Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-18 / 90. szám
* Arat 86 fitté» Világ proletárjai; egyesüljetek! Dunántúli napló XXVÜ. évfolyam, 90. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970. április 18., szombat Közlemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1970. április 16-i együttes üléséről A Magyar SaoefaBsta Munkáspárt Központi Bizottsága és a Minisztertanács 1970. április 16-án, Kádár János elvtárs elnökletével együttes ülést tartott Az ülésen a Központi Bizottság és a Minisztertanács tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztály- vezetői, a Megyei Pártbizottságok első titkárai, a Budapesti Pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, államtitkárok, a Minisztertanács tanácsszervek osztályának vezetője, a megyei tanácsok végrehajtóbizottságainak elnökei, az OKISZ elnöke, valamint a központi sajtó vezetői Az ülés résztvevői kegyelettel emlékeztek meg a közelmúltban elhunyt Hevesi Gyula elvtársról, a Központi Bizottság tagjáról, aki több mint öt évtizeden át küzdött a kommunizmus eszméiért A napirendi pontok tárgyalása előtt Kádár János elvtárs tájékoztatást adott a hazánk felszabadulása. 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségekről. Az ülés megállapította, hogy a hazánk felszabadulásának negyedszázados jubileuma tiszteletére országszerte szervezett megemlékezések, az április 4-i központi ünnepségek méltóképpen kifejezték népünk történelmi sorsfordulójának jelentőségét Tovább erősítették népünkben a szocialista közgondolkodást, a hazafiságot és a proletár nemzetköziséget A felszabadulási ünnepségek fényét emelte, hogy a Szovjetunió, a testvéri szocialista országok küldöttségei, a felszabadítási harcok résztvevői népünkkel együtt ünnepeltek. A Központi Bizottság elismerését és köszönetét fejezi ki a pártszervezeteknek, a Hazafias Népfrontnak, a szakszervezeteknek, a Kommunista Ifjúsági Szövetségnek, minden társadalmi szervezetnek, a munkásőrségnek, a honvédségnek, a fegyveres testületeknek, a közlekedés és a hírközlés dolgozóinak, mindazoknak, akik lelkes, fáradságot nem ismerő munkájukkal hozzájárultak hazánk felszabadulásának méltó megünnepléséhez. A Központi Bizottság és a Minisztertanács együttes ülése: — Megvitatta és elfogadta Biszku Béla elvtársnak, a KB titkárának előterjesztése alapján a Politikai Bizottság jelentését a tanácsok tevékenységéről, valamint munkájuk fejlesztésének irányelveit; — Megvitatta és elfogadta Borbándi János elvtársnak, a KB osztályvezetőjének előterjesztése alapján a Politikai Bizottság javaslatát a választási rendszer továbbfejlesztésére; — Megvitatta és elfogadta Nyers Rezső elvtársnak, a KB titkárának előterjesztése alapján a Politikai Bizottság javaslatát a lakásépítés növelésére, a lakáselosztás és fenntartás rendjének fejlesztésére. I. A Központ! Bizottság és a Minisztertanács együttes ülése megállapította: A tanácsok megalakulásuk óta eredményesen dolgoznak, államszervezetünk elismert és tekintélyes részévé váltak. — Hozzájárultak a néphatalom kieépítéséhez, hazánk gazdasági, társadalmi és kulturális felemelkedéséhez. Jelentős eredményeket értek el a község- és városfejlesztésben. Szervezik a lakosság anyagi, szociális ellátásának, művelődési és szolgáltatási igényeinek kielégítését. A szocialista építés soron- következő feladatai a tanácsok munkájának fejlesztését igénylik. A további munkában abból kell kiindulni, hogy fejlődjön a tanácsok államigazgatási tevékenysége, erősödjön népképviseleti jellege és önkormányzati vonása. Ennek érdekében bővíteni kell a tanácsok hatósági és igazgatási jogkörét és növelni kell önálló gazdasági tevékenységét Az államigazgatási és a hatósági munka vonatkozásában fokozni kell a központi szervek irányítói, ellenőrző munkájának hatékonyságát, ugyanakkor mindazokat a feladatokat, amelyek helyileg célszerűen oldhatók meg, a tanácsok hatáskörébe kell utalni. A tanácsok gazdálkodási önállóságának növelésével biztosítani kell, hogy jobban kiaknázzák a helyi erőforrásokat, többet nyújtsanak a népgazdaságnak és a lakosságnak is. Az ülés egyetértett azzal, hogy a tanácsrendszer fejlesztésének elvi kérdéseit a Központi Bizottság megvitatás és jóváhagyás céljából a párt X. kongresszusa elé terjeszti. n. választása a jövőben