-e a macskaköves útburkolat? Választ a vámosi tanácson kaptunk. — A vízvezetékcsövek cseréjét a Vízmű munkásai a jővő hét első napjaiban befejezik. Ezzel ,a Kossuth Lajos utcától a Déryné utcáig tartó szakasz elkészül úgy, hogy az útburkolat szintjéig az árkokat földdel feltöltik, s erre egy réteg aszfaltot borítanak. Közben a pincében is dolgoznak. Az úttest alatt lévő pince boltozatát a be- tomidomkövekkel megerősítik a forgalombiztonság érdekében. A külszínen folyó munkák üteme kifejezetten jő. A május elsejei ünnepi felvonulást semmi nem akadályozza a tér keleti oldalán sem. Az apró, kockaköves útburkolat . rövid ideig marad. Május elsejét követő héten a Gázművek új vezetéket fektet le, ha ezzel készen tesz, az úttestet érdes felületű bitumennel takarják le, olyannal, mint a Megyed Tanács előtt vezető közforgalmú utat borították. — nist — Ma este: balettbemutató Ünnepi előadássorozat 250 vendég — Díszkivilágításban a színház Ma kezdődik a Pécsi Balettnek fennállása 10. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi előadássorozata. A nap kétségkívül legfőbb eseménye az esti balettbemutató lesz, Harangozó Gyula Csárdajelenet és Poloveci táncok című balettjeinek előadása. Az ünnepi sorozat első napja azonban a szakmabeli vendégek látogatásával kezdődik a Pécsi Balett műhelyében, majd sajtótájékoztatóval, este pedig a díszlet-, jelmezterv- és táncfotó kiállítás megnyitásával folytatódik. Ebből az alkalomból egész sereg vendég érkezik Pécsre, hogy együtt ünnepeljen a tíz évvel ezelőtt alakult, s azóta nagy eredményeket elért együttessel. A régi tagok mindenekelőtt: Árva Eszter, akik ma az Operaház táncosa, ismét eltáncolja itt régi szerepeit a Változatok egy találkozásra, a Pókháló, az Oly korban éltem és Az iszonyat balladája című darabban. Aradi Mária, az Operaház szólótáncosnője pedig a Ballo Concertante című darabban lép fel, abban, amelynek koreográfusa az azóta szintén az Operaházhoz szerződött Fodor Antal. Rajtuk kívül itt lesz még az ünnepi előadássorozaton Sándor János, a Győri Filharmonikusok zeneigazgatója, a Pécsi Balett egykori karmestere, és a hétfő esti balett-műsort ő dirigálja majd. A mintegy 250 főnyi vendégsereg között ott lesznek a Magyar Táncművészek Szövetségének vezetői és tagjai, a különféle országos kulturális szervek vezetői, munkatársai, számos hazai esztéta és kritikus. Pécs különféle intézményei összefogtak, hogy a Pécsi Balett ünnepe minél jbb- ban sikerüljön. Már szerdán este láthatták a Kossuth Lajos utcában sétálók, hogy a színház díszkivilágítást kapott. az OTP és a környező épületek tetején elhelyezett tíz nagyméretű reflektort a DÉDÁSZ KISZ szervezete Törzskönyv fasorokról Program-értekezletet tartott • Természetvédelmi Bizottság Pécs klímájával, földrajzi helyzetével kitűnő adottságokkal rehdelkezik. Ám ez önmagában kevés, mindaddig csak lehetőség marad, míg nem fordítunk kellő figyelmet arra, hogy valóban az embert szolgálják, — az ember pedig óvja, vigyázza természeti kincseinket Ilyen céllal tizenöt tagú természetvédelmi bizottság alakult nemrégiben Pécsett, amelynek orvosok, erdő- és kertmérnökök, biológusok, tanárok, idegenforgalmi és egészségügyi szakemberek a tagjai. A dr. Horváth A. Olivér, a biológiai tudományok kandidátusa és Várnai Tivadar erdőmérnök, a pécsi KÖJÁL főmérnöke irányításával működő bizottság feladata nagyon sokrétű. Terveik között szerepel a város egész közigazgatási területén felmérni és nyilvántartásba venni mindazt, ami természetvédelmi szempontból figyelemre érdemes, erről törzskönyvet készítenek. Javasolják majd az értékes utcák, fasorok, egyéb természeti és történelmi értékek védelem alá helyezését, szám- baveszik a városban lévő elhagyatott, gazdátlannak tűnő területeket, és szorgalmazzák