Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-21 / 92. szám
4 Dunanttm napio 1970. április 21 í I mm 1970. APRIMS 21 KEDD Szeretettel köszörűjük névnapjuk alkalmából Konrád nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.45, nyugszik 18.41 órakor. A Hold kél 18.52, nyugszik 4.17 órakor. Költők estje Három nap alatt 16 fokot emelkedett a hőmérséklet A Pécsi városi Tanács művelődésügyi osztálya és a Városi Doktor Sándor Művelődési Központ rendezte tegnap este az említett művelődési központban a Költők estje című irodalmi estet, az 1970. évi Költészet Napja alkalmából. A bevezetőt Szederkényi Ervin, a Jelenkor főszerkesztője mondta. — Pécsnek nemcsak értékes hagyományai és műemlékei vannak — mondotta többek között. — A művészetnek s az irodalomnak évtizedek óta ismét messzesu- gárzó, gazdag műhelyei vannak itt. A pécsi irodalom értékét nem helyi jelentősége, hanem éppen az egyetemes magyar irodalomban betöltött helye fémjelzi. Hisszük, hogy a szűkebb haza költői méltóan képviselik mai korunk egyetemes értékeit, magas művészi színvonalon szólaltatják meg a „hatalmas kórus” egyik legtisztább, s számunkra legkedvesebb szólamait. A műsorban Bertók László, Pál József, Makay Ida, Pá- kolitz István József Attila- díjas, Arató Károly, Galam- bosi László, Lovász Pál, Bár- dosi Németh János és Csorba Győző Józef Attila-díjas költő részben maguk olvastak fel saját verseikből, részben pedig Sólyom Katalin, Szabó Tünde és Kézdy György a Pécsi Nemzeti Színház és Abai Ilona, az Irodalmi Színpad tagja olvasott fel költeményeikből. — G. N. Golkov, a történelemtudományok doktora az SZKP Marxizmus—Leniniz- mus Intézetének szekció vezetője pécsi tartózkodása alkalmából tegnap délután ellátogatott az MSZMP Pécs városi Bizottságára. ahol Szentistványi Gyuláné titkár fogadta a vendégeket. A baráti beszélgetés után Golkov elvtárs megismerkedett Pécs történelmi nevezetességeivel, ellátogatott a 400 ágyas klinikára és megnézett több új épülő létesítményt. Áprilisi kánikula Hetek óta késett a tavasz, hűvös volt az időjárás az elmúlt hetekben. Április 16-ám még csupán 9 fok volt a maximális hőmérséklet a Misinán, s a reptéri meteorológiai állomáson is csak 11 fokot mértek. A melegfront valóságos áprilisi kánikulával érte el vasárnapra megyéinket. Több mint tíz órát sütött a nap, s a hőmérséklet szelte a megyében meghaladta a 24 fokot. A Mecsekre valóságos népvándorlás indult A tegnapi napon délután 3 órakor 25 fokkal tetőzött Pécsett a meleg. A nap ugyan csak 7,7 órát sütött és az eső is megeredt de az idő nagyon enyhe maradt. Három nap alatt 16 fokot emelkedett a hőmérséklet, s az utóbbi évek legmelegebb áprilisa köszöntött ránk. Tavaly április 20-án ugyanis mindössze 9 fok volt a városban. — Az egyetemi és főisko- ■ lai napok záróakkordjaként szombaton a késő esti órákban rendezték meg Évfordulóink címmel a Pécsi Orvostudományi Egyetem, a Pécsi Jogtudományi Egyetem, a Pécsi Tanárképző Főiskola ée a Felsőfokú Vegyigépipari Gépészeti Technikum 3—3 tagú csapatainak vetélkedőjét. A győztes a Tanárképző csapata lett. ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: keleten is tovább növekvő felhőzet, többfelé eső, helyenként zivatar. Időnként megerősödő déli, délnyugati, a Dunántúlon északnyugatira forduló szél. Enyhe éjszaka, a nappali felmelegedés tovább gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—11, legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok között. Bajcsy-Zs. út 39. (Ipar n. sarok) a kellemes meglepetések boltja. LAKÓSZOBÁK, REKA&IÉK, HEVER ÓK, FOTELÁGYAK, FOTELOK, SZÉKEK, SZEKRÉNYEK, ÍRÓASZTALOK, TÁRGYALÓASZTALOK, ÖLTÖZŐ SZEKRÉNYEK, IRATSZEKRÉNYEK és egyéb bútorok. KOMÁK MOPED 4020,— helyett 3790,— Ft RIGA MOPED 3940,— helyett 3880,— Ft FÉRFI-, NŐI ÉS GYERMEKKERÉKPAROK. Neszen körül nálunk! — A Lenin-centenárium alkalmából megjelent könyvek máris nagy népszerűségnek örvendenek. A pécsi könyvesboltokban különösen a Találkozások Leninnel című, neves emberek visszaemlékezéseiből összeállított, díszkiadásban is megjelent kötet, Drabkina: Téli napraforgó című könyve, a Lenin levelezéséből készült válogatás^ és Lukács György Lenin című tanulmánykötete iránt nagy az érdeklődés. — Hazádnak rendületlenül címmel a Geisler Eta kollégiumban rendezték meg a pécsi középiskolás kollégiumoknak a felszabadulás évfordulója és a Lenin-centenárium alkalmából kiírt szellemi vetélkedőjét. A győztes a Cséty Ottó, a második helyezett az Asztalos János kollégium csapata lett. — Női divatcipő 150 forint értekben minden színben, szandál 33, 75, 60 forintért kapható a Leértékelt Cipők Boltjában — Sallai u. 26. w ♦ Ítélet a rendőrgyilkosok bűnügyében A Budapesti Fővárosi Bíróság dr. Halász Pál tanácsa hétfőn ítéletet hirdetett Sági István és társai bűnügyében. A többszörösen büntetett előéletű Sági István a börtönből való szabadulását követően is folytatta bűnöző életmódját. Nem dolgozott, csavargott, sorozatosan követett el vagyon elleni bűn- cselekményeket. Bűncselekményeibe bevonta Berényi Sándort és fiatalkorú testvérét is. Rávette őket, hogy az országot engedély nélkül hagyják el. Javaslatára elhatározták, hogy az országhatárt illegálisan átlépik, s ha ebben őket a rendőrség, vagy a határőrség megakadályozza, akkor fegyvert használnak. Betörés útján vadász- fegyvert szereztek, nagy- mennyiségű lőszert loptak, s hasonló módon jutottak gépkocsihoz is. A rendőrség 1969 őszén már a bűnbanda nyomában volt. Október 24-én a lopott gépkocsin menekülő társaság tagjait körülfogták. Sági István tüzelésre bújto- gatta társát, Berényi Sándort. A rendőrökre többször tüzeltek, ennek során Berényi Sándor Börcsök András rendőrőrmestert agyonlőtte. A bíróság Sági István felbujtói minőségben, hivatalos személy ellen elkövetett emberölés, visszaesőként és bűn- szövetségben elkövetett rablás és sorozatosan elkövetett vagyon elleni bűncselekmények, valamint nemi erkölcs elleni bűntettek miatt halál- büntetésre ítélte. Berényi Sándort, aki a bűncselekmények elkövetésekor még nem volt 20 éves, a kiszabható legmagasabb tartamú büntetésre, 20 évi szabadságvesztésre, a fiatalkorú S. Lajost, hat évi szabadságvesztésre ítélte. ÖTSZINTES BORTÄROLÖ Robbantják a villányi toronypince sziklaalapját A napokban megkezdődött a Villányi Állami Gazdaság új taronypincéjének alapozása. A szükséges előkészületi munkákat, a sziklaalap kiképzését az Aknamélyítő Vállalat végzi — robbantással. Az új toromypince alapterületének átmérője 19 méter, a magassága 20 méter lesz. Elkészültével 24 ezer hektoliter folyóbor tárolását teszi lehetővé, amivel ugrásszerűen megnő a gazdaság tárolási kapacitása, több saját termelésű borszőlőt dolgozhatnak fel. Eddig évente 50 —60 vagon szőlő értékesítését kellett megoldaniuk, idén ez a mennyiség száz vagonra rúg. A költségek alakulását figyelembe véve is jobban járnak: a hagyományos hordósrendszer esetén 9—10 forintba kerül egy liter boa- tárolása, ezzel szemben a toronypincébem hozzávetőlegesen csak öt forint a tárolásra fordítandó összeg. A tizenhárommillió forintos beruházással