is közvetlenül történjék. A fővárosi és a megyei tanácsok tagjait eddig közvetlenül választották. Az ülés javasolja, hogy a jövőben a főváros és a megyei tanácsok tagjait a helyi tanácsok válasszák. m. A Központi Bizottság és a Minisztertanács a lakáskérdésben történt állásfoglalásánál figyelembe vette az állami szervek javaslatait, a Szakszervezetek Országos Tanácsának véleményét, valamint a megyei párt- és tanácsszervekkel folytatott széleskörű konzultáció tapasztalatait és megállapította: A negyedik ötéves terv során az eddiginél nagyobb arányú lakásépítést kell megvalósítani; tovább kell fejleszteni a lakosság részvételi formáit a lakásépítésben; a lakbéreket a tényleges fenntartási költségek alapján és differenciáltan kell megállapítani, úgy, hogy a komfort nélküli lakások bére ne emelkedjék. Annak érdekében, hogy a lakbéremelésben érintetteknél az életszínvonal ne csökkenjen, a lakbéremeléssel egyidőben és azzal azonos összegű állami térítést kell adni, amely a jövedelmek növekedésével arányban, néhány év alatt szűnik meg. Az új elveken alapuló lakbérrendszert 1971. július 1-től kell életbeléptetni. A Központi Bizottság és a Minisztertanács együttes ülése úgy döntött, hogy a lakásépítés, elosztás és fenntartás kérdéseit rendező állásfoglalást, a részletes állami intézkedéseket május hónapban nyilvánosságra kell hozni. A vezető testületek rendelkezésére álló országos adatok azt bizonyítják, hogy az 1970-es népgazdasági tervünk első negyedévének teljesítése megfelelő volt. Továbbra is | arra kell törekednünk, hogy idei tervünket, amely a harmadik ötéves terv utolsó esztendeje, minden vonatkozásban megvalósítsuk. Ebben a munkában a gazdasági élet irányítói támaszkodhatnak az öntudatos dolgozók helytállására. Ezt bizonyítják a fel- szabadulási munkaverseny elismerésre méltó, szép eredményei. A Központi Bizottságot az elmúlt napokban különböző üzemek részéről megkeresték és közölték: a felszabadulási munka versenyt a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa tiszteletére „kongresszusi munkaver- seny”-ként tovább folytatják. A Központi Bizottság a dolgozók kezdeményezését üdvözli. Felhívja a párt-, állami, szakszervezeti és KISZ- szervezeteket, hogy az ipari és mezőgazdasági üzemek kongresszusi szocialista munkaversenyéhez adjanak meg minden támogatást A Központi Bizottság a kongresszusi munkaversenyben legkiemelkedőbb eredményeket elért vállalatoknak, az év eredményeinek értékelje alapján, 1972. május 1-én hat kongresszusi zászlót és tizenhat oklevelet adományoz. A Központi Bizottságnak meggyőződése, hogy a X. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlások teljesítése népünk javát, az ország fejlődését szolgálja. Leszáll* qz Apolló 13. Vizsgáló bizottságot jelöltek ki az űrhajó balesetének tisztázására Az Apolló 13-ról 17.44 perckor — 9 perccel előbb, mint Houstonban tervezték — leválasztották az életmentő holdkompot. A három űrhajós a leválasztás előtt át- hordta a parancsnoki kabinba mindazt, amit vissza akarnak hozni a földre, többek között egy színes televízióskamerát is. A holdkompot utolsónak Lovell, az űrhajó parancsnoka hagyta el, 17.27 órakor. A leválasztás előtt fél órával az Apolló 13. 14 020 tengeri mérföldre volt a Földtől. Az Apolló 13. parancsnoki kabinja pénteken magyar idő szerint 19.08 órakor leereszkedett a Csendes-óceán vizére A Samoa szigetektől délre, a Pago-Pago szigetnél. Az űrhajósok jól vannak. A rádióösszeköttetés három és fél percnyi tervszerű szünet után helyreállt. Az idő jó. A térségben négy C—130 Hercules típusú repülőgép körözött A helyszínen volt az Iwo Jima helikopteranyahajó, amelyről felszállt az öt helikopter. Az Apolló 13. parancsnoki kabinjának ajtaját 19 óra 35 perckor nyitották ki. Swin- gert mászott ki elsőként, őt követte Haise, majd Lovell, a parancsnok. A három űrhajós ezután egy gumicsónakba szállt, és innen húzták fel őket egyenként az egyik kereső-helikopter fedélzetére. Haise, 19 óra 39 perckor lépett be a helikopter ajtaján. Állapota kitűnő. Az Iwo Jima fedélzetén csak igen rövid fogadtatásra került sor. Az űrhajósok fáradtan, szakállasán, de érthetően boldogan szálltak ki helikopterükből, ahol a rövid út alatt új, kékszínű overallt húztak magukra. A rövid üdvözlő szavakra Lovell csak