rendbehozatalukat. Az általános-, közép- és főiskolákban megszervezik a természetvédelmi oktatást. Évente megrendezik a mecseki természetvédelmi napokat, pályázatokat írnak ki, tevékenyen részt vesznek a városfejlesztésig tervek előkészítésében, tanácsokat, szakvéleményt adnak a biológiai értékek védelme érdekében. A társadalmi bizottság feladata — amelyről részletesen csütörtök délután megtartott „program értekezleten” tárgyaltak — elsősorban irányító, tanácsadó jellegű lesz, segíti a Pécs városi Tanács végrehajtó bizottságot a természetvédelmi munkában. szerelte fel társadalmi munkában. De kirukkolt a Kossuth Cipész Ktsz Is. ők a Harangozó-műsorhoz szükséges 27 pár férficsizmát készítették el és adták ajándékba a Pécsi Balettnek. A Mecseki Szénbányák is segít: a hétfő esti jazz-koncert művészeit ők „szállítják” az általuk felajánlott gépkocsin. Ma délután 2 órakor nyitják meg a Mozgás 70 című képzőművészeti kiállítást is, amelyet a Janus Pannonius Múzeum rendezett a Pécsi Balett 10 éves évfordulójára a Modem Magyar Képtárban. Megnyitót Németh Lajos művészettörténész mond. Osztrák siker a pécsi nemzetközi diafesztiválon Írországba utazik a Ncyelők Háza Kamarakórusa Vasárnap hajnalban utazik el Pécsről a Nevelők Háza Kamarakórusának 30 tagja, Tillai Aurél és Dobos László karnagyok, valamint a két kísérő, Gábriel J ózsef, a Városi Tanács művelődésügyi osztályának vezetője és Mohos Antal, a Nevelők Háza igazgatója. Az út végcélja az írországi Cork városa, ahol évről-évre nemzetközi kórus- versenyeket rendeznek. A pécsi dalosok a női és vegyeskari mezőnyben indulnak, mindkettőben éneklik természetesen a „kötelező számokat”, a szabadon választható műsorukat pedig Kodály és Bartók műveiből állították össze. Az összesein két hétig tartó vendégszereplés során a két versenynapon kívül négy alkalommal lépnek fel, egyszer Londonban is, a New London Singers-együttessel közös műsorban. Török vízvezetékrendszer Pécs alatt? Egyedülálló török kori emlék Néhány héttel ezelőtt történt, hogy a Janus Pannonius Múzeum művészettörténeti osztályának épületében, a Káptalan utca 2. szám alatti házban, amely köztudottan Pécs legrégibb lakóháza, vízszivárgást észleltek a pincében. A pince hamarosan megtelt iszapos vízzel, mire a múzeum vezetői megkérték a PIK szakembereit, nézzék meg a hiba okát A szakemberek először az ottani vízvezeték egyszerű meghibásodására gyanakodtak, megvizsgálták a vezetéket amely a szomszédos, Káptalan utca 4. számú épület udvarán folytatódik, de nem észleltek semmi hibát Egyik nap azonban a munkások alatt beszakadt a föld. Kihányták a törmeléket, s felfedezték, hogy a beszakadás nyomán szabaddá vált gödörben észak és dél irányban egyaránt egy- egy nyílás található. Tegnap értesítették a múzeumot, hogy esetleg valami műemlékről vagy régészeti leletről lehet szó. Kovács Valéria, a múzeum régésze azonnal megvizsgálta a helyszínt és északi irányban 30 méter mélyen végigjárta a csatornát A pécsi mozik műsora április 24-től 29-ig ÍTÉLET Magyar—román—szlovák film Dózsa György parasztlázadásáról Petőfi: 24—29-ig 4, 6, 8 órakor Park: 24—2fl-ig fél 5, fél 7, fél 9 órakor Kossuth: 24—25-én 1«, 12 órakor AZ ÁLLHATATOS FELESÉG. Maugham vígjátékának magyarul beszélő nyugatnémet filmváltozata. Főszerepben Lilli Palmer és Peter von Eyek Kossuth: 24—26-ig fél 3, fél 5 órakor AZ ÖREGEMBER ÉS A GYEREK. Francia film. Lírai történet sok humorral Michel Simon főszereplésével Kossuth: 24—26-ig fél 7, fél 9 órakor Kossuth: 27—29-ig fél 3, fél 5 órakor HELGA (Az emberi élet keletkezéséről.) Színes nyugatnémet szexuális felvilágosító film Park: 27—29-ig 4, 6, 8 órakor Kossuth: 27—29-ig fél 7, fél 9 órakor Kossuth: 28—29-én 10, 12 órakor — Valóban csatornáról beszélhetünk-e? — Igen, egy olyan