épülő új létesítmény munkálatainak második fázisát — a kivitelezést —, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat végzi. Az aknamélyítők a munkaterületet előreláthatólag májusban adják át. A hagyományos módszerekkel épülő toronypince a jövő év áprilisára készül el, bár a munka ütemének alakulásától függően szeretnének az idei szüretre is néhány egységet átadni. — A TIT Szabadegyetem gazdasági továbbképző A-ta- gozatának mai napon esedékes előadását a budapesti előadó akadályoztatása miatt későbbi időpontban tartják meg. — VBKM-bemutatú. Az Elektrotechnikai Egyesület rendezésében szerdán délután 14 órakor gyártmánybemutatót tart Pécsett a Technika Házában, a Villamosberendezés és Készülék Művek. A gyár gyártmányszerkesztői, fejlesztési szakemberei, ez alkalommal először ismertetik pécsi szakemberek előtt a VBKM legújabb, tranzisztor szabályozóit, motorvédőit. Horváth Eszter szófiai énekversenyre indul I Tegnap elutazott Pécsről Horváth Eszter operaénekesnő, hogy Budapestről rövidesen Szófiába induljon. A bolgár fővárosban ugyanis nagyszabású nemzetközi énekversenyt rendeznek. Ezen több mint száz művész lép majd fel, közöttük például japánok is. Csak az amerikai földrészről harmincán érkeznek majd. — Olyan befutott, nemzetközileg elismert művészek vesznek részt a versenyen — mondotta elutazása előtt Horváth Eszter —, hogy a döntőbe kerülésre nem is számítok, I maga az a tény is elismerés, hogy egyáltalán meghívtak a versenyre. — Sokat akarok ott tanulni, s számomra ez a fontos. Egyébként nagyon nehéz verseny lesz. Két részre oszlik, s mindkettőben eredeti nyelven kell előadni az énekszámokat. Az elsőben csak áriákat ki- vánnak, ott én megpróbálkozom azzal, amivel eddig még sosem: Wagnert éneklek, a Tannhäuser Csarnokáriáját. A másik részben teljes operaszerepeket kell énekelni, én a Faust Margitjával és az Aidával indulok, F. D. — Erdőtűz. Feltehetően kirándulók okozták azt az erdőtüzet, amely vasárnap este keletkezett Sikcmda közelében. A gyorsam terjedő lángok mintegy 10 hektárnyi területen pusztították el az avart. ♦ Dolgozókat felvesznek ARÖV felvess autóbusz és tehergépkocsivezetőket távolsági járatra kalanznőket. rakodókat, autószerelőket, autóvillamossági műszerészeket, hálózati villany- szerelőt. lakatosokat, kőművest, bognárt, asztalost, fűtésszerelőt, festőt és mázolót, karosszéria- lakatost, kovácsot, tetőfedőt, raktári kiadókat, segéd- és betanított munkásokat. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 6. — natmkaerőgaadálkodáa, $69556) I — A Magyar Eszperantó I Szövetség dél-dunántúli te- 1 rületi bizottsága vasárnap, április 19-én aktívaértekezletet rendezett Pécsett, a Nevelők Házában. A tanácskozáson három megye — Baranya, Somogy és Tolna — eszperantó csoportjainak vezetői vettek részt — Elütötte egy személyautó tegnap délután Pécsett, a Rét utca és Mártírok útja sarkán Haller Sándor 17 éves ipari tanulót. A mentők fejsérüléssel az Idegklinikára szállították. ♦ Pékek a pódiumon Nagyszabású területi elődöntőt tartottak vasárnap Pécsett, a Sörgyár kultúrtermében. Somogy, Tolna, Baranya megyék, Illetve Pécs és Székesfehérvár sütőipari vállalalatainak dolgozói mérték össze felkészültségüket politikai, szakmai ismeretből, munkavédelemből és kulturális kérdésekből. Első helyezést a Somogy megyei Sütőipari Vállalat szocialista brigádja nyerte, egyben jogot arra, hogy az országos vetélkedőn, május 9-én Budapesten résztve- gyen. Második helyen a Baranya megyei Sütőipari Vállalat komlói üzemének képviselői