néhány szóval válaszolt, majd haladéktalanul a hajó orvosi rendelőjébe mentek, a részletes vizsgálatra. Még a pihenő előtt rövid beszámolót is kell adniok. Mivel nem jártak a Holdon, nem Is kerülnek egészségügyi zárlat alá. Nixon elnök még az anyahajó fedélzetén telefonon ós tv-n keresztül kapcsolatba lépett a három űrhajóssal és gratulált nekik szerencsés visszatértükhöz. As Amerikai űrhajózási Hivatal, a NASA pénteken vizsgáló bizottságot jelölt ki az Apolló 13. balesetének tisztázására. A Győzelem Napjára Berlinbe érnek Nemzetközi ifjúsági motorostúra érinti Baranyát Velfik utazik a Reichs tagot ostromló ezred hajdani parancsnoka is A fasizmus felett győzelmet arató Szovjet Vörös Hadseregnek, a negyedszázaddal ezelőtti harcok hőseinek állít A Központi Bizottság és a Minisztertanács együttes ülése választási rendszerünk to- \ vábbfejlesztésével kapcsolatban megállapította: Jelenlegi választási rendszerünk alapelvei megfelel- j nek társadalmi-politikai vi- [ szonyainknak. Az általános, j egyenlő és közvetlen válasz- j tás elve, a szavazás titkossága és az egyéni választó- kerületi rendszer, valamint a : választások népfront-jellege jól szolgálja szocialista céljainkat. Néhány vonatkozásban indokolt választási rendszerünk továbbfejlesztése. Az ülés egyetértett azzal, hogy javaslatot kell kidolgozni és benyújtani az országgyűlésnek a választójogi törvény módosítására. Az országgyűlési és a tanácstagi választásoknál az eddiginél is nagyobb mértékben lehetővé kell tenni több jelölt állítását. — Több jelölt esetében biztosítani kell, hogy azonos esélyekkel indulhassanak a választásokon. Az országgyűlés, valamint a helyi tanácsok tagjainak ÜJ IRODAHÁZ Üj irodaházába költözik a Baranya 'megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat a Fürst Sándor utcában az ÄFOR benzintöltő-állomással szemben. Az 5,5 millió forintos költséggel épült székhazat részlegesen veszik birtokba, de a május elsejei ünnepséget már ott tartják. A vállalat régi központját átalakítják s ott 100 tanuló részére szállást biztosítanak.emléket az a Moszkvától Berlinig haladó nemzetközi ifjúsági motoros menet, melynek résztvevői között megtalálhatjuk az európai szocialista országok ifjúsági szervezeteinek képviselőit, valamint a felszabadító harcokban részt vett háborús veteránokat. A győzelem zászlaját a motorkerékpáros fiatalok újságírók kíséretében viszik Berlinbe, ahol a győzelem napján, május 9-én nagy nemzetközi ifjúsági antifasiszta demonstrációra kerül sor. A motoros menet egyik célja, hogy bemutassa hazánk 25 éves szocialista fejlődésének eredményeit, kiemelkedő alkotásait, valamint a felszabaduláshoz fűződő hazai és nemzetközi eseményeket, a történelmi emlékek ápolását, érintse a felszabadításban részt vevő szovjet, bolgár, román katonahősök emlékműveit, a magyar partizánharc jelentős színtereit. A résztvevők találkoznak majd a magyar munkásmozgalom veteránjaival, az antifasiszta harc hőseivel, ellátogatnak ipari és mezőgazda- sági üzemekbe. megismerkednek a magyar fiatalok életével. A menet útvonalán érintett KISZ szervezetek aláírásgyűjtő akciókat indítanak. Ennek lényege, hogy a fiatalok tegyenek hitet a szocialista országok egysége, Európa békéje, biztonsága mellett, tiltakozzanak a nyugatnémet militarizmus, re- vansizmus és újfasizmus eilen, s fejezzék ki szolidaritásukat a harcoló vietnami néppel. Ezeket az aláírás- gyűjtő lapokat a nemzetközi túra magyar csoportja adja át az FDJ berlini képviselőjének. Április 19-én indul el Budapestről, a Szabadság téri szovjet emlékműtől a menet. Útvonaluk: Pest, Komárom, Fejér, Veszprém, Somogy megye érintése, s 20-án délután 14.20-kor lépnek Baranya területére Gödrekereszt- umál. A motoros menet baranyai állomásai: Gödre- keresztur, Komló.. Pécs, Széchenyi tér, Harkány, Siklós. 21-én indulnak tovább Bony- hád felé. s Tolna megyén keresztül Bajára. A szovjet háborús veteránok vezetője Alexander II- jics Rogyincev vezérezredes, a Szovjetunió kétszeres Hőse, a 13. gárdahadosztály volt parancsnoka, valamint Konsz- tantyin Jakovlevics Szamszo- nov gárdaezredes, a Szovjetunió Hőse, aki a Reichstagot rohamozó ezred parancsnoka volt. Magyar részről Görgé- nyi Dániel ny. vezérőrnagy és Buga Itsván, a KISZ KB munkatársai utaznak a menettel. *