boltozatosán megépített, másfél méter magas, 70—80 cm széles alagútról, amelynek alján helyezték el a vízvezetékcsöj veket. A boltozatos, kitűnően megépített alagútrendszert tehát a vízvezeték védelmére készítették, — Kik? — Törökök. Hogy hódoltságkori török építményről van szó, percig sem kétséges, mert a csövek jellegzetes török módra agyagból készültek, 25—30 cm hosszú és 8 cm átmérőjű darabokból. De az alagút is: az oldalfalai faragott jakabhegyi mészkőből készültek, a boltozat faragott tufából, közötte a Jellegzetesen török, kisméretű, vörös téglák. Nagyon szép munka, harminc méteren a legkisebb sérülésnek sincs nyoma, kivéve az aknákon át beesett kövek okozta sérüléseket. —r Ezeken a helyeken a vízvezetékcsövek rongálódtak meg, s itt a víz az alagút alján halad tovább. — Hol találhatóak ezek az aknák? — öt-hat méterenként a felszín felé négyzetkeresztmetszetű, kővel, téglával falazott, kitűnően épített aknák találhatók, nyilvánvalóan azért készítették őket, hogy ha valami hiba adódik, ezeken át lejuthassanak a csatornába. Ezek természetesen felülről eltömődtek, így juthattak le a csöveket megrongáló kövek. Ügy 28 méterre észak felé pedig egy kőből faragott vízülepítőt találtam, ott, ahol a vezeték lépcsősen lejt — Mi a jelentősége ennek az új felfedezésnek? — A vezetékben ma is folyik a víz, tehát valahonnan valahová vezet... KI tudja, milyen jelentősége van a feltárásnak a város ismert problémája, a földalatti pincék, üregek szempontjából. Másrészt kultúrtörténetileg is nagyon sok újat megtudhatnánk Pécsről, ha elvégeznénk a feltárást. A régészeti, műemléki szempontot hagytam utoljára: ilyen vízvezetéket eddig csak Konstantinápolyban találtak) ILI. Jelentés a Misináról Célba ért a zsalu Kilenc nap után tegnap a délutáni órákban célba ért a misinai tv-tornyon az a 75 tonnás zsaluóriás, melynek emelését április 15-én. hosszú előkészítő munkálatok után kezdték meg a Miskolci Állami Építőipari Vállalat dolgozói. A 25 méter átmérőjű vasszerkezet a 83. méteren áll. aholis az első erkély kerül majd kialakításra. A hat svéd hidraulikus emelő-berendezés kitűnően vizsgázott: a hatalmas súly a legkisebb rendellenesség nélkül ért célba. Most pár napig csend lesz a tornyon, majd a jövő hét elején megkezdik a vasbetonhoz szükséges vasszerkezeti elemek beemelését. A betonszállítás csak ezt követően indul meg. Az erkély teljes súlya több, mint 400 tonna lesz. Tanári hangverseny Komién A zeneiskola 15 éves ünnepségsorozata részeként a „Zenélő Tavasz Romlón” programjában tanári kamara- hangversenyt rendeznek felszabadulásunk negyedszázados évfordulója, valamint a Lenin-centenárium tiszteletére április 27-én, hétfőn délután S órai kezdettel a Zrínyi Művelődési Ház klubjában, ' Komlón. A hangversenyen közreműködő zeneiskolai tanárok (Apagyi Mária, Ador- < Ján György, Gerentsér Ifnré- • né, Radovits József, Splnetth Ferencné, Strigencz Zsuzsa, ' P11I Mária) műsorukon Bach, £ Mozart, Chopin, Csajkovszkij, ) Hacsaturján, Kodály és Me- ( zó műveket szólaltatnak meg. ANYAKÖNYV PÉCS SZCl. ETTEK: Mohai Szilvia, Szabolcs Tara, Llpics Zsolt. Fillpovics Judit, Bauer István. Harcos Brigitta, Borbás Mónika. Juhász Andrea, Krlsztics Mária, Gyúró Zsolt, Sánta Gábor, Nagy Viktória, Tóth Melinda, Stang Tímea, Bo- fekker Mónika, Zsombék Mária, Hirt Zita, Mink Olivér, Gunszt Veronika, Weinreich László, Elter Dénes, Flórián István, Aipár Ferenc. Baksa Ágota, Kaponyt Zsófia, Telekes Tamás, Hegyi Attila, Volecz László, Iváncsicc Gorán, Zsombékl Imre, Kolbár Zoltán, Mlkollcs Zoltán, Papp Zsuzsanna, Strausz László, Ba* rankovics Sva, Friesz Edina, Neuber Andrea, Fekete Antal, Mihálovics Mónika, Szőnyi György, Keldl Péter, Szakállas Gabriella, Suvák Katalin, Kustra Péter, Horváth László, Szabó Tünde, Szűcs Zsuzsanna, Molnár Tibor, Szőke Zsuzsanna, Körösi Benáta, Hoffer Zita, Molnár Károly, Meggyesi-Schwartz Kinga, Stignanl Imre, Keresztes János, Németh Gyula. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Gál István és Pálfl Erzsébet, Sztropnik József és Szeitz Mária, Kasza Ernő és Laki Julianna, Sára László és Kelemen Sarolta, Juhász András és Garamai Gizella, Kürti Mihály ét Klein Ágnes, Boldizsár Menyhért ég Lizák Mária, dr. Kovács Csaba és Neubauer Agnes, Ternai József és Csauth Éva, Blummer János és Szegleti Edit, Szalai Béla éa Klsgyörgy Piroska, Nagy Gábor és Bitecz Rózsa, Orbán Ferenc és Barlcs Zsuzsanna, Kovács László és Bugást Edit, Badacsonyi János és Németh Anna, Br- dódi László és Ifi Margit, Sülé János és Bimbl Erzsébet. MEGHALTAK: Erb Ede, Janka Sándorné sz. Jozsip Julianna, Adóm Imre, Csizmadia Lászlóné sz. Varga Anna, Szénást Istvánná sz. Piroska Katalin, Taray Pálné sz. Held Anna, Orsós Katalin, fiséul Imréné sz. Nagy Viktória, Balogh Bozália, Bakos József, Kis-Tóth Józsefné sz. Garai Ka-, talin, Juhász Gabriella, Köröm Sándor, Eszenyi János, Gyöngyös Istvánná sz. Müller Anna, Varga Zoltánná sz. Sebök Gizella, Laf- ferton Henrik, Tóth Józsefné sz. Lukács Júlia, Gédert Jánosné sz. Stanics Katalin, Kardics János, Bajtai Dezsőné sz. Zsem- beri Olga, Zsirl Teréz, gzljjártó Jánosné sz. Gönczöl Anna, Vázán Andrásné sz. Varga Regina, Gedeon Erzsébet. Szkladányi Vilmos. KOMLÓ SZÜLETTEK; Pekk Zoltán, Belényesi Zsolt, Körmendi Livi«, Kts-Tsrr Gábor, Mühi György, Tóth Csaba, Gyö- rősi Anna, Vicze Gábor, Bertáidé Éva, Varga Katalin. HÁZASSÁGOT KÖTŐITEK: Schmidt János és Kesztyűs Irén, MEGHALTAK: Szabó József, Kriszbacher János, Daum Jánosné sz. Reinhardt Éva, Tóbiás János. MOHÁCS SZÜLETTEK: Hágenthum Katalin, Lakatos Zoltán, Szűcs Gábor, Dávid István, Péter Gabriella, Szabó Éva, Szauer András, Havasi Éva, Ló- csi Éva, Orsós Éva, Simics Marianna, Szabó Zsuzsanna, Csirke Tibor. HAZASS\GOT KÖTÖTTEK: Policsek Ferenc és Besenyei Anna, Barta Péter és Monori Györgyi, Palotai Ferenc éa Krausz Éva, Sáric József és Igaz Mária. MEGHALTAK: Bozsik János, Karsai Andrásné sz. Jáksity Magdolna, GyőrvárI Jánosné sz. Borbás Mária, Rapi András. SZIGETVAR SZÜLETTEK; Kis Terézia, Bagoly János, Kertész Gábor, Schlichter Erika, Pletner Csilla, Orsós Ferenc, Végh Zoltán, Boros Feliczitás, Tusnádi Tamás, Marsi Ildikó, Wetzl Zsolt. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: nurmtes Ferenc és Kula Mária. MEGHALTAK: Bognár József, Sávoll Erzsébet. Karcsat Gyű*, Pécsett véget ért a nemzetközi színesdia-íesztivál, amelyen harminchét hazai és külföldi fotoklub vett részt. A csaknem két hétig tartó eseménysorozat befejezéséül csütörtökön este a Doktor Sándor Művelődési Központban levetítették a fesztivál legszebb diáit. Ezt követőep Baján, Mohácson és Szigetváron is bemutatják a gazdag színesdia-anyag egy-egy részét. A különböző szervezetek és intézmények tizenkét tiszteletdíjat ajánlottak fel a fesztivál legjobb diáinak jutalmazására. A legnagyobb sikerrel Ausztria klubjai szerepeltek; a zsűri hat díjat — köztük a Magyar Fotóművészek Szövetsége, a Népművelési Intézet, a Baranya megyei és a Pécs város! Tanács tiszteletdíját — osztrák fotóművészeknek ítélt oda. Rajtuk kívül két-két magyar, illetve argentin és egy-egy angol, illetve nyugatnémet résztvevő diáit jutalmazták. A tiszteletdíjakat a nagykövetségek útján juttatják majd el a külföldi fotóművészeknek. Hazánkban ez volt az első színesdia fesztivál, s a beküldött képek nagy száma, magas színvonala a nemzetközi seregszemle sikeréről tanúskodik. A fesztivál házigazdája, a mecseki fotóklub ezért úgy határozott, hogy a jövőben is rendszeresen — esetleg kétévenként, bienná- lészerűen — meghirdeti a pécsi színesdia fesztivált.