végeztek. A harmadik helyet a Pécsi Sütőipari Vállalat III-as üzemének pék szocialista brigádja szerezte meg. Mind a nyertes, mind a résztvevő brigádok 1500— 1500 forint pénzjutalomban részesültek. ♦ — A Janas Pannonius Múzeum új, állandó régészeti kiállítását április 26-án, vasárnap délelőtt 11 órakor nyitják meg. A kiállítás címe: Baranya története az őskortól az Árpád-korig. Ha átadták a közönségnek a kiállítást, a továbbiakban hétfő kivételével minden nap 9—12 és 15—18 óra között lehet megtekinteni. Félidő után a színesdia tesztivál A Mecseki Fotoklub rendezte nemzetközi színesdia- fesztivál ’70 élsőheü programja a siker jegyében zajlott. Mindennap tartottak bemutatókat, naponta két- két vetítést, melyeket eddig kb. ezren látogattak. Eljöttek Veszprémből, Bajáról, Dunaújvárosból és Kaposvárról a résztvevő fotoklu- bok, bemutatóvetítésen vettek részt a megyei fotoszak- kör-vezetők, s itt vendégeskedett a Foto főszerkesztője is. A nemzetközi program különösen méleg fogadtatásra talált a Magyar Nemzeti Bank Baranya megyei Igazgatóságén és Komlón, a Zrínyi Miklós Művelődési Ház ifjúsági klubjában, valamint a zártkörű protokollbemuta- tón. Az Évszakok és a Vallomás Pécsről című programokat csak a Doktor Sándor Művelődési Házban mutatták be. Az utolsó három napban még mind a három műsor látható a Pécs város Doktor Sándor Művelődési Háza nagytermében és sor kerül egy-egy bemutatóra ma a Tanárképző Főiskolán, szerdán a Postaigazgatóságon, pénteken Mohácson a Bartók Béla Művelődési Háziban, végül pedig a Szigetvári Konzervgyárban. A fesztivál ideje alatt tekinthető meg a Doktor Sándor Művelődési Ház nagytermében Pathó Sándornak, a Debreceni Fotoklub tagjának színesfénykép kamarakiállítása, amely városunkban az első önálló színesfoto-kiállí- tás. A városi Doktor Sándor Művelődési Házban ma, kedden este 7 órakor kezdődik Évszakok címmel — Vivaldi zenéjére — Tám László színesdia estje, holnap, szerdán este 7 órakor Vallomás Pécsről címmel dr. Varga Gyula színesdia estje lesz programon, s csütörtökön 6 órai kezdettel a nemzetközi színesdia fesztivál ’70 diáinak utolsó bemutatójára kerül sor. T. ♦ — Vasárnap este Lányosokról Mohács felé haladt motorkerékpárján Szévald Ferenc boly-békáspusztai lakos. Utasként anyósát, Róz- mer Miklósnét szállította. Haladás közben, a követési távolság be nem tartása miatt nekihajtott az előtte megálló személygépkocsinak. A baleset következtében Szévald Ferenc és Rózmer Mik- lósné súlyos sérülést szenvedett. — A Dolgozók ónálló általános Iskolájában június hónapban megtartandó magánvizsgákra a kérvényeket az iskola igazgatóságához címezve (Pécs, Jókai u. 49. sz. I. em. 107.) május 15-ig lehet beadni. A később érkezett kérelmeket nem vehetik figyelembe. A kérelemnek tartalmaznia kell a vizsgázó személyi adatait, hányadik osztályból kiván vizsgázni, foglalkozását és pontos lakcímét. A vizsgák pontos idejéról a megadott lakcímre írásban értesítést küldünk. F elvonószerelő szakmunkástanulónak vess fel, AZ 568. «. IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET (Pécs, Sziget a. 35.). Jelentkezhetnek * 8 általános osztályt most végző fiatalok közvetlenül, vagy az ált. iskola utján, az Ipari Szakmunkásképző Intézetnél. JUTTATÁSOK: az új szakmunkástörvényben előírt juttatásokon kívül 1971. február l-töl a közepes, vagy ennél jobb előmenetelő tanulóknak havi 850,— forint vállalati társadalmi tanulmányi ösztöndíj. Bővebb felvilágosítást az Intézetnél. GÉP- ÉS FELVONÓSZERELŐ VÁLLALAT BUDAPEST, XIV. TELEPES U. 109.